Selbsttätige Kupplung für Eisenbahnfahrzeuge mit Fallbolzen und Einfallöchern
Die Erfindung bezieht sich auf eine verbesserte Ausführungsfarm der in dem Hauptpatent
504 314 behandelten selbsttätigen Kupplung für Eisenbahnfahrzeuge mit Fallbolzen
und Einfallöchern. Bei der Kupplung des Hauptpatentes ist der im Kopf befindliche
Einschnitt, welcher zur Aufnahme des am Kupplungssch.loß angebrachten Schwanzteiles
dient, außer nach der Kupplungsseite zu nur nach oben hin offen. Diese Ausbildung
hat den Nachteil, daß sich am Boden des Einschnittes Schmutz oder bei kalter Witterung
auch Schnee oder Eis ansammeln können. Vor dem Einkuppeln mußdann erst eine Reinigung
des Einschnittes vorgenommen werden, welche unter Umständen viel Mühe erfordern
kann. Dieser Nachteil soll durch die. Erfindung behoben werden.Automatic coupling for railway vehicles with drop bolts and sinkholes
The invention relates to an improved embodiment of that in the main patent
504 314 dealt with automatic couplings for railway vehicles with drop bolts
and sinkholes. The coupling of the main patent is in the head
Incision, which is to receive the tail part attached to the coupling lock
is only open at the top, except on the coupling side. This training
has the disadvantage that there is dirt at the bottom of the incision or in cold weather
can also accumulate snow or ice. Cleaning must then be carried out before coupling
of the incision, which may require a lot of effort
can. This disadvantage is said to be due to the. Invention to be remedied.
Demgemäß besteht das Wesen :der Erfin-, dung,darin, daß,der Einschnitt
derartig durch den Kopf hindurchgeführt ist, daß der Schwanzteil des Kupplungskopfes
mit einem Ansatz einen Steg unten im Einschnitt übergreift.Accordingly, the essence of the invention consists in that, the incision
is passed through the head in such a way that the tail part of the coupling head
one approach overlaps a web in the incision below.
Ein solcher nach unten hin offener Einschnitt ist nicht so leicht
der Verstopfungsgefahr ausgesetzt und kann erforderlichenfalls bequem gereinigt
werden: Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt,
und, zwar zeigen Abb: i eine Seitenansicht der Kupplung mit Kupplungsschloß und
ohne Pufferplatte (teilweise im Schnitt), Abb. - eine Vorderansicht zu Abb. i, Abb.
Seine Draufsicht auf Abb. i.Such an incision, which is open at the bottom, is not so easy
exposed to the risk of clogging and can be easily cleaned if necessary
are: An embodiment of the invention is shown in the drawing,
namely, Fig: i show a side view of the coupling with coupling lock and
without buffer plate (partially in section), Fig .-- a front view of Fig. i, Fig.
Its top view on Fig. I.
Der Kupplungskopf i weist einen durchgehenden Einschnitt 5 auf, in
welchen das Schloß 3 mit seinem T-förmigen Schwanzteil 7 von oben. her eingesetzt
wird. Dieser Schwanzteil? übergreift mit einem Ansatz den unten im Einschnitt befindlichen
Steg 15
des Kopfes i. Aus dien Schloßteilen 3 springen wie bei der Kupplung
des Hauptpatentes zwei gegeneinander geneigte Ebenen S, g hervor, welche die als
Einfallöcher dienenden und sich überkreuzenden Bohrungen io, i i für die Verriegelung
,der Schloßteile enthalten. Die in den, Bohrungen io, i i beweglichen Fallbolzen
4 werden beim Entkuppeln in. bekannter Weise entweder mittels einer Kette 18 oder
mittels eines Stabes nach oben bewegt.The coupling head i has a continuous incision 5, in which the lock 3 with its T-shaped tail part 7 from above. is used forth. That tail part? engages over the web 15 of the head i located below in the incision with an approach. From the lock parts 3 jump out, as in the coupling of the main patent, two mutually inclined planes S, g which contain the intersecting holes io, ii for the locking of the lock parts. The drop bolts 4 which are movable in the bores io, ii are moved upwards in a known manner when uncoupling, either by means of a chain 18 or by means of a rod.