DE569173C

DE569173C - Auxiliary device for lifting out the bags on automatic bagging scales

Info

Publication number: DE569173C
Application number: DESCH96603D
Authority: DE
Original assignee: CURT SCHWARZE
Current assignee: CURT SCHWARZE
Publication date: 1933-01-28

Description

Die bekannten Hilfsvorrichtungen an Absackwaagen mit heb- und senkbarer Stützplatte zum Ausheben der Säcke haben den Nachteil, daß die Stützplatte beim Ausheben des gefüllten Sackes mit der Hand gehoben und auch, mit der Hand wieder gesenkt werden muß. Der gefüllte Sack muß dabei gestützt werden, damit der Bedienende beide Hände frei hat, um die Sackschlaufe, mit welcher der Sack am Auslaufstutzen befestigt wird, zu lösen. Das Heben und Senken der Stützplatte mit der Hand ist jedoch außerordentlich unbequem und zeitraubend. Dieser Mangel soll nun gemäß der Erfindung da- *5 durch beseitigt werden, daß die Stützplatte mit einem Gegengewicht verbunden ist und in der unteren Lage durch eine Sperrvorrichtung gehalten wird, die zwecks Anhebens der Stützplatte mittels Gegengewichts durch. ^ao ein Fußpedal ausgelöst wird. Durch diese Vorrichtung ist ein selbsttätiges Heben und sehr leichtes Senken der Stützplatte ermöglicht. Die Verwendung ähnlich ausgebildeter Sperrhaken, um die Plattform selbsttätiger as Waagen in ihrer unteren Lage festzustellen, ist an sich bekannt.The known auxiliary devices on bagging scales with a lifting and lowering support plate for lifting out the sacks have the disadvantage that the support plate must be lifted by hand when lifting out the filled sack and also lowered again by hand. The filled sack must be supported so that the operator has both hands free to loosen the sack loop with which the sack is attached to the outlet nozzle. However, raising and lowering the support plate by hand is extremely inconvenient and time consuming. This deficiency is now to be eliminated according to the invention by the fact that the support plate is connected to a counterweight and is held in the lower position by a locking device that is used to raise the support plate by means of a counterweight. ^ao a foot pedal is triggered. This device enables automatic lifting and very easy lowering of the support plate. The use of similarly designed locking hooks in order to determine the platform of automatic scales in its lower position is known per se.

• Die Vorrichtung ist ferner so ausgebildet, daß der. Hub der Stützplatte entsprechend, der Länge der Säcke und das Gegengewicht entsprechend dem Sackgewicht verändert werden können.• The device is also designed so that the. Stroke of the support plate accordingly, the length of the bags and the counterweight can be changed according to the bag weight can.

Die Zeichnung zeigt schematisch ein Ausführungsbeispiel. The drawing shows schematically an embodiment.

In den Trägern / der Stützplatte d sind zwei Rollenpaarek gelagert, die im Gestell/ geführt sind. Mit den Rollen ist ferner an jeder Seite der Waage ein Schlitten m verbunden, an dem je ein Drahtseil« befestigt ist. Die Drahtseile tragen das Gegengewicht e, das beispielsweise auf einer schiefen Ebene ο geführt ist.Two pairs of rollers k are mounted in the carriers / the support plate d and are guided in the frame /. A slide m is also connected to the rollers on each side of the balance, to each of which a wire rope is attached. The wire ropes carry the counterweight e, which is guided, for example, on an inclined plane ο.

Die an jeder Seite der AnhebevorrichtungThe ones on each side of the lifting device

angeordnete Sperrvorrichtung besteht aus je einer Klinke p, die bei q im Gestell drehbar gelagert und durch eine Gelenkverbindung so mit einem federnden Fußpedal & verbunden sind, daß beim Heruntertreten des Pedals die Klinken nach hinten ausschlagen. In der Sperrlage greifen sie mit ihrer Knagge h über die Rollennabe c. The arranged locking device consists of a pawl p each, which is rotatably mounted in the frame at q and is connected to a resilient foot pedal by an articulated connection so that the pawls deflect backwards when the pedal is depressed. In the blocked position they grip with their catch h over the roller hub c.

Der Vorgang ist folgender: In der Ausgangsstellung befindet sich die Stützplatte d unten. Der Sack wird an den Auslaufstutzen α der Waage angehängt. Ist er voll, so wird mit dem Fuß das Pedal b heruntergedrückt und kommt in Stellung V, wobei die Klinken;? ausgelöst werden, so daß das Gegengewicht e nach e' sinkt. Dadurch wird die Plattform d nach oben in Stellung d' gehoben und hebt dabei den Sack aus. Der Sack muß ausgehoben werden, damit die automatische Waage in ihre Ausgangsstellung zurückgebracht wird. Der Absacker hat beide Hände frei, löst die Schlaufe, und durch einen leichten. Druck auf den Sack drückt er diesen mit der Plattform in deren Ausgangsstellung zurück. Hierbei greifen die Knaggen/r wieder über die Nabec. Das Gegengewicht, welches je nach der Schwere der Säcke gewählt wird, ermöglicht eine spielend leichte Bedienung.The process is as follows: In the starting position, the support plate d is below. The sack is attached to the outlet port α of the scales. If it is full, the pedal b is depressed with the foot and comes to position V, whereby the pawls ;? be triggered so that the counterweight e to e 'sinks. As a result, the platform d is lifted up into position d ' and lifts the sack in the process. The sack must be lifted out so that the automatic scale can be returned to its original position. The nightcap has both hands free, loosens the loop, and with a light one. Pressure on the sack pushes it back into its starting position with the platform. Here, the cleats grip the Nabec again. The counterweight, which is selected depending on the weight of the bags, makes it easy to use.

Die Vorrichtung ist außerdem verstellbar für längere oder kürzere Säcke sowie für verschiedene Gewichte. Bei längeren Säcken wird der Stützbügel/ der Plattformd abgenommen, so daß die Plattform auf den Fußboden aufsetzt und die Knaggen h über die Naben g des oberen Rollenpaares k greifen.The device is also adjustable for longer or shorter bags and for different weights. In the case of longer bags, the support bracket / platform d is removed so that the platform touches the floor and the lugs h grip over the hubs g of the upper pair of rollers k.

Die Schale für das Gegengewicht besitzt einen Bolzen r, auf welchen mehr oder weniger Gewichte aufgereiht werden können.The shell for the counterweight has a bolt r on which more or less weights can be lined up.

Claims

Patent claims:

1. Auxiliary device for lifting the bags on automatic bagging scales with a lifting and lowering support plate for the bags, characterized in that the support plate (d) is connected to a counterweight (e) and in the lower position by a locking device (c, A) which is triggered by a foot pedal (b) for the purpose of lifting the support plate by the weight (e).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stroke of the support plate {d) is variable for example by removing a support bracket arranged under the support plate (/) according to the length of the bags.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the counterweight (e) can expediently be changed by attachable or removable partial weights according to the bag weight.

For this purpose ι sheet of drawings