Pendelwerk für Fliehkraftgeschwindigkeitsmesser. Die Erfindung betrifft
den bekannten Fliehkraftgeschwindigkeitsmesser und besteht in der durch den Anspruch
gekennzeichneten und nachstehend näher erläuterten Anordnung des Pendelwerkes, bei
der an sich bekannte Merkmale zu einem neuen Ganzen vereinigt sind.Pendulum mechanism for centrifugal speedometer. The invention relates to
the known centrifugal speedometer and consists in the by the claim
marked and explained in more detail below arrangement of the pendulum mechanism, at
features known per se are combined into a new whole.
In der Zeichnung ist ein. solches Pendelwerk in einer Ausführung im
Aufriß dargestellt. In der Hauptsache besteht das Pendelwerk aus der Pendelachse
a, deren. unteres Ende mit einem in Umdrehung sich befindlichen Getriebe in bekannter
Weise kuppelbar ist und die am oberen Ende eine verschiebbare Hülse b trägt, welche
ihrerseits in ebenfalls bekannter Weise durch Gestänge gegen den Rechen eines Zeigerwerks
wirkt, d. h. den Zeiger entsprechend dreht, wenn sie angehoben wird. Dabei ist die
Pendelachse mit
allen Einrichtungen in ebenfalls bekannter Weise
in ein Gehäuse einzubauen, um sie zu schützen.In the drawing is a. such a pendulum in a version in
Shown in elevation. The main thing is that the pendulum mechanism consists of the pendulum axis
a, whose. lower end with a gear in rotation in known
Way can be coupled and which carries a sliding sleeve b at the upper end, which
in turn in a known manner by means of rods against the rake of a pointer mechanism
acts, d. H. the pointer rotates accordingly when it is lifted. Here is the
Swing axle with
all facilities in a known manner
to be built into an enclosure to protect them.
Gemäß der Erfindung besitzt die Pendelachse a etwa in ihrer Mitte
einen Querschlitz e, in welchem eine kleine Quer-[ achse d um 30° schwingbar gelagert
ist, die: an ihren Enden Gewichte e, f trägt. Das eine dieser Gewichte, beispielsweise
das linke Gewicht e, steht -durch eine Stange g finit der Hülse b in Verbindung,'
während das rechte Gewicht f durch eine an der Dreh-. achse a gelagerte Stützfeder
h abgestützt ist und dadurch außer Betrieb stets in die gleiche Schräglage
eingestellt wird. Die Stützfeder besteht hierbei aus einem Bügel h, der mit seinem
Querjoch das Gewicht f unterfaßt, während seine zu Winkeln gebogenen Schenkel
i mit ihren zu Ösen k gerollten Scheiteln auf dem Drehzapfen Z der
Querachse d sitzen und die Enden der Bügelschenkel i sich gegen seitlich von der
Drehachse a abstehende Zapfen m anlegen.According to the invention, the pendulum axis a has a transverse slot e approximately in its center, in which a small transverse axis d is mounted so that it can swing by 30 ° and which: carries weights e, f at its ends. One of these weights, for example the left weight e, is finitely connected to the sleeve b by a rod g, while the right weight f is connected to the rotating one. axis a supported spring h is supported and is therefore always set in the same inclined position out of operation. The support spring consists of a bracket h, which grips the weight f with its transverse yoke, while its legs i bent to angles sit with their crests rolled to loops k on the pivot Z of the transverse axis d and the ends of the bracket legs i are opposite to the side of the pivot a projecting pin m create.
Durch diese Ausgestaltung und Anordnung des Pendels und insbesondere
der dazu gehörigen, sonst vom Pendel unabhängigen Stützfeder soll eine stets ruhige
und gleichmäßige Abfederung des sich bei Gebrauch infolge der Zentrifugalkraft wagerecht
einstellenden Pendels gewährleistet und damit auch: das lästige Vibrieren des Zeigers
vermieden werden.This design and arrangement of the pendulum and in particular
the associated support spring, which is otherwise independent of the pendulum, should always be calm
and even cushioning of the horizontally when in use due to centrifugal force
the setting pendulum and thus also: the annoying vibration of the pointer
be avoided.