DE4223712C2

DE4223712C2 - Connector

Info

Publication number: DE4223712C2
Application number: DE19924223712
Authority: DE
Inventors: Werner Deiss; Uwe Eggert; Reimar Groskopf; Manfred Illg
Original assignee: ITT Cannon GmbH
Current assignee: ITT Cannon GmbH
Priority date: 1992-07-18
Filing date: 1992-07-18
Publication date: 1997-09-11
Anticipated expiration: 2012-07-19
Also published as: FR2693844A1; FR2693844B1; DE4223712A1; GB2269944B; GB2269944A; GB9314745D0

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Steckverbindung nach dem Oberbegriff des Anspruchs.The invention relates to an electrical connector according to the preamble of the claim.

Eine derartige Steckverbindung ist aus der US-PS 4,973,26 bekannt.Such a connector is from US Pat. No. 4,973,26 known.

Es wird stets angestrebt, bei Steckverbindungen eine sog. "Go/No go"-Funktion sicherzustellen. Damit ist gemeint, daß ein Zusammenfügen der Sicherungsteile in den Steckverbinderteilen (Steckerteil, Buchsenteil) nur möglich ist, wenn die Kontaktelemente (Buchsen, Stifte) auch tatsächlich richtig sitzen. Es soll nicht möglich sein, bei falschem Sitz eines Kontaktelementes durch Gewaltanwendung doch noch Sicherungsteil und Steckverbinderteil in ihre endgültige Position zu bringen.The aim is always to have a connector to ensure the so-called "go / no go" function. That means, that an assembly of the fuse parts in the Connector parts (plug part, socket part) only possible is when the contact elements (sockets, pins) too actually sit properly. It shouldn't be possible at incorrect seating of a contact element due to the use of force still fuse part and connector part in their final Position.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Steckverbindung der eingangs genannten Art nicht nur eine "go/no go"-Funktion sicherzustellen, sondern auch ein einfaches Positionieren der Kontaktelemente in den Längsöffnungen der Steckverbinderteile zu ermöglichen.The present invention is based on the object not only a connector of the type mentioned to ensure a "go / no go" function, but also a easy positioning of the contact elements in the To allow longitudinal openings of the connector parts.

Diese Aufgabe wird bei einer elektrischen Steckverbindung der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst.This task is the case of an electrical connector type described above according to the invention by the features of the characterizing part of claim 1 solved.

Es wird damit in erfindungsmäßer Weise erreicht, daß ein Einführen eines Kontaktelements stets zur bestimmungsgemäßen Positionierung des Kontaktelements in der Längsöffnung führt, in dem der Bund des Kontaktelements von der genannten Schulter blockiert wird und somit nicht über eine bestimmte Position hinaus verschoben werden kann. It is achieved in a manner according to the invention that a Always insert a contact element for the intended purpose Positioning of the contact element in the longitudinal opening, in which the collar of the contact element from said shoulder is blocked and therefore not over a certain position can be moved out.

Ferner wird sichergestellt, daß die Kontaktelemente (Buchse, Stift) in dem zugeordneten Steckverbinderteil (Buchsenteil, Steckerverbinderteil) beim Zusammenschieben von Steckerverbinderteil und Sicherungsteil nicht wieder zurückgeschoben werden müssen. Dies ist unerwünscht, weil dadurch die Dichtungselemente und die Dichtung selbst Schaden nehmen könnten. Außerdem ist das Hin- und Herschieben der Kontaktelemente zeitraubend und aufwendig.Furthermore, ensures that the contact elements (socket, pin) in the assigned connector part (socket part, Connector part) when pushing together Connector part and fuse part not again have to be pushed back. This is undesirable because this will damage the sealing elements and the seal itself could take. In addition, the back and forth is the Contact elements are time-consuming and complex.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, daß einander gegenüberligend zwei Rasthaken und ebenfalls einander gegenüberliegend zwei Schultern vorgesehen sind und daß die Rasthaken im wesentlichen senkrecht zu den Schultern angeordnet sind.Another advantageous development provides that each other opposite two snap hooks and also each other opposite two shoulders are provided and that the Snap hooks arranged substantially perpendicular to the shoulders are.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, daß im Anschluß die genannten Anschlagflächen im Sicherungsteil von Vorsprüngen umgeben sind, die im endgültig zusammengesetzten Zustand des Steckverbinderteils und des Sicherungsteils in Schlitze hineinragen, die an die Rasthaken im Steckverbinderteil angrenzend vorgesehen sind, und daß die Rasthaken in nach außen gedrücktem Zustand von innen an den Vorsprüngen anliegen.Another advantageous development provides that in Connection of the abovementioned stop surfaces in the securing part of Projections are surrounded in the final assembled state of the connector part and Protect part protrude into slots on the locking hooks are provided adjacent in the connector part, and that the Locking hooks pressed outwards from the inside to the Protrusions.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, daß die Verbindung zwischen Steckverbinderteil und zugeordnetem Sicherungsteil durch zwei weitere Rasthaken erfolgt, die in einem der beiden Teile vorgesehen sind, die in Zusammensteckrichtung gegeneinander versetzte federnde Wülste aufweisen, die zugeordnete Wülste in einem Kanal im anderen Teil hintergreifen können, wobei der Wulst an dem ersten Rasthaken den zugeordneten Wulst in einer ersten Stellung und der Wulst an dem zweiten Rasthaken den zugeordneten Wulst in einer zweiten Stellung hintergreift und hält.Another advantageous development provides that the Connection between connector part and assigned Securing part done by two more locking hooks, which are provided in one of the two parts which in Pushing direction staggered resilient beads have the assigned beads in one channel in the other Part can reach behind, with the bead on the first Locking hook the assigned bead in a first position and the bead on the second locking hook the associated bead in reaches behind and holds a second position.

Damit ist es möglich, bei einem solchen Steckverbinder die jeweiligen Steckverbinderteile zusammen mit dem Sicherungsteil "vorzumontieren", so daß beim Anwender nur die Kontaktelemente (Buchse, Stift) mit angeschlagenem Draht eingeschoben und dann die Steckverbinderteile mit den Sicherungsteilen durch leichtes Andrücken in ihre endgültige Position gebracht werden müssen.This makes it possible for such a connector respective connector parts together with the fuse part "pre-assemble" so that only the contact elements for the user (Socket, pin) inserted with chipped wire and then the connector parts with the securing parts by light Pressing must be brought into its final position.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es stellen dar:An embodiment of the invention is described below Described in more detail with reference to the accompanying drawings. They represent:

Fig. 1 eine Ansicht einer Steckverbindung nach der Erfindung; Figure 1 is a view of a connector according to the invention.

Fig. 2 eine Ansicht in Richtung der Pfeile II-II in Fig. 1 (d. h. wie Fig. 1, jedoch um 90° verdreht); FIG. 2 shows a view in the direction of the arrows II-II in FIG. 1 (ie like FIG. 1, but rotated by 90 °);

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-III in Fig. 1; Fig. 3 is a section along the line III-III in Fig. 1;

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 3 (also dieser gegenüber um 90° verdreht, jedoch in einem Zustand, in dem die Steckverbinderteile 1, 2 mit den zugeordneten Sicherungsteilen 7, 9 noch nicht vollständig zusammengesteckt sind; Fig. 4 3 (ie the opposite but rotated a section along the line IV-IV in Fig 90 °, in a state in which the connector parts 1, 2 are 9 not fully plugged together with the associated securing parts 7,.;

Fig. 4a der Ausschnitt IVa in Fig. 4; Fig. 4a the section IVa in Fig. 4;

Fig. 5 eine Ansicht entlang der Linie V-V in Fig. 2, jedoch ohne eingesetzten Sicherungsteil 7; Figure 5 is a view taken along line VV in Figure 2 but without an inserted locking part 7..;

Fig. 6 den Ausschnitt VI in Fig. 5; FIG. 6 shows section VI in FIG. 5;

Fig. 7 einen Schnitt entlang der Linie VII-VII in Fig. 5; Fig. 7 is a section along the line VII-VII in Fig. 5;

Fig. 8 einen Schnitt entlang der Linie VIII-VIII in Fig. 7 (d. h. bzgl. Fig. 7 um 90° verdreht); Fig. 8 (ie rotated with respect 7 by 90 °..) Is a section along the line VIII-VIII in Fig. 7;

Fig. 9 eine Darstellung wie Fig. 7, jedoch mit vollständig ("endgerasteter") eingeschobener Stellung des Sicherungsteils 7; FIG. 9 shows an illustration like FIG. 7, but with the securing part 7 in the fully ("end locked") inserted position;

Fig. 10 einen Schnitt entlang der Linie X-X in Fig. 9 (dieser gegenüber um 90° versetzt); 9 (this opposite offset by 90 °) 10 is a section along the line XX in Fig..;

Fig. 11a und 11b perspektivische Darstellungen des Buchsenteils 1 und des zugeordneten Sicherungsteils 7 in "endgerasteter", d. h. zusammengeschobener Stellung (Fig. 11a) und in auseinandergezogener Stellung (11b). Fig. 11a and 11b are perspective views of the female part 1 and the associated securing part 7 "endgerasteter" in, ie pushed-together position (FIG. 11a) and in an exploded position (11b).

Die Fig. 1 und 2 zeigen in Seitenansicht und Draufsicht eine Steckverbindung, die dadurch entsteht, daß ein Buchsenteil 1 mit einem Steckerteil 2 zusammengesteckt wird. Beide werden dadurch zusammengehalten, daß der Buchsenteil 1 mit zwei Laschen 3 versehen ist, die je eine Öffnung 4 aufweisen, mit der sie beim Zusammenstecken von Buchsenteil und Steckerteil über Nasen 5, die am Steckerteil 2 vorgesehen sind, rutschen und so eine Verriegelung bilden. Figs. 1 and 2 show in side view and plan view of a plug connection, which arises in that a sleeve part is mated with a male part 2 1. Both are held together by the fact that the socket part 1 is provided with two tabs 3 , each having an opening 4 , with which they slide over the lugs 5 provided on the plug part 2 when the socket part and plug part are plugged together, thus forming a lock.

Wie aus Fig. 3 zu ersehen, ist innerhalb des Buchsenteiles 1 eine Vielzahl von Buchsen 6 angeordnet. Diese werden innerhalb des Buchsenteiles 1 durch einen Sicherungsteil 7 gesichert. Innerhalb des Steckerteiles 2 ist eine Vielzahl von Stiften 8 angeordnet, die in dem Steckerteil 2 durch einen Sicherungsteil 9 gesichert werden. In Fig. 3 ist jedoch der Übersichtlichkeit halber nur ein Stift 8 und eine Buchse 6 eingezeichnet.As can be seen from Fig. 3, a plurality of sockets 6 is arranged within the socket part 1 . These are secured within the socket part 1 by a securing part 7 . Within the plug member 2, a plurality of pins is arranged 8 which are secured in the connector part 2 by a securing member. 9 In Fig. 3, however, only a pin 8 and a socket 6 is shown for the sake of clarity.

Es ist zu gewährleisten, daß beim Zusammenfügen von Buchsenteil 1 und Steckerteil 2 in die gezeichnete Stellung gewährleistet ist, daß die Buchsen 6 im Buchsenteil 1 und die Stifte 8 im Steckerteil 2 durch die Sicherungsteile 7 bzw. 9 absolut in ihrer exakten Lage gesichert sind. Falls sie nicht exakt sitzen, soll es nicht möglich sein, durch Aufwendung von Kraft die Teile zusammenzudrücken. Man bezeichnet dies als "Go/No go"-Funktion.It must be ensured that when the socket part 1 and the plug part 2 are joined into the position shown, the bushes 6 in the socket part 1 and the pins 8 in the plug part 2 are absolutely secured in their exact position by the securing parts 7 and 9 . If they do not fit exactly, it should not be possible to press the parts together by applying force. This is known as the "go / no go" function.

Fig. 4 zeigt einen Ausschnitt aus dem Buchsenteil 1 mit Sicherungsteil 7 einerseits, sowie Steckerteil 2 mit Sicherungsteil 9 andererseits, jedoch gegenüber der Darstellung in Fig. 3 um 90° verdreht. In Fig. 4 ist die Situation die, daß sowohl die Buchse 6 im Buchsenteil 1 als auch der Stift 8 im Steckerteil 2 noch nicht "richtig sitzt". Infolgedessen lassen sich auch Buchsenteil 1 und Steckerteil 2 nicht so vollständig zusammenschieben, daß die Laschen 3 die Nasen 5 übergreifen können und demgemäß der Steckverbinder vollständig zusammengefügt werden kann. Dies wird durch folgende Maßnahmen erreicht: Jeder Bohrung 10, die für je eine Buchse 6 im Buchsenteil 1 vorgesehen ist, sind zwei flexible Rasthaken 11, 12 zugeordnet (vgl. Fig. 4). Sie sind gegenüber dem Vollkörper des Buchsenteils 1 durch Schlitze 13, 14 abgesetzt. Diese Rasthaken 11, 12 sind auch aus Fig. 6 zu ersehen, die von der Stirnseite her eine Bohrung 10, jedoch ohne eingesetzte Buchse 6, zeigt. Die beiden Rasthaken 11, 12 (vgl. wiederum Fig. 4) weisen innen, d. h. auf der einander zugewandten Seite, je einen Wulst 15 bzw. 16 auf. Zur offenen Seite hin (rechts in Fig. 4) schließt sich an die Wülste 15, 16 je ein teilzylindrischer Bereich 17, 18 an, der jeweils durch eine senkrecht dazu verlaufende Stopfläche 19, 20 abgeschlossen wird. Fig. 4 shows a section of the socket part 1 with fuse part 7 on the one hand, and plug part 2 with fuse part 9 on the other hand, but rotated by 90 ° compared to the illustration in Fig. 3. In Fig. 4 the situation is that both the socket 6 in the socket part 1 and the pin 8 in the plug part 2 are not yet "properly seated". As a result, socket part 1 and plug part 2 cannot be pushed together so completely that the tabs 3 can overlap the lugs 5 and, accordingly, the connector can be completely assembled. This is achieved by the following measures: Each bore 10 , which is provided for a socket 6 in the socket part 1 , is assigned two flexible latching hooks 11, 12 (see FIG. 4). They are offset from the solid body of the socket part 1 by slots 13, 14 . These latching hooks 11, 12 can also be seen from FIG. 6, which shows a bore 10 from the end face, but without the bushing 6 inserted. The two locking hooks 11, 12 (cf. again FIG. 4) each have a bead 15 or 16 on the inside, ie on the side facing each other. Towards the open side (on the right in FIG. 4), the beads 15, 16 each have a partially cylindrical region 17, 18 , each of which is closed off by a stop surface 19, 20 running perpendicularly thereto.

Solange der zylindrische Teil 21 der Buchse 6 noch nicht voll in die Bohrung 22 im Sicherungsteil 7, d. h. bis er nahezu an der Schulter 23 anliegt, eingeschoben ist, stützen sich die Wülste 15, 16 noch außen auf dem zylindrischen Teil 21 der Buchse 6 ab. In diesem Zustand sind die beiden Rasthaken 11, 12 noch soweit auseinander gedrückt, daß die Stopflächen 19, 20 bei weiteren Zusammenschieben in Richtung des Pfeiles 47 gegen die Anschlagflächen 24, 25 im Sicherungsteil 7 stoßen. Dabei liegen die vorderen Enden der Rasthaken 11, 12 jeweils außen an den Innenflächen 26, 27 von Vorsprüngen 28, 29 an. Diese sind am Sicherungsteil 7 vorgesehen.As long as the cylindrical part 21 of the bushing 6 has not yet been fully inserted into the bore 22 in the securing part 7 , ie until it abuts almost on the shoulder 23 , the beads 15, 16 are still supported on the outside on the cylindrical part 21 of the bushing 6 . In this state, the two latching hooks 11, 12 are pressed apart to such an extent that the stop surfaces 19, 20 abut against the stop surfaces 24, 25 in the securing part 7 when pushed further in the direction of arrow 47 . The front ends of the locking hooks 11, 12 each lie on the outside against the inner surfaces 26, 27 of projections 28, 29 . These are provided on the securing part 7 .

Zunächst wird die Buchse 6, vorweg ihr zylindrischer Teil 21, soweit in die Bohrung 22 eingeschoben, bis die Wülste 15, 16 aufeinanderzufedern können und den Raum einnehmen, der durch die Einschnürung 30 an der Buchse 6 freigegeben wird. Das ist ihre entspannte Lage. Dann wird der Sicherungsteil 7 auf- bzw. eingesetzt, und zwar soweit, daß das Ende des zylindrischen Teils 21 der Buchse 6 bis an die Schulter 23 heranragt (vgl. Fig. 9). Dann passen die freien enden 31, 32 (vgl. Fig. 4) der Rasthaken 11, 12 in den freien Ringraum 33, der im Sicherungsteil 7 vorgesehen ist, und der einen größeren Durchmesser als die Bohrung 22 aufweist. Dann ist der Anschlagstop, wie er durch Auftreffen der Stopflächen 19, 20 auf die Anschlagflächen 24, 25 in Fig. 4, 4a gegeben war, beseitigt und der Sicherungsteil 7 kann dann ganz in den Buchsenteil 1 hinein bzw. an ihn geschoben werden, so daß beide (1, 7) flächig aneinanderliegen. Die Vorsprünge 28, 29 greifen dann in die trichterförmigen Erweiterungen der Schlitze 13, 14 ein. Diese Situation ist aus Fig. 9 ersichtlich.First, the bushing 6 , first of all its cylindrical part 21, is inserted into the bore 22 until the beads 15, 16 can spring together and take up the space that is released by the constriction 30 on the bushing 6 . That is their relaxed position. Then the securing part 7 is put on or inserted, to the extent that the end of the cylindrical part 21 of the bushing 6 projects up to the shoulder 23 (cf. FIG. 9). Then the free ends 31, 32 (cf. FIG. 4) of the locking hooks 11, 12 fit into the free annular space 33 , which is provided in the securing part 7 and which has a larger diameter than the bore 22 . Then the stop stop, as it was given by hitting the stop surfaces 19, 20 on the stop surfaces 24, 25 in FIGS. 4, 4a, is eliminated and the securing part 7 can then be pushed fully into the socket part 1 or pushed onto it, so that both ( 1, 7 ) lie flat against each other. The projections 28, 29 then engage in the funnel-shaped extensions of the slots 13, 14 . This situation can be seen in FIG. 9.

Dreht man die in Fig. 9 dargestellte Situation um 90°, so erhält man Fig. 10. Die Stirnansicht der Bohrung 10 im Buchsenteil 1 gemäß Fig. 10 entspräche Fig. 6. Im Schnitt nach Fig. 10 ist die Öffnung der Bohrung 10 zum Sicherungsteil 7 hin durch die beiden Kanten 34, 35 begrenzt. Die Bohrung 10 ist also nicht bis in die (in Fig. 10) rechte Seitenfläche des Buchsenteils 1 mit gleichbleibendem Querschnitt weitergeführt, sondern weist an ihrem vorderen Ende, durch die Kanten 34, 35 gebildet, Schultern 36, 37 auf, an denen der Bund 38 der Buchse 6 von links anliegt. Die Lage der Buchse 6 innerhalb von Buchsenteil und Steckerteil 7 in zusammengesteckter Stellung (Fig. 3, 9, 10) ist damit also bestimmt: In der einen Richtung sichern die soeben erläuterten Schultern 36, 37 bei Anlage des Bundes 38 der Buchse 6 gegen eine Verschiebung nach rechts. In der anderen Richtung sichern die Rasthaken 11, 12 durch Anlage der Wülste 15, 16 in der Einschnürung 30 und damit am linken Ende des zylindrischen Teils 21 der Buchse 6 eine Verschiebung nach links. Damit ist sichergestellt, daß - bei korrektem Sitz der Buchse 6 und bei vollständig eingestecktem Sicherungsteil 7 - die Buchse 6 angeordnet ist. Beim Lösen und erneuten Zusammenfügen des Steckers kann die Buchse 6 also innerhalb des Buchsenteiles 1 nicht hin und her verschoben werden. Ein solches Hin- und Herschieben ist unerwünscht. Es würde nämlich die Dichtungswülste 39 ständig einer Wechselbelastung aussetzen und dazu führen, daß ein Medium, gegen das abgedichtet werden soll, entlang der Dichtungsflächen hindurchtreten kann. Dies wäre insbesondere von Nachteil, wenn derartige Steckverbinder in der Trennfläche trockener und feuchter Räume eingesetzt werden.If the situation shown in FIG. 9 is rotated by 90 °, FIG. 10 is obtained . The end view of the bore 10 in the socket part 1 according to FIG. 10 corresponds to FIG. 6. In the section according to FIG. 10, the opening of the bore 10 is closed Securing part 7 bounded by the two edges 34, 35 . The bore 10 is thus not continued into the (in Fig. 10) right side surface of the socket part 1 with a constant cross-section, but has at its front end, formed by the edges 34, 35 , shoulders 36, 37 on which the collar 38 of the socket 6 rests from the left. The position of the socket 6 within the socket part and plug part 7 in the mated position ( FIGS. 3, 9, 10) is thus determined: in one direction the shoulders 36, 37 just explained secure the collar 6 of the socket 6 against one in contact with the collar 38 Right shift. In the other direction, the locking hooks 11, 12 secure a displacement to the left by the beads 15, 16 in the constriction 30 and thus at the left end of the cylindrical part 21 of the bush 6 . This ensures that - when the socket 6 is correctly seated and with the securing part 7 fully inserted - the socket 6 is arranged. When loosening and reassembling the plug, the socket 6 can not be moved back and forth within the socket part 1 . Such a back and forth is undesirable. Namely, it would constantly expose the sealing beads 39 to an alternating load and would result in a medium against which sealing is to occur being able to pass through the sealing surfaces. This would be particularly disadvantageous if such connectors are used in the interface of dry and damp rooms.

Im folgenden wird die Sicherung des Sicherungsteiles 7 im Buchsenteil 1 anhand der Fig. 7 und 8 erklärt:The securing of the securing part 7 in the socket part 1 is explained below with reference to FIGS . 7 and 8:

Der Schnitt, der in Fig. 7 dargestellt ist, läuft - wie aus Fig. 5 zu ersehen - zunächst durch eine Bohrung 40, in der ebenfalls (in Fig. 7) eine Buchse 6 sitzt, sowie ferner durch zwei weitere Paare von Rasthaken 41, 42, die in einen Kanal 43 im Sicherungsteil 7 hineinragen. In der Position nach Fig. 7, der sog. "vorgerasteten" Stellung, hintergreift ein Wulst 44 am Rasthaken 41 einen zugeordneten Wulst 45 im Kanal 43. In dieser Stellung ist also der Sicherungsteil am Buchsenteil 1 "lose" gesichert. Das ist eine Art "Vormontage"-Stellung, in der die Teile des Steckverbinders vom Hersteller an den Kunden abgegeben werden. In dieser Stellung muß die Buchse 6 noch nicht eingefügt sein. Erst beim Endanwender wird die Buchse 6 an ein entsprechendes Drahtende angeschlagen und dann (in Fig. 7) von links nach rechts in die Bohrung 40 eingeführt, bis sie die dort gezeigte Stellung einnimmt, die bereits anhand von Fig. 9 erläutert worden ist. The section shown in FIG. 7 first runs - as can be seen from FIG. 5 - through a bore 40 , in which a bushing 6 is also seated (in FIG. 7), and also through two further pairs of locking hooks 41 , 42, which protrude into a channel 43 in the securing part 7 . In the position of FIG. 7, the so-called. "Pre-locked" position, engages behind a bead 44 on the latching hook 41 has an associated bead 45 in the channel 43. In this position, the securing part on the socket part 1 is "loosely" secured. This is a kind of "pre-assembly" position, in which the parts of the connector are given by the manufacturer to the customer. In this position, the socket 6 does not have to be inserted. Only at the end user is the socket 6 struck against a corresponding wire end and then (in FIG. 7) inserted from left to right into the bore 40 until it assumes the position shown there, which has already been explained with reference to FIG. 9.

Ist nun eine Buchse 6 in dem Buchsenteil 1 eingeschoben worden und nimmt sie dort die in Fig. 7 und in Fig. 8 gezeigte Position ein.If a bushing 6 has now been inserted into the bushing part 1 and there it assumes the position shown in FIG. 7 and in FIG. 8.

Erst dann wird der Sicherungsteil 7 von der in den Fig. 7 und 8 gezeigten Stellung nach links geschoben, so daß er dann die - bereits beschriebene Stellung nach Fig. 9 und 10 einnimmt. Dabei hintergreift dann die Wulst 45 die Wulst 49. Das ist die "endgerastete" Stellung. In diesem Zusammenhang ist die exakte Festlegung der Buchse 6 im Buchsenteil 1, schon bevor das Sicherungsteil 7 seine endgültige endgerastete Stellung eingenommen hat, von großer Bedeutung. Aus dieser Sicherung ergibt sich, daß die Buchse 6 sich bei Verschiebung des Sicherungsteiles 7 nach links nicht mehr mit verschieben kann.Only then is the securing part 7 pushed from the position shown in FIGS. 7 and 8 to the left, so that it then assumes the position already described according to FIGS. 9 and 10. The bead 45 then engages behind the bead 49 . This is the "final stop" position. In this context, the exact definition of the bushing 6 in the bushing part 1 , even before the securing part 7 has reached its final, end-locked position, is of great importance. From this fuse it follows that the socket 6 can no longer move when the fuse part 7 is moved to the left.

Fig. 11a und 11b zeigen nocheinmal zur Vertiefung des Verständnisses in perspektivischer Darstellung im Schnitt die räumliche Zuordnung der Rasthaken 11, 12, der Kanten 34, 35 und der Schultern 36, 37 zu dem freien Ringraum 33 und der Bohrung 20 sowohl in zusammengesteckter Stellung (Fig. 11a), sowie in auseinandergezogener Stellung (Fig. 11b). Fig. 11a and 11b show again to deepen the understanding in a perspective view in section of the spatial allocation of the locking hooks 11, 12, the edges 34, 35 and the shoulders 36, 37 to the free annular space 33 and the bore 20 in both plugged together position ( Fig. 11a), and in the extended position ( Fig. 11b).

Die Festlegung der Stifte 8 im Steckerteil 2 erfolgt genauso wie die Festlegung der Buchsen im Buchsenteil 1. Soweit eingezeichnet, werden dieselben Bezugszeichen verwendet. Dies ist dadurch möglich, daß die Stifte 8 auch entsprechend mit einem zylindrischen Teil 2, einer Einschnürung 30 und einem Bund 38 versehen sind. Die Verbindung des Sicherungsteiles 9 mit dem Steckerteil 2 erfolgt auch in derselben Art und Weise, wie dies vorstehend für die Verbindung des Sicherungsteiles 7 mit dem Buchsenteil 1 beschrieben wurde.The pins 8 in the plug part 2 are fixed in the same way as the pins in the socket part 1 . As far as drawn in, the same reference numerals are used. This is possible because the pins 8 are also provided with a cylindrical part 2 , a constriction 30 and a collar 38 . The connection of the securing part 9 to the plug part 2 also takes place in the same manner as that described above for the connection of the securing part 7 to the socket part 1 .

Im Hinblick darauf, daß die Verriegelung der Buchsen 6 im Buchsenteil 1 mit Hilfe von Sicherungsteil 7 identisch erfolgt wie die Verriegelung der Stifte 8 im Steckerteil 2 mit Hilfe des Sicherungsteils 9 wird in den Patentansprüchen statt "Buchse oder Stift" jeweils von "Kontaktelement" gesprochen; statt jeweils "Buchsenteil oder Steckerteil" wird der Ausdruck "Steckverbinderteil" verwendet, um die gebotene vereinfachte Ausdruckweise sicherzustellen.In view of the fact that the locking of the sockets 6 in the socket part 1 with the aid of the securing part 7 is identical to the locking of the pins 8 in the connector part 2 with the aid of the securing part 9 , the "claims or contacts" are spoken of in the claims instead of "socket or pin"; instead of "socket part or plug part" in each case, the expression "connector part" is used in order to ensure the offered simplified expression.

Claims

1. Electrical connector, in which two connector parts ( 1, 2 ) in which contact elements ( 6, 8 ) are fixed by at least one securing part ( 7, 9 ), can be connected to one another by locking means ( 3, 4, 5 ), and in which the contact elements ( 6, 8 ) are arranged in longitudinal openings ( 10 ) of the connector parts ( 1, 2 ), at least one latching hook ( 11, 12 ) being arranged at the end of the longitudinal openings ( 10 ) towards the associated securing part ( 7, 9 ), which can be pressed resiliently outwards, and which has a bead ( 15, 16 ) which, when the contact element ( 6, 8 ) is in the correct position , snaps into a constriction ( 30 ) thereon, and which, in this position, also engages in a free space ( 33 ) can be inserted in the securing part ( 7 ), and the latching hook ( 11, 12 ), however, when it rests on an area ( 21 ) of the contact element ( 6, 8 ) whose diameter is larger than that of the constriction, with its as a stop surface ( 19 , 20 ) trained en end face against a stop face ( 24, 25 ) provided along the circumference of said free space ( 33 ), characterized in that at least one shoulder ( 34, 35 ) is also provided at the end of the longitudinal opening ( 10 ) and is arranged in such a way that said area ( 21 ) of a contact element ( 6, 8 ) can be pushed past it, but a collar ( 38 ) following the constriction ( 30 ) in the contact element against the direction of insertion cannot be pushed past it ( 34, 35 ), so that the contact element cannot be moved beyond its intended position in the direction of insertion.

2. Plug connection according to claim 1, characterized in that two latching hooks ( 11, 12 ) and also opposite one another two shoulders ( 34, 35 ) are provided and that the latching hooks ( 11, 12 ) are substantially perpendicular to the shoulders ( 34 , 35 ) are arranged.

3. Plug connection according to claim 1, characterized in that the abovementioned stop surfaces ( 24, 25 ) in the securing part ( 7, 8 ) are surrounded by projections ( 28, 29 ) which, in the finally assembled state of the plug connector part ( 1, 2 ) and the securing part ( 7, 9 ) protrude into slots ( 13, 14 ) which are provided adjacent to the latching hooks ( 11, 12 ) in the connector part ( 1, 2 ), and that the latching hooks ( 11, 12 ) are pressed outwards Apply the condition from the inside to the projections ( 28, 29 ).

4. Plug connection according to claim 1 or one of the following, characterized in that the connection between the connector part ( 1, 2 ) and the associated securing part ( 7, 8 ) by two further locking hooks ( 41, 42 ), which in one of the two parts ( 1, 2; 7, 8 ) are provided which have resilient beads ( 44, 45 ) offset from one another in the plugging direction ( 47 ), the assigned beads ( 48, 49 ) in a channel ( 43 ) in the other part ( 1, 2; 7, 8 ), the bead ( 44 ) on the first locking hook ( 41 ) the associated bead ( 48 ) in a first position and the bead ( 45 ) on the second locking hook ( 42 ) the associated bead ( 49 ) in reaches behind and holds a second position.