mehrstufiger Kompressor mit hintereinander angeordneten Stufen. Die
Erfindung bezieht sich auf eine neuartige Ausgestaltung und Verbesserung. des durch
die Anordnung besonderer Ausgleichräume geschaffenen Druckausgleiches bei ein- oder
mehrstufigen Kolbenkompressoren mit hintereinander angeordneten Stufen. Bei den
bisher bekannten derartigen Vorrichtungen wird die Druckluft dem Ausgleichraum aus
einer Stufe zugeführt, wobei aber kein Abschlußorgan Verwendung findet zwischen
dem Ausgleichraum und der Zuführungs= leitung (Patent z99385).Multi-stage compressor with stages arranged one behind the other. the
Invention relates to a novel design and improvement. the through
the arrangement of special equalization spaces created pressure equalization with one or
multi-stage piston compressors with stages arranged one behind the other. Both
previously known such devices, the compressed air from the compensation chamber
fed to a stage, but no closing element is used between
the equalization space and the supply line (patent z99385).
Es hat sich gezeigt, daß bei der hier getroffenen Anordnung der im
Ausgleichraum herrschende Druck annähernd konstant ist und daher die Bedingung für
einen praktisch restlosen Ausgleich, d. h. gleiche Drücke in den beiden Ttitlagen
der Maschinenkurbel
bei gleicher Kompressionsarbeit während beider
Hübe, vielfach nicht erfüllen kann. Wenn auch durch entsprechende Bemessung der
Verbindungsleitungen zwischen Ausgleichraum und den Stufen der im Ausgleichraum
herrschende Druck beliebig geändert werden kann, so sind mit einer derartigen Maßnahme
wiederum erhebliche Nachteile verbunden, da die. erhöhte Geschwindigkeit des Druckmittels
infolge einer Verringerung der Durchströmquerschnitte starke Druck- und demzufolge
Arbeitsverluste hervorruft.It has been shown that with the arrangement made here, the im
The pressure in the equalizing chamber is approximately constant and is therefore the condition for
practically complete compensation, d. H. equal pressures in the two positions
the machine crank
with the same compression work during both
Strokes, often cannot meet. Even if by appropriate dimensioning of the
Connection lines between the equalization room and the steps in the equalization room
prevailing pressure can be changed arbitrarily, so are with such a measure
in turn associated with considerable disadvantages, since the. increased speed of the pressure medium
as a result of a reduction in the flow cross-sections, strong pressure and consequently
Causes loss of work.
Die vorliegende Erfindung beseitigt nun diese Nachteile und vervollkommnet
dadurch die bekannte Einrichtung in bedeutendem Maße.The present invention now overcomes and perfects these disadvantages
thereby the known device to a significant extent.
Das Neue besteht darin, daß in dem oder den Ausgleichräumen ein oder
mehrere Rückschlagventile angeordnet sind.The novelty consists in the fact that one or
several check valves are arranged.
Hierdurch wird in einfachster Weise erreicht, daß die Drücke im Ausgleichraum
nicht dauernd annähernd konstant sind, sondern es wird ein Entlastungsdruck erzeugt,
der sich den jeweiligen Forderungen der verschiedenen Kolbenstellungen anpaßt. Außerdem
werden Druck- und Arbeitsverluste in den Verbindungsleitungen zwischen Ausgleichraum
und den Stufen vermieden, da die günstigen Durchtrittsquerschnitte der Rohrleitungen,
die nunmehr ohne Einflug auf den Druck im Ausgleichraum sind, beibehalten werden
können.In this way it is achieved in the simplest manner that the pressures in the equalization space
are not nearly constant, but a relief pressure is generated,
which adapts to the respective requirements of the different piston positions. aside from that
pressure and work losses in the connecting lines between the equalization chamber
and the steps avoided, as the favorable passage cross-sections of the pipelines,
which are now without flying in on the pressure in the equalization area, are retained
can.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
schematisch dargestellt. und B sind zwei Kompressionsräume eines mehrstufigen Kompressors
mit dem Stufenkolben D. Der zusätzliche Zylinderraum C dient als Ausgleichraum,
dem das Gas durch ein Rückschlagventil E vom Zwischenkühler F her zuströmt. Die
Zylinderräume durchläuft das Gas in der durch Pfeile angedeuteten Reihenfolge i1rC-B.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown schematically. and B are two compression chambers of a multi-stage compressor
with the stepped piston D. The additional cylinder space C serves as a compensation space,
to which the gas flows through a check valve E from the intercooler F. the
The gas flows through cylinder spaces in the order i1rC-B indicated by arrows.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Das Gas strömt zweckmäßig
in gekühltem Zustand durch das Ventil E in den Ausgleichraum ein und wird, wenn
der Kolben D den Raum C verkleinert, komprimiert, wobei als Kompressionsraum nur
der Raum C sowie die Verbindungsleitung zwischen C und B und der Raum B zur Verfügung
steht. Das Gas kann also nicht in die Leitung zwischen C und A, zurücktreten, sondern
verdichtet sich derart, daß der auf den Kolben wirkende Entlastungsdruck sich der
jeweiligen Kolbenstellung entsprechend ändert und eine gleichmäßigere Gesamtdruckwirkung
auf das Gestänge erzielt wird.The mode of operation of the device is as follows: The gas flows appropriately
in the cooled state through valve E into the compensation chamber and, if
the piston D reduces the space C, compresses it, being used as a compression space only
Room C and the connecting line between C and B and Room B are available
stands. So the gas cannot step back into the line between C and A, but
compresses in such a way that the relief pressure acting on the piston increases
changes the respective piston position accordingly and a more uniform overall pressure effect
is achieved on the linkage.