DE578616C

DE578616C - Exchangeable security lock for safe deposit boxes

Info

Publication number: DE578616C
Application number: DEE42219D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1931-12-23
Filing date: 1931-12-23
Publication date: 1933-06-15

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein an festen Stiften der Wertfachtür o. dgl. auswechselbar gehaltenes Sicherheitsschloß für Wertfächer 0. dgl. mit' einem das Schloß auf den Stiften S der Tür haltenden, im Innern des Schloßgehäuses angeordneten Befestigungsriegel. Bei solchen Schlössern ist es bereits bekannt, den Befestigungsriegel nicht allein vom Mieterriegel abhängig zu machen, sondern auch noch, eine zusätzliche Sicherung für den Befestigungsriegel vorzusehen, die nur durch einen Sonderschlüssel, d. h. einen vom Beamten- und vom Mieterschlüssel getrennten Schlüssel, ausgelöst werden kann. Bei den bekannten Schlössern dieser Art besteht die zusätzliche Sicherung aus einem von der Rückseite des Türschlosses her zugänglichen Zylinderschloß, das in das Türschloß eingebaut ist. Diese Einrichtung bedingt eine Vergrößerung des Türschloßgehäuses, und zwar muß die Decke des Schlosses um die Tiefe, auf welcher das Zylinderschloß in das Türschloßgehäuse eingreift, größer sein als der von. den Riegeln und den Zuhaltungen beanspruchte Raum. Es entsteht so hinten im Schloßkasten ein großer toter Raum, der vom übrigen Teil des Schloßkastens durch, einen die Schloßriegel und die -Zuhaltungen tragenden Zwischenboden abgeteilt ist. Der Befestigungsriegel muß dabei auf der Rückseite des Zwischen- bodens geführt werden, was eine große Länge der an der Tür vorgesehenen Befestigungsstifte bedingt, da diese bis in den hinteren, den Befestigungsriegel enthaltenden Raum des Schloßgehäuses geführt werden müssen.The invention relates to an interchangeable device on fixed pins on the security compartment door or the like Maintained security lock for safe deposit boxes 0. The like with 'one the lock on the pins S the door holding, arranged in the interior of the lock housing fastening bolt. at such locks it is already known that the fastening bolt is not only from the tenant bolt to make dependent, but also an additional security for the fastening bolt to be provided that can only be accessed by a special key, d. H. one from the official key and one from the tenant key separate key, can be triggered. In the case of the well-known locks this one Type, the additional security consists of one from the back of the door lock accessible cylinder lock that is built into the door lock. This facility requires an enlargement of the door lock housing, namely the ceiling of the lock be greater by the depth at which the cylinder lock engages the door lock housing than that of. the bolts and the tumblers took up space. It is created in the back in the lock case a large dead space, the one from the rest of the lock case through Lock bolt and the tumblers-bearing intermediate floor is separated. The fastening bar must be on the back of the intermediate bottom, which means a large length of the fastening pins provided on the door conditional, as this extends into the rear space of the lock housing containing the fastening bolt need to be guided.

Bei dem den Erfindungsgegenstand bildenden Sicherheitsschloß für Wertfachtüren mit einem zur Entsicherung des Befestigungsriegels dienenden Sonderschlüssel geschieht die Sicherung des Befestigungsriegels durch mindestens eine Zuhaltung, die durch den Sonderschlüssel verstellt werden kann. Diese Zuhaltung ist den gewöhnlichen Zuhaltungen des Beamtenriegels zugeordnet. Sie wird jedoch vom Beamtenschlüssel nicht beeinflußt, sondern kann nur durch, den an Stelle des Beamtenschlüssels in das für letzteren vorgesehene Schlüsselloch eingeführten Sonderschlüssel eingestellt werden. Die Zuhaltung für den Befestigungsriegel kann beispielsweise so angeordnet sein, daß sie zwecks Entsicherung im entgegengesetzten Sinne gedreht werden muß wie die Zuhaltungen des Beamtenriegels. Die neue Einrichtung zeichnet sich gegenüber der bekannten Anordnung eines Zylinderschlosses zur Sicherung des Befestigungsriegels einerseits durch größere Einfach.-heit und Billigkeit aus, anderseits besteht der wesentliche Vorteil, daß die Abmessungen des Türschlosses nicht vergrößert zu werden brauchen, da der bisher hinter den Zuhaltungen und den Schloßriegeln notwendige Raum zur Unterbringung des Zylinderschlosses gespart wird. Die zur Sicherung des Befestigungsriegels dienende Zuhaltung kann nämlich an die Stelle einer Zuhaltung für den Beamtenriegel angebracht werden, so daß sie keine Vergrößerung des Raumbedarfs bedingt. Natürlich wird dabei der Raum für die Zuhaltungen des Beamtenriegels etwas verkleinert. Das schadetWhen the subject of the invention forming security lock for safe doors with a The securing is done with the special key used to unlock the fastening bolt of the fastening bar by at least one tumbler that is adjusted with the special key can be. This guard locking is the usual guard locking of the official bolt assigned. However, it is not influenced by the official key, but only can inserted into the keyhole provided for the latter in place of the official's key Special key can be set. The guard locking for the fastening bolt can for example, be arranged so that they are rotated for the purpose of unlocking in the opposite direction must be like the guard locking of the official bolt. The new facility is drawing compared to the known arrangement of a cylinder lock to secure the fastening bolt on the one hand by greater simplicity and cheapness, on the other hand it consists of significant advantage that the dimensions of the door lock do not need to be increased, because the space previously required behind the tumblers and the lock bolts for accommodation of the cylinder lock is saved. The one used to secure the fastening bolt Guard locking can namely be attached to the place of a guard locking for the official bolt so that it does not require an increase in space. Of course it will the space for the guard locking of the official bolt is slightly reduced. That hurts

aber nichts, da man diese Zuhaltungen etwas dünner machen kann, um auf dem beschränkten Raum die gleiche Zahl von Zuhaltungen unterbringen zu können wie bisher. Ferner kann der Befestigungsriegel jetzt vor den Schloßriegeln und den Zuhaltungen, also dicht unter der Schloßdecke, angeordnet werden, wodurch die Befestigungsstifte an der Tür verkürzt werden,
ίο Bei Anordnung einer durch einen Sonderschlüssel verstellbaren Zuhaltung für den Befestigungsriegel kann dieser Riegel gleichzeitig in Abhängigkeit vom Mieterriegel stehen, damit der Befestigungsriegel, wie an sich bekannt, nur is nach Verstellung des Mieterriegels zurückge-; schlossen werden kann. Diese Abhängigkeit ist bei der neuen Einrichtung in einfachster Weise dadurch zu erreichen, daß ein am Mieterriegel vorgesehener Stehstift, z. B. einer der Sperrstifte dieses Riegels, mit einer Nase an der Zuhaltung des Befestigungsriegels so zusammenwirkt, daß diese Zuhaltung in ihrer Sperrstellung festgehalten wird, wenn und solange der Mieterriegel sich in seiner vorgeschlossenen Stellung befindet.but nothing, because these tumblers can be made a little thinner in order to be able to accommodate the same number of tumblers as before in the limited space. Furthermore, the fastening bolt can now be arranged in front of the lock bolts and the tumblers, i.e. close under the lock cover, whereby the fastening pins on the door are shortened,
ίο When arranging a tumbler for the fastening bolt that can be adjusted by a special key, this bolt can also be dependent on the tenant bolt so that the fastening bolt, as is known per se, is only returned after the tenant bolt has been adjusted; can be closed. This dependency can be achieved with the new facility in the simplest way that a provided on the tenant bolt, z. B. one of the locking pins of this bolt, cooperates with a nose on the tumbler of the fastening bolt so that this tumbler is held in its locked position when and as long as the tenant bolt is in its pre-locked position.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes. Es zeigen:The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention. It demonstrate:

Fig. ι eine Vorderansicht des Schlosses bei abgenommener Decke und vorgeschobenem Befestigungsriegel,Fig. Ι a front view of the lock with the cover removed and pushed forward Fastening latch,

Fig. 2 einen waagerechten Schnitt durch das. Schloß und die Tür, wobei von der Inneneinrichtung des Schlosses nur der Befestigungsriegel gezeigt ist,Fig. 2 is a horizontal section through the. Lock and the door, from the interior of the lock only the fastening bolt is shown,

Fig. 3 eine Ansicht von der Innenseite der Tür mit senkrechtem Schnitt durch das Schloß nach der Linie A-A der Fig. 2,Fig. 3 is a view from the inside of the door with a vertical section through the lock along the line AA of Fig. 2,

Fig. 4 eine Vorderansicht des Schlosses bei abgenommener Decke, wobei der in seiner vorgeschlossenen Stellung gesperrte Befestigungsriegel nur strichpunktiert eingezeichnet ist, Fig. 5 eine gleiche Ansicht wie Fig. 4, wobeiFig. 4 is a front view of the lock with the cover removed, the in its pre-closed The locked position of the fastening bolt is only shown in phantom, FIG. 5 shows the same view as FIG. 4, with

der nun entsicherte Befestigungsriegel ebenfalls nur strichpunktiert eingezeichnet ist und die Zuhaltungen des Beamten- und des Mieterriegels herausgenommen sind,the now unlocked fastening bolt is also only shown in phantom and the The guard locking of the civil servant's and tenant's bar has been removed,

Fig. 6 eine Ansicht des Schlosses von unten mit waagerechtem Schnitt durch das Gehäuse nach der Linie B-B der Fig. 3.6 shows a view of the lock from below with a horizontal section through the housing along the line BB in FIG. 3.

ι ist der am Schloßboden 3 geführte Beamtenriegel, der den aus dem Stülp 4 heraustretenden Riegelkopf 2 aufweist, und 5 der hinter dem Beamtenriegel angeordnete, ebenfalls am Schloßboden 3 geführte Mieterriegel, der in seiner vorgeschlossenen Stellung den vorgeschlossenen Beamtenriegel in bekannter Weise verblockt. Der Beamtenriegel 1 wird in beiden Endlagen durch eine Gruppe von Zuhaltungen 6 verblockt, die durch den nicht gezeichneten Beamtenschlüssel, der in das Schlüsselloch 7 einzuführen ist, eingeordnet werden können. Die Ausbildung der Zuhaltungen 6 ist dabei, wie bekannt, derart, daß der Beamtenschlüssel nach dem Zurückschließen des Riegels 1 abgezogen werden kann. Der Mieterriegel 5 wird lediglich in seiner vorgeschlossenen Stellung gesperrt, und zwar durch zwei Gruppen von Zuhaltungen 8, 9, welche je durch einen der beiden Barte des doppelbärtigen Mieterschlüssels 10 verstellt werden können. Dieser Schlüssel wird durch das Schlüsselloch 11 eingeführt. Die Zuhaltungen 8, 9 des Mieterriegels 5 sind in-bekannter Weise so ausgebildet, daß der Mieterschlüssel 10 bei zurückgeschlossenem Mieterriegel nicht abgezogen werden kann, sondern dieser Riegel zwecks Abziehens des Schlüssels wieder vorgeschlossen werden muß.ι is the official bolt led on the lock base 3, which has the bolt head 2 emerging from the everting 4, and 5 behind the Official bolt arranged, also on the castle floor 3 guided tenant bolt, the one in his pre-locked Position the pre-locked official bolt blocked in a known manner. The official bolt 1 is in both end positions blocked by a group of tumblers 6, which are locked by the official key, not shown, which is in the keyhole 7 is to be introduced, can be classified. The formation of the tumblers 6 is as is known, in such a way that the official key is withdrawn after the bolt 1 has been closed can be. The tenant bolt 5 is only in its pre-locked position locked, namely by two groups of tumblers 8, 9, which each by one of the both beards of the double-bearded tenant key 10 can be adjusted. This key is inserted through the keyhole 11. The tumblers 8, 9 of the tenant bolt 5 are designed in a known manner so that the tenant key 10 with closed tenant bolt can not be removed, but this bolt for the purpose of removing the key must be closed again.

Zwischen den Zuhaltungen 6, 8 und 9 der beiden Schloßriegel 1, 5 einerseits und der Schloßdecke 12 anderseits ist der flache Befestigungsriegel 14 angeordnet, welcher dazu dient, das Schloß auf den an der Wertfachtür 17 vorgesehenen festen Stiften 15, 16 zu halten. Im vorliegenden Beispiel sind drei Stifte vorgesehen, von welchen sich zwei (15) in der Nähe der Längsränder des Befestigungsriegels 14 und am einen Ende des Schlosses befinden, während der dritte (16) am anderen Ende des Schlosses auf der Mittellinie des Befestigungsriegels 14 angeordnet ist, wobei der Riegel hier einen am einen Ende erweiterten Schlitz 18 für den Eintritt des Stiftes 16 aufweist. Der Riegel 14 greift in vorgeschlossener Stellung einerseits mit seinen Längsrädern in Nuten der beiden Stifte 15, anderseits mit den Rändern des engen Teils des Schlitzes 18 in eine Nut des Stiftes 16 ein, wodurch das Schloß auf den Stiften 15,16 gehalten ist. Bei zurückgeschlossenem Befestigungsriegel 14 sind dessen Längsränder aus den Nuten der Stifte 15 herausgetreten, während der Schlitz 18 mit seiner Erweiterung gleichachsig zum Stift 16 steht, so daß das Schloß von den Stiften abgenommen werden kann. Der Riegel 14 ist mit seinem abgesetzten rückwärtigen Ende 14° aus dem Schloßgehäuse herausgeführt, und das Riegelende 14° ist winklig umgebogen, um eine Handhabe zu bilden, mit welcher der Riegel vor- und zurückgeschoben, d. h. gegen den Stülp hin und von diesem weg bewegt werden kann. Der zum Durchtritt des abgesetzten Riegelendes i4^a dienende und nach vorn offene Ausschnitt in der dem Stülp abgekehrten Schmalwand des Schlosses ist an seinen Rändern mit zwei das Riegelende übergreifenden Nasen 19 versehen. Anderseits weist das abgesetzte Riegelende 14° zwei Randausschnitte 20 zum Durchtritt dieser Nasen auf. Die Anordnung der beiden Randausschnitte 20 ist dabei so, daß sie bei zurückgeschlossenem Riegel auf die Nasen eingestellt sind. Der Riegel 14 kannBetween the tumblers 6, 8 and 9 of the two lock bolts 1, 5 on the one hand and the lock cover 12 on the other hand, the flat fastening bolt 14 is arranged, which serves to hold the lock on the fixed pins 15, 16 provided on the security door 17. In the present example three pins are provided, of which two (15) are located near the longitudinal edges of the fastening bolt 14 and at one end of the lock, while the third (16) is arranged at the other end of the lock on the center line of the fastening bolt 14 , wherein the bolt here has a slot 18 widened at one end for the entry of the pin 16. The bolt 14 engages in the pre-locked position on the one hand with its longitudinal wheels in grooves of the two pins 15, on the other hand with the edges of the narrow part of the slot 18 in a groove of the pin 16, whereby the lock is held on the pins 15,16. When the fastening bolt 14 is closed, its longitudinal edges have emerged from the grooves of the pins 15, while the slot 18 with its enlargement is coaxial with the pin 16, so that the lock can be removed from the pins. The bolt 14 is led out with its remote rear end 14 ° from the lock housing, and the bolt end 14 ° is bent at an angle to form a handle with which the bolt is pushed back and forth, that is, moved towards and away from the cuff can be. The for the passage of the stepped bolt tailpiece i4 ^a serving and forwardly open cutout in the side remote from the STUELP narrow wall of the lock is provided at its edges with two the bolt end cross noses 19th On the other hand, the offset end of the bolt 14 ° has two edge cutouts 20 for these lugs to pass through. The arrangement of the two edge cutouts 20 is such that they are adjusted to the noses when the bolt is closed. The latch 14 can

also nach Abschrauben der Schloßdecke 12 nur dann aus dem Schloßkasten herausgenommen werden, wenn er sich im zurückgeschlossenen Zustand befindet, während er im vorgeschlossenen Zustand wegen der das Ende 14° übergreifenden Nasen 19 nicht entfernt werden kann. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß das Schloß auch dann auf den Stiften 15, 16 der Tür 17 festsitzt, wenn jemand vor der Anbringung des Schlosses an der Tür die Befestigungsschrauben der Schloßdecke 12 entfernt haben sollte. Es findet also eine doppelte Sicherung durch den Befestigungsriegel statt, indem dieser einerseits die Schloßdecke, anderseits aber unabhängig davon auch noch den Schloßkasten festhält. Durch die Anordnung der Randausschnitte 20 ist aber trotzdem die Möglichkeit gegeben, den Befestigungsriegel nicht nur leicht einbauen, sondern im Bedarfsfalle auch wieder leicht herausnehmen zu können, z. B. wenn aus irgendeinem Grunde eine Umlegung der Zuhaltungen, d. h. die Erzielung einer anderen Schließung gewünscht wird. Der Befestigungsriegel ist an den Stellen, wo sich in der Schloßdecke 12 die Schlüssellöcher 7 und 11 befinden, mit Durchtrittsschlitzen 21 für die Schlüssel versehen. Diese Schlitze sind so lang, daß die Schlüssel bei jeder Stellung des Riegels durch sie hindurchtreten können.so after unscrewing the lock cover 12 only removed from the lock case when it is in the closed state, while it is in the pre-closed state Condition because of the end 14 ° overlapping Lugs 19 cannot be removed. This arrangement has the advantage that the lock is stuck on the pins 15, 16 of the door 17 even if someone is prior to attachment of the lock on the door, the fastening screws of the lock cover 12 are removed should have. So there is a double securing through the fastening bolt, in that this on the one hand the castle cover, but on the other hand also the Holds lock case. Due to the arrangement of the edge cutouts 20 is still the Given the possibility of not only installing the fastening bar easily, but also if necessary easy to take out again, z. B. if for some reason a reassignment of the tumblers, d. H. another closure is desired. Of the Fastening bolt is at the points where the keyholes 7 and in the lock cover 12 11 are located, with passage slots 21 for provided the keys. These slots are so long that the keys can be opened in any position of the Bolt can pass through it.

Zur Sicherung des Befestigungsriegels 14 dient eine Zuhaltung 22, die zwischen dem Beamtenriegel 1 und der dazugehörigen Gruppe von Zuhaltungen 6 angeordnet ist. Die Zuhaltung 22 weist einen nach vorn gerichteten Sperrstift 23 auf, der mit seinem abgesetzten vorderen Ende in einen an seiner Oberkante mit zwei Rasten 24, 25 versehenen Längsschlitz 26 des Befestigungsriegels 14 eingreift. Sie ist im Gegensatz zu den bei der Entsicherung des Beamtenriegels 1 aufwärts zu drehenden Zuhaltungen 6 so angeordnet, daß sie sich in ihrer Sperrstellung in einer Hochlage befindet und zwecks Entsicherung des Befestigungsriegels 14 entgegen einer sie in der Hochlage haltenden Feder 27 nach unten gedreht werden muß. Dementsprechend ist auch ihr Schlüsselangriff 28 ausgebildet. Die Zuhaltung 22 weist in der Nähe ihres Drehpunktes 29 eine nach dem Mieterriegel 5 hin gerichtete Nase auf, welche mit dem unteren Sperrstift 31 des Mieterriegels 5 in folgender Weise zusammenwirkt. Bei vorgeschlossenem Mieterriegel 5 legt sich der Sperrstift 31 über die Nase 30 der Zuhaltung 22 und hält diese dadurch in der Sperrstellung fest, so daß die Zuhaltung nicht verstellt werden kann. Ist der Mieterriegel 5 dagegen zurückgeschlossen, dann gibt der Stift 31 die Nase 30 frei, so daß die Zuhaltung 22 für die Verstellung frei ist. Die Zuhaltung 22 des Befestigungsriegels weist ferner an ihrer Vorderkante in Höhe des Sperrstiftes 32 des Beamten- ; riegels 1 einen Ausschnitt 33 auf. In diesen Ausschnitt 33 tritt der Sperrstift 32 bei zurückgeschlossenem Beamtenriegel 1 ein und hält dadurch ebenfalls die Zuhaltung in der Sperrstellung fest. Ist der Beamtenriegel vorgeschlossen, dann liegt der Stift 32 außerhalb des Ausschnitts 33, so daß die Zuhaltung frei ist. Die Zuhaltung des Befestigungsriegels kann also nur bei zurückgeschlossenem Mieterriegel und vorgeschlossenem Beamtenriegel verstellt werden.To secure the fastening bolt 14, a tumbler 22 is used between the Official bolt 1 and the associated group of tumblers 6 is arranged. The guard locking 22 has a forward locking pin 23, which is offset with its front end into a longitudinal slot provided on its upper edge with two notches 24, 25 26 of the fastening bar 14 engages. It is in contrast to the unlocking the official bolt 1 up to rotating tumblers 6 arranged so that they are in their locked position is in an elevated position and for the purpose of unlocking the fastening bolt 14 against them in the elevated position holding spring 27 must be rotated downwards. Her key attack is accordingly 28 trained. The tumbler 22 has one in the vicinity of its pivot point 29 the tenant bar 5 facing nose, which with the lower locking pin 31 of the Tenant bar 5 cooperates in the following way. With pre-locked tenant bar 5 sets the locking pin 31 moves over the nose 30 of the tumbler 22 and thereby holds it in the locked position so that the guard locking cannot be adjusted. Is the tenant bar 5 against it closed back, then the pin 31 releases the nose 30 so that the tumbler 22 for the adjustment is free. The tumbler 22 of the fastening bolt also has at its front edge at the level of the locking pin 32 of the official; Bar 1 has a cutout 33. The locking pin 32 enters this cutout 33 when it is closed Official bolt 1 and thereby also holds the guard locking in the locked position fixed. If the official bolt is locked, then the pin 32 is outside the Cutout 33 so that the guard locking is free. The locking of the fastening bolt can so only adjusted with a closed tenant bolt and a pre-locked official bolt will.

Die Verstellung der Zuhaltung 22 für den Befestigungsriegel 14 geschieht durch einen vom Beamtenschlüssel und dem Mieterschlüssel getrennten Schlüssel. Dieser Sonderschlüssel 35 wird durch das für den Beamtenschlüssel bestimmte Schlüsselloch 7 eingeführt. Er weist einen kurzen, schmalen Bart auf, der lediglich auf die Zuhaltung 22 einzuwirken vermag, an den Zuhaltungen 6 des Beamtenriegels 1 dagegen vorbeigeht. Eine Verstellung" der Zuhaltung 22 des Befestigungsriegels durch den Beamtenschlüssel ist nicht möglich, weil die Zuhaltungen 6 des Beamtenriegels 1 eine Drehung des zugehörigen Schlüssels nur im Sinne ihrer eigenen Verstellung zulassen, d. h. im Uhrzeigersinne, nicht aber entgegen dem Uhrzeiger, wie es für die Verstellung der Zuhaltung 22 erforderlich ist. Damit die Anordnung der Zuhaltung 22 für den Befestigungsriegel 14 keine Verringerung der Zahl der Zuhaltungen 6 für den Beamtenriegel 1 notwendig macht, sind die Zuhaltungen 6 etwas dünner ausgeführt als die Zuhaltungen 8, 9 des Mieterriegels 5, so daß zwischen der Zuhaltung 22 und dem Befestigungsriegel 14 ebensoviel Zuhaltungen untergebracht werden können wie zwischen dem Mieterriegel 5 und dem Befestigungsriegel. The adjustment of the tumbler 22 for the fastening bolt 14 is done by a key separate from the official key and the tenant key. This special key 35 is inserted through the keyhole 7 intended for the official key. He knows a short, narrow beard that is only able to act on the tumbler 22 the tumblers 6 of the official bolt 1, however, passes. An adjustment "of the guard locking 22 of the fastening bar through the official key is not possible because the Tumblers 6 of the official bolt 1 turn the associated key only in the sense allow their own disguise, d. H. clockwise, but not counterclockwise, as is necessary for the adjustment of the tumbler 22. So that the arrangement of the Tumbler 22 for the fastening bar 14 does not reduce the number of tumblers 6 For the official bolt 1 makes necessary, the tumblers 6 are made a little thinner than the tumblers 8, 9 of the tenant bolt 5, so that between the tumbler 22 and the Fastening bar 14 as many tumblers can be accommodated as between the tenant bolt 5 and the fastening bolt.

Der Mieterriegel 5 kann, wie bekannt, eine Verlängerung 5⁰ besitzen, welche bei vorgeschlossenem Mieterriegel am Führungsstift 34 für den Beamtenschlüssel anliegt und somit das vollständige Einführen dieses Schlüssels sowie auch des Sonderschlüssels für die Zuhaltung des Befestigungsriegels verhindert, solange der Mieterriegel 5 vorgeschlossen ist.As is known, the tenant bolt 5 can ^{have an extension 5 0} which, when the tenant bolt is pre-locked, rests on the guide pin 34 for the official key and thus prevents the complete insertion of this key as well as the special key for locking the fastening bolt as long as the tenant bolt 5 is pre-locked.

Es sei angenommen, daß das Schloß auf den Stiften 15, 16 der Tür 17 sitzt und daran durch den Eingriff des Befestigungsriegels 14 in die Nuten der Stifte 15, 16 gehalten ist (Fig. 1 bis 4). Um das Schloß von der Tür, die zu diesem Zwecke natürlich geöffnet sein muß, zu lösen, wird in folgender Weise verfahren. Zunächst wird der Beamtenriegel 1, der für das Öffnen der Tür zurückgeschlossen worden war, wieder vorgeschlossen, so daß sein Stift 32 die Zuhaltung 22 des Befestigungsriegels 14 freigibt. Der Mieterriegel 5, der ebenfalls zurückgeschlossen war, verbleibt dagegen in der zurückgeschlossenen Stellung, in der sein Stift 31 ebenfalls dieIt is assumed that the lock is on the Pins 15, 16 of the door 17 is seated and through it the engagement of the fastening bar 14 in the grooves of the pins 15, 16 is held (Fig. 1 to 4). To release the lock from the door, which must of course be open for this purpose, will proceed in the following way. First of all, the official bolt 1, which is used to open the The door had been locked, locked again, so that its pin 32 locked the guard 22 of the fastening bar 14 releases. The tenant bar 5, which is also closed was, however, remains in the closed position, in which his pin 31 also the

Zuhaltung 22 freigibt. Nachdem dann der Beamtenschlüssel abgezogen worden ist, wird an seiner Stelle der Sonderschlüssel 35 eingeführt und um 90 ° entgegen dem Uhrzeiger gedreht. Dadurch wird die Zuhaltung 22, die bisher durch die Feder 27 in ihrer Hochlage gehalten war, nach unten gedreht, so daß ihr Sperrstift 23 aus der Rast 24 heraus in den Längsschlitz 26 eintritt (Fig. 5). Der Befestigungsriegel 14 kann dann um die Länge des Schlitzes 26 in Richtung des Pfeiles χ verschoben, d. h. zurückgeschlossen werden, so daß seine Kanten aus den Nuten der Haltestifte 15, 16 heraustreten. Der Sonderschlüssel 14 wird dann wieder zurückgedreht und abgezogen, wobei die unter Wirkung der Feder 27 in die Sperrstellung zurückkehrende Zuhaltung 22 mit ihrem Stift 23 in die andere Rast 25 des Riegels 14 eintritt. Alsdann wird der Mieterriegel 5 vorgeschlossen und der Mieterschlüssel 10 abgezogen, worauf das Schloß von den Stiften 15, 16 abgenommen und somit von der Tür entfernt werden kann. Die Wiederanbringung geschieht in umgekehrter Weise. Das Schloß wird bei zurückgeschlossenem Befestigungsriegel 14 auf die Stifte 15, 16 der Tür gesteckt. Alsdann wird der Mieterschlüssel 10 eingeführt und der Mieterriegel 5 zurückgeschlossen. Danach führt man den Sonderschlüssel 35 ein, mit dessen Hilfe die Zuhaltung 22 aus ihrer Sperrstellung entfernt wird, worauf der Befestigungsnegel 14 in die gezeichnete Stellung vorgeschoben und damit zum Eingriff in die Nuten der Bolzen 15, 16 gebracht wird. Alsdann wird der Sonderschlüssel 35 zurückgedreht und abgezogen, wobei der Befestigungsnegel 14 durch den erneuten Eingriff des Spenstiftes 23 der Zuhaltung 22 in die Rast 24 in der vorgeschlossenen Stellung gesichert wird (Fig. 4). Nun kann nach Einführung des Beamtenschlüssels der Beamtenriegel ι zurückgezogen und die Tür geschlossen werden. Bei dem hierauf nacheinander stattfindenden Vorschließen von Beamtenriegel 1 und Mieterriegel 5 wird die Zuhaltung des Befestigungsriegels durch Zusammenwirken des Stiftes 31 des Mieterriegels 5 mit der Nase 30 in ihrer Sperrstellung verblockt (Fig. 4).Guard locking 22 releases. After the official key has been withdrawn, the special key 35 is inserted in its place and rotated 90 ° counterclockwise. As a result, the tumbler 22, which was previously held in its high position by the spring 27, is rotated downward so that its locking pin 23 enters the longitudinal slot 26 from the catch 24 (FIG. 5). The fastening bar 14 can then be displaced by the length of the slot 26 in the direction of the arrow χ , that is to say closed back, so that its edges protrude from the grooves of the retaining pins 15, 16. The special key 14 is then turned back again and withdrawn, the tumbler 22 returning to the locking position under the action of the spring 27 entering the other detent 25 of the bolt 14 with its pin 23. Then the tenant bolt 5 is pre-locked and the tenant key 10 withdrawn, whereupon the lock can be removed from the pins 15, 16 and thus removed from the door. The reattachment is done in the opposite way. With the fastening bolt 14 closed, the lock is placed on the pins 15, 16 of the door. Then the tenant key 10 is inserted and the tenant bolt 5 closed. Then the special key 35 is inserted, with the aid of which the tumbler 22 is removed from its locking position, whereupon the fastening cone 14 is advanced into the position shown and thus brought into engagement with the grooves of the bolts 15, 16. Then the special key 35 is turned back and withdrawn, the fastening pin 14 being secured in the pre-locked position by the renewed engagement of the locking pin 23 of the tumbler 22 in the detent 24 (FIG. 4). Now, after the official key has been introduced, the official bolt ι can be withdrawn and the door closed. In the subsequent locking of civil servant bolt 1 and tenant bolt 5, the locking of the fastening bolt is blocked by the interaction of the pin 31 of the tenant bolt 5 with the nose 30 in its locking position (FIG. 4).

Wie ersichtlich, ist die Auswechslung des Schlosses nur möglich, wenn außer dem Beamtenschlüssel auch der Sonderschlüssel 35 für die Zuhaltung 22 des Befestigungsriegels 14 und der Mieterschlüssel 10 gleichzeitig zur Stelle sind, da alle drei Schlüssel bei der Auswechslung mitwirken müssen.As can be seen, the lock can only be changed if apart from the official key also the special key 35 for the tumbler 22 of the fastening bolt 14 and the tenant key 10 are available at the same time, since all three keys are being exchanged have to contribute.

Das dargestellte Beispiel könnte in manchen Punkten abgeändert werden, ohne daß dadurch das Wesen der Erfindung berührt wird. So könnte die Zuhaltung für den Befestigungsriegel 14 in der gleichen Richtung verstellbar sein wie die Zuhaltungen 6 des Beamtenriegels.The example shown could be changed in some points without this the essence of the invention is touched. So could the guard locking for the fastening bolt 14 can be adjusted in the same direction as the tumblers 6 of the official bolt.

In diesem Falle muß der Bart des Beamtenschlüssels an der Stelle, wo sich die Zuhaltung des Befestigungsriegels befindet, so ausgeschnitten sein, daß er diese Zuhaltung unbe- einflußt läßt. Die Zuhaltung 22 könnte für das Zusammenwirken mit dem Sperrstift 31 des Mieterriegels 5 an Stelle der Nase 30 auch einen Ausschnitt besitzen, in welchen der Stift 31 eintritt. Ferner könnte die Zuhaltung 22 statt unter den Zuhaltungen 6 auch über diesen und damit dicht unter dem Befestigungsriegel 14 angeordnet sein. Endlich könnte die Zuhaltung 22 statt drehbar auch geradlinig verschiebbar sein. An Stelle nur einer Zuhaltung könnten für den Befestigungsriegel auch zwei oder mehr Zuhaltungen vorgesehen sein. In diesem Falle wird zweckmäßig die Anordnung des Sperrstiftes 23 und des Schlitzes 26 umgekehrt wie im Beispiel, d. h. so gewählt, daß der Sperrstift 23 sich am Befestigungsriegel 14 befindet, während die Zuhaltungen je einen mit zwei Rasten 24, 25 versehenen Schlitz 26 zum Eingriff des Stiftes 23 enthalten. Ferner könnte die auf den Befestigungsriegel 14 einwirkende Zuhaltung 22 ihrerseits wieder durch eine oder mehrere Zuhaltungen gesperrt werden, die durch den Sonderschlüssel 35 eingeordnet werden müssen, wenn dieser die Zuhaltung 22 verstellt. Die Zuhaltungen 6, 8, 9 des Beamten- und des Mieterriegels sind im dargestellten Beispiel federlos und werden bei der Rückdrehung des Beamten- bzw. Mieterschlüssels zwangsläufig in die Sperrstellung geführt. Die Erfindung ist natürlich auch bei Schlössern mit federbelasteten Zuhaltungen für die Schloßriegel anwendbar.In this case the beard of the official key must be in the place where the guard lock is of the fastening bolt is located, be cut out so that it cannot interfere with this influences. The tumbler 22 could interact with the locking pin 31 of the Tenant bar 5 instead of the nose 30 also have a cutout in which the pin 31 enters. Furthermore, the tumbler 22 could also be over instead of below the tumblers 6 this and thus be arranged just below the fastening bolt 14. Finally she could Guard 22 instead of being rotatable can also be displaced in a straight line. Instead of just one guard lock two or more tumblers could also be provided for the fastening bolt. In this case, the The arrangement of the locking pin 23 and the slot 26 is reversed as in the example, i. H. so chosen that the locking pin 23 is located on the fastening bolt 14, while the tumblers each one provided with two notches 24, 25 slot 26 for engagement of the pin 23 contain. Furthermore, the tumbler 22 acting on the fastening bolt 14 could in turn can be locked again by one or more tumblers that are activated by the special key 35 must be classified when this adjusts the guard locking 22. The tumblers 6, 8, 9 of the official and tenant bar are springless in the example shown and are inevitably into the locked position when turning the official or tenant key back guided. The invention is of course also applicable to locks with spring-loaded tumblers the lock bolt applicable.

Der zum Eingriff des Sperrstiftes 32 des Beamtenriegels ι dienende Schütz 33 in der Zuhaltung 22 für den Befestigungsriegel 14 könnte auch wegfallen, so daß die Zuhaltung 22 vom Beamtenriegel 1 unabhängig wird. In diesem Falle ist es möglich, den Befestigungsriegel 14 bei zurückgeschlossenem Beamtenriegel 1 zu verstellen. Das ist aber beim Lösen des Schlosses von der Tür nicht so vorteilhaft, weil dann nach dem Abziehen des Sonderschlüssels 35 noch einmal der Beamtenschlüssel eingeführt werden muß, um den Beamtenriegel 1 vorzuschließen, damit der Mieterriegel 5 zwecks Abziehens des Mieterschlüssels 10 ebenfalls vorgeschlossen werden kann.The contactor 33 serving to engage the locking pin 32 of the official bolt ι in the tumbler 22 for the fastening bolt 14 could also be omitted, so that the tumbler 22 from Official bolt 1 becomes independent. In this case it is possible to use the fastening bar 14 to be adjusted when the official bolt 1 is closed. But that is when the lock is released from the door, because then after removing the special key 35 the official key has to be inserted again to lock the official bolt 1, so that the tenant bolt 5 for the purpose of removing the tenant key 10 is also pre-locked can be.

Claims

Patent claims:

i. Interchangeable safety lock held on fixed pins on the security compartment door or the like for safe boxes o. the like. With a lock on the pins of the door holding, arranged in the interior of the lock housing Fastening bolt and a special key used to unlock it, characterized in that for

Securing of the fastening bar (14) at least one of the tumblers (6) of the official bolt (1) assigned tumbler (22) is arranged, which is adjusted only by the special key (35) introduced into the lock in place of the official bolt can be.

2. Safety lock according to claim 1, characterized in that the tumbler

(22) for the fastening bolt (14) is arranged so that it can be unlocked for the purpose of unlocking must be turned in the opposite direction as the guard locking (6) of the official bolt (1).

3. Safety lock according to claim i, wherein the fastening bolt by simultaneously the rent bar is monitored, characterized in that a fixed pin (31) of the tenant bolt (5) in cooperation with a nose (30) or a slot of the Guard (22) holds this in its locked position if and as long as the tenant bolt

(5) is in the pre-locked position.

4. Safety lock according to claim 1, characterized in that a solid Pin (32) of the official bolt in cooperation with a slot (33) of the tumbler (22) holds this in its locked position if and as long as the official bolt (1) is in the closed position.

5. Safety lock according to claim 1, characterized in that on which the Handling end (14 °) of the fastening bar (14) through cutout of the rear lock wall lugs (19) are provided are which cooperate with the cutouts (20) adjacent edge projections of the fastening bolt that when pushing the fastening bar forward, it is not only located with the pins (15, 16), but also couples with the lock case.

1 sheet of drawings