DE43895C

DE43895C - Pressure relief device for domestic water pipes

Info

Publication number: DE43895C
Application number: DENDAT43895D
Authority: DE
Original assignee: F. KLUGE und H. BÖTZKES in Barmen
Anticipated expiration: 1908-01-24

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Die Erfindung bezweckt, die Wasserleitung im Innern eines Gebäudes, wenn nicht Wasser an einem Hahn abgezogen wird, selbstthätig vom Druck, der in der Hauptleitung herrscht, zu entlasten und diesen Druck an jedem Zapfhahn bis in die obersten Stockwerke automatisch wieder herzustellen, wenn und so lange Wasser entnommen wird. Es wird damit Rohrbrüchen, Wasserverlusten, Ueberfluthungen und sonstigen Unannehmlichkeiten vorgebeugt, welche bei unter hohem Druck stehenden Wasserleitungen im Innern der Häuser vorkommen.The invention aims to provide the water pipe inside a building, if not water is withdrawn from a tap, automatically from the pressure in the main line, to relieve this pressure at every tap up to the top floors automatically restore if and for so long water is withdrawn. It will burst pipes, Water loss, flooding and other inconveniences prevented, which at water pipes under high pressure occur inside the houses.

Der von uns zu diesem Zwecke erfundene Apparat ist in beiliegender Zeichnung dargestellt. The apparatus we invented for this purpose is shown in the accompanying drawing.

Fig. ι ist ein Verticaldurchschnitt des Apparates in Einzelanordnung.Fig. Ι is a vertical average of the apparatus in single arrangement.

Fig. 2 zeigt denselben als completes Ganzes in einem besonderen Behälter untergebracht.Fig. 2 shows the same as a complete whole housed in a special container.

Fig. 3 veranschaulicht die Anordnung in einem mehrstöckigen Gebäude.Fig. 3 illustrates the arrangement in a multi-storey building.

Im Kellerraum, wo das Hauptrohr A von der Strafsenleitung kommt, wird ein Regulirventil B eigener Construction in die Leitung eingeschaltet. Durch dieses Ventil wird die Druckregulirung bezw. die Entlastung des darüber befindlichen Leitungsrohres bewirkt.In the basement, where the main pipe A comes from the street line, a regulating valve B of its own construction is switched into the line. Through this valve, the pressure regulation is BEZW. the relief of the pipe above it causes.

Das Ventil, wie aus der Fig. 1 zu ersehen, wird durch den Druck des Wassers aus der Hauptleitung von unten geschlossen. Um die Durchströmung nach oben zu gestatten, mufs es niedergedrückt werden. Zu dem Ende geht seine Spindel C durch eine Stopfbüchse D und ist aufsen mit einem Hebel F verbunden, der in G seinen Stützpunkt hat. Wenn also nun F am freien Ende niedergedrückt wird, öffnet sich das Ventil B und das Wasser strömt hindurch und kann in jedem Stockwerk an den Zapf hähnen Q abgelassen werden. Sobald die Belastung auf F nachläfst, schliefst der Druck des von A kommenden Wassers das Ventil B, und der Durchflufs ist abgeschlossen ; in der darüber stehenden Leitung herrscht blos der Druck, den die Höhe der Wassersäule im inneren Leitungsrohr H H ausübt.The valve, as can be seen from FIG. 1, is closed by the pressure of the water from the main line from below. In order to allow the upward flow, it must be depressed. At the end its spindle C goes through a stuffing box D and is externally connected to a lever F , which has its support point in G. So if F is now depressed at the free end, the valve B opens and the water flows through and can be drained from the taps Q on every floor. As soon as the load on F subsides, the pressure of the water coming from A closes valve B and the flow is complete; in the pipe above there is only the pressure exerted by the height of the water column in the inner pipe HH .

Um nun das Oeffnen und Schliefsen des Regulirventils selbstthätig zu machen, bringen wir mit demselben nachfolgende Vorrichtung in Verbindung:In order to make the regulating valve open and close automatically, bring it up we in connection with the same device below:

Auf das freie Ende des Hebels F setzen wir ein Gefäfs L und in dieses Gefäfs legen wir eine kleine Strahlpumpe M frei hinein, so dafs sie unabhängig vom Gefäfs selbst ist.We place a vessel L on the free end of the lever F , and in this vessel we freely place a small jet pump M so that it is independent of the vessel itself.

An einer etwas höher gelegenen Stelle J der Hausleitung H zweigt das enge Zuführungsröhrchen K der Strahlpumpe M ab, während ihr Druckrohr N aus dem Gefäfs heraus nach oben in einen Behälter O führt.At a slightly higher point J of the house line H , the narrow feed pipe K of the jet pump M branches off, while its pressure pipe N leads out of the vessel upwards into a container O.

Bei der Anordnung Fig. 2 sind die Rohre K und N als Gummischläuche vorausgesetzt, damit die freie Beweglichkeit des Gefäfses L nicht gehindert ist.In the arrangement of FIG. 2, the tubes K and N are assumed to be rubber hoses so that the free mobility of the vessel L is not hindered.

Der Behälter O kann im unteren Stockwerk an irgend geeigneter Stelle angebracht sein, wenn nicht die Gesammtanordnung Fig. 2 vorgezogen wird, damit das in ihn strömende Wasser benutzt werden kann.The container O can be placed in any suitable place on the lower floor, if the overall arrangement of FIG. 2 is not preferred, so that the water flowing into it can be used.

Die Wirkungsweise des combinirten Apparates, Ventil B mit Hebel F, Behälter L und Strahlpumpe M, ist nun folgende:The mode of operation of the combined apparatus, valve B with lever F, container L and jet pump M, is as follows:

Damit von der Hauptleitung A Wasser in die Hausleitung H gelangen kann, mufs zuerst Hebel F von Hand niedergedrückt werden. Es öffnet sich dann Ventil B und an jedem Zapfhahn QQ, Fig. 3, im Gebäude kann Wasser entnommen werden, so lange F belastet ist. Wird F entlastet, schliefst sich B, weil der Druck von A stärker ist als der der Wassersäule in H. So that water can get from the main line A into the house line H , lever F must first be pressed down by hand. Valve B then opens and water can be taken from each tap QQ, Fig. 3, in the building as long as F is loaded. If F is relieved, B closes because the pressure of A is stronger than that of the water column in H.

So lange B geöffnet ist, kann auch eine Strömung durch KMN nach O stattfinden, doch ist dies von keiner Bedeutung. Wenn B geschlossen ist, und es werden auch die Zapfhähne geschlossen, wird ein Abflufs durch K und M bekanntlich nicht mehr stattfinden.As long as B is open, a flow through KMN to E can take place, but this is of no importance. If B is closed and the taps are also closed, it is known that K and M will no longer drain.

Sobald jedoch ein Zapfhahn wieder geöffnet wird, entleert sich auch ein Theil des im Standrohr H enthaltenen Wassers durch K und M in L₇ weil (meistens) der jetzt vorhandene Druck nicht genügend ist, die Strahlpumpe M als solche in Thätigkeit zu setzen. Gefäfs L wird sich also mit W'asser füllen und der Hebel jF belastet, und wenn die Belastung auf F so grofs ist, dafs der Leitungsdruck gegen B überwunden wird (Gefäfs L wird dementsprechend grofs angefertigt), öffnet sich B, das Wasser strömt nach H durch und kann an jedem Zapfhahn abgelassen werden. In H herrscht derselbe Druck wie in A. As soon as a tap is opened again, however, part of the water contained in the standpipe H is also emptied through K and M in L ₇ because (mostly) the pressure that is now present is not sufficient to set the jet pump M as such into operation. Vessel L will therefore fill with water and the lever jF will be loaded, and when the load on F is so great that the line pressure against B is overcome (vessel L is made correspondingly large), B opens and the water flows in H and can be drained at any tap. The pressure in H is the same as in A.

Beim Schlufs der Zapfhähne bleibt dem Wasser in H nur der Ausweg durch JKMN und nun tritt M in Thätigkeit und wirkt als Strahlpumpe. Das in L befindliche Wasser wird durch M mit fortgerissen und durch TV j nach oben getrieben, und wenn L entleert und daher Hebel F bezw. Ventil B wieder entlastet ist, schliefst sich B von selbst und ebenso tritt dann M von selbst aufser Thätigkeit.When the faucets close, the only way out for the water in H is through JKMN, and now M comes into action and acts as a jet pump. The water in L is carried away by M and driven upwards by TV j, and when L is emptied and therefore lever F respectively. Valve B is relieved again, B closes by itself, and likewise M then takes action by itself.

Das durch die Strahlpumpe aus L gehobene Wasser nebst dem Druckwasser kann nach irgend einem über dem Reservoir gelegenen Apparat geleitet werden, um dort Verwendung zu finden. The water lifted from L by the jet pump, together with the pressurized water, can be directed to any apparatus located above the reservoir in order to be used there.

Nach der Zeichnung mündet N im Bogen in ein Reservoir O bis zu dessen Boden. An einer gewissen Höhe ist an O ein Abflufsrohr P oder ein Standrohr R, Fig. 2, angebracht, so dafs O ein bestimmt abgemessenes Quantum fafst. Das Rohr N bildet so einen Heber, und wenn L entleert ist und M nicht mehr wirkt, während das Heberrohr N voll Wasser ist und sein höheres Schenkelende unter Wasser steht, wird die Heberwirkung von N zur Geltung kommen und der Rückflufs des Wassers von O nach L stattfinden.According to the drawing, N opens in the arch into a reservoir O down to its bottom. At a certain level is at a Abflufsrohr O P or a stand pipe, Fig. 2, mounted; so that O conceives an intended metered quantity. The pipe N thus forms a siphon, and when L is emptied and M is no longer effective, while the siphon pipe N is full of water and its higher leg end is under water, the siphon effect of N will come into play and the reflux of the water from O will come into play L take place.

Man wird nun das Volumen des von O nach L zurückfliefsenden Wassers durch entsprechende Stellung des Heberschenkels in O oder auch des Ueberlaufrohres P bezw. des Standrohres R so bemessen, dafs das Gewicht des nach L zurückfliefsenden Wassers eben noch unter dem Gewicht bleibt, welches nothwendig ist zur Belastung des Hebels F bezw. zur Oeffnung des Ventils B, damit bei Oeffnung eines Zapfhahnes nur ganz geringe Zeit vergeht bezw. nur ein ganz geringes Quantum Wasser von K nach L zu fliefsen braucht zur vollständigen Belastung des Ventilhebels F und Oeffnung der Hauptleitung. You will now the volume of the water flowing back from O to L by corresponding position of the lever arm in O or the overflow pipe P respectively. of the standpipe R so dimensioned that the weight of the water flowing back to L remains just below the weight which is necessary to load the lever F or to open the valve B, so that when a tap is opened only a very short time passes or. only a very small amount of water needs to flow from K to L to fully load the valve lever F and to open the main line.

Bei der Druckentlastungsvorrichtung, wie sie durch die Fig. 1, 2 und 3 dargestellt ist, kann es vorkommen, dafs das Wasser bis zu der Stelle J, wo das Zuflufsröhrchen K für die Strahlpumpe vom Leitungsrohr A abzweigt, abgeflossen und nicht genügend Wasser zum Nachfüllen des Gefäfses bezw. zum Belasten des Hebels F und Oeffnen des Ventils B vorhanden ist. In diesem Falle müfste das Ventil von Hand geöffnet werden, um die Leitung in Thätigkeit zu setzen.In the pressure relief device, as shown in FIGS. 1, 2 and 3, it can happen that the water has flowed off to point J, where the inlet pipe K for the jet pump branches off from the pipe A , and there is not enough water to refill of the vessel or for loading the lever F and opening the valve B. In this case the valve would have to be opened by hand to activate the line.

Um die Druckentlastungsvorrichtung auch nach dieser Seite hin unabhängig und jederzeit wirksam zu machen und überhaupt das Hauptsteigrohr bis zu jener Stelle J entleeren zu können, um so z. B. jeglicher Gefahr des Einfrierens im Winter vorzubeugen, versehen wir die Vorrichtung noch mit folgender in Fig. 4 und 5 dargestellten Einrichtung.In order to make the pressure relief device independent and effective at any time and to be able to empty the main riser to that point J in order to be able to do so, for. B. to prevent any risk of freezing in winter, we provide the device with the following device shown in Fig. 4 and 5.

Statt das Wasser in den verschiedenen Stockwerken direct aus den Zapfhähnen Q. Q. zu entnehmen, setzen wir auf jedes Durchgangsventil U ein birnförmig oder beliebig geformtes Gefäfs V, und aus diesem entnehmen wir das Wasser bei geöffnetem Ventil U mittelst des Ausflufsrohres W. Instead of the water in the various floors directly from the taps QQ can be seen, we rely on each through valve U is a pear-shaped or arbitrarily shaped vessel, V, and for this we take the water with an open valve by means of the U Ausflufsrohres W.

Oben auf das Rohr A bringen wir ein von unten durch den Wasserdruck abschliefsendes Ventil x. On top of pipe A we bring a valve x that closes off from below due to the water pressure.

Es könnte also nun das Leitungsrohr ganz gefüllt sein, ohne dafs ein Abflufs irgendwo stattfände, da auch das Ventil χ sich von selbst schliefst. Die Strahlpumpe M wird dann in bekannter Weise wirken, und wenn kein Durchgangsventil U geöffnet würde, würde das Rohr A sich bis zur Stelle J, Fig. 1, entleeren. The pipe could now be completely filled without any drainage taking place, since the valve χ also closes itself. The jet pump M will then act in a known manner, and if no through valve U were opened, the pipe A would empty up to point J, FIG.

Damit nun bei solchem Wasserstande im Rohr A und mangelndem Wasser im Gefäfs L die Leitung dennoch von jedem Stockwerk aus in Thätigkeit gesetzt bezw. geöffnet werden kann, sind die Birnen V so grofs, dafs ihr Inhalt, wenn er in L entleert wird, genügt, das Ventil B zu öffnen. Da nun V stets voll ist, wird, wenn U geöffnet wird, das in V enthaltene Wasser nach unten in das Rohr A bezw. in das Gefäfs L abfliefsen, das Ventil B wird geöffnet, der Apparat wird in Thätigkeit gesetzt und wirkt wie beschrieben.So that with such a water level in the pipe A and a lack of water in the vessel L, the line is nevertheless set in operation and / or operated from every floor. can be opened, the pears V are so large that their contents, when emptied into L , are sufficient to open valve B. Since now V is always full, when U is opened, the water contained in V down into the pipe A respectively. Flow into the vessel L , the valve B is opened, the apparatus is put into action and works as described.

Claims

Patent Claims:

A pressure relief device for domestic water pipes, consisting of a valve (B) which closes due to the pressure of the main line (A) in connection with a vessel (L), which thereby opens the valve (B) respectively. his conclusion allows that the former from a higher point of the house pipe through pipe (K) with ejector (M) corresponding to the open resp. closed tap filled respectively. is emptied.
In order to confirm the under i. marked pressure relief device from each floor the arrangement of filling vessels V above each through valve U, the contents of which fills the loading vessel L when the pipe is empty and the through valve U is opened.

For this purpose ι sheet of drawings.