DE5628C

DE5628C - Innovations in bottle closures and associated devices for filling and cleaning the bottles

Info

Publication number: DE5628C
Application number: DENDAT5628D
Authority: DE
Original assignee: F. Baron MlCHELL in Plymouth (England)

Description

1878.1878.

KlasseGreat

FREDERICK BARON MICHELL in PLYMOUTH (England).FREDERICK BARON MICHELL in PLYMOUTH (England).

Neuerungen an Flaschenverschlüssen und zugehörigen Einrichtungen zum Füllen und ReinigenInnovations in bottle closures and associated facilities for filling and cleaning

der Flaschen.of the bottles.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 14. November 1878 ab.Patented in the German Empire on November 14, 1878.

Die Flasche besteht aus dem Halse und zwei Kammern, welche mit einander in Verbindung stehen. Der Hals und die untere Kammer sind rund, die obere Kammer ist fast oval an dem oberen Theil, während der untere Theil die in der Zeichnung dargestellte besondere Form erhält.The bottle consists of the neck and two chambers which communicate with each other stand. The neck and the lower chamber are round, the upper chamber is almost oval in shape the upper part, while the lower part is the particular one shown in the drawing Shape.

Der Stöpsel ist aus Glas, Porcellan oder anderem passenden Material hergestellt und derartig mit einem Gummiring versehen, dafs gefüllte Flaschen vollständig gasdicht abgeschlossen werden.The stopper is made of glass, porcelain or other suitable material and the like provided with a rubber ring so that filled bottles are completely gas-tight will.

Wird ein Druck auf den oberen Theil des Stöpsels ausgeübt, so gleitet der Stöpsel theilweise durch den Gummi hindurch, so dafs die darin befindlichen Oeffnungen unterhalb des Gummiringes austreten und gestatten, dafs das in der Flasche enthaltene Gas austreten kann.If pressure is exerted on the upper part of the stopper, the stopper partially slides through the rubber so that the openings therein are below the Escape from the rubber ring and allow the gas contained in the bottle to escape.

Hierdurch wirkt der Stöpsel als Sicherheitsventil, wodurch die Gefahr des Platzens der Flasche durch übermäfsigen Druck des Gases umgangen wird.As a result, the plug acts as a safety valve, reducing the risk of the Bottle is bypassed by excessive pressure of the gas.

Die vorher erwähnten, eigenthümlich geformten, mit den oben erläuterten Stöpseln versehenen Flaschen werden auf folgende Weise gefüllt:The previously mentioned, peculiarly shaped, Bottles with the stoppers explained above are filled in the following way:

Ein Flaschenbehälter aus Holz und Metall wird so hergestellt, dafs die zu füllende Flasche festgehalten wird. Dieser Flaschenbehälter wird durch Scharnier mit einem Metallrohr verbunden. A bottle container made of wood and metal is made in such a way that the bottle to be filled is being held. This bottle container is connected to a metal tube by means of a hinge.

An der entgegengesetzten Seite des Scharniers ist ein Gegengewicht angebracht. Ein Mundstück, gegen welches die Mündung der Flasche gedrückt wird, ist so auf dem Rohrstück angebracht, dafs dasselbe auf dem Rohre rotiren kann.A counterweight is attached to the opposite side of the hinge. A The mouthpiece, against which the mouth of the bottle is pressed, is on the pipe section appropriate that it can rotate on the tube.

Das Mundstück wird entweder durch eine Feder oder eine Schraube fest gegen die Mündung des Flaschenhalses geprefst und kann durch den dazu angebrächten Griff vor- und rückwärts bewegt werden. Der Flaschenbehälter wird mit einer mit Scharnier versehenen Schutzhülse aus Drahtgaze umgeben. Beim Füllen wird der an einer Schraube befestigte Griff gedreht, so dafs das künstliche Wasser aus dem Cylinder in das Metallrohr, welches den scharnierten Theil bildet, einströmen kann.The mouthpiece is held tight against the muzzle by either a spring or a screw of the bottle neck and can be forward and backward using the attached handle moved backwards. The bottle container comes with a hinged protective sleeve surrounded by wire gauze. When filling, the handle attached to a screw is turned so that the artificial water comes out of the Cylinder can flow into the metal tube which forms the hinged part.

Um den Rückdruck reguliren zu können, wird ein federndes Ventil mit dem Rohrstück verbunden, um dem Platzen der Flaschen vorzubeugen. In order to be able to regulate the back pressure, a resilient valve is attached to the pipe section connected to prevent the bottles from bursting.

Das Ventil kann durch eine dazu angebrachte Schraube adjustirt werden. Ist die Flasche gefüllt, so wird der Behälter herumgedreht, die Flasche umgekehrt, worauf der Stöpsel in seine richtige Lage fällt.The valve can be adjusted by means of a screw attached. Is the When the bottle is filled, the container is turned around, the bottle reversed, whereupon the The plug falls into its correct position.

Der Zweck der besonderen Construction der Flaschen ist:The purpose of the special construction of the bottles is:

1. zu verhindern, dafs die Stöpsel in eine falsche Lage kommen können;1. To prevent the plugs from getting into a wrong position;

2. damit, wenn die Stöpsel herunterfallen oder in das Innere der Flasche gedrückt werden, der Gummi auf die eingedrückten Seiten der oberen Kammer so fafst, dafs der Stöpsel zwischen die eingedrückten Theile der Flasche fällt, ohne mit den Seiten oder dem Boden der Flasche in Berührung zu kommen, weil das Anschlagen des harten Stöpsels an die Glaswandung der Flasche dieselbe leicht zerbrechen würde;2. so that if the stoppers fall or are pushed inside the bottle, the rubber on the indented sides of the upper chamber holds so that the stopper falls between the indented parts of the bottle without touching the sides or bottom of the Bottle coming into contact because the hard stopper hit the glass wall the bottle would easily break it;

3. um zu gestatten, dafs eine kleine rotiren de Bürste zum Reinigen der Flaschen eingeführt werden kann;3. To permit a small rotating brush to be inserted to clean the bottles can be;

4. kann bei dieser Construction ein fehlerhaft gewordenes Gummistück leicht entfernt werden, ohne dafs die Flasche oder der Stöpsel zerbrochen wird und ohne denselben herausschneiden zu müssen.4. With this construction, a piece of rubber that has become defective can easily be removed without breaking the bottle or stopper and without cutting them out to have to.

Der Stöpsel hat an seinem unteren Ende die Gestalt eines runden Knopfes. Unter diesem Knopf befindet sich eine Rinne zur Aufnahme eines Gummibandes; diese Rinne bildet eine schiefe Fläche von gleicher Höhe der Stärke des Gummiringes. Von hier aus wird eine zweite schiefe Fläche gebildet, welche durch einen Ansatz so abgegrenzt ist, dafs der Gummiring sich nicht weiter bewegen kann. Wird der Stöpsel nach innen gedrückt und der Gummiring bis an diese Anschlagfläche geschoben, so treten eins, zwei oder mehrere Löcher des Stöpsels in das Innere der Flasche, so dafs das Gas oberhalb des Gummiringes frei heraustreten kann.The plug has the shape of a round button at its lower end. Under This button has a groove for receiving a rubber band; this gutter forms an inclined surface of the same height as the thickness of the rubber ring. From here a second inclined surface is formed, which is so delimited by an approach that the Rubber ring cannot move any further. If the plug is pushed inwards and the Rubber ring pushed up to this stop surface, so one, two or more steps Holes of the stopper in the inside of the bottle, so that the gas above the rubber ring can step out freely.

Die Oeffnungen des Stöpsels treten so wenig hervor, dafs, sobald der äufsere Druck entferntThe openings of the stopper emerge so little that as soon as the external pressure is removed

wird, der Stöpsel durch die Elasticität des Gummi in seine ursprüngliche Lage zurückgezogen wird.the plug is retracted into its original position due to the elasticity of the rubber will.

Eine andere Form des Stöpsels ist für die gewöhnlichen Mineralwasser- oder andere Flaschen bestimmt und wird von aufsen durch Draht festgebunden.Another shape of the stopper is for ordinary mineral water or other bottles determined and is tied from the outside by wire.

Dieser Stöpsel ist ebenfalls mit Einschnitt und Gummiring versehen. Oberhalb des Einschnittes wird gewöhnlich eine Einsenkung angebracht, um den Stöpsel auf bequeme Weise entfernen zu können. Nahe am oberen Theil des Stöpsels befindet sich ein Loch, welches sich zuerst in horizontaler, und sodann in schräger Richtung nach dem Ansatz des Stöpsels hinzieht.This plug is also provided with a cut and a rubber ring. Above the incision A countersink is usually made for convenient removal of the plug. Close to the upper part of the plug there is a hole, which is first in the horizontal, and then in the oblique direction after the approach of the plug.

Ein starker Eisendraht wird durch dieses Loch geschoben und an jeder Seite des Flaschenhalses nach unten gebogen. Derselbe wird durch die beiden Oesen eines um den Flaschenhals befestigten Drahtstückes hindurchgesteckt und aufgebogen; hierdurch wird eine Art Scharnier gebildet, so dafs der Stöpsel in den Flaschenhals eingeführt bezw. aus der Flasche herausgezogen werden kann, ohne den Draht aufzubinden oder grofsen Druck auszuüben, um den Stöpsel nach unten zu drücken.A strong iron wire is pushed through this hole and on each side of the bottle neck bent down. The same becomes one around the bottle neck through the two eyelets attached piece of wire pushed through and bent open; this creates a kind of hinge formed so that the stopper is inserted or respectively into the neck of the bottle. out of the bottle can be pulled out without untying the wire or exerting great pressure in order to to push the stopper down.

Wenn der Draht in dem horizontalen Theil des Loches sitzt, so sitzt der Stöpsel derartig fest, dafs er dem Druck des Gases von innen widerstehen kann.When the wire sits in the horizontal part of the hole, so does the plug that it can withstand the pressure of the gas from within.

Da der horizontale Theil des Loches nicht in der Mitte des Stöpsels angebracht ist, so ist der Druck auf die beiden Seiten des Loches ungleich, so dafs der eine Theil des Stöpselansatzes auf den Flaschenhals drückt, während die entgegengesetzte Seite etwas höher steht, so dafs ein kleiner Theil des Gummiringes zwischen Stöpselansatz und Flaschenhals hervorragt. As the horizontal part of the hole is not made in the middle of the stopper, so if the pressure on the two sides of the hole is unequal, then one part of the plug attachment presses on the bottle neck while the opposite side stands a little higher, so that a small part of the rubber ring protrudes between the neck of the stopper and the neck of the bottle.

Will man die Flasche entleeren, so genügt hierzu ein geringer Druck, der Gummiring giebt nach, der Draht gleitet in den schrägen Theil des Loches hinein, und der Stöpsel kann aus dem Flaschenhals entfernt werden.If the bottle is to be emptied, a slight pressure on the rubber ring is sufficient after, the wire slides into the sloping part of the hole, and the plug can come out removed from the neck of the bottle.

Eine andere Modification ist so eingerichtet, dafs das Gas abgelassen werden kann, ohne den Stöpsel einzudrücken; der Stöpsel ist an seinem unteren Theile mit einer Rinne versehen, um ein Gummiband aufzunehmen und an dem oberen Theile mit einem horizontalen Loch, um ein Instrument aufzunehmen, welches als Hebel gebraucht wird, um den Stöpsel zu drehen und dem Gase freien Abzug zu gewähren. Another modification is so arranged that the gas can be vented without to push in the stopper; the stopper is provided with a groove on its lower part, to accommodate a rubber band and on the upper part with a horizontal hole to accommodate an instrument, which is used as a lever to turn the stopper and allow the gases to vent freely.

Der äufsere Rand des Gummiringes ist mit einem Einschnitt versehen, und die Flasche mit einer entsprechenden Ausbauchung unmittelbar unter dem Flaschenhalse. Wenn die Flasche zugemacht ist, ist diese Ausbauchung vollständig gedeckt, wird jedoch der Stöpsel so herumgedreht, dafs die Oeffhung in dem Gummiringe unmittelbar unter dem Vorsprung zu stehen kommt, so kann das Gas ausströmen und der Stöpsel fällt in die obere Abtheilung der Flasche.The outer edge of the rubber ring is cut, and the bottle with a corresponding bulge just below the neck of the bottle. When the bottle is closed, this bulge is completely covered, but the plug is so turned around so that the opening in the rubber ring is closed immediately below the projection comes to a standstill, the gas can flow out and the stopper falls into the upper compartment the bottle.

Um die Flaschen zu reinigen, wende ich eine Bürste aus Borsten an, die in Draht eingebunden sind. Diese Bürste wird zwischen den beiden Stützen der Maschine angebracht, so dafs die äufsere Fläche der Flasche dieselbe berührt.To clean the bottles, I use a brush made of bristles bound in wire are. This brush is placed between the two supports of the machine so that the outer surface of the bottle is the same touched.

Eine zweite Bürste wird so angebracht, dafs sie sich innerhalb der Flasche bewegen kann. Diese Bürste sitzt an einer stark mit Eisen gebundenen Holzwelle und ist mit einem Kegel aus Hartgummi oder Holz versehen. Dieser Kegel pafst genau in den Flaschenhals hinein, so dafs beim Drehen der Welle die Flasche mitgedreht, und ihre Aufsenfläche durch die feste Bürste gereinigt wird.A second brush is attached so that it can move inside the bottle. This brush sits on a wooden shaft strongly bound with iron and has a cone made of hard rubber or wood. This cone fits exactly into the neck of the bottle, so that when the shaft is turned, the bottle turns with it, and its outer surface through the fixed brush is cleaned.

Fig. ι ist ein Durchschnitt dieser Flasche mit Stöpsel und zeigt die Eindrücke in den Seiten der Flasche, um den Stöpsel zu halten.Fig. Ι is an average of this bottle with stopper and shows the impressions in the Sides of the bottle to hold the stopper.

Fig. 2 ist eine Ansicht dieser Flasche.Fig. 2 is a view of this bottle.

Fig. 3 sind Durchschnitte der verbesserten äufseren Stöpsel. Dieselben werden für Mineralwasser- und andere Flaschen angewendet, und durch Draht in ihrer Stellung gehalten.3 are sections of the improved outer plugs. The same are used for mineral water and other bottles and held in place by wire.

Fig. 4 und 5 sind Durchschnitte der nach innen angewendeten Stöpsel.Figures 4 and 5 are sections of the inwardly applied plugs.

Fig. 6 ist die Seitenansicht einer Anordnung zum Reinigen der Flaschen von aufsen wie von innen.Fig. 6 is a side view of an arrangement for cleaning the bottles from the outside as well as from Inside.

Fig. 7 ist der Durchschnitt der Anordnung zum Füllen der Flaschen.Figure 7 is the cross section of the arrangement for filling the bottles.

Fig. 8 ist ein Durchschnitt eines Stöpsels, wobei der Gummiring mit einem Einschnitt und die Flasche mit einer Ausbauchung versehen ist, um das Gas ausströmen zu lassen, sobald der Stöpsel, wie vorher beschrieben, gedreht wird.Fig. 8 is a cross-section of a stopper with the rubber ring with a cut and the bottle is provided with a bulge to allow the gas to flow out, as soon as the plug is rotated as previously described.

In den Fig. 1 und 2 ist A der Flaschenhals, B und B¹ sind die beiden unter einander in Verbindung stehenden Abtheihmgen der Flasche. C ist der Stöpsel, C¹ ist der Gummiring, C"², Fig. 5, ist der abgeschwächte Theil des Stöpsels, auf welchen der Gummiring geschoben wird.In FIGS. 1 and 2, A is the bottle neck, B and B ¹ are the two interconnected sections of the bottle. C is the stopper, C ¹ is the rubber ring, C " ² , Fig. 5, is the weakened part of the stopper on which the rubber ring is pushed.

Bei den in Fig. 3 gezeigten Stöpseln wird der Draht in den Einschnitt α gesteckt.In the case of the plug shown in FIG. 3, the wire is inserted into the incision α.

Fig. 4 ist der Durchschnitt eines nach innen gehenden Stöpsels mit Durchlochung D, so dafs derselbe gedreht werden kann, um das Gas ausströmen zu lassen.Figure 4 is the cross-section of an inwardly extending plug with perforation D so that it can be rotated to allow gas to flow out.

In Fig. 6 ist E eine Bürste, welche zwischen zwei Stützen befestigt ist, um die äufsere Fläche der Flasche zu reinigen.In Fig. 6, E is a brush which is attached between two supports to clean the outside surface of the bottle.

F ist eine drehbare Bürste, um das Innere der Flasche zu reinigen. F is a rotating brush to clean the inside of the bottle.

G ist der auf der Bürste F befestigte Kegel aus Holz oder Hartgummi. G is the wooden or hard rubber cone attached to the brush F.

In Fig. 7 ist H der Cylinder für Mineralwasser oder andere Flüssigkeit.In Fig. 7, H is the cylinder for mineral water or other liquid.

/ ist das Rohr, auf welches der Flaschenbehälter mit Scharnieren angebracht ist./ is the tube on which the bottle container is attached with hinges.

J ist das Rückdruckventil. J is the back pressure valve.

K ist eine Schraube, um das Rückdruckventil zu reguliren. K is a screw to regulate the back pressure valve.

L ist das Rohr, in welchem das Ventil sitzt. L is the tube in which the valve sits.

M ist ein Gegengewicht für den Flaschenbehälter. M is a counterweight for the bottle container.

N ist ein Griff, um die Flüssigkeit durchzulassen oder abzusperren. N is a handle to let the liquid through or shut off.

O ist die Spiralfeder des Rückdruckventils. O is the coil spring of the back pressure valve.

P ist ein Griff, um den Deckel des Flaschenbehälters nach unten zu halten, um die Flasche freizugeben. P is a handle to hold the bottle container lid down to release the bottle.

Q sind Holzstücke, auf denen die Flaschen ruhen. Q are pieces of wood on which the bottles rest.

R sind Federn, welche die Flaschen gegen das Mundstück drücken. R are springs that press the bottles against the mouthpiece.

5 ist eine Holzscheibe, gegen welche die Federn Ji drücken.5 is a wooden disc against which the springs Ji press.

Claims

Patent claim:

The one in the. previous description explained innovations to bottles, stoppers, as well as of means for filling the bottles and cleaning them, essentially as previously described and shown in the drawings. .

For this purpose I sheet drawings.