DE474266C

DE474266C - Cooling machine with revolving condenser or evaporator chamber

Info

Publication number: DE474266C
Application number: DEA41753D
Authority: DE
Original assignee: AUDIFFREN REFRIGERATING MACHIN
Current assignee: AUDIFFREN REFRIGERATING MACHIN
Priority date: 1923-03-07
Filing date: 1924-03-07
Publication date: 1929-03-28

Description

Kältemaschine mit umlaufender Kondenser- bzw. Verdampferkammer Gegenstand der Erfindung ist eine Kältemaschine mit umlaufender, als Rotationskörper ausgebildeter, luftgekühlter oder luftkühlender Kondenser- bzw. Verdampferkammer. Gemäß der Erfindung ist die Kammer mit axialen Rippen versehen, zu denen die Luft von allen Seiten freien Zutritt hat, da ein dicht umschließendes Gehäuse fehlt.Refrigerating machine with circulating condenser or evaporator chamber object the invention is a refrigeration machine with a rotating body designed as a rotating body, air-cooled or air-cooling condenser or evaporator chamber. According to the invention the chamber is provided with axial ribs, to which the air is free from all sides Has access because a tightly enclosing housing is missing.

Von bekannten Vorrichtungen ähnlicher Art unterscheidet sich die Maschine gemäß der Erfindung dadurch, daß das Gas, in der Regel Luft, in dem die Kondenser- oder Verdampferkammer umläuft, vollständig frei zu den Rippen der Kammer treten kann, d. h. ohne ein Führungsgehäuse, wie es bei bekannten Vorrichtungen für unentbehrlich gehalten wird. Allerdings kann auch bei einer Maschine gemäß der Erfindung ein Gehäuse vorgesehen werden, das dann aber nicht zur Führung der Luft, sondern nur dazu dient, die Luft, die von dem umlaufenden Körper unter Wärmeaustausch in Bewegung gesetzt wird, von der umgebenden Luft zu trennen. Das Gehäuse befindet sich in solchem Abstand von den Rippen der umlaufenden Kammer, daß es die Strömung der Luft zwischen und an den Rippen nicht beeinflußt.The machine differs from known devices of a similar type according to the invention in that the gas, usually air, in which the condenser or evaporation chamber revolves, step completely freely to the ribs of the chamber can, d. H. without a guide housing, as is indispensable in known devices is held. However, a housing can also be used in a machine according to the invention provided, which then does not serve to guide the air, but only to the air set in motion by the circulating body under heat exchange will separate from the surrounding air. The housing is at such a distance from the ribs of the circumferential chamber that there is the flow of air between and on the ribs not affected.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown.

Abb. i zeigt, teilweise im Schnitt, eine Anlage, bei der der Verdampfer in einer besonderen, von der Kühlkammer. getrennten Kammer umläuft.Fig. I shows, partly in section, a system in which the evaporator in a special one, from the cooling chamber. separate chamber revolves.

Abb. 2 ist eine Stirnansicht des Kondensers. Abb. 3 bis 5 zeigen schematisch verschiedene Anordnungen von Gehäusen.Figure 2 is an end view of the condenser. Fig. 3 to 5 show schematically different arrangements of housings.

Die Maschine nach Abb. i hat an beiden Enden einer hohlen Welle 12 zwei Trommeln, den Kondenser Zo und den Verdampfer ii, die durch die hohle Welle miteinander verbunden sind. Das Ganze läuft in Lagern 13 und 14 zu beiden-Seiten des Kondensers io. Ein Zapfen des Kondensers trägt eine feste und eine lose Riemenscheibe 15 und 16.The machine according to fig. I has a hollow shaft 12 at both ends two drums, the condenser Zo and the evaporator ii, passing through the hollow shaft are connected to each other. The whole thing runs in camps 13 and 14 on both sides of the condenser ok. One pin of the condenser carries a fixed and a loose pulley 15 and 16.

Im Kondenser io, der in freier Luft umläuft, befindet sich ein Kompressor, der durch die Umdrehung des Kondensers in Tätigkeit gesetzt wird. Er saugt aus dem Verdampfer ii Gas, beispielsweise Schwefeldioxyd, oder Dämpfe durch die hohle Welle 12 an und preßt es zusammen. Die Wärme «#ird durch die Wände des Kondensers io nach außen übertragen und von der Luft aufgenommen, wodurch das Gas verflüssigt wird. Dann läßt man das Gas in dem Verdampfer ii verdampfen, so daß es Wärme aus der Umgebung-des Verdampfers aufnimmt.In the condenser io, which circulates in the open air, there is a compressor, which is activated by the rotation of the condenser. He sucks out of the Evaporator ii gas, such as sulfur dioxide, or vapors through the hollow shaft 12 and press it together. The warmth passes through the walls of the condenser transferred outside and absorbed by the air, whereby the gas is liquefied. The gas is then allowed to evaporate in the evaporator ii, so that there is heat from the surroundings The evaporator.

Der Kondenserio, der zweckmäßig aus Bronze besteht, trägt außen einen Satz langer Rippen 2o, die möglichst nahe an die Welle 12 herangeführt sind, und einen Satz abwechselnd mit den Rippen 2o angeordneter Paare kürzerer Rippen 21. Die kurzen Rippen des zweiten Satzes zerteilen die Räume zwischen den langen Rippen des ersten Satzes und vergrößern die Ausstrahlungsfläche des Kondensers. Alle Rippen sind verhältnismäßig dünn und werden zweckmäßig an den Kondenser gelötet, um eine möglichst einheitliche Wärmeübergangsfläche zwischen Rippen und Kondenser zu erhalten. Beiderseits der Äquatorialebene des Kondensers sind die Rippen unterbrochen, so daß dort ein ringförmiger Zwischenraum 24 entsteht. Wenn der Kondenser io umläuft, wird die umgebende Luft in Bewegung gesetzt, wie die Pfeile andeuten. Sie tritt an den Stirnenden der Rippen und an allen Punkten ihrer Außenkanten bis zu den inneren Stirnenden ein und zwischen den Stirnenden in einer zur Drehachse des Kondensers senkrechten Ebene aus. Die abfließende Luft wird ständig durch nachströmende frische Luft ersetzt.The condenser, which is suitably made of bronze, has one on the outside Set of long ribs 2o, which are brought as close as possible to the shaft 12, and alternate a set of ribs 2o arranged pairs of shorter ones Ribs 21. The short ribs of the second set divide the spaces between the long ribs of the first movement and increase the radiating surface of the condenser. All ribs are relatively thin and are conveniently soldered to the condenser, The most uniform heat transfer surface possible between the ribs and the condenser to obtain. The ribs are interrupted on both sides of the equatorial plane of the condenser, so that there is an annular gap 24. When the condenser rotates io, the surrounding air is set in motion, as indicated by the arrows. She kicks at the front ends of the ribs and at all points of their outer edges up to the inner ones Front ends one and between the front ends in one to the axis of rotation of the condenser vertical plane. The outflowing air is constantly replaced by fresh air flowing in Replaces air.

Der Verdampfer ii ist mit Rippen 32 versehen, die ähnlich angeordnet und ausgebildet sind wie die des Kondensers io, und arbeitet bei der dargestellten Anlage in einer Kammer 49, die mit einer Kühlkammer 46 durch Leitungen 47 und 48 mit Drosselklappen 5o und 51 in Verbindung steht. Beide Kammern sind mit Wärmeschutzmasse =8 umhüllt. Die Luft wird aus der Kühlkammer 46 durch die Leitung 48 angesogen, in der Kammer 49 gekühlt und durch die Leitung 47 in die Kühlkammer zurückgeführt.The evaporator ii is provided with ribs 32 which are arranged similarly and are designed like that of the condenser io, and works with the one shown Plant in a chamber 49 connected to a cooling chamber 46 by lines 47 and 48 with throttle valves 5o and 51 in connection. Both chambers are covered with heat protection compound = 8 enveloped. The air is drawn in from the cooling chamber 46 through the line 48, cooled in the chamber 49 and returned through the line 47 into the cooling chamber.

Die Ableitung der Luft vom Verdampfer ii kann auf verschiedene Art erfolgen, beispielsweise nach Abb. 3 durch ein Spiralgehäuse 33, das in der Ebene des vom Zwischenraum der Rippen 32 abströmenden Luftstrahls liegt. An das Gehäuse schließt sich eine Leitung 34 an, während durch seitliche Lenkplatten 34', die aber nicht unbedingt erforderlich sind, die Verteilung der einströmenden Luft auf die Rippen 32 geregelt wird. Abb. 4 und 5 zeigen einen Verdampfer mit Rippen 43, die nicht wie die Rippen 32 am äußeren Umfang der Form des Verdampfers angepaßt, sondern nach Kreislinien um den Mittelpunkt des Verdampfers gekrümmt sind. Bei der Ausführungsform nach Abb. 5 sind die Rippen 43 in ähnlicher Weise ausgeführt, aber mit ihren Enden 45 in der Umlaufrichtung nach vorn abgebogen, damit sie einen besseren Angriff an der Luft haben.The discharge of the air from the evaporator ii can be done in different ways take place, for example according to Fig. 3 by a spiral housing 33, which is in the plane of the air jet flowing from the space between the ribs 32 lies. To the case is followed by a line 34, while through lateral guide plates 34 ', but are not absolutely necessary, the distribution of the incoming air on the Ribs 32 is regulated. Figs. 4 and 5 show an evaporator with ribs 43, the not adapted to the shape of the evaporator like the ribs 32 on the outer circumference, but are curved according to circular lines around the center of the evaporator. In the embodiment according to Fig. 5, the ribs 43 are designed in a similar manner, but with their ends 45 bent forward in the direction of rotation to give them a better attack have the air.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Refrigeration machine with a rotating body as a rotating body trained, air-cooled or air-cooling condenser or evaporator chamber, characterized in that the chamber is provided with axial ribs to which the air free from all sides due to the lack of any tightly enclosing housing Has access.

2. Refrigerating machine according to claim i, characterized in that the ribs interrupted in a section near the largest diameter of the chamber are.

3. Refrigerating machine according to claim i, characterized by the side of the chamber arranged disc-shaped handlebars (34 ') and one of the center of the chamber opposite Spiral channel (33) for discharging the blown air.

4. Chiller after Claim i, characterized in that the height of the ribs in the plane of the greatest Diameter of the solid of revolution different from the height in the plane of the smallest Diameter is.

5. Refrigerating machine according to claim i, characterized in that the tips (45) of the ribs (43) are bent forward in the direction of rotation.