DE4305180A1

DE4305180A1 - Backpack with a device for transporting a snowboard or the like

Info

Publication number: DE4305180A1
Application number: DE4305180A
Authority: DE
Inventors: Bernd Kullmann; Thomas Schneidenbach
Original assignee: Deuter Sport und Leder GmbH
Current assignee: Deuter Sport und Leder GmbH
Priority date: 1993-02-19
Filing date: 1993-02-19
Publication date: 1994-08-25
Also published as: ATE165495T1; EP0611532B1; EP0611532A1; DE59405817D1

Abstract

The invention relates to a rucksack with a device, in particular for carrying a snowboard, skis or the like. In the back region of the rucksack, a vertical tunnel (14) running approximately parallel to the rear side of the rucksack, is provided to receive the snowboard (2) and/or the skis. Arranged below the bottom region of the rucksack is a holding device for the lower end of the snowboard (2) and/or the skis. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Rucksack mit einer Vorrichtung zum Transport eines Snowboards oder dergleichen nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a backpack with a device to transport a snowboard or the like after Preamble of claim 1.

Es sind Rucksäcke mit Vorrichtungen zum Transport von Snowboards bekannt, bei denen die sperrigen und schweren Snowboards im Bereich der Rucksackfrontseiten befestigt werden. Dies hat den Nachteil, daß der Schwerpunkt des Rucksackes durch das Gewicht des an ihm befestigten Snowboardes nach außen, zu einem körperfernen Punkt verla gert wird, weshalb die am Rücken befindliche Gesamtlast in stabil wird und das Snowboard beim Gehen leicht in Pendel bewegungen gerät.They are backpacks with devices for transporting Known snowboards where the bulky and heavy ones Snowboards attached to the front of the backpack become. This has the disadvantage that the focus of the Backpack by the weight of the attached to it Snowboardes outwards, to a point far from the body is why the total load on the back is in becomes stable and the snowboard easily swings when walking movements device.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Rucksack mit einer Einrichtung zum Transport eines Snowboards oder dergleichen anzugeben, wobei das Snowboard sicher am Rucksack gehalten wird und Pendelbewegungen beim Gehen weitgehenst vermeidbar sind.The object of the present invention is a Backpack with a device for transporting a Specify snowboards or the like, the snowboard is held securely on the backpack and pendulum movements when Are largely avoidable.

Diese Aufgabe wird durch einen Rucksack mit einer Vorrich tung zum Transport eines Snowboards oder dergleichen ge löst, der durch die in dem kennzeichnenden Teil des Pa tentanspruches 1 angegebenen Merkmale gekennzeichnet ist.This task is accomplished by a backpack with a device device for transporting a snowboard or the like ge solves that by the in the characteristic part of Pa Tent Claim 1 indicated features.

Der wesentliche Vorteil der Erfindung besteht darin, daß infolge der körpernahen Anordnung des Snowboards der Schwerpunkt der Gesamtlast günstig liegt, so daß Pendelbe wegungen weitgehenst ausgeschlossen werden können. Vorteil hafterweise ist das Snowboard sehr einfach am Packsack des vorliegenden Rucksackes befestigbar, wobei dafür Sorge ge tragen ist, daß ein Verschieben des Snowboards in vertika ler Richtung nicht eintreten kann. Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist eine Verstelleinrichtung vorgesehen, mit deren Hilfe festgelegt werden kann, wie weit das untere Ende des Snowboards über den Bodenbereich des Packsackes hinausragt. Dadurch kann eine Anpassung an unterschiedliche Größen von Rucksackträgern erzielt werden. The main advantage of the invention is that due to the close-fitting arrangement of the snowboard The center of gravity of the total load is favorable, so that pendulum movements can be largely excluded. Advantage fortunately, the snowboard is very easy on the pack sack of the present backpack attachable, taking care ge wear is that moving the snowboard vertically direction cannot occur. In a preferred one Embodiment, an adjusting device is provided, which can be used to determine how far the lower one End of the snowboard over the bottom area of the pack sack protrudes. This allows adaptation to different Sizes of backpack straps can be achieved.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfin dungsgemäßen Rucksackes sind von der Rucksackrückenwand zur Frontseite des Rucksackes verlaufende Kompressionsgurte vorgesehen, mit deren Hilfe sichergestellt wird, daß das Gewicht des Packsackes soweit wie möglich in Richtung auf das Snowboard und den Rücken des Rucksackträgers gezogen wird, so daß sich eine noch günstigere Anordnung der Ge samtlast am Rücken des Rucksackträgers ergibt.In a further preferred embodiment of the invent Backpack according to the invention are from the back wall of the backpack Compression straps on the front of the backpack provided to ensure that the Weight of the pack sack as far as possible towards pulled the snowboard and back of the backpack carrier is, so that there is an even cheaper arrangement of Ge velvet load on the back of the backpack carrier results.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus Unteransprüchen hervor.Further advantageous embodiments of the invention go from subclaims.

Im folgenden werden die Erfindung und deren Ausgestaltungen im Zusammenhang mit den Figuren näher erläutert. Es zeigen:The invention and its embodiments are described below explained in connection with the figures. Show it:

Fig. 1 in schematischer Darstellung einen erfindungsge mäßen Rucksack; Figure 1 is a schematic representation of a backpack according erfindungsge.

Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Vorrichtung zum Transport eines Snowboards;2 shows a longitudinal section through the device for transporting a snowboard.

Fig. 3 eine Ansicht von der Frontseite des Rucksackes her auf das untere Ende des im Rucksack verpack ten Snowboards und Fig. 3 is a view from the front of the backpack on the lower end of the packed in the backpack and snowboard

Fig. 4 eine Weiterbildung der Erfindung. Fig. 4 shows a development of the invention.

Aus der Fig. 1 ist erkennbar, daß der vorliegende Rucksack im wesentlichen einen Packsack 1 aufweist, der mit Schul tergurten 6 am Rücken eines Rucksackträgers befestigbar ist. Im Rückenbereich des Packsackes 1 ist ein vertikaler Tunnel 14 angeordnet, der eine obere Öffnung und eine un tere Öffnung besitzt. In diesem Tunnel 14 ist ein Snowboard 2 so einschiebbar, daß es in etwa parallel zur Rückenwand 7 des Packsackes angeordnet ist. Unterhalb des Bodenbereiches des Packsackes 1 befindet sich eine Halteeinrichtung für das untere Ende des Snowboards 2, die vorzugsweise ein flexibles Verbindungsteil 5 aufweist, das mit dem Packsack 1 verbunden ist und an dessen freien Ende eine Einsteckta sche 4, in die das untere Ende des Snowboards 2 einsteckbar ist, befestigt ist. Auf diese Weise wird erreicht, daß das Snowboard 2 im Tunnel 14 festgehalten wird.From Fig. 1 it can be seen that the present backpack essentially has a stuff sack 1 , which can be fastened with school belts 6 on the back of a backpack carrier. In the back of the pack sack 1 , a vertical tunnel 14 is arranged, which has an upper opening and a lower opening. In this tunnel 14 , a snowboard 2 can be inserted so that it is arranged approximately parallel to the back wall 7 of the pack sack. Below the bottom area of the pack sack 1 is a holding device for the lower end of the snowboard 2 , which preferably has a flexible connecting part 5 , which is connected to the pack sack 1 and at the free end of a Einsteckta cal 4 , in which the lower end of the snowboard 2 is inserted, is attached. In this way it is achieved that the snowboard 2 is held in the tunnel 14 .

Es sind auch andere Halteeinrichtungen an anderen Orten denkbar, die auch an anderen Bereichen des Snowboards angreifen können.There are other stops in other locations conceivable that also in other areas of snowboarding can attack.

Vorzugsweise verläuft an beiden Rucksackseiten von der Rückenseite in Richtung auf die Frontseite des Packsackes 1 wenigstens ein Kompressionsriemenanordnung, die einen Kom pressionsriemen 16, der mit der Hilfe einer Verschlußein richtung 18 verstellbar an einem weiteren Kompressionsrie men 17 befestigbar ist. Der Riemen 16 ist an der Rücken seite befestigt, während der Riemen 17 im Bereich der Frontseite des Packsackes 1 befestigt ist. Vorzugsweise sind vertikal voneinander beabstandet zwei solcher Kompres sionsriemenanordnungen vorgesehen. Mit der Hilfe der Kom pressionsriemen 16, 17 kann insbesondere dann, wenn kein Snowboard 2 mitgeführt wird, der Packsack 1 in Richtung auf die Rucksackrückenseite gezogen werden, wobei gleichzeitig der Tunnel 14 zusammengedrückt wird. Dies hat zur Folge, daß das Gewicht des Packsackes soweit wie möglich zur Ruck sackrückenseite gezogen wird, so daß der Schwerpunkt der Gesamtlast des Rucksackes so nahe wie möglich am Rücken des Rucksackträgers angeordnet ist. Die Riemen 16, 17 werden aber vorzugsweise auch nach dem Einbringen des Snowboards 2 in den Tunnel 14 gespannt, um den Packsack 1 soweit wie möglich zur Rückenseite des Rucksackes zu ziehen.Preferably runs on both sides of the backpack from the back towards the front of the pack sack 1 at least one compression strap arrangement, the compression strap 16 , which can be fastened with the help of a closure device 18 adjustable to a further compression strap 17 . The strap 16 is attached to the back side, while the strap 17 is attached to the front of the pack sack 1 . Preferably, two such compression belt arrangements are provided vertically spaced apart. With the help of compression straps 16 , 17 , especially when no snowboard 2 is being carried, the pack sack 1 can be pulled towards the back of the backpack, at the same time the tunnel 14 is compressed. This has the consequence that the weight of the pack sack is pulled as far as possible to the back of the sack, so that the center of gravity of the total load of the rucksack is arranged as close as possible to the back of the rucksack carrier. However, the straps 16 , 17 are preferably also tensioned after the introduction of the snowboard 2 into the tunnel 14 in order to pull the pack sack 1 as far as possible to the back of the backpack.

Im folgenden wird im Zusammenhang mit der Fig. 2 eine be vorzugte Ausführungsform des Tunnels 14 näher erläutert. Dabei schließt dieser Tunnel 14 in der ersichtlichen Weise vorzugsweise unmittelbar an die Rückenwand 7 des Packsackes 1 an, die zweckmäßigerweise eine Wand dieses Tunnels bil det. An der gegenüberliegenden Seite der Rückenwand 7 wird der Tunnel 14 vorzugsweise durch eine Versteifungsplatte 9 begrenzt, die etwa parallel zur Rückenwand 7 verläuft und von dieser beabstandet ist. Vorzugsweise besteht diese Ver steifungsplatte 9 aus einem Kunststoffmaterial, z. B. aus PVC. Um ein bequemes Tragen des Rucksackes zu ermöglichen, ist die Versteifungsplatte 9 auf ihrer dem Rucksackträger zugewandten Seite mit einer Polsterung 3 versehen, die zweckmäßigerweise aus einem Schaumstoffmaterial besteht. In the following, a preferred embodiment of the tunnel 14 will be explained in connection with FIG. 2. This tunnel 14 connects in the apparent manner preferably directly to the back wall 7 of the pack sack 1 , which expediently detects a wall of this tunnel bil. On the opposite side of the back wall 7 , the tunnel 14 is preferably delimited by a stiffening plate 9 which runs approximately parallel to the back wall 7 and is spaced from it. Preferably, this Ver stiffening plate 9 consists of a plastic material, for. B. PVC. In order to enable the backpack to be carried comfortably, the stiffening plate 9 is provided on its side facing the backpack carrier with a padding 3 which expediently consists of a foam material.

Vorzugsweise ist die Versteifungsplatte 9 an ihrer dem Tun nel 14 zugewandten Seite und auch an ihrer der Polsterung 3 zugewandten Seite mit einer Textil- bzw. Stoffschicht 8 bzw. 10 verkleidet, wobei diese Stoffschichten an den Sei tenwänden des Packsackes 1 befestigt, z. B. vernäht, sind. Am Bodenbereich des Packsackes 1 ist auf der dem Rücken des Rucksackträgers zugewandten Seite ein vorzugsweise flexibles Verbindungsteil 5 befestigt, das zweckmäßiger weise die Form eines nach unten hängenden Lappens aufweist, an dem die bereits erwähnte Einstecktasche 4 befestigt ist, in die das untere Ende des in den Tunnel 14 eingeschobenen Snowboards 2 einsteckbar ist. Dabei ist diese Einsteckta sche 4 vorzugsweise dadurch gebildet, daß der untere Endbe reich des lappenartigen Verbindungsteiles 5 in Richtung auf den Bodenbereich des Packsackes 1 umgeschlagen ist, wobei die Seitenkanten der dann überlappenden Bereiche aneinander befestigt, zweckmäßigerweise vernäht sind. Im unteren Be reich kann die Einstecktasche 4 sowohl innen als auch außen Verstärkungselemente 15 zweckmäßigerweise in der Form von ein- bzw. aufgenähten textilen Verstärkungsbahnen aufwei sen.Preferably, the stiffening plate 9 is clad on its side facing the tun 14 and also on its side facing the upholstery 3 with a textile or fabric layer 8 or 10 , these layers of material attached to the side walls of the stuff sack 1 , e.g. B. are sewn. At the bottom of the pack sack 1 , a preferably flexible connecting part 5 is fastened on the side facing the back of the backpack carrier, which expediently has the shape of a hanging flap on which the already mentioned insertion pocket 4 is fastened, into which the lower end of the in the tunnel 14 inserted snowboards 2 can be inserted. This Einsteckta cal 4 is preferably formed by the fact that the lower end of the rag-like connecting part 5 is turned over in the direction of the bottom region of the stuff sack 1 , the side edges of the then overlapping regions being fastened to one another, appropriately sewn. In the lower loading area 4 , the insert pocket 4 both inside and outside reinforcing elements 15 can expediently be in the form of sewn-in or sewn-on textile reinforcing sheets.

Besonders bevorzugt und vorteilhaft ist eine Ausführungs form, bei der die Einstecktasche 4 mit der Hilfe einer Gurtanordnung höhenverstellbar am Packsack 1 befestigbar ist. Vorzugsweise sind voneinander beabstandet in der Breite der Einstecktasche 4 zwei solche Riemenanordnungen vorgesehen. Die Riemenanordnung besteht aus einem an der Einstecktasche 4 befestigten Gurt 11, einem vertikal dar über am Bodenbereich des Packsackes 1 befestigten Gurt 12 und einem Verschlußteil 13, in dem die Gurte 11, 12 längs verstellbar aneinander befestigbar sind. Dadurch wird er reicht, daß der Abstand der zwischen der Einstecktasche 4 und dem Bodenbereich des Packsackes 1 wahlweise zur Anpas sung an unterschiedliche Körpergrößen von Rucksackträger verstellt werden kann. Bei einer Verstellung der Einsteck tasche 4 in Richtung auf den Bodenbereich des Packsackes 1 bildet das lappenartige Verbindungsteil 5 eine aus der Fi gur 2 ersichtliche Schlaufe.A particularly preferred and advantageous embodiment is one in which the insert pocket 4 can be fastened in height to the stuff sack 1 with the aid of a belt arrangement. Two such belt arrangements are preferably provided spaced apart from one another in the width of the insertion pocket 4 . The belt arrangement consists of a cable attached to the insertion pocket 4 belt 11, a vertical via is attached to the bottom portion of the packaging bag 1 strap 12 and a closure part 13 in which the straps 11, 12 are longitudinally adjustably attachable to each other. As a result, it is sufficient that the distance between the insert pocket 4 and the bottom region of the pack sack 1 can be adjusted either to adapt to different body sizes of the backpack carrier. Upon an adjustment of the insertion pocket 4 in the direction of the bottom portion of the packaging bag 1, the tab-like connecting part 5 forms an apparent from the Fi gur 2 loop.

Gemäß Fig. 4 ist es bei einer besonders einfachen Ausfüh rungsform auch denkbar, das lappenartige Teil 5′ zur Bil dung eines das untere Ende des Snowboards 2 aufnehmenden Schlaufenbereiches in Richtung auf den Bodenbereich des Packsackes 1 umzuschlagen und das freie Ende des nach oben geschlagenen Bereiches des Teiles 5′ mit der Hilfe der be schriebenen Gurtanordnungen 11′, 12′, 13′ am Bodenbereich des Packsackes 1 vertikal verstellbar zu befestigen.According to Fig. 4, it is in a particularly simple exporting approximate shape also conceivable for the tab-like part 5 'to the Bil dung of the lower end of the snowboard 2 turn over receiving loop portion toward the bottom portion of the packaging bag 1 and the free end of the turned up portion the part 5 'with the help of the belt arrangements 11 ', 12 ', 13 ' be attached to the bottom of the pack sack 1 vertically adjustable.

Claims

1. Backpack with a device for transport egg nes snowboard or the like, characterized in that in the back area of the backpack an approximately parallel to the back of the backpack, vertical Tun nel ( 14 ) for receiving the snowboard ( 2 ) is provided and that below the Bottom region of the backpack, a holding device for the lower end of the snowboard ( 2 ) is provided.

2. Backpack according to claim 1, characterized in that the holding device has the shape of an insertion pocket ( 4 ) which is attached to the backpack with the aid of a connecting part ( 5 ).

3. Backpack according to claim 2, characterized in that the insertion pocket ( 4 ) is formed in that the connecting part is formed like a flap and turned over in the direction of the bottom region of the backpack and in that the lateral edges of the overlapping regions of the connecting part ( 5 ) to each other are attached.

4. Backpack according to claim 2 or 3, characterized in that at least one belt arrangement ( 11 , 12 , 13 ) is provided for changing the distance between the insertion pocket ( 4 ) and the bottom region of the backpack.

5. Backpack according to claim 4, characterized in that the belt arrangement comprises a first belt part ( 11 ) which is fastened to the insertion pocket ( 4 ), and a second belt part ( 12 ) which is fastened to the backpack, and a closure part ( 13 ) in which the first and second belt parts ( 11 , 12 ) can be fastened to one another in an adjustable manner in their longitudinal direction.

6. Backpack according to claim 5, characterized in that at least two belt arrangements ( 11 , 12 , 13 ) are arranged spaced apart in the direction of the width of the insertion pocket ( 4 ).

7. Backpack according to claim 1, characterized in that the holding device has the shape of a downward hanging, attached to the backpack rag-like part ( 5 ) which has at least one belt arrangement ( 11 ', 12 ', 13 ') at its free end , such that it can be turned over and fastened in the direction of the bottom region of the backpack to form a loop region for receiving the lower end of the snowboard ( 2 ).

8. Backpack according to claim 8, characterized in that in the direction of the width of the tab-like part ( 5 ) at least two belt arrangements ( 11 ', 12 ', 13 ') are seen before.

9. Backpack according to claim 8, characterized in that the belt arrangement comprises a first, at the end region of the lap-like part ( 5 ') arranged belt part ( 11 '), a second belt part fastened to the bottom region of the backpack ( 12 ') and a closure part ( 13 ') Has, in which the first and second belt part ( 11 ', 12 ') are adjustably fastened to one another in their longitudinal direction.

10. Backpack according to one of claims 1 to 9, characterized in that the holding device ( 4 ) inside and / or outside reinforcements ( 15 ) in the region for receiving the end of the snowboard ( 2 ).

11. Backpack according to one of claims 1 to 10, characterized in that the tunnel ( 14 ) is gebil det that parallel to the back wall ( 7 ) of the stuff sack ( 1 ) of the backpack and spaced therefrom a Ver stiffening plate ( 9 ) is arranged, the side facing the back of the backpack carrier is provided with padding ( 3 ).

12. Backpack according to claim 11, characterized in that the stiffening plate ( 9 ) consists of a plastic material.

13. Backpack according to claim 11 or 12, characterized ge indicates that the padding is made of a foam material material exists.

14. Backpack according to one of claims 11 to 13 'characterized in that the stiffening plate on both sides is provided with a fabric web ( 8 , 10 ).

15. Backpack according to claim 14, characterized in that the fabric panels ( 8 , 10 ) are attached to the side walls of the backpack.

16. Backpack according to one of claims 1 to 15, characterized in that it has compression belt arrangements ( 16 , 17 , 18 ) on the opposite side walls, with the aid of which the packsack ( 1 ) from the front towards the back of the Backpack is pullable.

17. Backpack according to claim 16, characterized in that the compression belt arrangement comprises a first compression belt ( 16 ) fastened in the back area of the backpack, a second compression belt ( 17 ) fastened in the region of the front of the backpack and a closure device ( 18 ) in which the compression straps ( 16 , 17 ) in their longitudinal direction are adjustable to each other.

18. Backpack according to claim 16 or 17, characterized in that at least two compression belt arrangements ( 16 , 17 , 18 ) are provided spaced apart in the vertical direction.