[go: up one dir, main page]

DE4112581C1 - Domestic dishwasher - includes ion exchanger and safety level sensor exchanger being connected to inlet tank, outlet pipe connected to sensor having air lock chamber - Google Patents

Domestic dishwasher - includes ion exchanger and safety level sensor exchanger being connected to inlet tank, outlet pipe connected to sensor having air lock chamber

Info

Publication number
DE4112581C1
DE4112581C1 DE19914112581 DE4112581A DE4112581C1 DE 4112581 C1 DE4112581 C1 DE 4112581C1 DE 19914112581 DE19914112581 DE 19914112581 DE 4112581 A DE4112581 A DE 4112581A DE 4112581 C1 DE4112581 C1 DE 4112581C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connecting channel
household dishwasher
dishwasher according
side wall
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19914112581
Other languages
German (de)
Inventor
Rudolf Dipl.-Ing. Schmidt (Fh), 7928 Giengen, De
Bernd Dipl.-Ing. Hesterberg (Fh), 7920 Heidenheim, De
Horst 7928 Giengen De Sipple
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Siemens Hausgerate GmbH filed Critical Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority to DE19914112581 priority Critical patent/DE4112581C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4112581C1 publication Critical patent/DE4112581C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4229—Water softening arrangements
    • A47L15/4231—Constructional details of the salt container or the ion exchanger
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4244—Water-level measuring or regulating arrangements

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

The domestic dishwasher has a washer tank, an ion exchanger (2) and safety level sensor (3) within a water inlet tank (1). The ion exchanger is connected via a connecting channel (10) in the inlet tank with the outlet pipe (6) of the inlet tank. The outlet is in liq.-conducting connection with the level sensor and the washer tank and the sensor is equipped with an air lock chamber (4) which is connected (5) to a pneumatically controlled safety and inlet valve. In the connecting channel (10), a wall for deflecting flow separates a venting channel (17) from the connecting channel. (Dwg.2/2)

Description

Die Erfindung betrifft eine Haushalt-Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter, sowie mit einem Ionenaustauscher einer Wasserenthärtungsvorrichtung und einem Sicherheitsniveaugeber, wobei der Ionenaustauscher und der Sicherheitsniveaugeber in einem Wassereinlaufbehälter angeordnet sind und der Ionenaustauscher über einen in dem Wassereinlaufbehälter angeordneten Verbindungskanal mit dem Ausgangsstutzen des Wassereinlaufbehälters verbunden ist, der mit dem Sicherheitsniveaugeber und dem Spülbehälter in flüssigkeitsleitender Verbindung steht und wobei der Sicherheitsniveaugeber mit einer Luftfallenkammer ausgestattet ist, die in Verbindung mit einem pneumatisch gesteuerten Sicherheits- und Einlaufventil steht.The invention relates to a household dishwasher with a rinsing tank, as well as with an ion exchanger a water softening device and a safety level transmitter, the ion exchanger and the safety level transmitter are arranged in a water inlet container and the ion exchanger via one in the water inlet tank arranged connection channel with the outlet of the Water inlet container is connected to the safety level transmitter and the rinsing tank in liquid-conducting Connection is established and the security level transmitter is equipped with an air trap chamber, which in Connection with a pneumatically controlled safety and inlet valve is.

Bei einer aus der DE-OS 35 22 901 bekannten Haushalt-Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art wird das zum Spülen benötigte Wasser nach Durchströmen des Ionenaustauschers in einem Verbindungskanal, dessen eine Seitenwand durch die Seitenwand des Ionenaustauschers gebildet wird, zu einem Ausgangsstutzen geleitet. Dabei strömt das Wasser über die Oberkante des Ionenaustauschers in den Verbindungskanal und fällt in dem in Einbaulage senkrecht verlaufenden Verbindungskanal über die Höhe des Ionenaustauschers ungehindert nach unten, um dann auf das Ende des Verbindungskanales aufzutreffen. In der Praxis hat sich gezeigt, daß dabei das Wasser derart verwirbelt wird, daß Luft eingeschlossen wird, die dann ein ungestörtes Ablaufen durch den Ausgangsstutzen in einen mit diesem flüssigkeitsleitend verbundenen Spülbehälter der Haushalt-Geschirrspülmaschine behindert. Die Luft kann nicht über den Verbindungskanal entweichen, da dieser keinen Anschluß an einen Entlüftungskanal aufweist und wird deshalb in den Ausgangsstutzen mitgerissen, wobei ein Staudruck entsteht, der dazu führt, daß das angestaute Wasser und/oder wieder freigewordene Luft in einen ebenfalls mit dem Ausgangsstutzen flüssigkeitsleitend verbundenen Sicherheitsniveaugeber eindringt und dadurch ein mit einer Luftfallenkammer dieses Sicherheitsniveaugebers pneumatisch verbundenes, pneumatisch gesteuertes Sicherheits- und Einlaufventil fälschlicherweise geschaltet wird. Auch durch die mitgerissene Luft, die in den Sicherheitsniveaugeber gelangt, werden derartige Fehlschaltungen des pneumatisch gesteuerten Sicherheits- und Einlaufventils ausgelöst.In a household dishwasher known from DE-OS 35 22 901 of the type mentioned at the beginning Rinsing required water after flowing through the ion exchanger in a connecting channel, one side wall  is formed by the side wall of the ion exchanger an outlet pipe directed. The water overflows the top edge of the ion exchanger into the connection channel and falls in the vertical connection channel in the installed position over the height of the ion exchanger unhindered down to the end of the connecting channel encounter. In practice it has been shown that Water is swirled in such a way that air is trapped which then runs undisturbed through the outlet port into a rinsing container connected to this in a liquid-conducting manner the household dishwasher is hampered. The air can not escape through the connecting channel, as this has and is not connected to a ventilation duct therefore entrained in the outlet port, with a Back pressure arises, which leads to the accumulated water and / or released air into one as well connected to the outlet port in a liquid-conducting manner Security level sensor penetrates and thereby one with a Air trap chamber of this safety level transmitter pneumatic connected, pneumatically controlled safety and inlet valve is incorrectly switched. Even through the entrained air entering the safety level sensor such incorrect switching of the pneumatically controlled Safety and inlet valve triggered.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde bei einer Haushalt-Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art die vorgenannten Fehlschaltungen auf einfache und kostengünstige Art und Weise zu vermeiden. The invention has for its object in a household dishwasher of the type mentioned above Malfunctions in a simple and inexpensive way and ways to avoid.  

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in dem Verbindungskanal Mittel zur Strömungsumlenkung angeordnet sind, und dadurch von dem Verbindungskanal ein Entlüftungskanal abgetrennt wird.This object is achieved in that in arranged the flow channel means for flow deflection are, and thereby a ventilation channel from the connecting channel is separated.

Durch die Umlenkung des in dem Verbindungskanal strömenden Wassers wird eine vorgezogene Beendigung des ungehinderten, senkrechten Falles des Wassers erreicht. Die durch die dort eingeleitete Verwirbelung des Wassers entstehenden Lufteinschlüsse können in einer auf die Mittel zur Strömungsumlenkung folgenden Beruhigungszone wieder frei werden und über den zusätzlich geschaffenen Entlüftungskanal oberhalb des Ausgangsstutzens entweichen, sodaß störende Einflüsse auf das Abflußverhalten des Wassers in den Spülbehälter ebenso wie auf den Sicherheitsniveaugeber auf einfache und kostengünstige Art und Weise vermieden werden und Fehlschaltungen des pneumatisch gesteuerten Sicherheits- und Einlaufventiles ausgeschlossen sind.By redirecting the flowing in the connecting channel Water is an early termination of the unhindered, vertical fall of the water. The one through there initiated entangling of the water resulting air pockets can in one on the means for flow diversion following calming zone become free again and over the additionally created ventilation duct above the Exit port escape, so that disturbing influences the drainage behavior of the water in the rinsing tank as well as on the safety level encoder on simple and inexpensive Way to be avoided and wrong switching of the pneumatically controlled safety and inlet valve excluded are.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bilden die Mittel zur Strömungsumlenkung wenigstens eine Wand des Verbindungskanales. Mit der Umgestaltung der Wand ist eine kostengünstige Gestaltung der Strömungsumlenkung geschaffen.Form according to a preferred embodiment of the invention the means for deflecting the flow at least one wall of the Connecting channel. With the redesign of the wall is one inexpensive design of the flow deflection created.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung variiert die durch die Mittel zur Strömungsumlenkung gebildete Wand des Verbindungskanales diesen in der Breite und/oder Tiefe. Mit dieser Maßnahme wird die Gestaltung der Strömungsumlenkung weiter vereinfacht. According to a further feature of the invention, the varies by the means for deflecting flow formed wall of the connecting channel this in width and / or depth. With this Measure will continue to design the flow diversion simplified.  

Die Wirkung der Strömungsumlenkung wird nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weiter dadurch gesteigert, daß durch die durch die Mittel zur Strömungsumlenkung gebildete Wand der Verbindungskanal im Bereich vor dem Austritt in den Ausgangsstutzen verrengt wird.The effect of the flow deflection is advantageous Embodiment of the invention further increased by that by means of the flow deflection means formed wall of the connecting channel in the area in front of the outlet is constricted in the outlet nozzle.

Eine weitere Verbesserung der Wirkung der Strömungsumlenkung wird nach einem weiteren Merkmal der Erfindung dadurch erreicht, daß der Verbindungskanal durch die durch die Mittel zur Strömungsumlenkung gebildete Wand in Strömungsrichtung der Verbindungskanal zuerst erweitert und im Bereich vor dem Austritt in den Ausgangsstutzen verengt wird.Another improvement in the effect of flow diversion is achieved according to a further feature of the invention that the connecting channel through through the means wall formed for flow deflection in the direction of flow the connecting channel is expanded first and in the area before Outlet in the outlet nozzle is narrowed.

Da der Wassereinlaufbehälter, in dem der Verbindungskanal angeordnet ist, ein verhältnismäßig schwierig herzustellendes Teil ist, sind vorteilhafterweise die Mittel zur Strömungsumlenkung wenigstens ein in den Verbindungskanal eingelegtes Einlegeteil.Because the water inlet tank in which the connection channel is arranged, a relatively difficult to manufacture Part is, are advantageously the means for flow diversion at least one inserted into the connecting channel Insert.

Zur Vereinfachung der Gestaltung des Einlegeteiles weist nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung das Einlegeteil eine die Seitenwand des Verbindungskanals bildende Trennrippe auf, auf der ein Schenkel im wesentlichen in einem rechten Winkel angeordnet ist.To simplify the design of the insert points according to a preferred embodiment of the invention Insert part forming the side wall of the connecting channel Separating rib on the one leg essentially in a right Angle is arranged.

Zur Verwirklichung der vorteilhaften Strömungsumlenkung ist das Einlegeteil nach einem weiteren Merkmal der Erfindung so gestaltet, daß die Trennrippe sich von einer ihr in Einbaulage gegenüberliegenden Seitenwand des Verbindungskanales in Strömungsrichtung oben zuerst in einem flachen Winkel entfernt und im unteren Drittel des Verbindungskanales in einem Radius gegen die andere Seitenwand vorgezogen ist.To implement the advantageous flow deflection the insert according to a further feature of the invention designed that the separating rib is from one of her in the installation position opposite side wall of the connecting channel in  First upstream flow direction at a flat angle and in the lower third of the connecting channel in one Radius is preferred against the other side wall.

Das Einlegeteil ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung so gestaltet, daß der Schenkel sich an eine ihm in Einbaulage gegenüberliegenden Seitenwand des Verbindungskanales in Strömungsrichtung oben zuerst in einem flachen Winkel annähert und im unteren Drittel des Verbindungskanales in einem Radius gegen die andere Seitenwand vorgezogen ist.The insert is according to a further feature of the invention designed so that the leg adjusts itself to an installation position opposite side wall of the connecting channel approximates first at a flat angle in the direction of flow and in the lower third of the connecting channel in one Radius is preferred against the other side wall.

Vorteilhafterweise ist das Einlegeteil aus Kunststoff einstückig hergestellt.The insert made of plastic is advantageously in one piece produced.

Die Erfindung wird nachstehend anhand dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel erläutert. Es zeigtThe invention is illustrated below in the drawing illustrated embodiment explained. It shows

Fig. 1 einen Ausschnitt aus einem Wassereinlaufbehälter einer Haushalt-Geschirrspülmaschine und Fig. 1 shows a section of a water inlet container of a household dishwasher and

Fig. 2 einen Schnitt entlang den Schnittstellen II-II in Fig. 1. FIG. 2 shows a section along the interfaces II-II in FIG. 1.

Eine nicht näher beschriebene Haushalt-Geschirrspülmaschine weist einen nicht dargestellten Spülbehälter auf. An einer Spülbehälter-Seitenwand ist ein Wassereinlaufbehälter 1 angeordnet, in dem unter anderem ein Ionenaustauscher 2 einer Wasserenthärtungsvorrichtung und ein Sicherheitsniveaugeber 3 integriert sind. Der Ionenaustauscher 2 ist über einen in dem Wassereinlaufbehälter 1 angeordneten Verbindungskanal 10 mit einem Ausgangsstutzen 6 des Wassereinlaufbehälters 1 verbunden. Der Ausgangsstutzen 6 steht mit dem Sicherheitsniveaugeber 3 und dem Spülbehälter in flüssigkeitsleitender Verbindung. Der Sicherheitsniveaugeber 3 ist mit einer Luftfallenkammer 4 ausgestattet, die über einen Luftschlauchanschluß 5 in Verbindung mit einem nicht dargestellten pneumatisch gesteuerten Sicherheits- und Einlaufventil steht, das im Ausführungsbeispiel an einem Wasserhahn der ortsfesten Wasserversorgung angeordnet ist.A household dishwasher not described in detail has a washing container, not shown. A water inlet container 1 is arranged on a rinsing container side wall, in which, among other things, an ion exchanger 2 of a water softening device and a safety level transmitter 3 are integrated. The ion exchanger 2 is connected via a water inlet disposed in the container 1 connecting duct 10 with an outlet connection 6 of the water inlet container. 1 The outlet connection 6 is in liquid-conducting connection with the safety level transmitter 3 and the rinsing container. The safety level transmitter 3 is equipped with an air trap chamber 4 , which is connected via an air hose connection 5 to a pneumatically controlled safety and inlet valve, not shown, which in the exemplary embodiment is arranged on a tap of the stationary water supply.

Der Verbindungskanal 10 wird einerseits von der Seitenwand 11 des Ionenaustauschers 2 und andererseits von als ein Einlegeteil 12 ausgebildetes Mittel zur Strömungsumlenkung gebildet, das in dem Verbindungskanal 10 angeordnet ist und die Seitenwand 13 bildet. Durch diese Seitenwand 13 wird der Verbindungskanal 10 in der Breite variiert, und zwar dergestalt, daß der Verbindungskanal 10 in der durch Pfeile 16 gekennzeichneten Strömungsrichtung zuerst erweitert und dann im Bereich vor dem Austritt in den Ausgangsstutzen 6 verengt wird. Hierzu weist das Einlegeteil 12 eine die Seitenwand 13 des Verbindungskanals 10 bildende Trennrippe 14 auf, die sich von der ihr in Einbaulage gegenüberliegenden Seitenwand 11 des Ionenaustauschers 2 in Strömungsrichtung 16 oben zuerst in einem flachen Winkel entfernt und dann im unteren Drittel des Verbindungskanales 10 in einem Radius r gegen die Seitenwand 11 des Ionenaustauschers 2 vorgezogen ist.The connection channel 10 is formed on the one hand by the side wall 11 of the ion exchanger 2 and on the other hand by means for flow deflection which is arranged as an insert 12 and is arranged in the connection channel 10 and forms the side wall 13 . Through this side wall 13 , the connecting channel 10 is varied in width in such a way that the connecting channel 10 is first widened in the flow direction indicated by arrows 16 and then narrowed in the area before the outlet into the outlet nozzle 6 . For this purpose, the insert part 12 has a separating rib 14 which forms the side wall 13 of the connecting channel 10 and which, in the installed direction, moves away from the side wall 11 of the ion exchanger 2 opposite it in the flow direction 16 first at a flat angle and then in the lower third of the connecting channel 10 Radius r is preferred against the side wall 11 of the ion exchanger 2 .

Das Einlegeteil 12 bildet weiterhin teilweise eine zu der Seitenwand 11 des Ionenaustauschers rechtwinklig verlaufende Wand, und zwar dadurch, daß auf der Trennrippe 14 ein Schenkel 15 in einem rechten Winkel angeordnet ist. Mit diesem Schenkel 15 wird der Verbindungskanal in seiner Tiefe variiert. Dazu nähert sich der Schenkel 15 an eine ihm in Einbaulage gegenüberliegenden Seitenwand 20 des Verbindungskanales 10 in Strömungsrichtung 16 oben zuerst in einem flachen Winkel an und ist dann im unteren Drittel des Verbindungskanales 10 in einem Radius r′ gegen die andere Seitenwand 20 vorgezogen.The insert 12 also partially forms a wall extending at right angles to the side wall 11 of the ion exchanger, namely in that a leg 15 is arranged at a right angle on the separating rib 14 . With this leg 15 , the depth of the connecting channel is varied. For this purpose, the leg 15 approaches a side wall 20 of the connecting channel 10 opposite it in the installed position in the direction of flow 16 above first at a flat angle and is then pulled forward in the lower third of the connecting channel 10 in a radius r 'against the other side wall 20 .

Auf der Rückseite der Trennrippe 14 und des Schenkels 15 wird ein Entlüftungskanal 17 gebildet, der eine Verbindung zu einer Entlüftungskammer oberhalb des Sicherheitsniveaugebers 3 ermöglicht.On the back of the separating rib 14 and the leg 15 , a ventilation channel 17 is formed, which enables a connection to a ventilation chamber above the safety level transmitter 3 .

Das Einlegeteil 12 ist aus Kunststoff einstückig hergestellt.The insert 12 is made in one piece from plastic.

Das Wasser durchströmt den Ionenaustauscher 2 und tritt aus diesem durch den Überlauf 7 in den Verbindungskanal 10. Durch die besondere Form des Einlegeteiles 12, insbesondere durch den besonderen Verlauf der Trennrippe 14 und des Schenkels 15, wird eine vorgezogene Beendigung des ungehinderten, senkrechten Falles des Wassers erreicht. Die durch die dort eingeleitete Verwirbelung des Wassers entstehenden Lufteinschlüsse können in einer auf die Trennrippe 14 folgenden Beruhigungszone wieder frei werden und über den zusätzlich geschaffenen Entlüftungskanal 17 oberhalb des Ausgangsstutzens 6 entsprechend den Pfeilen 19 entweichen, sodaß störende Einflüsse auf das Abflußverhalten des Wassers in den Spülbehälter ebenso wie auf den Sicherheitsniveaugeber 3 auf einfache und kostengünstige Art und Weise vermieden werden und Fehlschaltungen des pneumatisch gesteuerten Sicherheits- und Einlaufventiles ausgeschlossen sind.The water flows through the ion exchanger 2 and emerges from it through the overflow 7 into the connecting channel 10 . Due to the special shape of the insert 12 , in particular through the special course of the separating rib 14 and the leg 15 , an early termination of the unimpeded, vertical fall of the water is achieved. The air inclusions created there by the swirling of the water can become free again in a calming zone following the separating rib 14 and escape via the additionally created ventilation duct 17 above the outlet nozzle 6 according to the arrows 19 , so that disruptive influences on the drainage behavior of the water into the washing container just as on the safety level transmitter 3 can be avoided in a simple and inexpensive manner and incorrect switching of the pneumatically controlled safety and inlet valve are excluded.

Claims (10)

1. Haushalt-Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter, sowie mit einem Ionenaustauscher einer Wasserenthärtungsvorrichtung und einem Sicherheitsniveaugeber, wobei der Ionenaustauscher und der Sicherheitsniveaugeber in einem Wassereinlaufbehälter angeordnet sind und der Ionenaustauscher über einen in dem Wassereinlaufbehälter angeordneten Verbindungskanal mit dem Ausgangsstutzen des Wassereinlaufbehälters verbunden ist, der mit dem Sicherheitsniveaugeber und dem Spülbehälter in flüssigkeitsleitender Verbindung steht und wobei der Sicherheitsniveaugeber mit einer Luftfallenkammer ausgestattet ist, die in Verbindung mit einem pneumatisch gesteuerten Sicherheits- und Einlaufventil steht, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Verbindungskanal (10) Mittel zur Strömungsumlenkung angeordnet sind, und dadurch von dem Verbindungskanal (10) ein Entlüftungskanal (17) abgetrennt wird.1. Household dishwasher with a washing container, and with an ion exchanger, a water softening device and a safety level transmitter, the ion exchanger and the safety level transmitter being arranged in a water inlet container and the ion exchanger being connected to the outlet port of the water inlet container via a connecting channel arranged in the water inlet container the safety level transmitter and the rinsing tank are in liquid-conducting connection and the safety level transmitter is equipped with an air trap chamber which is connected to a pneumatically controlled safety and inlet valve, characterized in that means for flow deflection are arranged in the connecting channel ( 10 ), and thereby a ventilation duct ( 17 ) is separated from the connecting duct ( 10 ). 2. Haushalt-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Strömungsumlenkung wenigstens eine Wand des Verbindungskanales (10) bilden. 2. Household dishwasher according to claim 1, characterized in that the means for deflecting the flow form at least one wall of the connecting channel ( 10 ). 3. Haushalt-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die durch die Mittel zur Strömungsumlenkung gebildete Wand des Verbindungskanales (10) diesen in der Breite und/oder Tiefe variiert.3. Household dishwasher according to claim 1 or 2, characterized in that the wall of the connecting channel ( 10 ) formed by the means for flow deflection varies this in width and / or depth. 4. Haushalt-Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß durch die durch die Mittel zur Strömungsumlenkung gebildete Wand der Verbindungskanal (10) im Bereich vor dem Austritt in den Ausgangsstutzen (6) verengt wird.4. Household dishwasher according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting channel ( 10 ) is narrowed in the area before the outlet in the outlet nozzle ( 6 ) through the wall formed by the means for flow deflection. 5. Haushalt-Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß durch die durch die Mittel zur Strömungsumlenkung gebildete Wand der Verbindungskanal (10) in Strömungsrichtung (16) zuerst erweitert und im Bereich vor dem Austritt in den Ausgangsstutzen (6) verengt wird.5. Household dishwasher according to one of claims 1 to 4, characterized in that through the wall formed by the means for flow deflection of the connecting channel ( 10 ) in the direction of flow ( 16 ) first expanded and in the area before exiting into the outlet port ( 6 ) is narrowed. 6. Haushalt-Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Strömungsumlenkung wenigstens ein in den Verbindungskanal (10) eingelegtes Einlegeteil (12) sind.6. Household dishwasher according to one of claims 1 to 5, characterized in that the means for deflecting the flow are at least one insert ( 12 ) inserted into the connecting channel ( 10 ). 7. Haushalt-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Einlegeteil (12) eine die Seitenwand (13) des Verbindungskanals (10) bildende Trennrippe (14) aufweist, auf der ein Schenkel (15) im wesentlichen in einem rechten Winkel angeordnet ist, der wenigstens einen Teil einer rechtwinklig zur Seitenwand (13) angeordneten Wand des Verbindungskanales (10) bildet. 7. Household dishwasher according to claim 6, characterized in that the insert ( 12 ) has a side wall ( 13 ) of the connecting channel ( 10 ) forming separating rib ( 14 ) on which a leg ( 15 ) is arranged substantially at a right angle which forms at least part of a wall of the connecting channel ( 10 ) arranged at right angles to the side wall ( 13 ). 8. Haushalt-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennrippe (14) sich von einer ihr in Einbaulage gegenüberliegenden Seitenwand (11) des Verbindungskanales (10) in Strömungsrichtung (16) oben zuerst in einem flachen Winkel entfernt und dann im unteren Drittel des Verbindungskanales (10) in einem Radius (r) gegen die andere Seitenwand (11) vorgezogen ist.8. Household dishwasher according to claim 7, characterized in that the separating rib ( 14 ) from an opposite side wall in the installed position ( 11 ) of the connecting channel ( 10 ) in the flow direction ( 16 ) above first at a flat angle and then in the lower Third of the connecting channel ( 10 ) is pulled forward in a radius (r) against the other side wall ( 11 ). 9. Haushalt-Geschirrspülmaschine nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Schenkel (15) sich an eine ihm in Einbaulage gegenüberliegenden Seitenwand (20) des Verbindungskanales (10) in Strömungsrichtung (16) oben zuerst in einem flachen Winkel annähert und dann im unteren Drittel des Verbindungskanales (10) in einem Radius (r′) gegen die andere Seitenwand (20) vorgezogen ist.9. Household dishwasher according to claim 7 or 8, characterized in that the leg ( 15 ) on an opposite side wall ( 20 ) of the connecting channel ( 10 ) in the flow direction ( 16 ) above it first approximates at a flat angle and then in the lower third of the connecting channel ( 10 ) in a radius (r ') against the other side wall ( 20 ) is preferred. 10. Haushalt-Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Einlegeteil (12) aus Kunststoff einstückig hergestellt ist.10. Household dishwasher according to one of claims 1 to 9, characterized in that the insert ( 12 ) is made in one piece from plastic.
DE19914112581 1991-04-17 1991-04-17 Domestic dishwasher - includes ion exchanger and safety level sensor exchanger being connected to inlet tank, outlet pipe connected to sensor having air lock chamber Expired - Lifetime DE4112581C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914112581 DE4112581C1 (en) 1991-04-17 1991-04-17 Domestic dishwasher - includes ion exchanger and safety level sensor exchanger being connected to inlet tank, outlet pipe connected to sensor having air lock chamber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914112581 DE4112581C1 (en) 1991-04-17 1991-04-17 Domestic dishwasher - includes ion exchanger and safety level sensor exchanger being connected to inlet tank, outlet pipe connected to sensor having air lock chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4112581C1 true DE4112581C1 (en) 1992-06-04

Family

ID=6429815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19914112581 Expired - Lifetime DE4112581C1 (en) 1991-04-17 1991-04-17 Domestic dishwasher - includes ion exchanger and safety level sensor exchanger being connected to inlet tank, outlet pipe connected to sensor having air lock chamber

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4112581C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10212250A1 (en) * 2002-03-20 2003-10-09 Aweco Appliance Sys Gmbh & Co Device for softening water comprises unit having regenerant dosing unit and a softener and salt container having water inlet and brine outlet which are connected via double socket coupling to the regenerant dosing unit and the softener
DE102018101526A1 (en) 2018-01-24 2019-07-25 Sanhua Aweco Appliance Systems Gmbh Device for water softening a household machine

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3522901A1 (en) * 1985-06-26 1987-01-08 Bosch Siemens Hausgeraete HOUSEHOLD DISHWASHER

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3522901A1 (en) * 1985-06-26 1987-01-08 Bosch Siemens Hausgeraete HOUSEHOLD DISHWASHER

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10212250A1 (en) * 2002-03-20 2003-10-09 Aweco Appliance Sys Gmbh & Co Device for softening water comprises unit having regenerant dosing unit and a softener and salt container having water inlet and brine outlet which are connected via double socket coupling to the regenerant dosing unit and the softener
DE10212250B4 (en) * 2002-03-20 2010-09-23 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Device for water softening, in particular a domestic appliance for cleaning objects
DE102018101526A1 (en) 2018-01-24 2019-07-25 Sanhua Aweco Appliance Systems Gmbh Device for water softening a household machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011102244A1 (en) Connector for a heated fluid line and heated fluid line
EP0665321A1 (en) Water injection device for steam iron
CH656410A5 (en) BACK SUCTION PREVENTION DEVICE.
DE4112581C1 (en) Domestic dishwasher - includes ion exchanger and safety level sensor exchanger being connected to inlet tank, outlet pipe connected to sensor having air lock chamber
DE69721161T2 (en) Dishwasher with an improved hydraulic circuit
DE2620119C2 (en) Device for cleaning surfaces immersed in liquid
CH630794A5 (en) Filter device for producing aromatic extracts from coffee or tea
DE102011053950A1 (en) Drum type washing machine has connection provided between inlet channel and drain passage of U-shaped tubular siphon housing, for venting of caustic solution container during inflow of detergent liquid
DE2232020B2 (en) Washing machine liquid distributing manifold - has intersecting inlet and outlet spigots joined by reverse flow preventing chamber
DE2417731A1 (en) Water softener water return flow preventing valve - pushed into tight fit under water pressure and displaced by pneumatic pressure
DE3942168C1 (en)
DE3017765C2 (en) Fuel tank filler neck, in particular for motor vehicles
DE2115845C3 (en)
DE2908824A1 (en) Backflow preventer for plumbed-in washing appliances - having centrifugal water flow around curved open surface between tangential jets
DE3015727C2 (en) Salt containers for softening devices for household appliances, in particular dishwashers and washing machines
DE69100723T2 (en) Water level control device in a household machine and machine equipped with such a device.
DE2462486C3 (en) Equipment on washing machines and dishwashers for level control
DE7213157U (en) Backflow preventer with horizontal passage for water meters built into pipes
DE2138461C3 (en) Odor trap for sanitary facilities
DE1151520B (en) Device for throttling and cooling of steam
DE19818281A1 (en) Expansion vessel control valve unit for hot drinking water having simplified construction and reducing friction losses
DE808934C (en) Pipe ventilator with valve closure through float body
DE3021999A1 (en) DEVICE FOR IMPLEMENTING DETERGENTS INTO THE WASH CONTAINER
DE10307691A1 (en) Filter arrangement for an internal combustion engine
EP0080049A1 (en) Submersible pump

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81669 MUEN

8320 Willingness to grant licenses declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee