DE4421108C1

DE4421108C1 - Pen, especially eyelid

Info

Publication number: DE4421108C1
Application number: DE19944421108
Authority: DE
Inventors: Matthias Dr Hempel
Original assignee: Nele Kosmetik GmbH
Current assignee: Nele Kosmetik GmbH
Priority date: 1994-06-16
Filing date: 1994-06-16
Publication date: 1996-02-01
Anticipated expiration: 2014-06-17
Also published as: EP0687427B1; EP0687427A1

Description

Die Erfindung richtet sich auf einen Stift, insbesondere einen Lidstift, umfassend eine Mine mit Farbpigmenten.The invention is directed to a pen, in particular a eyelid, comprising a lead with color pigments.

An derartige Stifte wird, insbesondere wenn sie als Kosmetikstift, vor allem als Lidstift, eingesetzt werden, die grundsätzliche Anforderung ge stellt, daß die aufzutragenden Pigmente kontinuierlich und kontrollierbar abgegeben werden, wobei diese Abgabe auch durch eine längere händler seitige oder benutzerseitige Lagerung nicht beeinträchtigt werden soll.Such pens, especially if they are used as cosmetic pens be used as an eyelid, the basic requirement provides that the pigments to be applied continuously and controllably be levied, this levy also by a longer dealer side or user storage should not be affected.

Es sind hierzu Stifte bekannt, bei welchen die Pigmente nach Art einer Tinte in einer flüssigen Emulsion bevorratet werden und über Kapillar systeme einer Applikatorspitze zugeführt werden. Derartige Stifte weisen den Nachteil auf, daß die Kapillarsysteme nur dann dauerhaft funktions fähig sind und den Transport der Pigmente zur Applikatorspitze überneh men können, wenn der Pigmentdurchmesser verhältnismäßig klein ist, was wiederum die Auswahl der Pigmente einschränkt und vor allem bei glän zenden Pigmenten oder Zusatzstoffen schnell an Grenzen stößt.For this purpose, pens are known in which the pigments are of the type Ink can be stored in a liquid emulsion and capillary systems are fed to an applicator tip. Such pins have the disadvantage that the capillary systems only function permanently capable and transport the pigments to the applicator tip can, if the pigment diameter is relatively small, what again restricts the choice of pigments and especially with shiny pigments or additives quickly reach their limits.

Andererseits sind Stifte mit festen Hülsen, z. B. spitzbaren Holzhülsen, bekannt, wobei die Mine dann in dem tragenden Minenkörper die Pigmente und zusätzlich Schmierstoffe enthält, um beim Auftrag das Gefühl eines weichen, glatten Abstriches zu vermitteln, da bei vergleichsweise harten Minen sonst ein relativ hoher Andruck zum abstreichen erforderlich ist, was jedoch gerade bei der Verwendung als Lidstift von den Benutzerinnen als ausgesprochen unangenehm empfunden und deshalb abgelehnt wird. Derartige Stifte wiederum lassen sich nur schwer mit einer oft gewünsch ten relativ dünnen Mine ausführen, weil der Zusatz der Gleitmittel dazu führt, daß der Minenkörper insgesamt relativ weich und dementsprechend empfindlich ist.On the other hand, pins with fixed sleeves, e.g. B. sharpenable wooden sleeves, known, the lead then the pigments in the supporting lead body and also contains lubricants to give the feeling of a to convey a soft, smooth smear, since comparatively hard Mines otherwise a relatively high pressure is required to wipe off which, however, especially when used as eyelid by users is perceived as extremely unpleasant and is therefore rejected. Such pens, in turn, are difficult to obtain with one often desired ten relatively thin lead because of the addition of lubricants leads to the fact that the mine body as a whole is relatively soft and accordingly is sensitive.

Schließlich sind auch noch Kosmetikstifte in Form von Drehstiften bekannt, wobei der Minenkörper mittels einer Drehmechanik zur Benutzung heraus drehbar ist. Auch diese Minen müssen entweder eine relativ hohe Eigen stabilität aufweisen und dick sein, wie dies z. B. von Lippenstiften her bekannt ist, oder aber in eine Kunststoffhülse eingegossen sein. Für die Verwendung als Lidstift sind solche Systeme nur sehr bedingt geeignet.Finally, cosmetic pencils in the form of rotary pencils are also known, the mine body being used for use by means of a rotating mechanism is rotatable. These mines either have a relatively high level of ownership have stability and be thick, as z. B. from lipsticks is known, or be cast in a plastic sleeve. For the Such systems are only of limited use when used as eyelids.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Stift, insbesondere Lidstift, so auszugestalten, daß ein weicher Abstrich bei kontinuierlicher und kontrollierbarer Abgabe der Pigmente erzielbar ist.Proceeding from this, the invention is based on the object of a pin, especially eyelid, so that a soft smear with continuous and controllable delivery of Pigments can be achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, ein weich-festes oder flüssiges Lösungs- und/oder Schmiermittel, welches von der Mine getrennt ist und lediglich im Bereich der Minenspitze mit der Mine bzw. der Auf tragsfläche in Kontakt bringbar ist.According to the invention, this object is achieved by a soft or firm liquid solvent and / or lubricant, which is separated from the mine is and only in the area of the mine tip with the mine or the Auf wing can be brought into contact.

Durch das erfindungsgemäße Konzept ist es möglich, den eigentlichen Minenkörper relativ hart und stabil und dementsprechend soweit gewünscht auch dünn auszugestalten und trotzdem einen weichen Auftragsvorgang dadurch zu realisieren, daß nur im Bereich der Spitze ein Lösungs- und/ oder Schmiermittel zugeführt wird, so daß vermieden wird, daß die Kon sistenz der Mine als solchen durch das zugeführte Schmier- oder Lösungs mittel beeinträchtigt wird oder aber eben von vornherein durch Inkorpo ration eines Gleitmittels in den Minengrundkörper relativ weich ausgeführt werden muß.The concept according to the invention enables the actual Mine body relatively hard and stable and accordingly, if desired to be thin and still a smooth application process by realizing that only in the area of the tip a solution and / or lubricant is supplied so that it is avoided that the Kon the mine as such due to the added lubricant or solution medium is impaired or from the outset due to inconsistency ration of a lubricant in the lead body relatively soft must become.

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß das Kontaktieren des Lösungs- und Schmiermittels mit der Minenspitze durch den mechanischen Kontakt und/ oder die Reibbewegung der Minenspitze auf der Auftragsfläche, insbeson dere der menschlichen Haut, ausgelöst wird. Insoweit kann insbesondere vorgesehen sein, daß die Sperrschicht bei Temperaturen entsprechend der Hauttemperatur leicht löslich bzw. abstreichbar ist. It is preferably provided that contacting the solution and Lubricant with the lead tip through the mechanical contact and / or the rubbing movement of the lead tip on the application surface, in particular that of human skin. To this extent, in particular be provided that the barrier layer at temperatures corresponding to the Skin temperature is easily soluble or brushable.

Es wird auf diese Weise also erreicht, daß die eigentliche Mine ver gleichsweise dünn und hart ausgebildet werden kann, wobei aber schon ein geringer Kontakt mit der menschlichen Haut ausreicht, um die Minen spitze in Kontakt mit dem Schmiermittel zu bringen und dementsprechend einen weichen, bei der Benutzung als angenehm empfundenen Abstrich zu realisieren, der zudem über die gesamte Strichlänge völlig gleichmäßig und homogen ist.It is thus achieved that the actual mine ver equally thin and hard can be formed, but yes a little contact with human skin is enough to get the mines to bring it into contact with the lubricant and accordingly a soft smear, which is perceived as pleasant when used realize that also completely uniform across the entire length of the stroke and is homogeneous.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform weist der Stift eine, insbesondere spitzbare, Hülse auf, wie dies z. B. bei Holzkosmetikstiften bekannt ist, wobei erfindungsgemäß dann zwischen der Mine und der Hülse sich in axialer Richtung erstreckend eine das Lösungs- und/oder Schmiermittel aufnehmende bzw. bildende hülsenartige Schicht angeordnet ist.In an advantageous embodiment, the pin has one, in particular sharpenable, sleeve on how this z. B. is known in wooden cosmetic pencils, according to the invention then between the mine and the sleeve the solvent and / or lubricant extends axially receiving or forming sleeve-like layer is arranged.

Um zu verhindern, daß diese hülsenartige Schicht über die Mantelfläche in direkten Kontakt mit der Mine gelangt und in das Mineninnere migriert und hierdurch die Konsistenz der Mine, insbesondere deren Festigkeit, be einträchtigt, ist mit Vorteil vorgesehen, daß zwischen der hülsenartigen Schicht und dem Minenkörper sich über die ganze axiale Länge er streckend die schon erwähnte Sperrschicht ausgebildet ist, die bei einem spitzbaren Stift dann mit dem Spitzen der Hülse abgearbeitet wird.To prevent this sleeve-like layer over the outer surface came into direct contact with the mine and migrated into the mine interior and thereby the consistency of the mine, especially its strength, be impaired, it is advantageously provided that between the sleeve-like Layer and the body of the mine over the entire axial length stretching the barrier layer already mentioned is formed, which at one sharpenable pen is then processed with the tip of the sleeve.

Bei einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Stiftes ist vor gesehen, daß im Bereich des rückwärtigen Stiftendes ein Vorratsspeicher für das Lösungs- und/der Schmiermittel angeordnet ist, wobei der Vor ratsspeicher mit dem Bereich der Minenspitze über ein Kapillarsystem ver bunden ist.In another embodiment of the pen according to the invention is before seen that in the area of the rear end of the foundation a storage is arranged for the solvent and / or the lubricant, the pre ver storage tank with the area of the mine tip via a capillary system is bound.

Das Kapillarsystem kann günstigerweise durch an der Innenwand einer den Minenkörper umgebenden Hülse ausgebildete Längsrillen, die linear oder gekrümmt verlaufen, gebildet sein oder alternativ durch eine hül senartige, den Minenkörper umgebende Kapillarschicht. Die Ausgestaltung solcher Kapillarsysteme ist aus der Schreibtechnik an sich bekannt. Allerdings wurden herkömmliche Kapillarsysteme, wie bereits eingangs erwähnt, dazu verwendet, die aufzutragende eigentliche Schreibflüssigkeit einschließlich der Pigmente der Schreib- bzw. Applikatorspitze zuzuführen, während erfindungsgemäß gerade eine Trennung zwischen dem die Pigmente tragenden Minenkörper und dem gesondert zugeführten Lösungs- und/oder Schmiermittel vorgenommen wird.The capillary system can conveniently by on the inner wall formed longitudinal grooves surrounding the lead body, the linear or run curved, be formed or alternatively by a sleeve Sen-like capillary layer surrounding the mine body. The design such capillary systems are known per se from writing technology. However, conventional capillary systems, as already mentioned at the beginning mentioned, used for the actual writing fluid to be applied including the pigments to the tip of the pen or applicator, while according to the invention just a separation between the pigments supporting mine body and the separately supplied solution and / or Lubricant is made.

Eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Stiftes ist als Drehstift ausgeführt, wobei der Minenkörper mittels einer Gewindeanord nung aus einer Schutzhülse herausdrehbar ist, und wobei erfindungsgemäß vorgesehen ist, daß der Gewindebereich als kapillarartiger Trennbereich zwischen dem an einer Seite des Gewindebereiches angeordneten Vorrats speicher und der an der anderen Seite des Gewindebereiches angeordneten Minenspitze fungiert. Hierdurch wird also in besonders eleganter und vor teilhafter Weise eine Doppelfunktion realisiert, so daß auch bei Drehstif ten das Problem gelöst werden kann, daß einerseits auch dünne Minen mit der hierfür erforderlichen mechanischen Festigkeit eingesetzt werden kön nen und andererseits doch ein weicher Abstrich möglich ist.Another embodiment of a pen according to the invention is as Running pin executed, the lead body by means of a threaded arrangement tion can be unscrewed from a protective sleeve, and according to the invention it is provided that the thread area as a capillary-like separation area between the supply located on one side of the thread area memory and the arranged on the other side of the thread area Mine tip acts. This will be particularly elegant and in front partially realized a double function, so that even with torsion pin ten the problem can be solved that on the one hand also thin mines with the mechanical strength required for this can be used NEN and on the other hand a soft smear is possible.

Das erfindungsgemäß eingesetzte Lösungs- und/oder Schmiermittel kann ein Öl, insbesondere ein Silikonöl sein. Alternativ kann es auch auf Wasser basis oder als flüchtiges Lösungsmittel ausgeführt sein bzw. wenigstens flüchtige Lösungsmittelzusätze enthalten.The solvent and / or lubricant used according to the invention can be a Oil, especially a silicone oil. Alternatively, it can be on water base or as a volatile solvent or at least contain volatile solvent additives.

Claims

1. pen, in particular eyelid, comprising a lead with colored pigments characterized by a soft-solid or liquid solvent and / or lubricant, which is separated from the lead and can only be brought into contact with the lead or the application surface in the area of the lead tip .

2. Pen according to claim 1, characterized in that the contacting of the solvent and / or lubricant with the mine tip through the me mechanical contact and / or the rubbing movement of the mine tip on the Application area, especially human skin, is triggered.

3. Pen according to claim 2, characterized in that the barrier layer at temperatures corresponding to the skin temperature easily soluble or from is spreadable.

4. Pen according to claim 1, characterized in that it is a, in particular whose tipped, sleeve, and that between the mine and the sleeve extending in the axial direction, the solution and / or Lubricant-receiving or forming sleeve-like layer arranged is.

5. Pen according to claim 4, characterized in that between the sleeve sen-like layer and the mine body over the entire axial length extending the barrier layer is formed.

6. Pen according to claim 1, characterized in that in the area of rear end of the end of a storage for the solution and / or Lubricant is arranged, the storage reservoir with the area the mine tip is connected via a capillary system.

7. Pen according to claim 6, characterized in that the capillary system by on the inner wall of a sleeve surrounding the lead body formed, linear or curved, longitudinal grooves is formed.

8. Pen according to claim 6, characterized in that the capillary system through a sleeve-like capillary layer surrounding the lead body forms is.

9. Pen according to claim 1 in the form of a pivot pin, wherein the lead body can be screwed out of a protective sleeve by means of a thread arrangement, characterized in that the thread area as a capillary Separation area between that arranged on one side of the thread area ten storage and the other side of the thread area neten mine tip acts.

10. Pen according to claim 1, characterized in that the solution and / or lubricant is an oil, in particular a silicone oil.

11. Pen according to claim 1, characterized in that the solution and / or lubricant is a volatile solvent or water.