Vorrichtung zur trockenen Destillation fester Brennstoffe. Es sind
bereits Einrichtungen zur trockenen Destillation fester Stoffe bekannt, bei denen
das Arbeitsgut in einem Schwelraum mit einer schmelzflüssigen Masse, z. B. einem
Metallbad, in unmittelbare Berührung gebracht wird. Diese Einrichtungen haben sich
aber aus den Grunde nicht bewährt, weil hierbei die Entgasung durch starkes Erweichen
bzw. Zusammenbacken des Arbeitsgutes zu einem voluminösen Kuchen, der bedeutende
Gasmengen einschließt, beeinträchtigt wird.Device for dry distillation of solid fuels. There are
already known devices for dry distillation of solids in which
the work in a smoldering room with a molten mass, z. B. a
Metal bath, is brought into direct contact. These bodies have become
but not proven for the reason, because here the degassing by strong softening
or caking of the work item into a voluminous cake, the important one
Includes amounts of gas, is affected.
Gemäß der Erfindung werden diese Mängel dadurch behoben, daß zwischen
Heizbad und Arbeitsgut ein auf der Badoberfläche aufliegendes bzw. sich an derselben
entlang bewegendes metallisches Förderband als Scheidewand zwischengeschaltet ist,
auf dem das Arbeitsgut in dünner Schicht ausgebreitet den Schwelraum durchwandert,
ohne dabei mit
dem Heizbad in unmittelbare Berübrung zu kommen.According to the invention, these shortcomings are remedied in that between
The heating bath and the work item are lying on the bath surface or are on the same
metal conveyor belt moving along is interposed as a partition wall,
on which the work item spreads out in a thin layer through the smoldering area,
without doing it
to come into direct contact with the heating bath.
Die Einrichtung ist in einer beispielsweisen Ausführungsform in der
Zeichnung in Abb. i in einem Längsschnitt und in Abb.2 in einem Querschnitt nach
Linie A-A von Abb. i veranschaulicht.The device is shown in an exemplary embodiment in FIG
Drawing in Fig. I in a longitudinal section and in Fig. 2 in a cross section
Line A-A of Fig. I illustrates.
In dem Schwelraum i o ist ein Behälter angeordnet, der ein Bad i i
aus einer geeigneten schmelzflüssigen Masse, z. B. Blei oder einem anderen niedrig
schmelzenden und bei der Destillationstemperatur nicht flüchtigen Metall, oder einem
geeigneten Salz enthält. An dem einen Ende des Schwelraums i"t ein Fülltrichter
12 vorgesehen, durch welchen das Destillationsgut, z. B. Kohle, zugeführt und in
zweckmäßig dünner Schicht auf ein aus gelenkig miteinander verbundenen Metallplatten
30 gebildetes, über Scheiben 31, 32 laufendes, endloses Förderband ausgebreitet
wird, dessen oberes Trum auf der Badoberfläche schwimmt bzw. auf derselben aufliegend
weiterbewegt wird, indem die Scheiben 31 oder 32 durch einen geeigneten Antrieb
fortlaufend oder absatzweise angetrieben werden. Das Arbeitsgut durchwandert auf
diese Weise den Schwelraum, wobei ihm die erforderliche Hitze durch das Heizbad
zugeführt wird, ohne daß dabei das Gut mit dem Bad in unmittelbare Berührung kommt,
und wird dann von dem Förderband in einen Auslaß 13 abgeworfen. Das untere Trum
des Förderbandes ist zweckmäßig unterhalb des Badbehälters angeordnet und läuft
in einem ebenfalls geschlossenen kanalartigen Raum um, damit die von dem Förderband
aufgenommene Wärme nicht verlorengeht. Dabei wird dasselbe auch vorteilhaft vom
Boden des Badbehälters entfernt gehalten, damit dessen Wandungen sich nicht durch
und durch erhitzen.In the smoldering room io a container is arranged, which contains a bath ii of a suitable molten mass, e.g. B. lead or another low-melting and at the distillation temperature non-volatile metal, or a suitable salt. At one end of the smoldering space a filling funnel 12 is provided through which the material to be distilled, e.g. coal, is fed and, in an expediently thin layer, on an endless conveyor belt made of hinged metal plates 30 and running over disks 31, 32 is spread, the upper run of which floats on the bath surface or is moved on lying on the same by the disks 31 or 32 are driven continuously or intermittently by a suitable drive Heating bath is supplied without the material coming into direct contact with the bath, and is then thrown from the conveyor belt into an outlet 13. The lower run of the conveyor belt is expediently arranged below the bath container and runs around in a likewise closed channel-like space, so that the heat absorbed by the conveyor belt is not lost the same is also advantageously kept away from the bottom of the bath container so that its walls do not heat up through and through.
Die Beheizung des Schmelzbades erfolgt zweckmäßig von innen heraus,
und zwar vorteilhaft durch eine Anzahl von U-förmig gebogenen Röhren i g. die mit
ihrem wagerechten Teil in dem Badmaterial eingebettet liegen und deren aufwärts
gerichtete, über die Badoberfläche hinausragenden Schenkel in Kanäle 17, i 8 einmünden,
die ihrerseits wieder mit Brennern 2o und Gasauslässen 21 für die Verbrennungsgase
der Heizbrenner in Verbindung stehen. Die Kanäle 17 und 18 werden teilweise von
den bis unter die Badoberfläc'he hinabgeführten und gleichzeitig die Röhren i9 in
ihrer Lage festhaltenden Seitenwänden 15, 16 des Schwelraums gebildet. Die Destillationsgase
verlassen den Schwelraum durch den Gasauslaß 1,1.The melting pool is heated from the inside out,
namely advantageously by a number of U-shaped bent tubes i g. with
their horizontal part are embedded in the bath material and their upwards
directed legs protruding beyond the bath surface open into channels 17, i 8,
which in turn again with burners 2o and gas outlets 21 for the combustion gases
the heating burner are in communication. The channels 17 and 18 are partially of
the tubes that run down to below the surface of the bath and at the same time the tubes in
Formed their position retaining side walls 15, 16 of the smoldering room. The distillation gases
leave the smoldering room through the gas outlet 1.1.
Durch das Beheizen des Bades von innen heraus durch die Röhren i9
braucht die für die Destillation erforderliche Hitze nicht durch das feuerfeste
Material des Badbehälters hindurchgeleitet zu werden, wodurch die Lebensdauer des
Badbehälters bedeutend verlängert wird. Außerdem kann die Hitze sehr nahe der Temperatur
zugeführt werden, die für die Destillation gebraucht wird, so daß Wärmeverluste
vermieden «erden. Da der Badbehälter verhältnismäßig kühl bleibt, werden etwaige
Sprünge, die sich in demselben bilden, durch das geschmolzene Badmaterial, das in
diese Sprünge eindringt und sich in weiterer Entfernung vom Bad unter den Schmelzpunkt
abkühlt, verstopft bzw. verkittet. Die Heizröhren aber können ihrerseits keine Heiz-
oder Verbrennungsgase durchlassen, da sie ringsum von der Badflüssigkeit umgeben
sind, die einen vollkommenen Abschluß bildet.By heating the bath from the inside out through the tubes i9
does not need the heat required for distillation through the refractory
To be passed through the material of the bath container, whereby the life of the
Bath tank is significantly extended. Also, the heat can be very close to the temperature
are supplied, which is needed for the distillation, so that heat losses
avoided «earth. Since the bath tank remains relatively cool, any
Cracks that form in it, due to the molten bath material that is in
this crack penetrates and is further away from the bath below the melting point
cools down, clogs or cemented. The heating tubes, however, cannot for their part have any heating
or let combustion gases pass, since they are surrounded by the bath liquid all around
which forms a perfect conclusion.