Die Erfindung betrifft eine Zwillingsschweinebucht in Schweine
aufstallungen landwirtschaftlicher Betriebe.The invention relates to a twin bay of pigs in pigs
farm installations.
In der Landwirtschaft werden Schweinebuchten in den verschiede
nen Ausführungen-eingesetzt. Bevorzugt werden Schweinebuchten
verwendet, welche für die einzustellenden Schweine einen geringen
Platzbedarf benötigen, sich nicht gegenseitig belästigen können
und zu einem zumutbaren Preis geliefert werden.In agriculture, pig pens are used in the various
NEN versions used. Pork pens are preferred
used, which for the pigs to be hired a small
Require space, can not bother each other
and be delivered at a reasonable price.
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Schweine
bucht so auszubilden, daß die Schweine jeweils getrennt von ei
nem unbeschmutzten Liegeplatz, eine zusätzliche Abkotungsstelle
erhalten, ohne dabei den Platzbedarf der Schweinebucht wesentlich
vergrößern zu müssen.The invention is therefore based on the object of a pig
books so that the pigs are separated from each other
an unpolluted berth, an additional defecation point
preserved without sacrificing the space required by the Bay of Pigs
need to enlarge.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch ge
löst, daß zwischen zwei im Abstand und Längsrichtung nebenei
nander angeordneten Sauenkäfigen, in deren Zwischenraum ein
Abkotungsplatz besteht, welcher abwechselnd unbehindert benützt
und selbständig geöffnet und geschlossen wird.This object is essentially ge according to the invention
solves that between two in the distance and lengthwise alongside
sow cages arranged one another, in the space between them
There is a clearing area that alternately uses unhindered
and is opened and closed independently.
Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile ergeben sich aus
der folgenden Beschreibung, einer bevorzugten Ausführungsform
sowie anhand der Zeichnung.Further features, details and advantages result from
the following description, a preferred embodiment
as well as from the drawing.
Hierbei zeigen:Here show:
Fig. 1 eine Vorderansicht der Zwillingsschweinebucht in
perspektivischer Ansicht, Fig. 1 is a front view of the twin Schweinebucht in perspective view,
Fig. 2 einen Ausschnitt von der Zwillingsschweinebucht,
nämlich den Durchgangsraum zwischen den beiden
nebeneinander liegenden Sauenkäfigen in vergrößer
ter Darstellung.
Fig. 2 shows a section of the twin pigs bay, namely the passage space between the two adjacent sow cages in an enlarged representation.
Die in Fig. 1 dargestellte Zwillingsschweinebucht, besteht im
wesentlichen aus den am Stallboden festlegbaren Wandteilen zwei
er aus Rohrgitter bestehenden Sauenkäfige 1 und 2, die im Abstand
und Längsrichtung nebeneinander angeordnet sind, wobei in deren
Zwischenraum 3 ein Abkotungsplatz 4 sich befindet, der von den
Schweinen selbst zeitlich abgegrenzt wird. Zur zeitlichen Abgren
zung des Abkotungsplatzes 4 dienen schwenkbare flügelförmige
Türen 5, 5′, die an der inneren Seitenwand 6 des Sauenkäfig 1 ge
lagert und miteinander gleichzeitig, gegeneinander schwebend,
bewegbar sind. Diese flügelförmigen zwei Türen 5, 5′ sind mit ei
ner Verbindungsstange 9 gekoppelt, wobei letztere über ein ösen
förmiges Führungsglied 10 gleitend geführt wird. Der Zugang des
Schweines vom Sauenkäfig 1 zum Abkotungsplatz 4 erfolgt durch
Anlehnen bzw. Anstoßen des Schweines an die Tür 5 der Seitenwand 6,
wobei sich die Türen 5, 5′ gegeneinander bewegen. Bei ausschwenk
baren Türen 5, 5′ erhalten diese nach erfolgter Aufspreizung ihren
Anschlag, an die auf beiden Seiten mit Abstand zur vorderen und
hinteren Wand des Sauenkäfigs 2 stehende innere Seitenwand 8 des
Sauenkäfigs 2, und begrenzen damit in dieser Sperrstellung den
Abkotungsplatz 4 in zwei Richtungen, solange sich das im Zwischen
raum 3 tätiggewordene Schwein darin aufhält. Beim Verlassen des
Abkotungsplatzes 4 wird das Schwein des Sauenkäfigs 1 in Folge der
Einzugsbewegung der schwenkbaren Tür 5′ zum Sauenkäfig 1 auto
matisch geführt. Mit dem Wiederbesetzen des Sauenkäfig 1 durch das
Schwein werden die Türen 5′, 5 soweit zurückgeschwenkt bis diese
sich geradlinig an die innere Seitenwand 6 des Sauenkäfig 1 gerad
linig anlegen. Zur Verstärkung der Einschwenkbewegung der Türen
5, 5′ an die innere Seitenwand 6 des Sauenkäfig 1 kann ein Gelenk
hebelpaar oder eine Federdruckkraft, hilfsweise angebracht werden.
Mit der Geradstellung der Türen 5, 5′ entsteht dann ungehindert der
Zugang des Schweines des im Sauenkäfig 2 untergebrachten Schweines
zum Abkotungsplatz 4. Die Breite dem Zwischenraumes 3 ist schmäler
gehalten, als die der beiderseitigen Sauenkäfige 1 und 2. Die Füt
terungsbehälter für die Schweine sind an den Eingangstüren der
Zwillingsschweinebucht eingesetzt und können von außen bedient wer
den.The twin Schweinebucht shown in Fig. 1, consists essentially of the secured on the stable floor wall portions two he consisting of pipe grid sows cages 1 and 2 which are spaced apart and longitudinally adjacent to each other with a Abkotungsplatz 4 is located in the interspace 3 is provided by the Pigs themselves is limited in time. For the temporal delimitation of the waste disposal area 4 , pivoting wing-shaped doors 5 , 5 'are used, which are supported on the inner side wall 6 of the sow cage 1 and are simultaneously movable with one another, floating against one another. These wing-shaped two doors 5 , 5 'are coupled to egg ner connecting rod 9 , the latter being slidably guided via an eyelet-shaped guide member 10 . The access of the pig from the sow cage 1 to the disposal area 4 takes place by leaning or pushing the pig against the door 5 of the side wall 6 , the doors 5 , 5 'moving towards one another. When swinging out doors 5 , 5 'get this after spreading their stop, on the two sides at a distance from the front and rear wall of the sow cage 2 inner side wall 8 of the sow cage 2 , and thus limit the disposal area 4 in two in this locked position Directions as long as the pig that was active in the space 3 is in it. When leaving the Abkotungsplatzes 4, the pig of the sow cage 1 is auto out in consequence of the retraction movement of the pivotable door 5 'to the sow cage 1 automatically. With the replacement of the sow cage 1 by the pig, the doors 5 ', 5 are pivoted back until they line up straight against the inner side wall 6 of the sow cage 1 . To reinforce the pivoting movement of the doors 5 , 5 'to the inner side wall 6 of the sow cage 1 , a pair of lever levers or a spring pressure force can be attached in the alternative. With the straight position of the doors 5 , 5 'is then unimpeded access of the pig of the pig housed in the sow cage 2 to the disposal area 4th The width of the intermediate space 3 is kept narrower than that of the two-sided sow cages 1 and 2 . The feeding containers for the pigs are installed on the entrance doors of the twin pigs' bay and can be operated from the outside.