DE3819920A1

DE3819920A1 - Arrangement for the articulated suspension of lamellae in the case of a Venetian blind

Info

Publication number: DE3819920A1
Application number: DE19883819920
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Warema Renkhoff & Co Kg 8772 Marktheidenfeld De GmbH; Warema Renkhoff SE
Current assignee: Warema Renkhoff SE
Priority date: 1988-06-11
Filing date: 1988-06-11
Publication date: 1989-12-21
Also published as: DE3819920C2

Abstract

For the articulated suspension of the lamellae (10), provided with beaded borders (12, 14), of a Venetian blind on carrying members (16, 18) which are arranged on both sides of the screen, use is made of fastening members (20) which are arranged on said carrying members and are provided laterally with spherical heads (26). The beaded borders (12, 14) of the lamellae (10) contain, at the suspension point, slots (28) which are covered over by U-shaped clamps (30) which engage in a positively locking manner around the beaded borders. The clamps (30) likewise contain slots (34), which form, together with the slots (28) of the beaded borders (12, 14), receiving means for the spherical heads (26) of the fastening members (20). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur gelenkigen Auf hängung der mit Bördelrändern versehenen Lamellen einer raffbaren Lamellenjalousie an auf beiden Seiten des Behangs angeordneten Tragorganen, an denen im Vertikalabstand der Lamellenteilung Befestigungsglieder mit Kugelköpfen ange ordnet sind, die in an den geschlitzten Bördelrändern der Lamellen angebrachte Halter einclipbar sind.The invention relates to an arrangement for articulated suspension of the lamellas with flanged edges venetian blinds on both sides of the curtain arranged support members on which in the vertical distance Lamella division fasteners with ball heads attached are arranged in the on the slotted flanged edges of the Slat-mounted holder can be clipped on.

Bei einer bekannten Anordnung dieser Art (DE-OS 30 09 058) sind die Bördelränder an den Aufhängestellen über eine Län ge vom mehrfachen des Kugelkopfdurchmessers der Befesti gungsglieder geschlitzt und nehmen in den Schlitzen ent sprechend breite Halter auf, die neben einer von einer schlitzförmigen Ausnehmung gebildeten Lagerpfanne zur Auf nahme des Kugelkopfes einen Federungschlitz als federnde Einrasthilfe beim Einsetzen des Halters in den geschlitzten Bördelrand enthalten. Die bekannte Anordnung ermöglicht zwar eine einfache Anbringung der Tragorgane an den Lamel len; sie ist jedoch aufwendig und beeinträchtigt die Knick steifigkeit der Lamellen in unerwünschter Weise.In a known arrangement of this type (DE-OS 30 09 058) are the flanged edges at the suspension points over a length times the ball head diameter of the fastener slotted and take out in the slots speaking wide holder that next to one of a slot-shaped recess formed on the pan took the ball head a suspension slot as resilient Snap aid when inserting the holder in the slotted Flanged edge included. The known arrangement enables a simple attachment of the support members to the lamella len; however, it is complex and affects the kink stiffness of the slats in an undesirable manner.

Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber, eine Anordnung der eingangs genannten Art unter weitgehender Aufrechter haltung der Knicksteifigkeit der Lamellen wesentlich zu vereinfachen.In contrast, the object of the invention is an arrangement of the type mentioned at the outset, with upright maintenance maintenance of the buckling stiffness of the slats significantly simplify.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Schlitze in den Bördelrändern der Lamellen nur geringfügig breiter als die Kugelkopfdurchmesser der Befestigungsglie der sind und die Halter von die Bördelränder im Bereich der Schlitze formschlüssig übergreifenden U-förmigen Klam mern gebildet sind, welche von ihrem Profilstegen ausgehen de und bis in die Profilschenkel reichende schmalere Schlit ze zum Einrasten der Kugelköpfe der Befestigungsglieder bei Deckung mit den Schlitzen in den Bördelrändern der La mellen aufweisen. According to the invention this object is achieved in that the Slits in the flanged edges of the slats only slightly wider than the ball head diameter of the mounting bracket that are and the holder of the flanged edges in the area the slots form-fitting overlapping U-shaped clamp formed from their profile webs de and narrower slits reaching into the profile legs ze to snap the ball heads of the fasteners when covered with the slits in the flared edges of the La have mellen.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements of the invention result from the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend an hand der Zeichnung näher erläutert, in welcher in ausein andergezogener perspektivischer Darstellung eine Lamelle mit einem Tragorganpaar und den Mitteln zu deren Befesti gung an den Bördelrändern der Lamellen dargestellt ist.An embodiment of the invention is shown below hand of the drawing explained in more detail another drawn perspective representation of a lamella with a pair of supporting elements and the means for fastening them is shown on the flanged edges of the slats.

In der Zeichnung ist mit 10 eine aus einem leicht gewölbten Aluminiumblech gefertigte Lamelle bezeichnet, deren Längs ränder 12, 14 durch Einrollung nach unten gebördelt sind. Zur Bildung des Jalousiebehangs aus einer Vielzahl solcher Lamellen 10 und zu deren gleichzeitiger Verschwenkung in beliebige Winkellagen dienen in herkömmlicher Weise Trag organe, die im Beispielsfall aus textilen Bändern 16, 18 bestehen, welche paarweise einander gegenüberliegend in Längsabständen zwischen etwa 50 und 70 cm längs der Lamel len angeordnet sind. An die Tragorgane sind im vertikalen Teilungsabstand der Lamellen Befestigungsglieder 20 aus Kunststoff angespritzt, deren rechteckige Basen 22 das je weilige Tragband 16 bzw. 18 rutschfest umschließen. Die Basen 22 tragen seitlich je einen Schaft 24 mit einem Kugel kopf 26, mit welchem die Befestigungsglieder 20 an den Bör delrändern 12, 14 der Lamellen gelenkig verankert werden.In the drawing, 10 denotes a lamella made of a slightly curved aluminum sheet, the longitudinal edges 12 , 14 of which are curled down by curling. To form the blind curtain from a variety of such slats 10 and their simultaneous pivoting in any angular positions serve in a conventional manner supporting organs, which in the example consist of textile bands 16 , 18 , which are in pairs opposite to each other at longitudinal distances between about 50 and 70 cm along the Lamel len are arranged. Fastening members 20 made of plastic are injection-molded onto the supporting members at the vertical pitch of the lamellae, the rectangular bases 22 of which surround the respective supporting band 16 or 18 in a non-slip manner. The bases 22 laterally each have a shaft 24 with a ball head 26 , with which the fastening members 20 are articulated on the del delrands 12 , 14 of the slats.

Für diese Verankerung sind die Bördelränder 12, 14 mit Schlitzen 28 versehen, deren Breite nur geringfügig größer als der Durchmesser der Kugelköpfe 26 ist. Ferner sind Hal ter in Gestalt U-förmiger Klammern 30 aus Kunststoff vorge sehen, deren Maulöffnungen 32 den Bördelrändern 12, 14 im Profil angepaßt sind, so daß die Klammern 30 die Bördel ränder 12, 14 nach dem Aufklippen oder seitlichen Aufschie ben formschlüssig in ihren Maulöffnungen aufnehmen und nicht oder allenfalls unter erheblichem Kraftaufwand wieder abgezogen werden können. For this anchoring, the flanged edges 12 , 14 are provided with slots 28 , the width of which is only slightly larger than the diameter of the ball heads 26 . Furthermore, Hal ter in the form of U-shaped clamps 30 made of plastic are provided, the jaw openings 32 of the flared edges 12 , 14 are adapted in profile, so that the clamps 30, the flanged edges 12 , 14 after clipping or lateral sliding ben ben positively in their Pick up mouth openings and can not be removed or at most with considerable effort.

Die Klammern 30 enthalten von ihren Profilstegen ausgehende und bis in die Profilschenkel reichende Schlitze 34 von solcher Breite, daß die Kugelköpfe 22 der Befestigungsglie der 20 nur mit Kraftaufwand unter elastischer Aufweitung der Schlitze 34 durch diese hindurchgesteckt werden können.The clips 30 contain from their profile webs and extending into the profile legs extending slots 34 of such a width that the ball heads 22 of the fastening member 20 can only be pushed through them with force and elastic expansion of the slots 34 .

Die Klammern 30 werden in einer solchen Lage auf die Bördel ränder 12, 14 aufgesetzt bzw. nachträglich auf diesen ausge richtet, daß sich ihre Schlitze 34 mit den etwas breiteren Schlitzen 28 der Bördelränder decken und dadurch pfannen artige Aufnahmen für die Kugelköpfe 26 bilden. Nach dem Einsetzen der Kugelköpfe in diese Aufnahmen werden die Klam mern 30 von selbst gegen Längsverschiebung an den Bördel rändern 12, 14 gesichert, während gleichzeitig die Schäfte 24 der Befestigungsglieder 20 in den Schlitzen 34 zur Win keleinstellung der Lamellen 10 mit Hilfe der Tragorgane 16, 18 verschwenken sowie sich auch um ihre Achsen drehen können, um ein Falten der Aufzugorgane zu Schlaufen beim Hochziehen der Jalousie zu ermöglichen.The brackets 30 are placed in such a position on the flange edges 12 , 14 or subsequently aligned on this that their slots 34 cover with the slightly wider slots 28 of the flange edges and thereby form pan-like receptacles for the ball heads 26 . After the insertion of the ball heads in these recordings, the clamps 30 are self-secured against longitudinal displacement at the flanges 12 , 14 , while at the same time the shafts 24 of the fastening members 20 in the slots 34 for winch setting of the slats 10 with the support members 16 , 18 pivot and can also rotate about their axes to allow the elevator members to fold to form loops when the blind is raised.

Die vorstehend beschriebene Aufhängeanordnung zeichnet sich durch Einfachheit und Unauffälligkeit aus und gewährleistet dennoch eine sichere gelenkige Anordnung der Lamellen 10 an den Tragorganen 16, 18, die notfalls - beispielsweise zum Austausch beschädigter Lamellen - auch leicht wieder gelöst werden kann.The suspension assembly described above is characterized by simplicity and unobtrusiveness and nevertheless ensures a safe articulated arrangement of the laminations 10 to the supporting members 16, 18, which if necessary - for example to damaged exchange elements - can also be easily released.

Claims

1. Arrangement for the articulated suspension of the slats provided with crimped lamellas of a gatherable slat blind they are arranged on both sides of the curtain supporting organs, on which fastening elements with ball heads are arranged in the vertical spacing of the slat division, which are attached to the slotted crimped edges of the slats holder can be clipped in, characterized in that the slots ( 28 ) in the flange edges ( 12 , 14 ) of the lamellae are only slightly wider than the ball head diameter of the fastening elements ( 20 ) and the holder of the flange edges ( 12 , 14 ) in the area the slots ( 28 ) form-fitting overlapping U-shaped brackets ( 30 ) are formed, which go from their profile webs and extend into the profile limbs narrower slots ( 34 ) for engaging the ball heads ( 26 ) of the fastening members ( 20 ) when covered have the Schlit zen ( 28 ) in the flanged edges ( 12 , 14 ) of the slats ( 10 ).

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the brackets ( 30 ) are molded parts made of plastic.

3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening members of the ( 20 ) molded parts are made of plastic.

4. Arrangement according to claim 3, characterized in that the support members ( 16 ) are formed by textile tapes on which the fastening supply members ( 20 ) are injection molded.