DE430856C

DE430856C - Thermostatic mixing valve

Info

Publication number: DE430856C
Application number: DEL59077D
Authority: DE
Original assignee: LEONARD ROOKE Co
Current assignee: LEONARD ROOKE Co
Priority date: 1923-12-05
Filing date: 1923-12-05
Publication date: 1926-06-24

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBENAM
24. J UN11926ISSUED
24. J UN11926

REIC HS PATENTAMTREIC HS PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 430856 KLASSE 47g GRUPPE- M 430856 CLASS 47g GROUP

₇₇ ΧΠΙ47g) ₇₇ ΧΠΙ47g)

Leonard-Rooke Company in Providence, V. St A.Leonard-Rooke Company of Providence, V. St A.

Thermostatisches Mischventil. Patentiert im Deutschen Reiche vom 5. Dezember 1923 ab. Thermostatic mixing valve. Patented in the German Empire on December 5, 1923.

Gegenstand der Erfindung ist ein thermostatisches Ventil zum Mischen von kaltem und warmem Wasser auf eine bestimmte Temperatur. The invention relates to a thermostatic valve for mixing cold and warm water to a certain temperature.

Gemäß der Erfindung ist auf einer im Ventilgehäusedeckel gelagerten Welle ein Schwinghebel angeordnet, der einerseits mit den Einlaßventilen für das heiße und kalte Wasser und anderseits mit einem vom Deckel getragenen Thermostaten verbimden ist, durch welchen die Einstellung der Ventile mit Bezug auf die Wassermischung erfolgt, um eineAccording to the invention, a shaft is mounted on a shaft mounted in the valve housing cover Rocker arm arranged on the one hand with the inlet valves for the hot and cold Water and on the other hand is verbimden to a thermostat carried by the lid, through which the setting of the valves with reference to the water mixture is carried out to a

bestimmte Temperatur für die Mischung zu erhalten, während durch Drehung der Welle die Ventile geschlossen oder geöffnet werden und die Wassermenge selbst geregelt wird. Der Schwinghebel sitzt auf dem exzentrischen Teil der Welle, hat zwei kurze, entgegengesetzt gerichtete Arme und einen längeren radialen Arm. Die kurzen Arme sind durch Glieder mit den Ventilen verbunden, und der radialemaintain certain temperature for the mixture while rotating the shaft the valves are closed or opened and the amount of water is regulated itself. The rocker arm sits on the eccentric part of the shaft, has two short ones, opposite one another directed arms and a longer radial arm. The short arms are through links connected to the valves, and the radial

ίο Arm steht durch ein Glied mit einem anderen Schwinghebel in Verbindung, welcher mit einem radialen Arm einer lose auf der Welle sitzenden Hülse durch ein anderes Glied verbunden ist. Diese Hülse trägt das innere Ende des Thermostaten. Das äußere Ende desselben ist an einem radial gerichteten Arm eines lose auf der Welle sitzenden hülsenförmigen Verbindungsgliedes befestigt. Dieses ragt vorn aus dem Gehäuse hervor und trägt am vordersten Ende ein Temperatureinstellungsglied. Letzteres ist als Hohlkörper ausgebildet und umschließt das Verbindunlgsglied und die Stopfbuchsen, die das Verbindungsglied nach außen gegen das Gehäuse und nach innen gegen die Welle abdichten. Das innere Ende der Welle ist in einer quer verlaufenden, am Deckel befestigter^ Brücke gelagert, die die Einlaßventile trägt. Auf dem innersten Ende der Welle ist eine geflanschte Scheibe befestigt. In einen Ausschnitt des Flansches dieser Scheibe ragt ein Anschlagstift, der an einem Arm der Brücke befestigt ist und die Drehbewegung der Welle begrenzt.ίο arm stands by one limb with another Rocker arm in connection, which is connected to a radial arm of a sleeve loosely seated on the shaft by another link connected is. This sleeve carries the inner end of the thermostat. The outer end the same is on a radially directed arm of a sleeve-shaped arm loosely seated on the shaft Link attached. This protrudes from the front of the housing and carries a temperature setting member at the front end. The latter is designed as a hollow body and encloses the connecting member and the glands sealing the connector outwardly against the housing and inwardly against the shaft. The inner end of the shaft is in a transverse, attached to the lid ^ Bridge mounted that carries the inlet valves. On the innermost end of the shaft is one flanged washer attached. In a section of the flange of this disc protrudes Stop pin attached to one arm of the bridge and the rotation of the shaft limited.

In der beiliegenden Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Abb. ι ist eine Vorderansicht des verbesserten thermostatischen Ventils, das in einer Seitenwand eingebettet ist.Exemplary embodiments are shown in the accompanying drawing of the invention shown. Fig. Ι is a front view of the improved thermostatic valve embedded in a side wall.

Abb. 2 ist eine Seitenansicht der Abb. 1 mit der Wand im Schnitt gezeigt.Figure 2 is a side view of Figure 1 with the wall shown in section.

Abb. 3 ist eine Vorderansicht des rückwärtigen Gehäuseteiles. Figure 3 is a front view of the rear housing part.

Abb. 4 ist eine ähnliche Ansicht des rückwärtigen Gehäuseteiles einer etwas anderen Ausführungsform.Fig. 4 is a similar view of the rear housing part of a slightly different one Embodiment.

Abb. 5 ist eine Rückansicht des vorderen Gehäuseteiles mit der von ihm getragenen Vorrichtung.Figure 5 is a rear view of the front housing part with that carried by it Contraption.

Abb. 6 ist ein teilweiser Schnitt umd teilweise Ansicht der in Abb. 5 gezeigten. Teile nach Linien 6^a-6<* und 6^δ-6* der Abb. 7.FIG. 6 is a partial section and partial view of that shown in FIG. Parts according to lines 6 ^a -6 <* and 6 ^δ -6 * of Fig. 7.

Abb. 7 ist ein Schnitt nach ja.ja _UIKi 70-7& der Abb. 5.Fig. 7 is a section according to ja.ja _UIK i 70-7 & Fig. 5.

Abb. 8 ist eine Vorderansicht des Ventils, wobei das Handrad und das Einstellglied für die Temperatur entfernt sind.Fig. 8 is a front view of the valve with the handwheel and adjustment member for the temperature are removed.

Abb. 9 ist eine Rückansicht des Einstellgliedes für die Temperatur.Fig. 9 is a rear view of the temperature adjuster.

^6σ Abb. 10 ist eine Ansicht der Scheibe, welche die Bewegung der Welle begrenzt. ^6σ Fig. 10 is a view of the disc which limits the movement of the shaft.

Abb. 11 ist eine Seitenansicht der Welle mit den Teilen zur Begrenzung der Wellendrehung. Figure 11 is a side view of the shaft with the parts to limit shaft rotation.

Abb. 12 ist eine teilweise geschnittene Seitenansicht der am Abschlußdeckel befestigten, die Ventile tragenden Brücke in größcrem Maßstabe.Fig. 12 is a partially sectioned Side view of the bridge attached to the cover and carrying the valves in a larger scale Scale.

Abb. 13 ist eine Hinteransicht der Brücke gemäß Abb. 12, undFig. 13 is a rear view of the bridge of Figs. 12, and

Abb. 14 ist eine Innenansicht des Abschlußdeckels mit eingebauter Brücke mit Ventilen nebst Anschlußgliedern, ebenfalls vergrößert. Figure 14 is an interior view of the end cover with the bridge and valves installed together with connecting links, also enlarged.

Das Ventilgehäuse 10 enthält ein Paar Einlaßöffnungen 11 zum Anschluß der Leitungen für das kalte und warme Wasser und eine Auslaßöffnung 12 für die Verteilungsleitung des gemischten Wassers. Nahe jeder Einlaßöffnung 11 befindet sich ein Ventilsitz 13 und ein Ventil 14, um den Zufluß des Wassers zu regeln. Glieder 15 verbinden die Ventile mit» Überwachungsvorrichtungen zur Regelung der Menge und der Temperatur des abfließenden Wassers. Ein Thermostat 16 wird teilweise von der Welle 17 unterstützt und steht mit den Gliedern 15 in Verbindung und dient zur Regelung der Temperatur. Die Überwachungs- ■ vorrichtung zur Regelung der Menge des Wassers wird durch Drehung der Welle 17 go durch das Handrad 18 am äußeren Ende der Welle 17 beeinflußt. Ein Temperatureinstellglied 19 sitzt drehbar auf der Welle 17 zwischen dem Handrad 18 und dem Gehäuse 10 und besitzt einen Anzeigefinger 20, welcher mit einer Skala 21 auf dem Gehäuse 10 zusammenarbeitet. Das Glied weist weiterhin einen radial verlaufenden Handgriff 22 auf. Das Einstellglied 19 wirkt auf den Thermostaten 16 durch ein hülsenförmiges Verbindungsglied 23 ein, welches durch das Gehäuse 10 hindurch nach außen ragt, drehbar auf der Welle 17 sitzt und mit einem im Gehäuse 10 radial nach außen verlaufenden Arm 24 mit dem Thermostaten 16 verbunden ist, während das Einstellglied 19 auf dem außen liegenden Ende des Teiles 23 befestigt ist. Stopfbuchsen 49, 50 sind für den Teil 23 zwischen der Welle 17 und dem Gehäuse 10 vorgesehen. Das Gehäuse 10 besteht aus zwei Teilen, dem eigentlichen Gehäuse 25 und dem abnehmbaren Deckel 26, welche durch Schrauben 27 und Flanschen 28 miteinander verbunden sind, wobei ein Packungsring 29 zwischen die Flanschen eingeschaltet ist. Das soweit beschriebene Ventil ist bekannt. Die Neuheit besteht in der Anordnung und Ausbildung der verschiedenen Teile, wie sie im folgenden näher beschrieben werden.The valve housing 10 contains a pair of inlet ports 11 for connecting the lines for cold and warm water and one Outlet opening 12 for the mixed water distribution line. Near every inlet port 11 is a valve seat 13 and a valve 14 to the inflow of water rules. Links 15 connect the valves with »monitoring devices for regulating the The amount and temperature of the water flowing out. A thermostat 16 is partially supported by the shaft 17 and is with the members 15 in connection and is used for Regulation of temperature. The monitoring device ■ for regulating the amount of Water is go by rotation of the shaft 17 by the hand wheel 18 at the outer end of the Wave 17 influenced. A temperature adjusting member 19 is rotatably seated on the shaft 17 between the handwheel 18 and the housing 10 and has an indicator finger 20, which cooperates with a scale 21 on the housing 10. The link also has a radially extending handle 22. The setting member 19 acts on the thermostat 16 through a sleeve-shaped connecting member 23 which passes through the housing 10 protrudes outward through it, rotatably seated on the shaft 17 and with one in the housing 10 radially outwardly extending arm 24 is connected to the thermostat 16, while the adjusting member 19 is attached to the outer end of the part 23. Stuffing boxes 49, 50 are for the part 23 between the shaft 17 and the housing 10 intended. The housing 10 consists of two parts, the actual housing 25 and the removable cover 26 which is connected to one another by screws 27 and flanges 28 with a packing ring 29 inserted between the flanges. The valve described so far is known. the Novelty consists in the arrangement and design of the various parts, as they are in the are described in more detail below.

Das Ventil wird im Gegensatz zu bekannten Ventilen unmittelbar von der Wand unterstützt und befindet sich nahe dieser oderIn contrast to known valves, the valve is supported directly by the wall and is located near this or

teilweise in dieser Wand und nicht, wie gewöhnlich, im Abstand davon.partly in this wall and not, as usual, at a distance from it.

Wie in den Abb. ι und 2 gezeigt, ist das Gehäuse 25 in der Seitenwand 30 in einer Öffnung 31 derselben eingebettet, so daß die Röhren, welche zu den Öffnungen 11, 12 führen, verborgen sind, wobei letztere in der Rückwand 32 des Gehäuses vorgesehen sind, um die Röhren leicht anschließen zu können.As shown in Figs. Ι and 2, this is Housing 25 embedded in the side wall 30 in an opening 31 of the same, so that the Tubes which lead to the openings 11, 12, are hidden, the latter being provided in the rear wall 32 of the housing in order to be able to easily connect the tubes.

In der in Abb. 4 gezeigten Ausführungsform wird das Gehäuse 25« mit der Rückwand 32« flach gegen die Seitenwand gesetzt, und die Rohröffnungen befinden sich in der runden Seitenwand 33« des Gehäuseteiles. Die Tiefe des Gehäuses 25« wird dabei durch die Öffnung 12^s für die Auslaßleitung bestimmt, welche natürlich größer ist als die Einlaßt öffnungen 11«. Die erstere dient vorzugsweise zum Anschluß eines Dreiviertelzollrohres und die letztere zum Anschluß von einhalbzölligen Rohren, wobei 341 Wasser pro Minute abgegeben werden.In the embodiment shown in Fig. 4, the housing 25 ″ with the rear wall 32 ″ is placed flat against the side wall, and the pipe openings are located in the round side wall 33 ″ of the housing part. The depth of the housing 25 "is determined by the opening 12 ^s for the outlet line, which is of course larger than the inlet openings 11". The former is preferably used for the connection of a three-quarter inch pipe and the latter for the connection of one-half inch pipes, with 341 water per minute being dispensed.

Bei verborgenen Röhren wird die Öffnung 31 in der Seitenwand häufig größer gemacht als die Flansche 28 des Ventils, und um die Öffnung abzudecken, wird ein Ring 34 durch eine Setzschraube 35 in der Seitenwand 36 des Deckels 26 befestigt, der zu gleicher Zeit die Schrauben 27 verdeckt.In the case of hidden tubes, the opening 31 in the side wall is often made larger as the flanges 28 of the valve, and to cover the opening, a ring 34 is passed through a set screw 35 fastened in the side wall 36 of the lid 26, at the same time the screws 27 covered.

Da das Gehäuse so flach wie möglich gehalten wird, müssen die verschiedenen Teile der Vorrichtung neuheitlich angeordnet sein. Der Gehäusedeckel 26 trägt den eigentlichen Thermostaten 16, welcher aus einer Metall spirale besteht. Diese wird am äußeren Ende durch einen radialen Arm 24 und am inneren Ende durch eine Hülse 37 unterstützt, die drehbar auf der Welle 17 sitzt. Der Arm 24 hat einen nach innen gerichteten Teil 39, an dem der Thermostat durch eine Niete 40 befestigt ist, und der Körperteil des Armes 24 liegt zwischen dem Thermostaten 16 und ragt nach außen durch die Wand 38 des Deckels hervor. Das innere Ende 41 des Thermostaten 16 greift in einen Schlitz der Hülse 37 ein und wird durch eine ringförmige Mutter 43, die mit dem vorderen Ende der Hülse in Eingriff steht, in Stellung gehalten. Die Mutter 43 sitzt in dem Raum zwischen dem Thermostaten 16 und dem MiI-senförmigen Verbindungsteil 23, wobei die Mutter und die vordere Fläche der Hülse gegenüber der Rückfläche 46 des Körpers 51 des Verbindungsgliedes 23 liegen. Die Hülse 37 sitzt auf einem vergrößerten Teil 44 der Welle 17, welcher mit dem vorderen Teil der Welle eine Schulter bildet, die gegen die Rückfläche 46 des Körpers 51 des Verbindungsgliedes 23 anstößt und als Endlager für die Welle 17 dient. Das Glied 23 ist in der Öffnung 53 des Gehäuses 10 gelagert, wobei die Fläche 52 das Glied gegen Endverschiebung sichert, und das Glied selbst ist durch eine Öffnung 48 auf der Welle 17 gelagert. Das Temperatureinstellglied 19 wird durch einen Keil 55 auf dem verjüngten äußeren Ende 54 des Körpers in Stellung gehalten. An der vorderen Fläche des Gehäuses 26 ist ein Halteteil 56 vorgesehen, um die Drehbewegung des Temperatureinstellgliedes 19 zu begrenzen. Der Vorsprung 56 liegt außerhalb und im Abstand von der Stopfbuchse 50. Das Temperatureinstellglied 19 besitzt eine vordere Kammer 57, welche die innere Stopfbuchse 49 umschließt, eine mittlere Kammer 58, die die äußere Stopfbuchse 50 umgibt, und eine rückwärtige Kammer 59, in welcher der Vorsprung 56 liegt. Letzterer arbeitet mit den gegenüberliegenden Seiten wänden der Kammer 59 zusammen. ·Since the housing is kept as flat as possible, the various parts of the device must be rearranged. The housing cover 26 carries the actual thermostat 16, which consists of a metal spiral. This is supported at the outer end by a radial arm 24 and at the inner end by a sleeve 37 which is rotatably seated on the shaft 17. The arm 24 has an inwardly directed portion 39 to which the thermostat is attached by a rivet 40, and the body portion of the arm 24 lies between the thermostat 16 and protrudes outwardly through the wall 38 of the lid. The inner end 41 of the thermostat 16 engages a slot in the sleeve 37 and is held in place by an annular nut 43 which engages the forward end of the sleeve. The nut 43 sits in the space between the thermostat 16 and the sleeve-shaped connecting part 23, the nut and the front surface of the sleeve being opposite the rear surface 46 of the body 51 of the connecting member 23. The sleeve 37 sits on an enlarged part 44 of the shaft 17 which, with the front part of the shaft, forms a shoulder which abuts against the rear surface 46 of the body 51 of the connecting member 23 and serves as an end bearing for the shaft 17. The link 23 is journalled in the opening 53 of the housing 10, the surface 52 securing the link against displacement, and the link itself is journalled on the shaft 17 through an opening 48. The temperature adjuster 19 is held in place by a wedge 55 on the tapered outer end 54 of the body. A retainer 56 is provided on the front surface of the housing 26 to limit the rotation of the temperature setting member 19. The projection 56 is outside and at a distance from the gland 50. The temperature adjusting member 19 has a front chamber 57 which encloses the inner gland 49, a middle chamber 58 which surrounds the outer gland 50, and a rear chamber 59 in which the Projection 56 is located. The latter works with the opposite side walls of the chamber 59 together. ·

Das rückwärtige Ende 61 der Welle 17 ist bei 62 in einem quer zum Gehäuse verlaufen* den Arm 63 gelagert und trägt am äußersten Ende eine Scheibe 64, die durch eine Schraube 65 auf der Welle befestigt ist. Eine Feder 66 zwischen dem Arm 63 und der Scheibe 64 drückt die Welle 17 nach rückwärts. Dadurch wird ein exzentrischer Teil 67 der Welle in Berührung mit dem Arm 6^ gehalten. Die Scheibe 64 besitzt einen nach innen vorspringenden ungefähr halbkreisförmigen Flansch 68, der die Feder umschließt und zum Teil bei 69 abgeschnitten ist, wobei die dadurch entstehenden Endwände 71 des Flansches mit einem festen Anschlagstift 70 zusammenarbeiten, der im Arm 63 angebracht ist, um die Drehbewegung der Welle zu begrenzen, so daß die Ventile voll geöffnet und geschlossen werden können. Das Schließen der Ventile findet vorzugsweise statt, bevor der Anschlagstift 70 mit der betreffenden Wand 71 in Berührung tritt.The rear end 61 of the shaft 17 is mounted at 62 in a transverse to the housing * the arm 63 and carries at the outermost end a washer 64 which is fastened by a screw 65 on the shaft. A spring 66 between the arm 63 and the washer 64 pushes the shaft 17 backwards. This keeps an eccentric part 67 of the shaft in contact with the arm 6 ^ . The disc 64 has an inwardly projecting approximately semicircular flange 68 which surrounds the spring and is partially cut off at 69, the resulting end walls 71 of the flange cooperating with a fixed stop pin 70 mounted in arm 63 for rotational movement limit the shaft so that the valves can be fully opened and closed. The valves are preferably closed before the stop pin 70 comes into contact with the relevant wall 71.

Der exzentrische Teil 67 zwischen dem Arm 63 und dem Teil 4 der Welle, auf welchem die Hülse 37 sitzt, dient als Lager für die Nabe eines Schwinghebels 72, der mit den Gliedern 15 verbunden ist und weiterhin mit den. Ventilen 14. Zwei kurze;, entgegengesetzt verlaufende Arme 7 ^ sind durch Glieder 7 ζ mit den Ventilen 14 verbunden, und ein radial gerichteter längerer Arm 74 des Schwinghebels 72 wird durch die Glieder 15 mit der Hülse 37 verbunden, welche Verbindung an den radialen Arm 76 der Hülse 27 angreift. Ein Schwinghebel 77, der an einem Ende am Gehäuse angelenkt ist, trägt im andern Ende drehbar ein Paar Glieder 78, 79, von denen das erstere an den Arm 74 und das andere an den Arm 76 angelenkt ist. Der Schwinghebel 72 wird je nach der Längenänderung des Thermostaten 16 gedreht und wird weiterhin durch Drehung der Welle 17 verschoben,The eccentric part 67 between the arm 63 and the part 4 of the shaft on which the sleeve 37 sits, serves as a bearing for the hub of a rocker arm 72, which is connected to the links 15 and continues with the. Valves 14. Two short;, oppositely extending arms 7 ^ are connected by members 7 ' to the valves 14, and a radially directed longer arm 74 of the rocker arm 72 is connected by the members 15 to the sleeve 37, which connection to the radial arm 76 of the sleeve 27 engages. A rocker arm 77, which is articulated at one end to the housing, rotatably supports a pair of members 78, 79 at the other end, the first of which is articulated to the arm 74 and the other to the arm 76. The rocker arm 72 is rotated depending on the change in length of the thermostat 16 and is still moved by rotating the shaft 17,

43Ö85Ö43Ö85Ö

wodurch die Ventile 14 verstellt werden. Gehäuse 80 für die Ventilvorrichtung 14 enthalten Sitze 81 für die eigentlichen Ventile 82. Die übereinanderliegenden Ventile 82 werden durch eine Ventilspindel 83 miteinander verbunden und besitzen Nuten 84 für den Durchgang des Wassers und am oberen Ende einen Kopf 85, an welchen das Glied 75 angelenkt ist. Dieses Gehäuse 80 und der Arm 63 mit dem Lager 62 sind Teile einer einheitlichen Konstruktion 86, welche in Form einer Brücke durch das Innere des Gehäuses 10 verläuft und an den Enden durch Ansätze 87 unterstützt wird, die im Deckel 26 des Gehäuses vorgesehen sind. Schrauben 88 dienen zur Befestigung der Brücke am Deckel 26. Die Ventilkammern 80 besitzen Öffnungen 89 in der Rückwand, welche die Kammer 90 an der Rückwand des Gehäuses 25 verbinden, und zwar vermittels ringförmiger Flanschen 91, von denen einige mit kreisförmigen Nuten 92 ausgerüstet sind, die zur Aufnahme von Packungsringen 93 dienen. Durch die Kammer 90 werden die Ventilkammern mit den Einlaßöffnungen 11, ii^a verbunden.whereby the valves 14 are adjusted. Housing 80 for the valve device 14 contain seats 81 for the actual valves 82. The valves 82 lying one above the other are connected to one another by a valve spindle 83 and have grooves 84 for the passage of water and at the upper end a head 85 to which the member 75 is articulated . This housing 80 and the arm 63 with the bearing 62 are parts of a unitary construction 86 which runs in the form of a bridge through the interior of the housing 10 and is supported at the ends by lugs 87 which are provided in the cover 26 of the housing. Screws 88 are used to attach the bridge to the cover 26. The valve chambers 80 have openings 89 in the rear wall which connect the chamber 90 to the rear wall of the housing 25 by means of annular flanges 91, some of which are equipped with circular grooves 92, which serve to accommodate packing rings 93. Through the chamber 90, the valve chambers are connected to the inlet openings 11, ii ^a .

Sämtliche Teile werden von dem Deckel 26 getragen und sind mit diesem leicht aus dem Gehäuse entfernbar, so daß die Ventile leicht gesäubert oder die Packungen ersetzt werden können, ohne die Rohrleitungen zu stören. Die Ventile sind so angeordnet, daß sie in einer senkrecht zur Welle verlaufenden Ebene liegen und werden durch den exzentrischen Wellenteil 67 von den Sitzen gehoben oder darauf gesenkt ohne achsiale Bewegung der Welle. Durch die Anordnung der Teile wird ein verhältnismäßig sehr kurzes Ventil erhalten. All parts are carried by the cover 26 and are easy with this from the Housing removable for easy cleaning of valves or replacement of packings without disturbing the piping. The valves are arranged so that they are in a plane perpendicular to the shaft and are defined by the eccentric Shaft part 67 raised from the seats or lowered thereon without axial movement of the Wave. The arrangement of the parts results in a relatively very short valve.

Claims

Patent Claims:

I. Thermostatic mixing valve, characterized by. one in the valve housing cover (26, 26 ″) mounted shaft (17) which carries a rocker arm (72), the on the one hand with the inlet valves (14, 82) for the hot and cold water and on the other hand connected to the thermostat (16) carried by the lid which the setting of the valves takes place with reference to the water mixture while the valves are closed or opened by rotating the shaft (17) and the amount of water is regulated.

2. Thermostatic mixing valve according to claim 1, characterized in that the rocker arm (72) rotatable on an eccentric part (67) of the shaft (17) is stored.

3. Thermostatic mixing valve according to claim 1, characterized in that the rocker arm (72) contains two short, oppositely directed arms (73) and a longer radial arm (74), of which arms the rise through members (75) with the valves ( 14, 82) and the latter are connected by a member (78) to a rocker arm (jj) which is connected by a member (79) to a radial arm (76) of a sleeve (37) rotatably seated on the shaft, the sleeve carrying the inner end of the spiral thermostat.

4. Thermostatic mixing valve according to claim 2, characterized in that the outer end of the thermostat (16) on a radially directed arm (24) a sleeve-shaped connecting member (23) seated loosely on the shaft which protrudes from the front of the housing and at the front end a temperature setting member (19) carries.

5. Thermostatic mixing valve according to claim 4, characterized in that the temperature setting member (19) is designed as a hollow body, which the Connecting member (23) and it encloses inwardly and outwardly sealing glands (49, 50).

6. Thermostatic mixing valve according to claim 1, characterized in that g ₀ the inner end part of the shaft (17) is mounted in a transverse bridge (86) attached to the cover (26) and carries a flanged disc (64) at the end, wherein a pin (70) carried by the bridge protrudes into a section of the flange and limits the rotary movement of the shaft.

1 sheet of drawings.