Kindersöckchen mit Umschlagrand. Die baumwollenen Kindersöckchen werden
bisweilen, damit sie einen festeren Sitz am Bein erhalten, mit ,einem Wollrand versehen,
der bedeutend elastischer ist als der baumwollene Rand. Dabei ergibt sich der Nachteil,
daß der Wollrand einen anderen Farbton bekommt als das baumwollene Söckchen; denn
die Wolle ist einmal nicht »so weiß zu schaffen wie die Baumwolle, und beim Färben
nimmt die Wolle ,einen anderen Ton an als die Baumwolle.Children's socks with a turn-up edge. The cotton children's socks will be
sometimes, so that they get a more secure fit on the leg, provided with a woolen border,
which is significantly more elastic than the cotton edge. This has the disadvantage
that the wool edge takes on a different shade than the cotton sock; because
the wool is once not "as white as cotton, and when it is dyed
the wool takes on a different tone than the cotton.
Um dem< Übelstand des ungleichmäßigen Aussehens abzuhelfen und
dennoch einen festen Sitz des Söckchens zu erzielen, ist gemäß der Erfindung am
baumwollenen Rand, innen freihängend, ein wollener Rand angeordnet.To remedy the <evil of uneven appearance and
nevertheless to achieve a tight fit of the sock is according to the invention on
cotton border, hanging freely inside, a wool border arranged.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise in Abb.
i in Ansicht und in Abb. 2 im Längsschnitt dargestellt. An dem baumwollenen Rand
i des Söckchens z ist ein zweiter wollener Rand 3, an der Grenze q. zwischen dem
schmalen Doppelrand 5 und dem einfachen Rand i festsitzend, innen angeordnet, so
daß dieser Rand 3 den festen Sitz am Bein gewährleistet und nicht störend im Aussehen
wirkt, weil der Wolliand durch den baumwollenen Rand verdeckt ist. Der Sitz am Bein
ist sogar noch ein festerer als beim Wollrand allein, weil der baumwollene Rand
mitwirkt. Auch der Übelstand, daß der baumwollene Rand beim Tragen nach dem Waschen
des Söckchens herabhängt, ist hier beseitigt, weil der baumwollene Rand am rauhen
Wollrand haftet.In the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example, in Fig.
i shown in view and in Fig. 2 in longitudinal section. On the cotton edge
i of the sock z is a second woolen border 3, on the border q. between the
narrow double edge 5 and the single edge i tightly fitting, arranged inside, like this
that this edge 3 ensures the tight fit on the leg and not disturbing in appearance
works because the woolen area is covered by the cotton edge. The seat on the leg
is even firmer than the wool edge alone because of the cotton edge
contributes. Also the disadvantage that the cotton edge when wearing after washing
The sock's hanging down is eliminated here because the cotton edge is rough
Wool edge sticks.