Vorrichtung zur Schonung der Seildurchführungsöffnung am Schachtdeckel
von zur Wetterführung benutzten Förderschächten Für die Grubenbewetterung wird durch
einen Ventilator aus dem ausziehenden Schacht oben die Luft angesaugt, die durch
den einziehenden Schacht nach unten zieht und die Grube durchstreicht. Da die angesaugte
Luft stets den kürzesten Weg sucht, kommen durch Undichtigkeiten in der Schachtöffnung
und an den Wettertüren etwa i o bis i 5 % der von dem Ventilator belvegten Luftmenge
nicht zur Ausnutzung. Ein großer Teil davon zieht durch die öffnungen in der Abdeckung
des ausziehenden Schachtes, weil dieser Weg der kürzeste und widerstandsloseste
ist. Die Undichtigkeiten am Verschluß dieses Schachtes liegen zum Teil in der Seildurchführungsöffnung
des Deckels. Die Durchbohrung der obersten Deckelplatte wird durch das mit großer
Geschwindigkeit hindurchziehende Förderseil und durch dessen ständige seitliche
Schwingungen sehr stark abgenutzt und nimmt nach kurzer Zeit einen Umfang an, der
große Luftmengen hindurchziehen läßt. Ebenso wird das Förderseil durch die ständige
Reibung an dem öffnungsrand stark in Mitleidenschaft gezogen.Device to protect the rope lead-through opening on the manhole cover
of conveyor shafts used for weather management
a fan from the extracting duct above sucked the air coming through
pulls the incoming shaft down and crosses the pit. Since the sucked
Air is always looking for the shortest route, come through leaks in the shaft opening
and at the weather doors about i o to i 5% of the air volume occupied by the fan
not for exploitation. A large part of it pulls through the openings in the cover
of the extending shaft, because this is the shortest and least resistance route
is. The leaks at the closure of this manhole are partly in the opening for the rope
of the lid. The through-hole of the top cover plate is made by the large
Speed through the hoisting rope and through its constant lateral
Vibrations worn out very heavily and after a short time takes on a scope that
allows large amounts of air to pass through. Likewise, the hauling rope is by the constant
Friction on the edge of the opening was badly affected.
Zur Beseitigung dieser Nachteile ist gemäß vorliegender Erfindung
eine Vorrichtung zur Schonung der Seildurchführungsöffnung an Schachtdeckeln vorgesehen,
wobei auf der oberen der diese öffnung verschließenden Platten rings um das Förderseil
mehrere radial dazu stehende und auf wagerechten Achsen laufende Rollen angeordnet
sind.To eliminate these disadvantages is according to the present invention
a device is provided to protect the cable lead-through opening on manhole covers,
on the upper one of the plates closing this opening around the hoisting rope
arranged several radial to standing and running on horizontal axes rollers
are.
In der beiliegenden Zeichnung zeigen Abb. i die Abdeckung des ausziehenden
Schachtes im Grundriß und Abb. 2 einen senkrechten Schnitt durch den oberen Teil
des Schachtes mit der Abdeckung: Die Seildurchführangsöffnung a des Schachtdeckels
b muß groß sein, um dem Förderseil c genügend Spielraum für die unvermeidlichen
Seitenschwingungen zulassen. Um den großen Luftverlust durch diese öffnung einzuschränken,
ist es üblich, die Deckelöffnung mit einigen aufeinanderliegenden Platten d zu verschließen,
die im äußeren und inneren Durchmesser nach oben kleiner werden. Die Durchbohrung
der obersten Platte d ist nur etwas größer als der Durchmesser des Förderseiles.
Diese Platten d liegen lose aufeinander und werden den Schwingungen des Seiles entsprechend
seitlich hin und her geschoben. Ihre Größe ist so bemessen, daß bei diesen Verschiebungen
die Deckelöffnung und ihre .eigenen Durchbohrungen stets verschlossen bleiben. Die
Durchbohrung der obersten Platte d vergrößert sich durch den heftigen Verschleiß
sehr schnell, so. daß sie nach kurzem Gebrauch eine Menge Luft durchziehen läßt.In the accompanying drawing, Fig. I show the cover of the pull-out
Shaft in plan and Fig. 2 a vertical section through the upper part
of the manhole with the cover: The rope passage opening a of the manhole cover
b must be large to give the hoisting rope c enough leeway for the inevitable
Allow side vibrations. To limit the large amount of air lost through this opening,
it is customary to close the lid opening with a few overlapping plates d,
which get smaller in the outer and inner diameter upwards. The perforation
the top plate d is only slightly larger than the diameter of the hoisting rope.
These plates d lie loosely on top of one another and are adapted to the vibrations of the rope
pushed back and forth to the side. Their size is such that with these shifts
the lid opening and its own through-holes always remain closed. the
The perforation of the uppermost plate d increases due to the heavy wear
very quickly so. that after a short period of use it lets a lot of air flow through it.
Um diese schädliche öffnungsvergrößerung zu vermeiden, sind auf der
obersten Platte d eine Anzahl Rollen e angebracht, die sich in wagerechten Achsen
drehen. Diese Rollen sind rings um das Förderseil und radial dazu stehend so angeordnet,
daß sie es allseitig mit kleinem Spielraum umgeben. Bei jeder Seitenschwingung wird
das Seil den Laufkranz einer oder mehrerer Rollen berühren und sie entsprechend
seiner Auf- und Abwärtsbewegung in Umdrehung versetzen. Damit die Rollen e leicht
und reibungslos laufen, sind sie auf Kugellagern angeordnet. Der Laufkranz der Rollen
besteht aus Gummi oder einem sonstigen geeigneten Material, welches das Förderseil
nicht angreift. Die Seitenschwingungen des Seiles können dadurch bei der oberen
Platte nur deren vorgesehene seitliche Verschiebung bewirken. Eine Vergrößerung
der Durchbohrung in der oberen Platte durch das Seil wird durch die Rollen e verhindert.
Das Förderseil wird durch die Rollen e sehr geschont, weil sie dessen Berührung
mit dem öffnungsrand und die dadurch bedingte starke Abnutzung gänzlich vermeiden.In order to avoid this harmful enlargement of the opening, are on the
top plate d a number of rollers e attached, which are in horizontal axes
turn. These rollers are arranged around the hoist rope and standing radially to it in such a way that
that they surround it on all sides with little leeway. With every side oscillation,
the rope touch the tread of one or more pulleys and they touch accordingly
set its up and down movement in rotation. So that the roles e easily
and run smoothly, they are arranged on ball bearings. The tread of the rollers
consists of rubber or another suitable material, which the hauling rope
does not attack. The side vibrations of the rope can be avoided in the upper
Only effect the plate when it is intended to move sideways. An enlargement
the perforation in the upper plate by the rope is prevented by the pulleys e.
The conveyor rope is very spared by the rollers e because they are touching it
with the opening edge and avoid the resulting heavy wear entirely.