Grabenausschneidevorrichtung für Pflüge. Die vorliegende Erfindung
besteht in einer Vorrichtung, die es ermöglicht, mit sehr einfachen Mitteln und
Handgriffen und in kurzer Zeit aus jedem gewöhnlichen Pfluges der mit zwei Koltern
(Sechs) ausgerüstet ist, einen Grabenpflug zu machen, mit dem sich Gräben von beliebiger
Breite und Tiefe herstellen; lassen. Mese Neuerung kommt einem dringenden Bedürfnis
des wiesenbesitzenden Landwirts entgegen. Einen Grabenpflug kann sich der Landwirt
meistens nicht leisten; anderseits sind wohl schon ähnliche Vorrichtungen wie die
hier vorliegende auf dem Markte, sie lassen jedoch manchen Wunsch nach Einfachheit
und Zweckmäßigkeit unerfüllt. D#e vorliegende Erfindung ist dem Höchstmaß der Einfachheit
etwas näher gekommen. D#e Zeichnung stellt die Vorrichtung in einer Ausführungsform
dar. Es zeigt: Abb. i die Vorrichtung von hinten gesehen, Abb. z die Vorrichtung
in. Draufsicht, Abb.3 den linken Winkel von rechts gesehen, Abb. q. den linken Winkel
von links ge-;sehen.Trench cutting device for plows. The present invention
consists in a device that makes it possible with very simple means and
Hand movements and in a short time from any ordinary plow with two cutters
(Six) is equipped to make a trench plow, with which trenches of any
Create breadth and depth; permit. This innovation comes from an urgent need
the farmer who owns meadows. The farmer can use a ditch plow
mostly fail; on the other hand there are probably devices similar to those
here present on the market, however, they leave some desire for simplicity
and expediency unfulfilled. The present invention is the ultimate in simplicity
got a little closer. The drawing shows the device in one embodiment
It shows: Fig. i the device seen from behind, Fig. z the device
in. Top view, Fig.3 the left angle seen from the right, Fig. q. the left angle
seen from the left.
Wie leicht ersichtlich, besteht das Wesentliche der Erfindung in zwei
verschiebbaren, Winkeln, die an jedem gewöhnlichen. Pflüge angebracht werden können.As can be easily seen, the gist of the invention consists in two
sliding, angles that are at any ordinary. Plows can be attached.
Die Montierung der Vorrichtung geschieht wie folgt: Die Klammer, die
ursprünglich am Pfluggrindel g die beiden Kolter, speziell beim Wendepflug, festhält,
wird gelöst, und das nach oben stehende Kolter wird herausgezogen. Statt dessen
wird der eine Schenkel. des Winkels b in die Klammer geschoben und die Klammer wieder
angezogen, nachdem der Tiefgang des mit eingespannten Kolters s2
eingestellt
ist. Sodann wird der Winkel a, wie in Abb. i gezeichnet, auf den wagerechtem. Schenkel
des Winkels b gelegt und mit der Klammer d etwas angezogen. Dias vorhin abgenommene
Kolter s' komlmt jetzt an. die Seite des senkrechten Schenkels des Winkels a und
wird mit demselben Tiefgang wie das Kolter zur Rechten. festgeschraubt. Jetzt ist
es eing leichtes, durch Verschieben der Winkelschenkel aufeinander die gewünschte
Grabenbreite einzustellen und dann die Klammer d fest an-Auziehen. Dh. die Klammern
allein ein seitliches Verschieben der Winkel und des linken Kolters nicht ausschließen,
sind an den betreffenden Schenkeln Klauen c angebracht die ein seitliches Gleiten
unbedingt unmöglich machen. Der Vorteil der Erfindung beruht also auf der Einfachheit
und, im Zusammenhang damit, auf der Billigkeit der Apparatur; bilden doch lediglich
die beiden Winkel und die Befestigungsvorrichtungen c und d dasjenige, was nötig
ist, um aus dem Wendepfluge den Grabenpflug. zu machen, da die Kolter als Schneiden
benutzt werden.The assembly of the device is done as follows: The bracket, the
originally holding the two coulter on the plow grinder g, especially on the reversible plow,
is released, and the upstanding colter is pulled out. Instead of this
becomes one leg. of the angle b pushed into the bracket and the bracket again
attracted after the draft of the clamped Kolter s2
set
is. Then the angle a, as shown in Fig. I, is drawn on the horizontal one. leg
of angle b and tightened a little with clamp d. Slides removed earlier
Kolter's arrives now. the side of the vertical leg of the angle a and
becomes with the same draft as the colter on the right. screwed tight. Now is
It is easy to get the desired one by moving the angle legs on top of each other
Adjust the trench width and then tighten the clamp d firmly. Ie. the brackets
but a lateral shifting of the angle and the left Kolter do not exclude,
claws c are attached to the legs in question for lateral sliding
make absolutely impossible. The advantage of the invention is thus based on simplicity
and, in connection therewith, on the cheapness of the apparatus; just form
the two angles and the fasteners c and d what is needed
is to get the ditch plow out of the reversible plow. to make as the colter than cutting
to be used.