Scbrägkammerofen. Das Ver'ahren der Beheizung der Gaserzeugungsöfen
mit nur fallenden Zügen oder teilweise fallenden Zügen ist bekannt. Das Wesen der
Beheizung in fallenden Zügen besteht darin, daB man die Beheizung entgegengesetzt
den bisherigen Beheizungsarten, bei welchen die Heizgase so verlaufen, daB die Richtung
abnehmender Ofentemperatur mit der Richtung der abnehmenden Kohlendicke zusammenfällt,
vornehmen muB. In den fallenden Zügen muB also die Temperatur des Ofens entgegengesetzt
der Richtung des Heizweges steigen oder wenigstens gleichbleiben. Während im ersteren
Falle, also bei gewöhnlicher Heizung in steigenden Zügen die Temperatur der Heizgase
wegen des geringeren Wärmebedarfs der Kohle (geringere Dicke) naturgemäß abnimmt,
mu$ im Falle der Beheizung mit fallenden Zügen die Temperatur der Heizgase zunehmen,
d. h. im ersteren Falle entweichen
die Heizgase dem Heizraum mit
einer gerade noch zulässigen, niedrigen Temperatyr, im letzteren Falle aber mit
der im Ofen nötigen Höchsttemperatur. Dieser Umstand beeinflußt die Wirtschaftlichkeit
ganz besonders, denn von der aus den Heizgasen abziehenden Wärme kann nur ein Bruchteil
durch Vorwärmung der Verbrennungsluft zurückgewonnen werden. Es muß also bei Heizung
mit fallenden Zügen mit höheren Wärmeverlusten gerechnet werden.Scbrägkammerofen. The procedure for heating the gas generating furnaces
with only falling trains or partially falling trains is known. The essence of
Heating in falling trains consists in the fact that the heating is opposed
the previous types of heating in which the heating gases flow in such a way that the direction
decreasing furnace temperature coincides with the direction of decreasing coal thickness,
must make. In the falling drafts, the temperature of the furnace must therefore be the opposite
increase in the direction of the heating path or at least remain the same. While in the former
Fall, so with normal heating in rising drafts the temperature of the heating gases
naturally decreases due to the lower heat requirement of the coal (thinner),
In the case of heating with falling drafts, the temperature of the heating gases must increase,
d. H. escape in the former case
the heating gases to the boiler room
a just permissible, low temperature, but in the latter case with
the maximum temperature required in the oven. This fact affects the economy
especially, because only a fraction of the heat extracted from the heating gases can be used
can be recovered by preheating the combustion air. So it must be with heating
with falling trains, higher heat losses can be expected.
Teilweise fallende Züge, bei welchen die für den oberen Ofenteil notwendigen
Heizgas- und Luftmengen mit in den unteren Heizzug hindurchgeführt werden sollen,
um eine lange Flamme zu erzielen, sind bekannt; bei diesen findet dann am unteren
Teil, soweit es für die Beheizung des Ofens erforderlich ist, Verbrennung im Sinne
fallender Züge statt. Es tritt also die Höchsttemperatur am unteren Ende am Richtungswechsel
auf, d. h. dort müssen die Öffnungen an den Zwischenzungen am größten werden.Partly falling trains, with the ones necessary for the upper part of the furnace
Heating gas and air quantities should also be fed into the lower heating flue,
to achieve a long flame are known; with these then takes place at the bottom
Part, as far as it is necessary for heating the furnace, combustion in the sense
falling trains instead. So the maximum temperature occurs at the lower end at the change of direction
on, d. H. this is where the openings on the intermediate tongues must be largest.
Die Nachverbrennung kann ähnlich wie bei bekannten Ausführungen der
Stettiner Schamottefabrik, wobei die Enden der Heizzüge förmlich als Sammelstellen
für Rauchgase ausgebildet sind, geschehen. Eine andere Lösung wird gemäß der Erfindung
dadurch geschaffen, daß die trotz allen immer noch vorhandenen Nachverbrennungen
zur Heizung des untersten Kanals und eines mit ihm in Verbindung stehenden Nebenkanals
in der Ofenwand vollzogen werden, so daß also die Gase nach Erreichung der Höchsttemperatur
an den Enden der Heizzüge nochmals im weiteren Weg unter oder teilweise unter und
in der Kammerwand ihre Wärme durch Leitung und Strahlung an die Ofenwand abgeben
können.The afterburning can be carried out in a manner similar to that of known versions of
Stettiner Schamottefabrik, whereby the ends of the heating flues formally as collection points
are designed for flue gases, happen. Another solution is according to the invention
created by the fact that the afterburning is still present in spite of all
for heating the lowest channel and a secondary channel connected to it
be carried out in the furnace wall, so that the gases after reaching the maximum temperature
at the ends of the heating flues again in the further way under or partially under and
in the chamber wall give off their heat to the furnace wall through conduction and radiation
can.
Der hierdurch erzielte Fortschritt gegenüber den seit langem bekannten
Ausführungen ist darin zu suchen, daß alle Feuergase auf langem Wege nachverbrennen
und ihre Wärme auf größtmöglicher Fläche, also mit größter Wirksamkeit abgeben können.The progress achieved in this way compared to the long known
One should look for explanations in the fact that all fire gases burn afterwards over a long period of time
and can give off their heat over the largest possible area, i.e. with the greatest effectiveness.
Es stellt dar: i' den aufsteigenden Kanal für Heizgase bzw. Luft,
2 die fallenden Feuerzüge, 3 die Öffnungen in den Zungen der Heizwände, q. die Öffnungen
am Sammelkanal der Heizgase, 5 und 6 einen oder mehrere aufsteigende Züge, Richtung
7 und 8 die Lage der Kammersohle über oder neben den Heizzügen 5 und 6, io und ii
den Rauchkanal.It shows: i 'the ascending channel for hot gases or air,
2 the falling puffs of fire, 3 the openings in the tongues of the heating walls, q. the openings
at the collecting duct of the heating gases, 5 and 6 one or more ascending trains, direction
7 and 8 the position of the chamber sole above or next to the heating flues 5 and 6, io and ii
the smoke channel.