Haushaltkaffeemühle Die Erfindung geht darauf aus, eine insbesondere
für den Haushalt geeignete motorisch angetriebene Kaffeemühle zu schaffen. Eine
solche Kaffeemühle muß in erster Linie leicht und handlich ausgebildet sein, so
daB sie von der Hausfrau am Kaffeetisch ohne Schwierigkeit benutzt werden kann.
Außerdem muß die Kaffeemühle so ausgebildet sein, daß sie das Einfüllen des Kaffeemehles
in den Kaffeetopf bzw. die Tassen nach Möglichkeit erleichtert. Im folgenden wird
eine in dieser Weise ausgebildete Kaffeemühle gezeigt.Household coffee grinder The invention is based on a particular
to create suitable motor-driven coffee grinder for the household. One
such a coffee grinder must first and foremost be light and easy to handle, so
that it can be used by the housewife at the coffee table without difficulty.
In addition, the coffee grinder must be designed so that it allows the filling of the coffee grounds
into the coffee pot or cups, if possible. The following will
a coffee grinder designed in this way is shown.
Erfindungsgemäß ist die Haushaltkaffeemühle in der Weise ausgebildet,
daß das Ständergehäuse der Mühle, das vorteilhaft mit einem Handgriff versehen ist,
unterhalb des Mahlwerkes offen ist. Man hat dann den großen Vorteil, daß man die
Kaffeemühle nach Belieben auf den Sammelbehälter oder unmittelbar auf die Kaffeekanne
bzw. die Tasse setzen kann. Es geht dadurch nichts von dem Aroma des Kaffees verloren.
Da ferner ein besonderes Gehäuse zum Auffangen des gemahlenen Kaffees wegfallen
kann, so ist infolgedessen eine solche Kaffeemühle so klein und so leicht, daß sie
bequem in der. Hand gehalten werden kann.According to the invention, the household coffee grinder is designed in such a way
that the stand housing of the mill, which is advantageously provided with a handle,
is open below the grinder. You then have the great advantage that you can get the
Coffee grinder on the collecting container or directly on the coffee pot as desired
or can put the cup. This means that none of the coffee's aroma is lost.
Since there is also no need for a special housing to collect the ground coffee
can, as a result, such a coffee grinder is so small and so light that it
convenient in the. Can be hand held.
Der zum Halten der Kaffeemühle dienende Handgriff ist dabei vorteilhaft
an dem Antriebsmotor bzw. dessenGehäuse befestigt. Da sich dann der Handgriff sehr
nahe dem Schwerpunkte der Kaffeemühle befindet, so läßt sich eine in solcher Weise
ausgebildete Kaffeemühle besonders bequem in der Hand halten. Vorteilhaft ist dabei
der Steckkontakt für die Stromzuführung gleichfalls an dem Handgriff angeordnet.The handle used to hold the coffee grinder is advantageous here
attached to the drive motor or its housing. Since then the handle is very
is near the center of gravity of the coffee grinder, so one can be in such a way
hold the trained coffee grinder particularly comfortably in your hand. It is advantageous here
the plug contact for the power supply is also arranged on the handle.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Fig. i und 2 im Grundriß
dargestellt. i ist der Bohnenbehälter, der auf mehreren Füßen z ruht. Er besitzt
die bei den Kaffeemühlen übliche Gestalt eines nach unten gewölbten Kessels, auf
den ein Deckel 3 mit verschließbaren Öffnungen zum Einfüllen des Kaffees aufgesetzt
ist. Am Boden des Kessels i ist das Mahlwerk befestigt, das in bekannter Weise aus
einem Mahlkorb 4 und einem Mahlkegel 5 besteht. Der Mahlkegel 5 ist auf der Welle
6 angeordnet, die von dem Elektromotor 7 unmittelbar angetrieben wird, der auf dem
Deckel 3 in senkrechter Lage angeordnet ist. An dem Motor 7 ist ein Handgriff 8
angeordnet, mit dem man die Kaffeemühle während des Mahlens bequem in der Hand halten
kann. Da der Mahlvorgang nicht lange dauert, so kann man eine solche Kaffeemühle
gleich über dem Behälter, in welchem der Kaffee aufgebrüht werden soll, halten und
das aus der Maschine herauskommende Kaffeemehl in diesen Behälter hineinfallen lassen.
In den meisten Fällen wird man auch die Kaffeemühle auf diesen Behälter aufsetzen
können. Über dem Handgriff 8 ist der Steckkontakt 9 angebracht, in den man den durch
das Kabel io mit dem Leitungsnetz verbundenen Stecker i i einstecken kann, der zweckmäßig
gleich als Schalter ausgebildet ist.An embodiment of the invention is in Figs. I and 2 in plan
shown. i is the bean container that rests on several feet z. He owns
the shape of a downward-curved kettle, which is common in coffee grinders
the one lid 3 with closable openings for filling the coffee is placed
is. At the bottom of the boiler i the grinder is attached, which is made in a known manner
a grinding basket 4 and a grinding cone 5. The grinding cone 5 is on the shaft
6 arranged, which is driven directly by the electric motor 7, which is on the
Lid 3 is arranged in a vertical position. A handle 8 is attached to the motor 7
arranged, with which you can hold the coffee grinder comfortably in your hand while grinding
can. Since the grinding process does not take long, you can use such a coffee grinder
just above the container in which the coffee is to be brewed, hold and
Let the ground coffee coming out of the machine fall into this container.
In most cases you will also place the coffee grinder on this container
can. About the handle 8, the plug contact 9 is attached, in which you can through
the cable io can plug in the connector i i connected to the line network, which is expedient
is designed as a switch.
Der Bohnenbehälter i ist ferner durch eine feste Wand 12 und einen
um die Welle 6 drehbaren Flügel 13 in zwei Räume unterteilt, die mit zwei verschiedenen
Kaffeesorten, z. B. Malz- und Bohnenkaffee, gefüllt werden können. Durch Verstellen
des beweglichen Flügels 13 ist man ohne weiteres in der Lage, das Mischungsverhältnis
der dem Mahlwerk zufließenden Bohnen bzw. Körner in gewünschter Weise zu regeln.The bean container i is further divided into two rooms by a fixed wall 12 and a wing 13 rotatable about the shaft 6, which are filled with two different types of coffee, e.g. B. malt and coffee beans can be filled. By adjusting the movable wing 13 one is easily able to regulate the mixing ratio of the beans or grains flowing into the grinder in the desired manner.