DE4012652A1

DE4012652A1 - Retaining casting for electrical appts. in motor - is in two parts with corresp. arrestors for joining and guide pieces for correct alignment

Info

Publication number: DE4012652A1
Application number: DE4012652A
Authority: DE
Inventors: Von Michael Buttlar; Wolfgang Hoffmann
Original assignee: Hella KGaA Huek and Co
Current assignee: Hella GmbH and Co KGaA
Priority date: 1989-06-29
Filing date: 1990-04-20
Publication date: 1991-01-10

Abstract

Items of electrical equipment used in a motor vehicle are mechanically coupled together. The equipment utilises identical housings of roughly rectangular box shape (1). The back surface is produced with projecting strips (2) with rounded edges. The profile of the strips is selected to match a recessed profile of projections on the front surface (6). In the centre, mating latch elements fit together. When placed face to face the features engage to couple the units together. ADVANTAGE - Allows identical units to be mechanically coupled together, e.g. two equally heavy control units withstanding vibration of vehicle.

Description

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Gerät, insbesondere für Kraftfahrzeuge, bestehend aus zwei Teilen, mit korrespondierenden Rastmitteln zur Verbindung der zwei Teile miteinander und mit Führungsmitteln zum lagerichtigen Verbinden der zwei Teile.The invention relates to an electrical device, in particular for motor vehicles, consisting of two parts, with corresponding locking means for connecting the two parts with each other and with guide means for correct positioning Connect the two parts.

Ein derartiges elektrisches Gerät ist aus der DE-PS 33 31 594 vorbekannt. Das elektrische Gerät ist dort eine Steckdosenanordnung für Relais, wie sie z.B. in Kraftfahrzeugen angewendet wird. Die Rastmittel sind dort zwei seitlich verlaufende Wandfortsätze der Steckfassungen, deren Hakenvorsprünge in nutenförmige Ausnehmungen der Steckfassungen eingreifen. Die Führungsmittel sind Vorsprünge, die senkrecht zu den Wandfortsätzen verlaufen.Such an electrical device is from DE-PS 33 31 594 previously known. The electrical device is there Socket arrangement for relays, e.g. in Motor vehicles is applied. The locking means are there two lateral wall extensions of the sockets, whose hook projections in groove-shaped recesses Intervene in the jacks. The leadership tools are Projections that are perpendicular to the wall extensions.

Das vorbekannte elektrische Gerät weist Nachteile auf. So ist die vorbekannte Lösung nur bei vergleichsweise kleinen Geräten wie z. B. Steckfassungen für Relais verwendbar, weil bei der Anwendung auf große Gerätegehäuse, wie z. B. Steuergerätegehäuse aus Kunststoff, die erforderlichen Wandstärken so groß werden, daß beim Spritzen der Gehäuse sich Löcher und Lunker bilden. Der für das Spritzen derartiger Gehäuse erforderliche Materialbedarf macht die Anwendung dieser vorbekannten Maßnahmen teuer und unwirtschaftlich.The known electrical device has disadvantages. So is the previously known solution only for comparatively small ones Devices such. B. sockets for relays can be used because when used on large device housings, such as B. Control unit housing made of plastic, the required Wall thicknesses become so large that when the housing is sprayed holes and voids form. The one for spraying Such housing required material requirements Application of these known measures expensive and uneconomical.

Die mit den vorbekannten Maßnahmen erreichbaren Rast- und Haltekräfte der Bauteile aneinander sind möglicherweise nicht ausreichend, um z.B. zwei vergleichsweise schwere Steuergeräte bei den starken Vibrationen in einem Kraftfahrzeug sicher zusammenzuhalten.The rest and reachable with the known measures Holding forces of the components against each other are possible not sufficient to e.g. two comparatively heavy ones Control units with the strong vibrations in one Keep motor vehicle together safely.

Die bei dem vorbekannten elektrischen Gerät vorgesehenen Führungsmittel lassen die Verbindung zweier Relais-Steckfassungen in verschiedener Lage zueinander zu, was häufig nicht erwünscht ist. In den meisten Fällen soll nur eine lagerichtige Verbindung zweier Teile möglich sein. Die Rastmittel und die Führungsmittel des vorbekannten elektrischen Geräts sind getrennt voneinander ausgebildet, was das vorbekannte elektrische Gerät vergleichsweise aufwendig macht und z. B. beim Spritzen der Gehäuse aus Kunststoff zu aufwendigen Werkzeugen führt.The provided in the previously known electrical device Guide means leave the connection between two Relay jacks in different positions to each other, which is often undesirable. In most cases it should only a correct connection of two parts may be possible. The locking means and the guide means of the known electrical devices are formed separately from each other, what the previously known electrical device comparatively makes expensive and z. B. when spraying the housing Plastic leads to expensive tools.

Die Erfindung hat die Aufgabe, ein elektrisches Gerät zu schaffen, bei dem gegenüber dem Vorbekannten die Rastmittel und die Führungsmittel einfacher und kostengünstiger ausgebildet sind und das die Anwendung der Rast- und Führungsmittel auch bei vergleichsweise großen und schweren Steuergerätegehäusen ermöglicht.The invention has for its object to an electrical device create, compared to the prior art, the locking means and the guide means easier and cheaper are trained and the use of the rest and Guide means even for comparatively large and heavy ones Control unit housings enables.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der erste Teil eine Grundplatte ist, die durch Verbindungsmittel auf einer Unterlage befestigbar ist, daß der zweite Teil ein Gehäuse ist, daß die Führungsmittel als Verdreh- und Verschiebeschutz ausgebildet sind und daß die Rastmittel gemeinsam einstückig mit dem Verdreh- und Verschiebeschutz ausgebildet sind.This object is achieved in that the first part is a base plate made by connecting means can be attached to a base that the second part Housing is that the guide means as a twist and Protection against displacement are formed and that the locking means together in one piece with the anti-rotation and displacement protection are trained.

Dadurch, daß das erste Teil eine Grundplatte ist, die durch Verbindungsmittel auf einer Unterlage befestigbar ist und daß der zweite Teil als Gehäuse ausgebildet ist, kann das Gehäuse vollständig ohne weitere Befestigungsmittel allein durch die Rastmittel auf der Unterlage befestigt werden. Dadurch, daß die Führungsmittel als Verdreh- und Verschiebeschutz ausgebildet sind, wird einerseits sichergestellt, daß das Gehäuse und die Grundplatte allein durch Aufeinanderpressen miteinander verbunden werden können, weil eine Verschiebung der Teile gegeneinander nicht möglich ist. Andererseits wird durch den Verdrehschutz sichergestellt, daß das Gehäuse und die Grundplatte nur in eine lagerichtige Verbindung miteinander gebracht werden können. Die gemeinsame einstückige Ausbildung der Rastmittel mit dem Verdreh- und Verschiebeschutz ermöglicht die einfache und kostengünstige Ausbildung des erfindungsgemäßen elektrischen Geräts.The fact that the first part is a base plate through Lanyard is attachable to a base and that the second part is designed as a housing can Housing completely without additional fasteners alone be fastened to the base by the locking means. The fact that the guide means as a twist and Protection against displacement are formed on the one hand ensured that the housing and the base plate alone be connected to each other by pressing them together can, because a displacement of the parts against each other is possible. On the other hand, the anti-twist protection ensured that the housing and the base plate only in a correct connection can be brought together can. The common one-piece design of the locking means with the anti-twist and shift protection enables simple and inexpensive training of the invention electrical device.

Das erfindungsgemäße elektrische Gerät hat gegenüber dem Vorbekannten den Vorteil, daß die Rastmittel und die Führungsmittel einfacher und kostengünstiger ausgebildet sind. Zudem kann das erfindungsgemäße elektrische Gerät auch ein Steuergerätegehäuse eines großen und vergleichsweise schweren Steuergeräts aufweisen.The electrical device according to the invention has Known previously the advantage that the locking means and Guide means designed simpler and cheaper are. In addition, the electrical device according to the invention can also a control unit housing of a large and comparatively have heavy control units.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen des erfindungsgemäßen elektrischen Geräts ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments of electrical device according to the invention result from the Subclaims.

Es ist besonders vorteilhaft, wenn die Rastmittel Zapfen und Hülsen sind, die an der Grundplatte und dem Gehäuse angeordnet sind, weil derartige Teile sich vergleichsweise einfach als Ansätze an der Grundplatte und an dem Gehäuse in Kunststoff spritzen lassen. Die Bildung von Löchern oder Lunkern ist bei den dann auftretenden Materialstärken nicht zu befürchten.It is particularly advantageous if the locking means pins and Sleeves are attached to the base plate and the housing are arranged because such parts are comparatively simply as approaches on the base plate and on the housing in Let the plastic spray. The formation of holes or Cavity is not in the material thicknesses that then occur to fear.

Um eine Schwingung des Steuergerätegehäuses gegenüber der Grundplatte zu vermeiden, ist es vorteilhaft, wenn die Hülsen oder Zapfen paarweise parallel verlaufend an einer Gehäusewand nach außen weisend angeordnet sind. Ebenfalls um eine möglichst sichere und vollständige Befestigung des Gehäuses an der Grundplatte zu gewährleisten, ist es vorteilhaft, wenn die Längsausdehnung der Hülsen oder Zapfen der Gehäusetiefe entspricht.To a vibration of the control unit housing compared to the To avoid base plate, it is advantageous if the Sleeves or pins in pairs running parallel on one Housing wall are arranged facing outward. Also around a secure and complete attachment of the To ensure housing on the base plate, it is advantageous if the longitudinal expansion of the sleeves or pins corresponds to the housing depth.

Entsprechend können vorteilhaft die Zapfen oder Hülsen paarweise parallel verlaufend an der Grundplatte von der Unterlage wegweisend angeordnet sein. Man kann auch vorteilhaft die Längsausdehnung der Hülsen etwa gleich der Längsausdehnung der Zapfen wählen, um eine möglichst sichere Verbindung des Gehäuses mit der Grundplatte sicherzustellen. Accordingly, the pins or sleeves can be advantageous running in pairs parallel to the base plate of the Document to be pioneering. One can also advantageous the longitudinal expansion of the sleeves approximately equal to that Select the longitudinal extension of the pegs in order to be as secure as possible Ensure connection of the housing to the base plate.

Der Verdreh- und Verschiebeschutz weist vorteilhaft korrespondierte Nuten und Stege auf, die zumindest teilweise aus der Mitte zwischen den Enden der Zapfen bzw. Hülsen versetzt angeordnet sind. Derartige Nuten und Stege können insbesondere bei der Fertigung dieser Teile aus Kunststoff gemeinsam einstückig mit den Hülsen oder Zapfen gespritzt werden. Durch die versetzte Anordnung der Nuten bzw. Stege wird der Verdrehschutz realisiert, der ein verdrehtes Aufsetzen des Gehäuses auf die Grundplatte unmöglich macht.The anti-twist and shift protection has advantageous Corresponding grooves and ridges that are at least partially from the middle between the ends of the pins or sleeves are staggered. Such grooves and webs can especially when manufacturing these parts from plastic injection molded together in one piece with the sleeves or pins will. Due to the offset arrangement of the grooves or webs the anti-twist protection is implemented, the twisted one Placing the housing on the base plate makes it impossible.

Man kann vorteilhaft die Nuten in den Zapfen und die Stege in den Hülsen anordnen, weil dies kunststoffspritztechnisch besonders einfach machbar ist.You can advantageously the grooves in the pin and the webs arrange in the sleeves because this is plastic injection molding is particularly easy to do.

Man kann vorteilhaft zusätzlich zu dem Verdreh- und Verschiebeschutz eine Sicherung mit einem Sicherungsbügel und mit einer korrespondierenden Sicherungslasche vorsehen, um die Rastverbindung zwischen dem Gehäuse und der Grundplatte zusätzlich abzusichern.One can advantageously in addition to the twisting and Protection against displacement a fuse with a safety bracket and provide with a corresponding securing tab, around the snap connection between the housing and the Secure the base plate additionally.

In diesem Zusammenhang ist es vorteilhaft, wenn der Sicherungsbügel an der Grundplatte in etwa auf der Verbindungslinie jeweils eines Endes der Zapfen und wenn die Sicherungslasche am Gehäuse in etwa auf der Verbindungslinie jeweils eines Endes der Hülsen angeordnet ist. Durch diese Maßnahme muß zur Verbindung des Gehäuses mit der Grundplatte zuerst der sicherungslaschenseitige Teil des Gehäuses hinter den Sicherungsbügel gehakt werden, wobei dann ausgehend von der Sicherungsseite die Verrastung des Gehäuses mit der Grundplatte über die Zapfen und die Hülsen erfolgt. Diese Vorgehensweise ist insbesondere bei der Verwendung von Kunststoffgehäusen und Grundplatten materialschonend und verhindert eine Beschädigung von Hülsen und Zapfen und ein Ausbrechen der Stege aus den Hülsen.In this context, it is advantageous if the Safety bracket on the base plate approximately on the Line connecting one end of each pin and when the Securing tab on the housing roughly on the connecting line one end of the sleeves is arranged. Through this Measure must be taken to connect the housing to the base plate first the part of the housing on the securing tab side behind the safety bracket are hooked, then starting from the locking side the locking of the housing with the Base plate over the pins and the sleeves. These The procedure is particularly important when using Plastic housings and base plates are gentle on the material and prevents damage to sleeves and pins and a Break the webs out of the sleeves.

Man kann vorteilhaft den Grundgedanken des erfindungsgemäßen elektrischen Geräts dahingehend erweitern, daß ein zweites Gehäuse vorgesehen ist, das zweite Rastmittel zur Verbindung des ersten mit dem zweiten Gehäuse aufweist und bei dem die Rastmittel gemeinsam einstückig mit dem Verdreh- und Verschiebeschutz ausgebildet sind. Es ergibt sich dann ein turmartiger Aufbau, bei dem das erste Gehäuse über die Grundplatte auf der Unterlage befestigt ist. Auf dem ersten Gehäuse ist das zweite Gehäuse mit den vorbeschriebenen Rastmitteln dem Verdreh- und Verschiebeschutz und der Sicherung versehen, befestigt. Wenn das erste und das zweite Gehäuse die gleichen Rastmittel, den gleichen Verdreh- und Verschiebeschutz und die gleiche Sicherung aufweisen, wobei beide Gehäuse auf der einen Seite die Zapfen und auf der gegenüberliegenden Seite die Hülsen aufweisen, ist es möglich, däß beide Gehäuse in ihrer Reihenfolge gegeneinander ausgetauscht werden können. In diesem Fall ist es auch möglich, z. B. das erste Gehäuse zu entnehmen und das zweite Gehäuse unmittelbar mit der Grundplatte zu verrasten.One can advantageously the basic idea of the invention electrical device so that a second Housing is provided, the second locking means for connection the first with the second housing and in which the Locking means together in one piece with the twist and Protection against displacement are formed. It then results in a tower-like structure, in which the first housing over the Base plate is attached to the base. On the first Housing is the second housing with the ones described above Latching means the anti-rotation and displacement protection Provide fuse, fastened. If the first and the second Housing the same locking means, the same twisting and Protection against displacement and the same fuse, whereby both housings on one side the pegs and on the opposite side have the sleeves, it is possible that both housings in their order can be exchanged for each other. In this case it is also possible e.g. B. remove the first housing and the second housing directly with the base plate latch.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen elektrischen Geräts ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert.An embodiment of the electrical according to the invention Device is shown in the drawings and is in the following explained with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes elektrisches Gerät mit einer Ansicht auf die Stirnseite, Fig. 1 shows an inventive electrical device with a view of the end side,

Fig. 2 das elektrische Gerät gemäß Fig. 1 in einer Ansicht auf die untere Seite, Fig. 2 shows the electric apparatus of FIG. 1, in a view onto the lower side

Fig. 3 das elektrische Gerät gemäß Fig. 1 in einer Ansicht auf die obere Seite, Fig. 3 shows the electrical device of FIG. 1 in a view on the upper side,

Fig. 4 zwei elektrische Geräte gemäß Fig. 1 mit einer Grundplatte in einer Seitenansicht und Fig. 4 shows two electrical devices according to FIG. 1 with a base plate in a side view and

Fig. 5 die Anordnung gemäß Fig. 4 in einer Ansicht auf die Stirnseiten. Fig. 5 shows the arrangement of FIG. 4 in a view of the end faces.

In Fig. 1 weist ein Gehäuse (1) des erfindungsgemäßen elektrischen Geräts auf seiner Oberseite zwei Zapfen (2) auf, die sich parallel nebeneinanderliegend in die Zeichenebene hinein erstrecken. Die Zapfen (2) zeigen dabei einen im wesentlichen kreisförmigen Querschnitt, der nur im Bereich der Befestigung an dem Gehäuse (1) sich in Richtung auf das Gehäuse (1) erweitert.In Fig. 1, a housing ( 1 ) of the electrical device according to the invention has two pins ( 2 ) on its upper side, which extend parallel and side by side into the plane of the drawing. The pins ( 2 ) have an essentially circular cross section which only widens in the area of the attachment to the housing ( 1 ) in the direction of the housing ( 1 ).

Das Gehäuse (1) weist an seiner Unterseite in Fig. 1 zwei Hülsen (3) auf, die parallel zueinander angeordnet sind und sich ebenfalls in die Zeichenebene hinein erstrecken. Die Hülsen (3) weisen in ihrem Inneren einen im wesentlichen kreisförmigen Querschnitt auf, der sich in der Fig. 1 nach unten zu einer Öffnung erweitert. Die Hülsen (3) weisen jeweils den gleichen Abstand von der Mitte des Steuergerätegehäuses auf, wie die Zapfen (2).The housing ( 1 ) has on its underside in Fig. 1 two sleeves ( 3 ) which are arranged parallel to each other and also extend into the plane of the drawing. The sleeves ( 3 ) have an essentially circular cross section in their interior, which widens downward in FIG. 1 to form an opening. The sleeves ( 3 ) are each at the same distance from the center of the control unit housing as the pins ( 2 ).

Das Gehäuse (1) weist an seiner Unterseite eine Sicherungslasche (4) auf, die in etwa um die Mitte des Gehäuses (1) angeordnet ist. Auf seiner Oberseite weist das Gehäuse (1) einen mit der Sicherungslasche (4) korrespondierenden Sicherungsbügel (5) auf, der ebenfalls um die Mitte des Gehäuses (1) herum angeordnet ist.The housing ( 1 ) has a securing tab ( 4 ) on its underside, which is arranged approximately around the center of the housing ( 1 ). On its upper side, the housing ( 1 ) has a securing bracket ( 5 ) which corresponds to the securing tab ( 4 ) and which is likewise arranged around the center of the housing ( 1 ).

Weiterhin sind in Fig. 1 Stege (6) erkennbar, die gemeinsam einstückig mit den Hülsen (3) ausgebildet sind und das Innere der Hülsen (3) an vorgegebenen Stellen unterbrechen.Furthermore, webs ( 6 ) can be seen in FIG. 1, which are formed in one piece with the sleeves ( 3 ) and interrupt the interior of the sleeves ( 3 ) at predetermined points.

In der Fig. 2 sind gleiche oder gleichwirkende Einrichtungsteile wie in der Fig. 1 mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Man erkennt hier, zusätzlich zur Darstellung in Fig. 1, die Ausbildung der Sicherungslasche (4) und die Anordnung der Stege (6) auf den Hülsen (3). Es wird deutlich, daß beide Stege (6) aus der Mitte der Verbindungslinie zwischen den Hülsenenden der Hülsen (3) versetzt angeordnet sind, wobei der Versatz der beiden Stege (6) unterschiedlich ist. In FIG. 2, the same or equivalent device parts as in FIG. 1 are provided with the same reference numerals. One can see here, in addition to the representation in Fig. 1, the formation of the securing tab ( 4 ) and the arrangement of the webs ( 6 ) on the sleeves ( 3 ). It is clear that both webs ( 6 ) are arranged offset from the center of the connecting line between the sleeve ends of the sleeves ( 3 ), the offset of the two webs ( 6 ) being different.

In Fig. 3 sind gleiche oder gleichwirkende Einrichtungsteile wie in den Fig. 1 und 2 mit den gleichen Bezugszeichen dargestellt. Man erkennt hier insbesondere die Ausbildung des Sicherungsbügels (5). Weiterhin ist erkennbar, daß die Zapfen (2) Nuten (7) aufweisen, die die wulstförmigen Zapfen (2) an vorgegebenen Stellen unterbrechen. Weiterhin ist der Fig. 3 zu entnehmen, daß die Nuten (7) aus der Mitte der Verbindungslinie zwischen den Enden der Zapfen versetzt angeordnet sind, wobei die Größe der Nuten und der Versatz der Nuten mit der Größe der Stege (6) und dem Versatz der Stege (6) in Fig. 2 korrespondieren.In Fig. 3 the same or equivalent device parts as in Figs. 1 and 2 are shown with the same reference numerals. One can see here in particular the design of the safety bracket ( 5 ). It can also be seen that the pins ( 2 ) have grooves ( 7 ) which interrupt the bead-shaped pins ( 2 ) at predetermined points. Furthermore, the Fig. Refer 3, that the grooves (7) are arranged offset from the center of the connecting line between the ends of the pins, wherein the size of the grooves, and the offset of the grooves with the size of the webs (6) and the offset the webs ( 6 ) in Fig. 2 correspond.

In Fig. 4 sind gleiche oder gleichwirkende Einrichtungsteile wie in den Fig. 1 bis 3 mit den gleichen Bezugszeichen dargestellt. Es ist in der Fig. 4 zusätzlich eine Grundplatte (8) erkennbar, die durch geeignete Verbindungsmittel auf einer Unterlage befestigt ist. Die Grundplatte (8) weist ebenfalls Zapfen (2′′) auf, über die die Hülsen (3) des Gehäuses (3) gestülpt sind. Weiterhin weist die Grundplatte (8) in den Zapfen (2′′) Nuten auf, in die die entsprechenden Stege (6) des Gehäuses (1) eingreifen.In Fig. 4 the same or equivalent device parts as in Figs. 1 to 3 are shown with the same reference numerals. A base plate ( 8 ) can also be seen in FIG. 4, which is fastened to a base by suitable connecting means. The base plate ( 8 ) also has pins ( 2 '') over which the sleeves ( 3 ) of the housing ( 3 ) are slipped. Furthermore, the base plate ( 8 ) in the pin ( 2 '') grooves in which the corresponding webs ( 6 ) of the housing ( 1 ) engage.

Das Gehäuse (1) ist durch einen Gehäusedeckel (9) verschlossen. Durch die beschriebenen Einrichtungsteile Zapfen (2′′), Hülsen (3), Nuten (7) und Stege (6) ist das Gehäuse (1) mit der Grundplatte (8) und über die Grundplatte (8) mit der Unterlage rastbar verbunden. Auf dem Gehäuse (1) befindet sich ein zweites Gehäuse (1′), das entsprechend dem Gehäuse (1) einen Gehäusedeckel (9′), Zapfen (2′), Hülsen (3′), Sicherungslaschen (4′), Sicherungsbügel , Stege (6′) und Nuten (7′) aufweist. Die Nut (7′) weist zur Vereinfachung der Montage Einführschrägen auf. Das zweite Gehäuses (1′) ist mit dem ersten Gehäuse (1) durch die beschriebenen Rastmittel Zapfen (2) und Hülse (3′) und durch die beschriebenen Verdreh- und Verschiebeschutzmittel Steg (6′) und Nuten miteinander verbunden. Es ergibt sich ein turmartiger Aufbau, bei dem das zweite Gehäuse (1′) über das erste Gehäuse (1) mit der Grundplatte (8) und darüber mit der Unterlage verbunden ist.The housing ( 1 ) is closed by a housing cover ( 9 ). By means of the described components pegs ( 2 ''), sleeves ( 3 ), grooves ( 7 ) and webs ( 6 ), the housing ( 1 ) with the base plate ( 8 ) and via the base plate ( 8 ) with the base lockable. On the housing ( 1 ) there is a second housing ( 1 ') which according to the housing ( 1 ) has a housing cover ( 9 '), pin ( 2 '), sleeves ( 3 '), locking tabs ( 4 '), locking bracket, Has webs ( 6 ') and grooves ( 7 '). The groove ( 7 ') has insertion bevels to simplify assembly. The second housing ( 1 ') is connected to the first housing ( 1 ) by the described locking means pin ( 2 ) and sleeve ( 3 ') and by the described anti-rotation and displacement protection web ( 6 ') and grooves. The result is a tower-like structure in which the second housing ( 1 ') is connected via the first housing ( 1 ) to the base plate ( 8 ) and above that to the base.

In der Fig. 4 ist ein Teil des Gehäuses (1′) freigeschnitten, um die Sicherung, bestehend aus der Sicherungslasche (4′) und dem Sicherungsbügel (5), und deren Verbindung darzustellen. Man erkennt in Fig. 4, daß ein Lösen der Verbindung zwischen dem ersten Gehäuse (1) und dem zweiten Gehäuse (1′) allein dadurch möglich ist, daß die Gehäuse (1, 1′) ausgehend von der Gehäusedeckelseite auseinander gedrückt werden, wobei die Rastverbindung zwischen dem Zapfen (2) und der Hülse (3′) von der Gehäusedeckelseite her aufgebogen wird. Ist dies vollständig geschehen, so kann das zweite Gehäuse (1′) vom ersten Gehäuse (1) in der Fig. 4 nach rechts weggezogen werden.In Fig. 4, part of the housing ( 1 ') is cut free to represent the fuse, consisting of the securing tab ( 4 ') and the securing bracket ( 5 ), and their connection. It can be seen in Fig. 4 that a release of the connection between the first housing ( 1 ) and the second housing ( 1 ') is only possible in that the housing ( 1 , 1 ') are pressed apart from the housing cover side, whereby the locking connection between the pin ( 2 ) and the sleeve ( 3 ') is bent from the housing cover side. If this is done completely, the second housing ( 1 ') can be pulled away from the first housing ( 1 ) in Fig. 4 to the right.

In Fig. 5 sind gleiche oder gleichwirkende Einrichtungsteile wie in den Fig. 1 bis 4 mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Man erkennt hier den Sicherungsbügel (5′′) der Grundplatte (8), in den die Sicherungslasche (4) des ersten Gehäuses eingreift. Weiterhin ist die Sicherungslasche (4′) des zweiten Gehäuses (1′) erkennbar, die in den Sicherungsbügel (5) des ersten Gehäuses (1) eingreift. Weiterhin wird in Fig. 5 deutlich, wie die Hülsen (3′, 3) die Zapfen (2, 2′′) umgreifen und so die gewollte Rastverbindung herstellen.In Fig. 5 the same or equivalent device parts as in Figs. 1 to 4 are provided with the same reference numerals. You can see here the securing bracket ( 5 '') of the base plate ( 8 ), in which the securing tab ( 4 ) of the first housing engages. Furthermore, the securing tab ( 4 ') of the second housing ( 1 ') can be seen, which engages in the securing bracket ( 5 ) of the first housing ( 1 ). Furthermore, it is clear in Fig. 5 how the sleeves ( 3 ', 3 ) encompass the pins ( 2 , 2 '') and thus produce the desired locking connection.

Durch die räumlich gleiche Anordnung der Zapfen (2, 2′, 2′′), Hülsen (3, 3′), Sicherungslaschen (4, 4′), Sicherungsbügel (5, 5′, 5′′), Stege (6, 6′) und Nuten (7, 7′) ist es möglich, daß sowohl das erste Gehäuse (1) als auch das zweite Gehäuse (1′) mit der Grundplatte (8) verbunden werden können, andererseits ist es möglich, den in den Fig. 4 und 5 beschriebenen Turmaufbau zu realisieren, bei dem das zweite Gehäuse (1′) über das erste Gehäuse (1) und die Grundplatte (8) auf der Unterlage befestigt wird. Die beschriebenen Einrichtungsteile sind also hinsichtlich ihrer Reihenfolge der Verbindung miteinander nahezu beliebig austauschbar.Due to the spatially identical arrangement of the pins ( 2 , 2 ', 2 ''), sleeves ( 3 , 3 '), locking tabs ( 4 , 4 '), locking bracket ( 5 , 5 ', 5 ''), webs ( 6 , 6 ') and grooves ( 7 , 7 '), it is possible that both the first housing ( 1 ) and the second housing ( 1 ') can be connected to the base plate ( 8 ), on the other hand it is possible to in the to realize tower structure described Fig. 4 and 5, wherein said second housing is fixed on the first housing (1) and the base plate (8) on the base (1 '). The described parts of the device are therefore interchangeable almost arbitrarily with regard to their connection order.

Claims

1. Electrical device, in particular for motor vehicles, consisting of two parts, with corresponding locking means for connecting the two parts to one another and with guide means for connecting the two parts in the correct position, characterized in that the first part is a base plate ( 8 ) by connecting means It can be fastened on a base such that the second part is a housing ( 1 ), that the guide means are designed as protection against rotation and displacement, and that the locking means are formed together in one piece with the protection against rotation and displacement.

2. Electrical device according to claim 1, characterized in that the latching means are pins ( 2 ) and / or sleeves ( 3 ) which are arranged on the base plate ( 8 ) and the housing ( 1 ).

3. Electrical device according to claim 1, characterized in that the sleeves ( 3 ) or pins ( 2 ) are arranged in pairs running parallel on a housing wall facing outward.

4. Electrical device according to claim 2, characterized in that the longitudinal extent of the sleeves ( 3 ) and the pin ( 2 ) corresponds approximately to the housing depth.

5. Electrical device according to claim 2, characterized in that the pins ( 2 ) or sleeves ( 3 ) are arranged in pairs parallel to the base plate ( 8 ) pointing away from the base.

6. Electrical device according to claim 2, characterized in that the longitudinal extent of the sleeves ( 3 ) corresponds approximately to the longitudinal extent of the pin ( 2 ).

7. Electrical device according to claim 1, characterized in that the anti-rotation and displacement protection has corresponding grooves ( 7 ) and webs ( 6 ) which are at least partially offset from the center between the ends of the pins ( 2 ) or sleeves ( 3 ) are arranged.

8. Electrical device according to claim 7, characterized in that the grooves ( 7 ) in the pin ( 2 ) and the webs ( 6 ) in the sleeves ( 3 ) are arranged.

9. Electrical device according to claim 1, characterized in that a fuse with a securing bracket ( 5 ) and with a corresponding securing tab ( 4 ) is provided.

10. Electrical device according to claim 9, characterized in that the securing bracket on the base plate ( 8 ) approximately on the connecting line in each case one end of the pin ( 2 ) and that the securing tab ( 4 ) on the housing ( 1 ) approximately on the connecting line one end of the sleeves ( 3 ) is arranged.

11. Electrical device according to claim 1, characterized in that a second housing ( 1 ') is provided, the second locking means for connecting the first housing ( 1 ) to the second housing ( 1 ') and which is formed integrally with the locking means Has protection against rotation and displacement.