DE429923C

DE429923C - Dampfwasserableiter mit Schwimmerglocke

Info

Publication number: DE429923C
Application number: DEG59439D
Authority: DE
Original assignee: ERNST GEHRKE
Current assignee: ERNST GEHRKE
Priority date: 1923-07-04
Filing date: 1923-07-04
Publication date: 1926-06-04

Description

Dampfwasserableiter mit Schwimmerglocke. Die Erfindung bezieht sich auf einen DampfwasserableIter, der mit einer Schwimmerglocke versehen ist. Das Zuleitungsrohr ist in bekannter Weise unterhalb der Glocke ortsfest angeordnet, während die Bewegung der Glocke durch ein Gestänge auf das im Wasserraum liegende Ventil übertragen wird. Bei den bisher bekannten Einrichtungen dieser Art führt der Schwimmer zwecks Steuerung des Ventils außer der auf und ab gehenden senkrechten Bewegung gleichzeitig eine Drehung aus. Durch diese Anordnung entstehen infolge der Führung der Schwimmerglocke Reibungen, wodurch die Empfindlichkeit der Regelung herabgesetzt wird. Infolge von Staubansaugung und. Rostbildung nach einer längeren Betriebsdauer wird die Reibung weiter vergrößert, so daß schließlich eine einwandfreie Regelung nicht mehr möglich ist.
Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch behoben, daß die senkrecht liegende Spindel des inn Wasserraum angeordneten Schraubenventils mit dem wagerechten Schenkel des Zuleitungsrohres einen rechten Winkel bildet und mit der parallel zum senkrechten Schenkel des Zuleitungsrohres angeordneten Stange durch .einen Kurbelarm in Verbindung steht. Infolge der Lage des Schraubenventils unter Verwendung des Kurbelannes führt der Schwimmer nur eine: senkrechte, auf und ab gehende Bewegung aus.
Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. i einen senkrechten Schnitt durch den Dampfw asseru.bleiter.
Abb. 2 ist ein Schnitt nach der Linie A-B der Abb. i.
Mit i ist die Dampfleitung bezeichnet, aus welcher das Kondenswasser durch ein Rohr 2 dem Abscheider 4 zuströmt. Die Rohrleitung ist an einem besonderen Stutzen 3 des Abscbeiders 4 angeschlossen, der an einer Ausbuchtung 5 des Abscbeidergehäuses 4 vorgesehen ist. In den Stutzen 3 ist das Schraubenventil 6 eingesetzt unter Verwendung einer Dichtungsscheibe 7. Das Ventil ist in der üblichen Weise mit einer Bohrung 8, dem kegelförmigen Ventil 6, g und einer Scbraubenventilspindel i o ausgerüstet. Die Spindel i o ragt aus dem Ventil 6 heraus und sitzt am Ende der Spindel ein Kurbelarm 12. Dieser Arm ist bei 13 an einer senkrechten Stange 14 angelenkt, die parallel zu dein senkrechten Schenkel des Rohres 1? verläuft. Die Stange wird im Deckel 15 des Abscheidergebäuses ¢ geführt und trägt außerdem den Schwimmer 16. Das Rohr 1? mündet unterhalb der Schwimmerglocke. Bei der Auf- und Abbewegung des Schwimmers 16 infolge des zuströmenden Dampfwassergemisches wird der Kurbelarm 12 durch die Stange 1 ¢ gedreht, wodurch gleichzeitig eine Drehung der Ventilspindel 6 ,erfolgt, um den Durchlaßkanal 8 des Ventils mehr oder weniger abzuschließen.

Claims

PATE-VT-ANSpRLcH: Darnpfwasserableiter mit Schwimmerglocke, bei dem das Zuleitungsrohr unterhalb der Glocke ortsfest angeordnet ist, während die Bewegungen der Glocke durch ein Gestänge auf das im Wasserraum angeordnete Ventil übertragen werden, dadurch gekennzeichnet, daß die wagerecht liegende Spindel (io) des Schraubenventils mit dem wagerechten Schenkel des Zuleitungsrohres (17) einen rechten Winkel bildet und mit der parallel zum senkrechten Schenkel des Zuleitungsrohres (17) angeordneten Stange (14) durch einen Kurbelarm (12) in Verbindung steht.