DE561988C

DE561988C - Ball joint for cantilever lights

Info

Publication number: DE561988C
Application number: DES81934D
Authority: DE
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens Corp
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens Corp
Publication date: 1932-10-20

Description

Kugelgelenk für Auslegerleuchten Bei Auslegerleuchten ist es vielfach erwünscht, daß auch die Richtung des senkrechten Armes einstellbar ist. Es ist daher vorgeschlagen worden, das untere Ende des senkrechten Armes mit dem -Fuß der Leuchte durch ein Kugelgelenk zu verbinden. Bei den bekannten Ausführungen ruht die Kugel auf dem entsprechend ausgebildeten Fuß auf und wird durch eine übergeschobene Kappe gehalten. Zum Verstellen der Lampe muß die Kappe des Gelenkes gelöst und nach dem Verstellen wieder festgezogen werden. Das ist umständlich und unter. Umständen schwierig.Ball joint for cantilever lights It is often the case with cantilever lights it is desirable that the direction of the vertical arm can also be adjusted. It is therefore been proposed, the lower end of the vertical arm with the foot of the lamp to be connected by a ball joint. In the known designs, the ball rests on the appropriately trained foot and is pushed through a cap held. To adjust the lamp, the cap of the joint must be loosened and after Adjustment must be tightened again. That is awkward and under. Difficult circumstances.

Man hat deswegen schon vorgeschlagen, das Gelenk mit einem- federnden Teil zu versehen, der sich reibend gegen die Gelenkkugel legt und dadurch ein Verstellen der Leuchte ohne besondere Bedienung des Gelenkes ermöglicht. Der Reibungsdruck ist bei diesen Einrichtungen abhängig von der Federkraft, die nach einiger Zeit nachläßt.For this reason it has already been suggested that the joint with a springy To provide part that rubbing against the joint ball and thereby an adjustment of the lamp without special operation of the joint. The frictional pressure with these facilities depends on the spring force, which after some time subsides.

Dieser Nachteil ist bei einer anderen bekannten Anordnung dadurch vermieden, daß um die Gelenkkugel ein Klemmring gelegt ist, der durch eine Überfangkappe angepreßt wird. Einem derartigen Gelenk mangelt eine genügend leichte Beweglichkeit, nachdem die Überfangkappe festgezogen ist.This disadvantage is due to another known arrangement avoided that a clamping ring is placed around the joint ball, which is secured by an overcap is pressed. Such a joint lacks sufficiently easy mobility, after the overcap is tightened.

Nach der Erfindung werden die Nachteile der vorbekannten Anordnungen dadurch vermieden, daß im Fuß der Auslegerleuchte ein Klemmring angeordnet ist, der geschlitzt ist und durch eine Schraube zusammengedrückt wird und die Gelenkkugel gegen die Innenfläche einer mit dem Fuß fest verbundenen Kappe drückt. Diese Anordnung ermöglicht es, die Reibung zwischen Klemmring und Kugel so einzustellen, daß ein Ausschwenken des Auslegers in eine beliebige Stellung ohne vorheriges Lockern und Wiederanziehen der Klemmvorrichtung möglich ist.According to the invention, the disadvantages of the prior art arrangements avoided in that a clamping ring is arranged in the foot of the cantilever lamp, which is slotted and is compressed by a screw and the joint ball presses against the inner surface of a cap firmly connected to the foot. This arrangement makes it possible to adjust the friction between the clamping ring and ball so that a Swiveling the boom into any position without prior loosening and Retightening the clamping device is possible.

In den Abbildungen sind verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Abb. i zeigt die gesamte Anordnung der Leuchte. In den Abb. 2 und 3 ist der Fuß der Leuchte in vergrößertem Maßstab dargestellt, wobei Abb.2 eine Seitenansicht, Abb.3 eine Draufsicht wiedergibt. Die Abb.4 und 5 stellen das Kugelgelenk in weiterhin vergrößertem Maßstab dar. In Abb. 6 ist der Fuß so ausgebildet, daß er von oben über eine senkrechte Wand übergeschoben und an dieser befestigt werden kann. Dabei ist der das Kugelgelenk aufnehmende Teil unter einem Winkel gegen die Horizontale geneigt, wodurch eine intensivere Beleuchtung der davor liegenden waagerechten Fläche erzielt wird.Various exemplary embodiments of the invention are shown in the figures shown. Fig. I shows the entire arrangement of the luminaire. In Figs. 2 and 3 the base of the lamp is shown on an enlarged scale, with Fig. 2 being a side view, Fig.3 shows a top view. Figures 4 and 5 continue to show the ball joint on an enlarged scale. In Fig. 6 the foot is designed so that it can be seen from above can be pushed over a vertical wall and attached to it. Included is the part receiving the ball joint at an angle to the horizontal inclined, creating a more intensive illumination of the horizontal surface in front of it is achieved.

In den Abbildungen bedeuten i eine Vertikalklemme, 2 eine Horizontalklemme. Die am unteren Ende des senkrechten Armes der Leuchte angebrachte Kugel ist mit 3 bezeichnet. 4 ist der geschlitzte Klemmring, 5 eine von außen nachstellbare Druckschraube. 6 ist die Kappe. Sie ist durch die Befestigungsschrauben 7 fest mit dem Fuß der Leuchte verbunden. fi ist ein Anschlagstift. Durch die Kappe wird ein Herausrutschen der Kugel verhindert. Der Klemmring 4 ist in einer Aussparung des Fußes untergebracht und kann durch die Schraube 5 zusammengeklemmt und an die Kugel angepreßt werden.In the figures, i denotes a vertical clamp, 2 a horizontal clamp. The ball attached to the lower end of the vertical arm of the lamp is with 3 designated. 4 is the slotted clamping ring, 5 is an externally adjustable pressure screw. 6 is the cap. It is by the fastening screws 7 firmly to the foot of the Luminaire connected. fi is a stop pin. The cap will slip out the bullet prevented. The clamping ring 4 is housed in a recess in the foot and can be clamped together by the screw 5 and pressed against the ball.

Claims

PATENT CLAIMS: Ball joint for cantilever lights with a joint ball comprehensive clamping ring, characterized in that the clamping ring (4), which the ball against the inner surface of a slipped over and firmly with the foot of the lamp connected cap pushes, is slotted and through a side screw (5) so is compressed that the existing friction the setting of the boom in any position is permitted without operating the ball joint.