DE3908000A1

DE3908000A1 - Device for securing the connection of parts

Info

Publication number: DE3908000A1
Application number: DE19893908000
Authority: DE
Inventors: Achim Rosbach
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-03-11
Filing date: 1989-03-11
Publication date: 1990-09-13

Abstract

In a device for securing the connection of parts, in particular of plastic parts, e.g. housing parts for heat-consumption indicators for central-heating systems, there is provided, for the tool-free attachment of the same, a plug-in ? (4) with a widened portion (5), supported on one of the parts, and two tongues (6) which are fixedly spaced apart one beside the other in parallel on the widened portion (5) and, in the parts (1, 2) and in the securing body (8) assigned non-rotatably to said parts, engage through cutouts (3', 7) arranged axially one behind the other, having hook-shaped attachments (9) which are arranged at the free ends of the tongues (6), engage behind the border surfaces of the cutouts (7) of the securing body (8) and between them seize a web (10) which is fixedly arranged in the cutout (7) of the securing body (8) and can be sheared off. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sichern der Verbindung von Teilen, insbesondere von Kunststofftei len, z.B. Gehäuseteilen für Wärmeverbrauchsanzeiger an Zentralheizungsanlagen.The invention relates to a device for securing the Connection of parts, especially plastic parts len, e.g. Housing parts for heat consumption indicators Central heating systems.

Zum Sichern der Verbindung von aneinander gehaltenen Teilen ist die Anordnung von Drahtschlaufen mit ver quetschbaren Plombenkörpern bereits bekannt. Diese Si cherungen sind einerseits nur umständlich zu handhaben, erfordern zu ihrer Anbringung den Gebrauch von Werkzeu gen und sind nicht sicher in der Wirkung. Schließlich ist auch nur schlecht erkennbar, ob ein unzulässiges Trennen und Wiederzusammenfügen der Drahtschlaufen er folgt ist.To secure the connection of held together Share is the arrangement of wire loops with ver squeezable seal bodies already known. This Si On the one hand, backups are difficult to handle, require the use of tools to attach them gene and are not safe in the effect. In the end it’s also difficult to tell whether it’s an impermissible one Disconnect and reassemble the wire loops follows.

Es ist Aufgabe der Erfindung eine werkzeuglos anlegbare und sicher wirkende Sicherungsvorrichtung für Teilever bindungen zu schaffen.The object of the invention is a tool-free application and safe-acting safety device for parts creating bonds.

Erfindungsgemäß wird dies erreicht durch ein Steckglied mit einer sich auf einem der Teile abstützenden Ver breiterung und zwei im Abstand nebeneinander parallel an der Verbreiterung fest angeordneten Zungen, die in den Teilen und in einem diesem unverdrehbar zugeordne ten Sicherungskörper axial hintereinander angeordnete Ausnehmungen durchgreifen, mit an den freien Enden der Zungen angeordneten hakenförmigen Ansätzen, die Rand flächen der Ausnehmung des Sicherungskörpers hintergrei fen und zwischen sich einen in der Ausnehmung des Si cherungskörpers fest angeordneten abscherbaren Steg auf nehmen. Auf diese Weise ist vermittels eines einfachen Steckvorganges des Steckgliedes die Sicherung an den Teilen anlegbar und über die Dauer fehlender Manipula tionen an diesen sicher wirksam. Außerdem übt die Si cherung einen Verbindungseffekt auf die Teile aus. Durch unzulässiges Verdrehen des Steckgliedes legen die Zungen eine Abscherkraft auf den Steg und durch Abtren nen des Stegs ist die Sicherung erkennbar geöffnet. Es ist auch möglich, daß durch das Zusammenwirken von Steg und Zungen letztere oder Steg und Zungen brechen, wo durch die Sicherung ebenfalls erkennbar als geöffnet gilt.According to the invention, this is achieved by a plug-in element with a Ver based on one of the parts broadening and two parallel at a distance apart on the widened fixed tongues, which in assigned to the parts and in a non-rotatable manner th fuse body axially arranged one behind the other Reach through recesses with the free ends of the Tongues arranged hook-shaped approaches, the edge areas of the recess of the fuse body behind fen and between them in the recess of the Si hedging body firmly arranged shearable web to take. In this way it is simple Mating process of the connector to the fuse Parts can be applied and there is a lack of manipulation for the duration tions on these are certainly effective. In addition, the Si a connection effect on the parts. By inadmissible twisting of the connector, the Tongues a shear force on the web and by cutting The fuse is clearly open when the bridge is opened. It it is also possible that through the interaction of the web and tongues the latter or web and tongues break where also recognizable as open by the fuse applies.

In Ausgestaltung der Vorrichtung ist vorgesehen, daß der Sicherungskörper durch eine an einem der Teile un verdrehbar abgestützte Platte gebildet ist. Auch ist möglich, den Sicherungskörper durch ein an einem der Teile unverdrehbar abgestützen Gehäuse zu bilden. Zweck mäßig ist das Gehäuse allseitig geschlossen, wodurch ein unzulässiges Zueinanderschwenken der Zungen zum Zwecke der Entfernung des Steckgliedes verhindert ist.In an embodiment of the device it is provided that the fuse body by one on one of the parts rotatably supported plate is formed. Is too possible to attach the fuse body to one of the To form parts non-rotatably supported housing. Purpose the case is moderately closed on all sides, which makes an inadmissible swiveling of the tongues towards one another Purpose of removing the connector is prevented.

Weiter ist vorgesehen, daß der Sicherungskörper mit Steg aus einem Kunststoff großer Festigkeit, z.B. einem glasfaserverstärkten Thermoplast, gebildet ist, während das Steckglied zweckmäßig durch einen Formteil aus einem Styrol-Polymerisat geformt ist.It is also provided that the fuse body with Web made of a high strength plastic, e.g. one glass fiber reinforced thermoplastic, is formed while the plug member expediently from a molded part a styrene polymer is molded.

Schließlich ist in Abwandlung der Vorrichtung noch vor geschlagen ein Steckglied mit einer sich auf einem der Teile abstützenden Verbreiterung und zwei im Abstand ne beneinander parallel an der Verbreiterung fest angeord nete Zungen vorzusehen, die in den Teilen axial hinter einander ausgebildete Ausnehmungen durchgreifen, mit an den freien Enden der Zungen angeordnete hakenförmige An sätze die Randflächen der Ausnehmung des in Steckrich tung hinteren Teils hintergreifen und zwischen sich ei nen in der Ausnehmung des hinteren Teils fest angeordne ten abscherbaren Steg aufnehmen. Auch bei dieser Ausfüh rungsform ist die Sicherung vermittels eines einfachen Steckvorgangs anlegbar und bei unzulässigem Verdrehen des Steckgliedes durch Abscheren des Stegs und/oder Brechen der Zungen die Vorrichtung zu öffnen.Finally, a modification of the device is still ahead struck a connector with one on one of the Parts widening and two spaced ne arranged side by side parallel to the widening nete tongues provided axially behind in the parts reach through recesses formed with each other the free ends of the tongues arranged hook-shaped set the edge surfaces of the recess of the in Steckrich reach behind the rear part and between them NEN firmly in the recess of the rear part Take up the shearable web. Even with this version The form of securing is simple Mating process can be created and in the event of unauthorized twisting of the plug-in member by shearing off the web and / or Breaking the tongues to open the device.

Die Erfindung ist anhand eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnung verdeutlicht. Hierin bedeuten:The invention is based on an embodiment in the drawing illustrates. Here mean:

Fig. 1 ein Teilstück einer Vorrichtung im Schnitt, Fig. 1 a portion of a device in section,

Fig. 2 ein Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1, Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 einen Sicherungskörper im Schnitt, vergrößert, und Fig. 3 shows a fuse body in section, enlarged, and

Fig. 4 ein Steckglied in Vorderansicht. Fig. 4 is a connector in front view.

In den Fig. ist mit 1 eines der Teile und mit 2 ein weiterer Teil eines Gehäuses 3 bezeichnet, die beliebig verbunden sind. Die Gehäuseteile 1 und 2 weisen axial hintereinander Ausnehmungen 3′ auf, die der Durchfüh rung eines Steckgliedes 4 dienen. Das Steckglied 4 stützt sich mit einer Verbreiterung 5 auf den Gehäuse teil 1 ab und durchgreift mit Zungen 6 (Fig. 2), eine Ausnehmung 7 eines auf dem Gehäuseteil 2 unverdrehbar abgestützten gehäuseförmigen Sicherungskörpers 8 und hinterfaßt mit hakenförmigen Ansätzen 9 die Randflächen der Ausnehmung 7. In der Ausnehmung 7 des Sicherungskör pers 8 ist ein Steg 10 fest eingestellt, der sich zwi schen den beiden Zungen 6 des Steckgliedes 4 erstreckt. An den freien Enden tragen die Zungen 6 Schrägflächen, wodurch das Zusammenfügen von Steckglied 4 und Siche rungskörper 8 erleichtert wird. In the figures , 1 denotes one of the parts and 2 another part of a housing 3 , which are connected as desired. The housing parts 1 and 2 have axially one behind the other recesses 3 ', the implementation of a plug-in member 4 serve. The plug-in member 4 is supported with a widening 5 on the housing part 1 and engages with tongues 6 ( FIG. 2), a recess 7 of a housing-shaped securing body 8 supported non-rotatably on the housing part 2 and grips the edge surfaces of the recess 7 with hook-shaped projections 9 . In the recess 7 of the Sicherheitskör pers 8 a web 10 is fixed, which extends between the two tongues 6 of the plug member 4 . At the free ends, the tongues 6 have inclined surfaces, whereby the assembly of plug-in member 4 and hedging body 8 is facilitated.

In den Fig. 1 und 2 nimmt das Steckglied 4 die Si cherungsstellung ein. Hierbei hinterfasen die hakenför migen Ansätze 9 die Randflächen der Ausnehmung 7. Das Steckglied 4 ist durch den Steg 10 unverdrehbar an den Teilen 1, 2 gehalten. Unter der Einwirkung von entspre chend großen Drehkräften an der Verbreiterung 5, z. B. mittels eines Werkzeugs, üben die beiden Zungen 6 eine Abscherkraft auf den Steg 10 aus und durch Abscheren des Stegs 10 und/oder Brechen der Zungen 6 ist die Vor richtung offen, das heißt, erkennbar nicht mehr als Si cherung wirksam.In Figs. 1 and 2, the male member 4 assumes a Si cherungsstellung. Here, the hakenför shaped approaches 9 chamfer the edge surfaces of the recess 7 . The plug-in member 4 is held non-rotatably on the parts 1 , 2 by the web 10 . Under the action of accordingly large rotational forces on the widening 5 , z. B. by means of a tool, the two tongues 6 exert a shearing force on the web 10 and by shearing the web 10 and / or breaking the tongues 6 , the device is open before, that is to say, no longer recognizable as a safeguard.

Claims

1. Device for securing the connection of parts, in particular plastic parts, for. B. housing parts for heat consumption indicators of central heating systems, characterized by a plug-in member ( 4 ) with a support on one of the parts widening ( 5 ) and two spaced side by side parallel to the expansion ( 5 ) fixed tongues ( 6 ) in the Parts len ( 1 , 2 ) and in a non-rotatably associated fuse body ( 8 ) axially one behind the other arranged recesses ( 3 ', 7 ) reach through, with at the free ends of the tongues ( 6 ) arranged hook-shaped Ansen zen ( 9 ) Reach behind edge surfaces of the recess ( 7 ) of the hedging body ( 8 ) and between them one in the recess ( 7 ) of the securing body ( 8 ) fixedly arranged, shearable web ( 10 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the securing body ( 8 ) by one of the parts ( 1 , 2 ) is rotatably supported plate gebil det.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the securing body ( 8 ) by a non-rotatably supported on one of the parts ( 1 , 2 ) is formed on all sides closed housing.

4. Apparatus according to claim 1, 2 and 3, characterized in that the securing body ( 8 ) with web ( 10 ) made of a plastic of great strength, for. B. egg nem glass fiber reinforced thermoplastic, is formed.

5. The device according to claim 1, characterized in that the plug-in member ( 4 ) is formed by a molded part from a styrene polymer.

6. Device for securing the connection of miteinan the connected parts, in particular made of plastics, for. B. housing parts for heat consumption indicators of Zen central heating systems, characterized by a plug-in member ( 4 ) with one on one of the parts ( 1 , 2 ) from supporting widening ( 5 ) and two spaced apart parallel to the widening firmly arranged tongues ( 6 ), which pass through recesses ( 3 ′) formed axially one behind the other, with hook-shaped projections ( 9 ) arranged on the free ends of the tongues ( 6 ), the edge surfaces of the recess ( 3 ′) of the rear part ( 2 ) in the direction of insertion. reach behind and inter mediate one in the recess ( 3 ') of this part ( 2 ) fixed shearable web ( 10 ).