DE4200395A1

DE4200395A1 - Carrier grid for annealing material - comprises large size grid supporting long and large surfaced workpieces with bars crosswise to the longitudinally running grid rails.

Info

Publication number: DE4200395A1
Application number: DE19924200395
Authority: DE
Inventors: Josef Nieuwenhuysen
Original assignee: AFE DEUTSCHLAND VERWALTUNGS UN
Current assignee: AFE DEUTSCHLAND VERWALTUNGS UN
Priority date: 1992-01-10
Filing date: 1992-01-10
Publication date: 1993-07-15

Abstract

The crossbars (12) carry distance holders (14,15) for the rails (11). At least some of the distance holders (15,25) are provided with holder elements (18) for application of additional parts. The distance holders (15) comprise a support fillet which supports the holder elements (18) with extending holed tabs through which a bar (12) is placed. The holder elements (18) are holes and at least one of the distance holders (25) extends between two adjoining bars (12), encompassing them. Two distance holders (25) extend from two outer bars (12) to a centrally placed bar, enclosing this bar over half the distance between two adjoining rails (11). USE/ADVANTAGE - An annealing material carrier which with large measurements accommodates high thermic loads.

Description

Die Erfindung betrifft einen Glühgutträger zum Trans port von Glühgut durch einen Glühofen.The invention relates to an annealing carrier for trans Port of annealing material through an annealing furnace.

Glühgutträger sind häufig als Roste ausgebildet, auf die Glühgut aufgelegt wird, das einen Glühofen durch läuft. Dabei ist der Glühgutträger starken Tempera turschwankungen ausgesetzt. Insbesondere wenn das Glüh gut anschließend an die Glühbehandlung, z. B. in einem Wasserbad, abgeschreckt wird, entstehen durch die thermische Kontraktion des Materials des Glühgutträgers große Materialspannungen. Glühgutträger für kleinforma tige Werkstücke werden in der Regel aus einstückigen Gußteilen hergestellt. Bei größeren Werkstücken würden die größeren Abmessungen eines einstückigen Glühgut trägers zu hohen Materialbeanspruchungen führen. Daher verwendet man bei größeren Abmessungen des Glühgut trägers Konstruktionen, bei denen der Rost aus zahl reichen, dehnungsbeweglich miteinander verbundenen Ein zelteilen zusammengesetzt ist. Annealing material carriers are often designed as grates the annealing material is put through the an annealing furnace running. The annealing material carrier is strong tempera door fluctuations exposed. Especially when the glow well after the annealing treatment, e.g. B. in one Water bath, which is quenched, arise through the thermal contraction of the material of the annealing material carrier large material tensions. Annealing material carrier for small formats Workpieces are generally made of one piece Castings made. With larger workpieces the larger dimensions of a one-piece annealing material lead to high material stresses. Therefore is used for larger dimensions of the annealing material girder constructions in which the rust is made up of numbers rich, extensively connected one parts is composed.

Aus DE-GM 88 09 575 ist ein Glühgutträger in Form eines Rostes bekannt, der längslaufende Schienen und querlau fende Stangen aufweist. Auf den Stangen sitzen Abstand halter, die die Schienen in gegenseitigem Abstand hal ten. Ferner sind Glühgutträger bekannt, die zur Mate rialersparnis in ihrer Auflagefläche Löcher aufweisen. Schließlich ist es auch bekannt, bei einem Glühgut träger zur Festlegung der Werkstücke auf der Tragfläche Zusatzteile anzubringen. Die bekannten Glühgutträger sind für großformatige Werkstücke, die eine Festlegung erfordern, weitgehend ungeeignet. Wenn der Glühgutträ ger aus einem Rost besteht, dessen Teile dehnungsbeweg lich verbunden sind, besteht in der Regel nicht die Möglichkeit, die Werkstücke festzulegen. Zur Festlegung der Werkstücke bedarf es spezieller Bodenteile, die in der Regel großflächig sind und daher den thermischen Belastungen nicht gewachsen sind.DE-GM 88 09 575 is an annealing material carrier in the form of a Rostes known, the longitudinal rails and Querlau fende poles. There is space on the bars holder that holds the rails at a mutual distance Ten. Furthermore, annealing material carriers are known which lead to mate savings in their bearing surface have holes. Finally, it is also known for an annealing material Carrier to fix the workpieces on the wing Attach additional parts. The well-known annealing material carriers are for large format workpieces that are a fix require largely unsuitable. If the annealing bed ger consists of a grate, the parts of which expand are usually not connected Possibility to fix the workpieces. To fix the workpieces require special base parts that are in are generally large and therefore thermal Loads have not grown.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Glüh gutträger zu schaffen, der selbst bei großformatigen Abmessungen hohen thermischen Belastungen gewachsen ist und der ohne Verwendung großformatiger Rostkomponenten die Anbringung von Zusatzteilen an zahlreichen Stellen ermöglicht.The invention has for its object a glow to create good carriers, even with large format ones Dimensions can withstand high thermal loads and that without the use of large-format grate components the attachment of additional parts in numerous places enables.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen.This object is achieved with the invention the features specified in claim 1.

Bei dem erfindungsgemäßen Glühgutträger, der aus einem Rost aus längslaufenden Schienen und querlaufenden Stangen und Abstandhaltern für die Schienen besteht, sind mindestens einige der Abstandhalter mit Halteele menten zum Anbringen von Zusatzteilen versehen. Die Abstandhalter, die an zahlreichen Stellen zwischen den längslaufenden Schienen angeordnet sind, haben somit eine Doppelfunktion. Sie dienen dazu, die Schienen in gegenseitigem Abstand zu halten und sie ermöglichen andererseits auch die Anbringung von Zusatzteilen. Da mit bleibt die Roststruktur des Glühgutträgers erhal ten. Für die Halteelemente, an denen Zusatzteile an gebracht werden können, werden grundsätzlich die Rost öffnungen nicht benötigt, so daß diese freibleiben können. Dadurch, daß die Abstandhalter eine Doppel funktion ausüben und keine zusätzlichen Halteelemente erforderlich sind, hat der Glühgutträger ein relativ geringes Gewicht. Es werden auch keine örtlich konzen trierten Materialanhäufungen hervorgerufen.In the annealing material carrier according to the invention, which consists of a Rust from longitudinal rails and transverse Rods and spacers for the rails, are at least some of the spacers with retainers elements for attaching additional parts. The Spacers that are located in numerous places between the longitudinal rails are thus arranged a double function. They serve the rails in to keep mutual distance and enable them on the other hand, the attachment of additional parts. There with the rust structure of the annealing material is preserved ten. For the holding elements on which additional parts are attached can be brought, basically the rust openings are not required so that they remain free can. Because the spacers are double exercise function and no additional holding elements are required, the annealing support has a relative light weight. There will also be no local concessions accumulated material.

Abstandhalter mit Halteelementen und solche ohne Halte elemente können in geeigneter Weise miteinander kom biniert werden, wobei zweckmäßigerweise die Abstand halter mit Halteelementen längs derselben Stangen an geordnet sind. Auf diese Weise entstehen langgestreckte querlaufende Reihen von Halteelementen, die vielfältige Möglichkeiten für das Anbringen von Zusatzteilen in Querrichtung des Rosts eröffnen. Der erfindungsgemäße Glühgutträger kann in unterschiedlichsten Variationen mit Abstandhaltern mit und ohne Halteelemente versehen werden. Er ist nach Art eines Baukastensystems aufge baut, bei dem insbesondere die Länge und die interne Zusanmensetzung beliebig variiert werden kann. Es er geben sich universelle Belademöglichkeiten mit Werk stücken durch frei wählbare Anordnung der Zusatzteile.Spacers with holding elements and those without holding elements can come together in a suitable manner be binated, expediently the distance holder with holding elements along the same rods are ordered. This creates elongated ones transverse rows of holding elements, the diverse Possibilities for attaching additional parts in Open the cross direction of the grate. The invention Annealing material carriers can be in many different variations provided with spacers with and without holding elements will. It is set up like a modular system builds, in particular the length and the internal Composition can be varied as desired. It he there are universal loading options with work pieces by freely selectable arrangement of the additional parts.

Der erfindungsgemäße Glühgutträger eignet sich insbe sondere zum Tragen sehr langer Werkstücke, beispiels weise mit einer Länge von mehreren Metern. Solche lang gestreckten Werkstücke, z. B. Rohre, erfordern häufig eine Festlegung gegen seitliches Fortrollen. Wenn an dem Glühgutträger die mit den Halteelementen versehenen Abstandhalter in Querrreihen angeordnet sind, können Zusatzteile, die das Fortrollen der Werkstücke verhin dern, in sehr genauer Positionierung in Bezug auf die individuellen Werkstücke angeordnet werden.The annealing material carrier according to the invention is particularly suitable especially for carrying very long workpieces, for example wise with a length of several meters. Such long stretched workpieces, e.g. B. pipes, often require a stipulation against lateral rolling. If at the annealing goods carrier with the holding elements Spacers can be arranged in transverse rows Additional parts that prevent the workpieces from rolling in a very precise positioning in relation to the individual workpieces can be arranged.

Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.The following is with reference to the drawings an embodiment of the invention explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht des Glühgutträgers, Fig. 1 is a plan view of the Glühgutträgers,

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II von Fig. 1, Fig. 2 shows a section along the line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 in vergrößertem Maßstab die Einzelheit III aus Fig. 2, Fig. 3 in an enlarged scale the detail III from Fig. 2,

Fig. 4 eine Draufsicht von Fig. 3 aus Richtung des Pfeiles IV, Fig. 4 is a plan view of Fig. 3 from the direction of the arrow IV,

Fig. 5 eine Ansicht von Fig. 4 aus Richtung des Pfeiles V, Fig. 5 is a view of FIG. 4 from the direction of the arrow V,

Fig. 6 eine Draufsicht auf einen Doppel-Abstandhalter, Fig. 6 is a plan view of a double spacers,

Fig. 7 einen Schnitt entlang der Linie VII-VII aus Fig. 1, Fig. 7 is a section along the line VII-VII of FIG. 1,

Fig. 8 einen Schnitt entlang der Linie VIII-VIII von Fig. 7, Fig. 8 is a section along the line VIII-VIII of Fig. 7,

Fig. 9 ein in die Löcher der Abstandhalter einsteckbares Zusatzteil und Fig. 9 an insertable into the holes of the spacers and

Fig. 10 eine weitere Ausführungsform eines Zusatzteiles, das mit Bolzen in den Löchern von Abstandhaltern festgelegt ist. Fig. 10 shows another embodiment of an additional part, which is fixed with bolts in the holes of spacers.

Der Glühgutträger besteht aus einem langgestreckten Rost 10 mit einer Länge von etwa 6,5 Metern und einer Breite von etwa 1,2 Metern. Der Rost 10 weist längslau fende Schienen 11 auf, die parallel zueinander ver laufen und die jeweils Doppel-T-Profil haben. Quer zu den Schienen erstrecken sich Stäbe 12, von denen jeder über die gesamte Breite des Rosts 10 ragt. Die Stäbe 12 ragen durch Löcher in den vertikalen Stegen der Schie nen 11 hindurch und sie sind an den Außenseiten der beiden äußeren Schienen 11 des Rosts mit Verdickungen 13, z. B. angeschweißten Ringen, versehen, um zu ver hindern, daß sie sich verschieben.The annealing material carrier consists of an elongated grate 10 with a length of approximately 6.5 meters and a width of approximately 1.2 meters. The grate 10 has longitudinally fending rails 11 which run parallel to each other and each have a double-T profile. Rods 12 extend transversely to the rails, each of which extends over the entire width of the grate 10 . The rods 12 protrude through holes in the vertical webs of the rails NEN 11 and they are on the outer sides of the two outer rails 11 of the grate with thickenings 13 , z. B. welded rings provided to prevent ver that they move.

Auf einigen Stangen 12 sitzen Abstandhalter 14 in Form von Rohrstücken, die mit ihren Enden gegen die Stege zweier benachbarter Schienen 11 stoßen. Die Abstand halter 14 haben ausschließlich die Funktion, die Schienen 11 auf den Stangen 12 in gegenseitigem Abstand zu halten, wobei sie ein geringes Spiel der Schienen zulassen.Spacers 14 in the form of tubular pieces sit on some rods 12 , their ends abutting against the webs of two adjacent rails 11 . The spacers 14 have only the function of keeping the rails 11 on the rods 12 at a mutual distance, allowing a small game of the rails.

Andere Abstandhalter 15, die auf den Stangen 12 sitzen, haben die in den Fig. 3-5 dargestellte Form. Der Ab standhalter 15 besteht aus einem U-förmigen Körper, dessen Basis eine nach oben weisende Tragleiste 16 bil det, während die Schenkel 17 nach unten gerichtet sind. In der Tragleiste 16 sind Halteelemente 18 in Form von durchgehenden Löchern vorgesehen. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel hat jede Tragleiste 16 drei längs einer gemeinsamen Linie ausgerichtete Halteelemente 18. Other spacers 15 which sit on the rods 12 have the shape shown in Figs. 3-5. From the stand holder 15 consists of a U-shaped body, the base of which has an upward-facing support bar 16 bil det, while the legs 17 are directed downward. In the support bar 16 , holding elements 18 are provided in the form of through holes. In the exemplary embodiment shown, each support strip 16 has three holding elements 18 aligned along a common line.

Im Innern des U-förmigen Körpers des Abstandhalters 15 erstrecken sich Stege 19 in den Bereichen zwischen den Halteelementen 18. Diese Stege 19 enthalten Löcher 20 für den Durchtritt der Stangen 12. Aus Fig. 3 ist zu ersehen, daß die Löcher 20 des Abstandhalters 15 mit einem Loch 21, das quer durch den Steg der Schiene 11 hindurchgeht, ausgerichtet sind, so daß die Stange 12 durch sämtliche Löcher 20, 21 hindurchgesteckt werden kann.In the interior of the U-shaped body of the spacer 15 , webs 19 extend in the areas between the holding elements 18 . These webs 19 contain holes 20 for the passage of the rods 12 . From Fig. 3 it can be seen that the holes 20 of the spacer 15 are aligned with a hole 21 which passes transversely through the web of the rail 11 , so that the rod 12 can be inserted through all holes 20 , 21 .

Die Schenkel 17 des U-förmigen Körpers des Abstand halters 15 sind an den Enden über die Tragleiste 16 hinaus durch Vorsprünge 22 verlängert. Diese Vorsprünge 22 ragen in die seitliche Aussparung der Doppel-T- förmigen Schiene 11 hinein und verhindern ein Verdrehen der Abstandhalter 15 um die Stange 12 herum. Die Oberseite der Tragleiste 16 ist bündig mit der Oberseite des oberen Querbalkens der Schiene 11 und die Unterkante des Schenkels 17 des Abstandhalters stützt sich auf dem unteren Querbalken der Schiene 11 ab, den sie bis zum Mittelsteg der Schiene überragt.The legs 17 of the U-shaped body of the spacer 15 are extended at the ends beyond the support bar 16 by projections 22 . These projections 22 protrude into the lateral recess of the double-T-shaped rail 11 and prevent the spacers 15 from rotating around the rod 12 . The top of the support bar 16 is flush with the top of the upper crossbar of the rail 11 and the lower edge of the leg 17 of the spacer is supported on the lower crossbar of the rail 11 , which it projects to the central web of the rail.

Aus Fig. 1 ist zu ersehen, daß jeweils zahlreiche Ab standhalter 15 entlang einer Stange 11 angeordnet sind, wobei bei diesem Ausführungsbeispiel Stangen 12 mit einfachen Abstandhaltern 14 und Stangen 12 mit den be schriebenen Abstandhaltern 15 einander abwechseln.From Fig. 1 it can be seen that in each case a number of spacers are arranged From 15 along a rod 11, which alternate in this embodiment, rods 12 with simple spacers 14 and 12 with the rods be written spacers 15 to each other.

In einigen Bereichen des Rosts, in denen Halteelemente 18 in naher gegenseitiger räumlicher Zuordnung benötigt werden, sind spezielle Abstandhalter 25 vorgesehen, die sich zwischen zwei benachbarten Stangen 12 erstrecken. Ein solcher Abstandhalter 25 ist in Fig. 6 dargestellt. Dieser Abstandhalter 25 hat einen U-förmigen Körper 27, ähnlich demjenigen der Fig. 3-5, und einen weiteren U-förmigen Körper 28 der jedoch nur die halbe Länge des Körpers 27 hat. Beide Körper 27 und 28 sind durch eine gemeinsame Tragleiste 16a verbunden, die das Feld zwischen den beiden benachbarten Stangen 12 überbrückt. Der Körper 27 dient als Abstandhalter zwischen zwei benachbarten Schienen 11 und der Körper 28 ergänzt sich mit dem entsprechenden Körper eines komplementär geformten Abstandhalters 25 zu einem Abstandhalter voller Breite. Wie aus Fig. 1 zu ersehen ist, sind die Rostfelder überbrückenden Abstandhalter 25 dort längs der mittleren Feldreihe des Rostes 10 angeordnet.In some areas of the grate, in which holding elements 18 are required in close mutual spatial association, special spacers 25 are provided, which extend between two adjacent rods 12 . Such a spacer 25 is shown in FIG. 6. This spacer 25 has a U-shaped body 27 , similar to that of FIGS. 3-5, and a further U-shaped body 28 which, however, is only half the length of the body 27 . Both bodies 27 and 28 are connected by a common support bar 16 a, which bridges the field between the two adjacent rods 12 . The body 27 serves as a spacer between two adjacent rails 11 and the body 28 complements the corresponding body of a complementarily shaped spacer 25 to form a full-width spacer. As can be seen from FIG. 1, the spacers 25 bridging the grate fields are arranged there along the middle field row of the grate 10 .

Die Fig. 7 und 8 zeigen das Zusammenfügen von zwei dehnungsbeweglichen Abschnitten, aus denen eine Schiene 11 zusammengesetzt ist. Die Schiene 11 ist nicht über die gesamte Rostlänge einstückig ausgebildet, sondern sie besteht aus Abschnitten 11a, 11b, die durch in die seitlichen Aussparungen des Doppel-T-Profils einge setzte Platten 30 verbunden sind. Durch die vertikalen Stege der gegeneinanderstoßenden Schienenabschnitte 11a und 11b sind Bolzen 31 hindurchgeführt, die auch durch Löcher der Platten 30 hindurchgehen und die auf den Außenseiten der Platten 30 mit Verdickungen gesichert sind. Diese Verbindung der Schienenabschnitte ist nicht starr, sondern mit dem erforderlichen Spiel, so daß die Schienenabschnitte sich in Grenzen relativ zueinander bewegen können. FIGS. 7 and 8 show the joining of two expansion movable portions from which a rail is assembled. 11 The rail 11 is not formed in one piece over the entire grate length, but it consists of sections 11 a, 11 b, which are connected by plates 30 inserted into the lateral recesses of the double-T profile. Bolts 31 are passed through the vertical webs of the mutually abutting rail sections 11 a and 11 b, which also pass through holes in the plates 30 and which are secured on the outer sides of the plates 30 with thickenings. This connection of the rail sections is not rigid, but with the required play, so that the rail sections can move relative to one another within limits.

Sämtliche Verbindungen des Rosts sind mit einem der artigen Spiel ausgestattet, das Dehnungsbeweglichkeit gewährleistet. Im einzelnen sind niemals zwei Kompo nenten des Rosts starr und fest miteinander verbunden. Alle Teile des Rosts bestehen aus Gußmaterial oder Stahl. All connections of the grate are with one of the like game equipped that stretch flexibility guaranteed. In detail there are never two compos elements of the grate rigidly and firmly connected. All parts of the grate are made of cast material or Stole.

Wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, liegen die Oberseiten der Tragleisten 16 bündig mit den Oberseiten der Schienen 11. Dagegen überragen die Schienen 11 die Ab standhalter 15 nach unten hin. Die unteren Enden der Schienen 11 bilden somit Kufen, auf denen Rost auf einer Unterlage gleiten kann.As can be seen from FIG. 2, the upper sides of the support strips 16 lie flush with the upper sides of the rails 11 . In contrast, the rails 11 protrude from the spacer 15 downwards. The lower ends of the rails 11 thus form runners on which rust can slide on a base.

An den beiden entgegengesetzten Rostenden sind Hal terungen 35 vorgesehen, um den Rost ziehen zu können. Diese Halterungen 35 haben schräggerichtete Untersei ten, um eventuelle Hindernisse überwinden zu können.At the two opposite grate ends Hal extensions 35 are provided to pull the grate. These brackets 35 have oblique Untersei th in order to overcome any obstacles.

Fig. 9 zeigt ein Zusatzteil 40, das hier als U-förmiger Bügel aus Stabmaterial ausgebildet ist, dessen Beine 41 in jeweils eines der Halteelemente 18 eingeführt werden können. Die Beine 41 haben einen entsprechenden Durch messer, so daß sie exakt in die Löcher 18 hineinpassen. Die unteren Enden der Beine 41 stoßen dann quer auf den betreffenden Stab 12. Wenn das Zusatzteil 40 in dieser Weise in einen Abstandhalter 15 oder 25 eingesetzt ist, ragt sein oberer Bereich aus dem Abstandhalter heraus. Das Zusatzteil 40 bildet somit ein die Auflagefläche des Rosts überragendes Fixierteil zur Begrenzung unkon trollierter Bewegungen eines Werkstücks. Fig. 9 shows an additional part 40 , which is designed here as a U-shaped bracket made of rod material, the legs 41 of which can be inserted into one of the holding elements 18 . The legs 41 have a corresponding diameter so that they fit exactly into the holes 18 . The lower ends of the legs 41 then abut the rod 12 in question transversely. If the additional part 40 is inserted into a spacer 15 or 25 in this way, its upper region protrudes from the spacer. The additional part 40 thus forms a fixing part projecting beyond the support surface of the grate to limit uncontrolled movements of a workpiece.

Fig. 10 zeigt ein Zusatzteil 45 in Form eines keilför migen Bügels, der eine auf die Tragleisten 16 mehrerer Abstandhalter 15 aufsetzbare Standleiste 46 und eine hierzu unter spitzem Winkel verlaufende Stützleiste 47 aufweist. In der Standleiste 46 sind Löcher vorgesehen, durch die Bolzen 48 hindurchgeführt sind, welche auch durch die Löcher 18 der Abstandhalter 15 hindurchragen und auf dem Stab 12 aufstehen. Die Löcher in der Stand leiste 46 haben dasselbe Abstandsmaß wie die Löcher 18 eines Abstandhalters 15. Zwei benachbarte, durch eine Schiene 11 voneinander getrennte Abstandhalter 15, die auf demselben Stab 12 angeordnet sind, haben Löcher 18 in einem Abstandsmaß, das sich in beiden Abstandhaltern fortsetzt, wobei lediglich an der Stelle der Schiene 11 eines der Löcher fortgelassen ist. Aus Fig. 10 ist zu erkennen, daß ein Loch 48 der Standleiste 46 sich mittig über der mittleren Schiene 11 befindet, während die Standleiste 46 sich über mehrere Abstandhalter 15 erstreckt und ihre Löcher mit den Löchern 18 dieser Ab standhalter fluchten. Fig. 10 shows an additional part 45 in the form of a stirrup-shaped keilför having an on the support strips 16 a plurality of spacers 15 attachable stand bar 46 and a thereto extending at an acute angle support strip 47. Holes are provided in the base strip 46 , through which bolts 48 are passed, which also protrude through the holes 18 in the spacers 15 and stand on the rod 12 . The holes in the stand bar 46 have the same spacing as the holes 18 of a spacer 15th Two adjacent spacers 15 , separated from one another by a rail 11 and arranged on the same rod 12 , have holes 18 with a spacing that continues in both spacers, only one of the holes being omitted at the location of the rail 11 . From Fig. 10 it can be seen that a hole 48 of the stand bar 46 is located centrally above the middle rail 11 , while the stand bar 46 extends over a plurality of spacers 15 and their holes are aligned with the holes 18 from this stand holder.

Das Zusatzteil 45 von Fig. 10 kann mit einem ent sprechenden Zusatzteil mit entgegengesetzt schräger Tragleiste 47 verwendet werden, in der Weise, daß die Tragleisten 47 beider Zusatzteile eine V-förmige Struk tur bilden, in die ein rohrförmiges Werkstück eingelegt werden kann.The additional part 45 of FIG. 10 can be used with a speaking additional part with oppositely inclined support bar 47 , in such a way that the support bars 47 of both additional parts form a V-shaped structure into which a tubular workpiece can be inserted.

Abweichend von dem dargestellten Ausführungsbeispiel können die Löcher der Abstandhalter Gewinde haben, in die Gewindebolzen der Zusatzteile eingeschraubt werden.Deviating from the illustrated embodiment the holes of the spacers can be threaded the threaded bolts of the additional parts are screwed in.

Claims

1. annealing material carrier from a grate ( 10 ) with longitudinally extending rails ( 11 ) and transverse rods ( 12 ), which carry spacers ( 14 , 15 ) for the rails ( 11 ), characterized in that at least some of the spacers ( 15 , 25th ) are provided with holding elements ( 18 ) for attaching additional parts ( 40 , 45 ).

2. annealing material carrier according to claim 1, characterized in that the spacers ( 15 ) each have a holding element ( 18 ) having a support bar ( 16 ) with projecting perforated webs ( 19 ) for the passage of a rod ( 12 ).

3. annealing material carrier according to claim 1 or 2, characterized in that the holding elements ( 18 ) are holes.

4. annealing material carrier according to one of claims 1-3, characterized in that at least one of the spacers ( 25 ) extends between two adjacent rods ( 12 ) and surrounds each of these rods.

5. annealing material carrier according to claim 4, characterized in that two spacers ( 25 ) extend from two outer rods ( 12 ) to an intermediate to the middle rod and this middle rod each on half of the state from the two adjacent rails ( 11th ) surround.

6. annealing material carrier according to one of claims 1-5, characterized in that the spacers ( 15 ) have at their ends projections ( 22 ) which project into the profile of the adjacent rail ( 11 ) since Lich.

7. annealing material carrier according to one of claims 1-6, characterized in that the spacers ( 15 ) have a U-shaped cross section, the base forming the support strip ( 16 ) and the perforated webs ( 19 ) bridging the cavity.

8. annealing material carrier according to one of claims 1-7, characterized in that numerous stand-offs ( 15 ) with holding elements ( 18 ) extend along the entire length of a rod ( 12 ).

9. annealing goods carrier according to one of claims 1-8, characterized in that the spacers ( 15 ) with holding elements ( 18 ) with their support strips ( 16 ) are arranged flush with the tops of the rails ( 11 ) and the rails ( 11 ) protrude the spacers ( 15 ) downwards.

10. annealing goods carrier according to any one of claims 1-9, characterized in that the rails ( 11 ) from sections connected to stretchable from each other ( 11 a- 11 b).

11. annealing goods carrier according to one of claims 1-10, characterized in that the rails ( 11 ) have a double-T profile.

12. annealing material carrier according to one of claims 1-11, there characterized in that the spacers gain have holes in the threaded bolts of the additive parts are screwable.