DE3835157C1

DE3835157C1 -

Info

Publication number: DE3835157C1
Application number: DE3835157A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: F Zimmermann GmbH and Co KG
Current assignee: F Zimmermann GmbH and Co KG
Priority date: 1988-10-12
Filing date: 1988-10-12
Publication date: 1990-03-15
Anticipated expiration: 2008-10-13
Also published as: DE58901170D1; ES2030958T3; GR3004399T3; EP0363946A2; EP0363946A3; EP0363946B1; ATE75060T1

Abstract

The invention relates to a device for counting and sorting coins, having a coin plate 3 which can be driven by a crank handle 12 or an electric motor M, having a guide track 4 for the coins 23 which tangentially adjoins the coin plates, and having a rocker 6 arranged above the guide track and on which a transport belt 7 for the coins 23 is mounted by means of two deflection rollers 8, 9. In order that the rocker 6 in the swung-up state completely releases the guide track 4 and that a simple construction of the rocker 4 is possible and furthermore that only a short gear path from the crank handle 12 or the electric motor M to the transport belt 7 is necessary, it is provided according to the invention that the rocker bearing 5 is arranged on the side of the coin plate 3 which is opposite the guide track 4 and that, as the gear, a belt drive 18 is provided having a belt which is clampable when the rocker 6 is swung down. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Zählen und Sortieren von Münzen gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a counting device and sorting coins according to the preamble of claim 1.

Eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Art ist aus der DE 37 30 292 A1 vorbekannt. Bei dieser ist die den Transport riemen mittels Umlenkrollen tragende Schwinge am Ende der Führungsbahn in einem Schwenklager gelagert und im Schwenk lager um ihre Schwenkachse hochklappbar. Der Antrieb des Transportriemens erfolgt über ein Zahngetriebe, das von einer den Münzteller über ein Kegelgetriebe antreibenden Handkurbel antreibbar ist. Nachteilig hierbei ist, daß die hochgeklappte Schwinge die Sortierstrecke nur teilweise freigibt und daß die Schwinge zur Reinigung des an dieser gelagerten Transportriemens nebst dessen Umlenkrollen die Schwinge mit ihren Lagern ausgebaut werden muß. Nachteilig ist ferner die Verwendung des Zahngetriebes mit den bei verriegelter Schwinge ineinander greifenden Ritzeln.A device of the generic type is from DE 37 30 292 A1 previously known. This is the transport belt with swing arm at the end of the Guideway stored in a swivel bearing and swiveling bearings can be folded up around their swivel axis. The drive of the Transport belts are made via a toothed gear, which by one driving the coin plate via a bevel gear Hand crank is drivable. The disadvantage here is that the the swing arm folded up only partially releases and that the rocker for cleaning the on this stored transport belt along with its pulleys Swing arm with its bearings must be removed. Disadvantageous is also the use of the toothed gear with the locked swing arm interlocking pinions.

Es ist darüber hinaus aus der DE 25 47 685 A1 eine weitere Vor richtung zum Zählen und Sortieren von Münzen vorbekannt, bei welcher das Schwenklager der Schwinge ebenfalls am Ende der Führungsbahn für die Münzen angeordnet ist. Das Getriebe zum Antrieb des Transportriemens ist hierbei ausgehend von der Achse des Münztellers an der Rückseite des Gerätegehäuses auf die Achse der Umlenkrolle geführt, die in der Schwenk achse der Schwinge angeordnet ist. Nachteilig hierbei ist der lange Getriebeweg und ferner, daß die hochgeklappte Schwinge ebenfalls die Führungsbahn, die gleichzeitig Sortier strecke ist, nur teilweise freigibt. Darüber hinaus besteht der Nachteil, daß die eine Umlenkrolle eines zum ersten Transportriemen parallel geführten zweiten Transportriemens ebenfalls in der Schwenkachse der Schwinge angeordnet sein muß, obwohl der zweite Transportriemen nur über einen relativ kurzen Arbeitsbereich wirksam ist.It is also another from DE 25 47 685 A1 direction for counting and sorting coins previously known, where the swing arm of the swing arm also ends the guideway for the coins is arranged. The gear for driving the transport belt is based on the axis of the coin plate on the back of the device housing led to the axis of the pulley, which in the swivel axis of the rocker is arranged. The disadvantage here is the long gear path and further that the folded up Swing also the guideway, which simultaneously sort route is only partially released. In addition there is the disadvantage that the one pulley one to the first Transport belts run parallel to the second transport belt also be arranged in the pivot axis of the rocker must, although the second conveyor belt only has a relative short working area is effective.

Der Erfindung liegt von daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, bei welcher die Schwinge im hochgeklappten Zustand die Führungsbahn, die gleichzeitig Sortierstrecke ist, vollständig freigibt, bei welcher ferner ein leichter Ausbau der Schwinge zwecks Reinigung des an der Schwinge gelagerten Transportriemens möglich ist und bei der ferner nur ein kurzer Getriebeweg vom Antrieb zu dem an der Schwinge gelagerten Transport riemen notwendig ist.The invention is therefore based on the object To create device of the generic type, in which the swing arm, when folded up, the guideway, which is at the same time sorting line, completely releases, in which also a slight removal of the swing arm for the purpose Cleaning the transport belt on the swing arm is possible and also only a short transmission path from the drive to the transport mounted on the swing arm strap is necessary.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1. Erfindungsgemäß ist das Schwenklager auf der der Führungsbahn, die zugleich Sortierstrecke ist, gegenüberliegender Seite des Münztellers angeordnet, so daß die Schwinge in ihrer hochgeklappten Stellung die Führungsbahn, die zugleich Sortierstrecke ist, vollständig freigibt. Darüber hinaus ist erfindungsgemäß als Getriebe ein Riementrieb vorgesehen, dessen Riemen beim Herunterklappen der Schwinge gespannt und beim Hochklappen der Schwinge entspannt wird, so daß der Riemen bei hochge klappter Schwinge nicht auswechselbar ist.The solution to this problem follows from the characteristic ones Features of claim 1. According to the invention Swivel bearing on the of the guideway, which at the same time Sorting line is on the opposite side of the coin plate arranged so that the swing arm in its folded up Position the guideway, which is also sorting line, fully releases. In addition, the invention a belt drive is provided as a transmission, the belt at Fold down the rocker arm tensioned and when folding up the swingarm is relaxed, so that the belt at hochge folded swingarm is not interchangeable.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist der Riementrieb unmittelbar vom Antrieb des Münztellers, z. B. einer Handkurbel oder einem Elektromotor abgeleitet, so daß nur ein relativ kurzer Getriebeweg notwendig ist. Da bei hochgeklappter Schwinge der Riemen des Riementriebes leicht gelöst werden kann, kann die Schwinge in weiterer Ausbildung der Erfindung auch so ausgebildet sein, daß diese leicht aus ihrem Schwenklager zwecks Reinigung des an der Schwinge angeordneten Transportriemens entnommen werden kann.In a further advantageous embodiment of the invention Belt drive directly from the drive of the coin plate, e.g. B. derived from a hand crank or an electric motor, so that only a relatively short transmission path is necessary. There with the swing arm of the belt drive belt is raised slightly can be solved, the swing arm in further training the invention can also be designed so that it easily their pivot bearing for cleaning the on the swingarm arranged transport belt can be removed.

In besonders vorteilhafter Weise sind die Achse der Antriebs scheibe des Riementriebes und die Schwenkachse der Schwinge in axialer Richtung gegeneinander versetzt, wodurch der Riemen des Riementriebes bei hochgeklappter Schwinge ent spannt wird. Der Riemen des Riementriebes ist in besonders zweckmäßiger Weise ein Zahnriemen mit diesem zugeordneten Zahnriemenscheiben.In a particularly advantageous manner, the axis of the drive belt drive pulley and swing arm pivot axis offset in the axial direction against each other, whereby the Belt of the belt drive with the swing arm folded up is stretched. The belt of the belt drive is special expediently a toothed belt associated with this Timing belt pulleys.

Besondere Vorteile der Erfindung bestehen insbesondere auch bei einer Doppelbandmaschine, bei welcher ein zweiter, kurzer Transportriemen für das Abziehen der Münzen vom Münzteller erforderlich ist. Dieser kann nunmehr mittels einer Umlenk rolle angetrieben werden, die unmittelbar oberhalb des Münztellers angeordnet ist und vom nahe dem Münzteller angeordneten Riementrieb angetrieben wird.There are also particular advantages of the invention in a double belt machine in which a second, short one Transport belt for withdrawing the coins from the coin plate is required. This can now by means of a deflection are driven roller that immediately above the Coin plates are arranged and from near the coin plate arranged belt drive is driven.

Aus der DE 30 48 561 A1 ist eine Vorrichtung zum Zählen von Münzen bekannt, die einen Riemenantrieb für die Transportriemen aufweist. Diese sind mittels Umlenk rollen auf einem um seine Querachse kippbaren Münzen transporter gelagert. Ein Riemenantrieb mit beim Herunterklappen einer Schwinge spannbaren Riemen ist hierbei jedoch nicht vorgesehen. DE 30 48 561 A1 describes a counting device known from coins that have a belt drive for the Has transport belt. These are by means of redirection roll on a coin that tilts about its transverse axis transporter stored. A belt drive with the Folding down a swingarm is tensionable straps not provided here.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles einer Vorrichtung zum Zählen und Sortieren von Münzen näher erläutert. Es zeigtThe invention is based on one in the drawings illustrated embodiment of a device for Counting and sorting coins explained in more detail. It shows

Fig. 1 die Draufsicht auf die Vorrichtung, Fig. 1 is a plan view of the apparatus,

Fig. 2 einen vereinfacht dargestellten Schnitt gemäß der Schnittlinie A-A in Fig. 1 mit der Schwinge in heruntergeklappter Stellung und in hochge klappter Stellung (gestrichelte Linienzüge), Fig. 2 shows a simplified section shown according to the section line AA in Fig. 1, with the rocker arm in the folded-down position and in hochge retracted position (dashed line trains)

Fig. 3 die Ansicht des Schwenklagers der Schwinge gemäß dem Linienzug B-B in Fig. 1 und bei heruntergeklappter Schwinge und Fig. 3 is the view of the pivot bearing of the rocker according to the line BB in Fig. 1 and with the rocker and

Fig. 4 eine Ansicht des Schwenklagers gemäß dem Linienzug B-B in Fig. 1 bei hochgeklappter und entriegelter Schwinge. Fig. 4 is a view of the pivot bearing according to the line BB in Fig. 1 with the swing arm folded up and unlocked.

Die Vorrichtung zum Zählen und Sortieren von Münzen umfaßt ein Gehäuse 1 mit einer Deckplatte 2, einen in dieser gelagerten Münzteller 3, eine tangential an diesen anschließende, in der Ebene der Deckplatte 2 liegende Führungsbahn 4 für die Münzen, die zugleich als Sortierstrecke für die Münzen dient, und eine oberhalb der Führungsbahn 4 in einem Schwenklager 5 gelagerte Schwinge 6, an der ein Transportriemen 7 für die Münzen mittels zweier Umlenkrollen 8, 9 gelagert ist.The device for counting and sorting coins comprises a housing 1 with a cover plate 2 , a coin plate 3 mounted therein, a tangent to this, in the plane of the cover plate 2 lying guide track 4 for the coins, which also serves as a sorting path for the coins serves, and a rocker 6 mounted above the guideway 4 in a pivot bearing 5 , on which a conveyor belt 7 for the coins is mounted by means of two deflection rollers 8, 9 .

Der von einem gehäusefesten, umlaufenden Rand 10 umgebene Münzteller 3 ist um seine Achse 11 in Richtung des Pfeiles 31 drehangetrieben. Der Drehantrieb erfolgt mittels einer Handkurbel 12 als Antriebselement. Diese wirkt auf eine Riemenscheibe 13 ein, deren Achse 14 in einem auf der Deck platte 2 befestigten Lagerblock 15 gelagert ist. Um die Riemenscheibe 13 läuft ein Riemen 32, insbesondere Zahn riemen, um, welcher über eine innerhalb des Gehäuses 1 gelagerte, nicht näher dargestellte weitere Riemenscheibe auf die Achse 16 des Antriebes einwirkt. Die Achse 16 treibt ein nicht näher dargestelltes Kegelradgetriebe an, das wiederum die Achse 11 des Münztellers 3 antreibt. Anstelle des Antriebes durch die Handkurbel 12 kann der Antrieb des Münztellers 3 über einen im Gehäuse 1 angeordneten Elektro motor M erfolgen, der unmittelbar auf das Kegelradgetriebe und damit auf die Achse 11 des Münztellers 3 einwirkt. Auch bei dieser Ausführungsform ist die Achse 16 mit Riemen 32 und Riemenscheibe 13, jedoch nicht die Handkurbel 12, vor handen, um eine auf der Achse 14 befindliche Antriebsscheibe 17 eines weiteren Riementriebes 18 in später noch näher beschriebener Weise anzutreiben.The coin plate 3, which is surrounded by a peripheral edge 10 fixed to the housing, is driven in rotation about its axis 11 in the direction of the arrow 31 . The rotary drive takes place by means of a hand crank 12 as the drive element. This acts on a pulley 13 , the axis 14 is mounted in a plate 2 attached to the deck block 15 . Around the pulley 13 runs a belt 32 , in particular toothed belt, which acts on the axle 16 of the drive via a further pulley, which is mounted within the housing 1 and is not shown. The axis 16 drives a bevel gear, not shown, which in turn drives the axis 11 of the coin plate 3 . Instead of the drive by the crank handle 12 , the coin plate 3 can be driven via an electric motor M arranged in the housing 1 , which acts directly on the bevel gear and thus on the axis 11 of the coin plate 3 . Also in this embodiment, the axis 16 with belt 32 and pulley 13 , but not the hand crank 12 , before to drive a drive pulley 17 located on the axis 14 of a further belt drive 18 in a manner described in more detail later.

Die Schwinge 6 erstreckt sich quer über die Deckplatte 2 des Gehäuses, ausgehend vom in Fig. 1 rechts dargestellten Schwenklager 5 mit der Schwenkachse 19 für die Schwinge 6 zu einer in Fig. 1 links dargestellten Arretiereinrichtung 20 für die in ihrer Arbeitsstellung befindliche Schwinge 6. Die Arretiereinrichtung 20 ermöglicht in nicht näher darge stellter Weise eine lösbare, aber sichere Arretierung der sich über der Führungsbahn 4 erstreckenden Schwinge 6. Ein Handgriff 21 ist am der Arretierungseinrichtung 20 zugeord neten freien, hinteren Ende der Schwinge 6 angebracht.The rocker 6 pivotal bearing 5 shown on the right 1 extends transversely across the cover plate 2 of the housing, starting from in Fig. With the pivot axis 19 for the rocker 6 to a in Fig. Locking means 20 for the located in its working position rocker 6 shown on the left 1. The locking device 20 enables a detachable, but secure locking of the extending over the guideway 4 rocker 6 in a manner not shown Darge. A handle 21 is attached to the locking device 20 zugeord Neten free, rear end of the rocker 6 .

Die unterhalb der in ihrer Arbeitsstellung befindlichen Schwinge 6 befindliche Führungsbahn 4 umfaßt eine Führungs leiste 22, an welcher entlang die vom Münzteller 3 durch eine Öffnung des diesen umgebenden Randes 10 mittels des Transportriemens 7 geförderten Münzen 23 geführt werden. Hierbei passieren die Münzen zunächst einen Tastkopf 24 zur Erkennung der Wertigkeit der Münzen und anschließend eine nicht näher dargestellte Sortierstrecke mit in der Größe abgestuften Sortieröffnungen, durch welche die Münzen 23 ihrer Größe und Wertigkeit entsprechend hindurch aussortiert werden.The guideway 4 located below the rocker 6 in its working position comprises a guide bar 22 , along which the coins 23 conveyed by the coin plate 3 through an opening in the surrounding edge 10 by means of the transport belt 7 are guided. Here, the coins first pass a probe 24 for recognizing the value of the coins and then a sorting path (not shown in more detail) with graded sorting openings through which the coins 23 are sorted out according to their size and value.

An einer Seite der Schwinge 6 ist der Transportriemen 7 für die Münzen 23 mittels der beiden Umlenkrollen 8, 9 derart gelagert, daß der Untertrum des Transportriemens 7 die Münzen über die Führungsbahn 4 führen kann. Die Umlenkrolle 8 ist am Ende der Führungsbahn 4 nahe dem freien Ende der Schwinge 6 angebracht, wohingegen die Umlenkrolle 9 am Anfang der Führungsbahn 4 oberhalb des Münztellers 3 im Bereich der Öffnung des Randes 10 angebracht ist. Auf der Achse 25 der Umlenkrolle 9 ist eine Abtriebsscheibe 26 des Riementriebes 18 gelagert. Dieser besteht insbesondere aus einem Zahnriementrieb aus Zahnriemen und zwei an diesen angepaßten Zahnriemenscheiben 17 bzw. 25. Bei mittels der Arretierungseinrichtung 20 in ihrer Arbeitsstellung arretierter Schwinge 6 erfolgt der Antrieb des Riementriebes 18 ent weder über die Handkurbel 12 oder über den Elektromotor M, welche beide auf die in der Achse 14 des Lagerbockes 15 gelagerte Antriebsscheibe 17 des Riementriebes 18 einwirken. Der Riementrieb 18 wiederrum treibt über die Abtriebsscheibe 26 die Umlenkrolle des Transportriemens 7 für die Münzen 23 an. Bei einer Drehbewegung der Handkurbel 12 in Uhrzeiger richtung läuft somit der Untertrum des Transportriemens 7 über die Führungsbahn 4 in einer tangential vom Münzteller 3 verlaufenden Bewegungsrichtung.On one side of the rocker 6 , the transport belt 7 for the coins 23 is mounted by means of the two deflection rollers 8, 9 in such a way that the lower run of the transport belt 7 can guide the coins over the guideway 4 . The deflection roller 8 is attached to the end of the guideway 4 near the free end of the rocker 6 , whereas the deflection roller 9 is attached to the beginning of the guideway 4 above the coin plate 3 in the region of the opening of the edge 10 . An output pulley 26 of the belt drive 18 is mounted on the axis 25 of the deflection roller 9 . This consists in particular of a toothed belt drive made of toothed belts and two toothed belt pulleys 17 and 25 adapted to them. When the swing arm 6 is locked in its working position by means of the locking device 20, the belt drive 18 is driven either via the hand crank 12 or via the electric motor M , both of which act on the drive pulley 17 of the belt drive 18 mounted in the axis 14 of the bearing block 15 . The belt drive 18 in turn drives the deflection roller of the transport belt 7 for the coins 23 via the driven pulley 26 . With a rotary movement of the hand crank 12 in the clockwise direction, the lower run of the transport belt 7 thus runs over the guide track 4 in a direction of movement tangent from the coin plate 3 .

Wie es in Fig. 1 dargestellt ist, ist die innerhalb des Schwenklagers 5 für die Schwinge 6 angeordnete Schwenkachse 19 um einen Betrag X versetzt zur Achse 14 der Antriebsscheibe 17 des Riementriebes 18 angeordnet. Der Versatz X erstreckt sich in Richtung auf die Abtriebsscheibe 25 des Riementriebes 18, wie es in Fig. 1 dargestellt ist. Der Versatz erstreckt sich somit parallel zur Deckplatte 2 des Gehäuses 1. Auf grund dieses auch in Fig. 2 dargestellten Versatzes X entspannt sich der Zahnriemen des Riementriebes 18 beim Hochschwenken der Schwinge 6 um 90°, so daß der Zahnriemen des Riementriebes 18 die Fig. 2 in gestrichelten Linien zügen dargestellte Lage einnimmt. Hierbei kann der Zahnriemen des Riementriebes 18 leicht von seinen beiden Riemenscheiben, nämlich der Antriebsscheibe 17 und der Abtriebsscheibe 25, abgenommen werden.As shown in FIG. 1, the pivot axis 19 arranged within the pivot bearing 5 for the rocker 6 is offset by an amount X from the axis 14 of the drive pulley 17 of the belt drive 18 . The offset X extends in the direction of the driven pulley 25 of the belt drive 18 , as shown in FIG. 1. The offset thus extends parallel to the cover plate 2 of the housing 1 . Due to this, also in Fig. 2 shown offset X relaxing the toothed belt of the belt drive 18 when pivoting the rocker 6 to 90 °, so that the toothed belt of the belt drive 18, Fig. 2 in dashed lines coatings position shown occupies. Here, the toothed belt of the belt drive 18 can be easily removed from its two pulleys, namely the drive pulley 17 and the driven pulley 25 .

Wie es nachfolgend anhand der Fig. 3 und 4 näher erläutert wird, kann die Schwinge 6 auch in ihrer hochgeklappten Stellung aus der Vorrichtung entnommen werden. Hierzu ist auf der Deckplatte 2 ein gabelartiges Schwingendrehstück 27 (Fig. 4) befestigt, dessen Bohrung 28 einen nach oben hin offenen Schlitz 29 aufweist. An der Schwinge 6 ist seitlich eine Schwingenmutter 30 angebracht, die auf zwei zur Längsrichtung der Schwinge 6 parallelen Seiten abgeflacht ist, wie es ebenfalls in Fig. 4 dargestellt ist. Die beiden Abflachungen 33 haben den Abstand der Breite des Schlitzes 29 voneinander, so daß die Schwingenmutter 30 bei hochgeklappter Schwinge 6 durch den Schlitz 29 des Schwingendrehstückes 27 hindurch in die Bohrung 28 eingeführt werden kann, in welcher die Schwingenmutter 30 dann drehbar ist, so daß die Schwinge 6 dann in ihre in den Fig. 1 und 2 dargestellte Arbeits stellung heruntergeklappt werden kann. Durch die Verwendung des gehäusefesten Schwingendrehstückes 27 und der Schwingen mutter 30 wird die Schwinge 6 leicht lösbar vom Gehäuse 1 der Vorrichtung ausgebildet, so daß eine leichte Reinigung des an der Schwinge 6 mittels der Umlenkrollen 8, 9 gelagerten Transportriemens 7 ermöglicht wird. Die Schwinge 6 umfaßt auf beiden Seiten je eine Schwingenmutter 30 zum Eingriff in je ein Schwingendrehstück 27 zu beiden Seiten der Schwinge 6.As will be explained in more detail below with reference to FIGS. 3 and 4, the rocker 6 can also be removed from the device in its folded-up position. For this purpose, a fork-like swing pivot 27 ( FIG. 4) is fastened on the cover plate 2 , the bore 28 of which has a slot 29 which is open at the top. A swing nut 30 is mounted on the rocker 6 laterally, the parallel to the longitudinal direction on two sides of the rocker 6 is flattened, as shown also in Fig. 4. The two flats 33 have the distance between the width of the slot 29 from each other, so that the rocker nut 30 can be inserted through the slot 29 of the swing arm 27 into the bore 28 in the swing arm 6 , in which the rocker nut 30 is then rotatable, so that the rocker 6 can then be folded down into its working position shown in FIGS. 1 and 2. Through the use of the fixed swing arm 27 and the swing nut 30 , the rocker 6 is easily detachable from the housing 1 of the device, so that easy cleaning of the swing arm 6 by means of the guide rollers 8, 9 transport belt 7 is made possible. The rocker arm 6 comprises on each side a rocker nut 30 for engagement in a swing arm 27 on both sides of the rocker arm 6 .

Claims

1. Device for counting and sorting coins, with one of a drive, for. B. hand crank or electric motor, drivable coin plate, with a tangential to this adjoining guideway for the coins and with an arranged above the guideway, in a pivot bearing rocker on which a transport belt for the coins is mounted by means of two pulleys, the Swing arm, starting from the end of the guideway, extends beyond the coin plate, the gear is arranged near the coin plate and a deflection roller which can be driven by the gear is arranged at the start of the guide path in the area of the coin plate, characterized in that the pivot bearing ( 5 ) the guideway ( 4 ) opposite side of the coin plate ( 3 ) is arranged and that as a gear a belt drive ( 18 ) is provided with when the rocker ( 6 ) folds down belt.

2. Device according to claim 1, characterized in that the drive pulley ( 17 ) of the belt drive ( 18 ) is mounted on a bearing block ( 15 ) which is arranged near the pivot bearing ( 5 ), and directly from the drive ( 12 ; M) is driven and the driven pulley ( 26 ) on the axis ( 25 ) of the driven deflection roller ( 9 ) of the transport belt ( 7 ) at the beginning of the guideway ( 4 ) in the area of the coin plate ( 3 ) on the rocker ( 6 ).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the axis ( 14 ) of the drive pulley ( 17 ) of the belt drive ( 18 ) and the pivot axis ( 19 ) of the rocker ( 6 ) in the pivot bearing ( 5 ) are arranged axially offset from one another , so that the belt of the belt drive (18) when the high-ranking rocker (6) on the input and output discs (17, 25) is applied and when folding down the rocker (6) is tensioned.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the belt drive ( 18 ) is formed from a toothed belt with two toothed belt pulleys.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pivot bearing (5) arranged in a fork-like fixed to the housing arm pivot piece (27) and a to the swing arm (6) in the swinging turning piece (27) engaging swing nut (30 is formed) which is flattened on two parallel to the longitudinal direction of the rocker (6) sides and folded up rocker arm (6) is disengaged from the swing arm pivot section (27).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the drive pulley ( 17 ) of the belt drive ( 18 ) by means of an on the axis ( 14 ) of the drive pulley ( 17 ), in a bearing block ( 15 ) mounted hand crank ( 12 ) can be driven.

7. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the axis ( 14 ) of the drive pulley ( 17 ) of the belt drive ( 18 ) of an electric motor (M) mounted in the housing ( 1 ) via a gear ( 11, 16, 32, 13 ) can be driven.