DE3812499A1 - Verfahren und anlage zur verwertung organisch belasteter abwaesser von schwelanlagen fuer organische abfaelle - Google Patents

Description

Verfahren und Anlage zur Verwertung organisch belasteter Abwässer von Schwelanlagen für organische Abfälle.

Bei der Verschwelung organischer Abfälle, insbesondere Haus­ müll und Klärschlamm, fallen organisch belastete Abwässer an, die nicht ohne weiteres in eine Kläranlage zurückgeleitet werden können. Sie fallen entweder bei der Schwelgasreinigung oder bei der bei der Kondensation des Schwelgases zur Gewin­ nung von Ölen, Fettsäuren, etc. sowie bei der Brüdenkondensa­ tion von einer ev. vorgeschalteten Trocknungsanlage an.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anlage zur Ver­ wertung derart organisch hoch belasteter Abwässer.

Neben Hausmüll-Pyrolyseanlagen, bei denen derartige Abwässer aus Waschanlagen für das Pyrolysegas und ggf. als Kondensat aus der Brüdenkondensation einer vorgeschalteten Trocknungs­ anlage anfallen sind in den letzten Jahren zunehmend Anlagen zur Ölgewinnung aus Müll und Klärschlamm nach einer Nieder­ temperatur-Verschwelung (auch Niedertemperatur-Konvertierung genannt) im Gespräch. (Bayer E.,Kutubuddin M.: "Öl aus Müll und Schlamm", Bild der Wissenschaft Heft 9/1981; - "Müll­ kippe als Ölquelle" Die Zeit, 7. Mai 1982 S. 29; Voelskow P. "Abfallverwertung - Das Tübinger Verfahren" DEG-Mitteilungen, Rundbrief der Deutschen Energiegesellschaft Nr. 4 vom 4. Dez. 1982 Seiten 8 bis 11).

An den Kosten für die Beseitigung des organisch hoch belaste­ ten wäßrigen Kondensates, das neben dem aus dem Schwelgas kondensierten Öl anfällt kann die Wirtschaftlichkeit einer derartigen Anlage scheitern.

Erste Aufgabe der Erfindung ist die schadlose Beseitigung oder besser Verwertung derartiger Abwässer.

Die Erfindung löst diese Aufgabe gemäß dem kennzeichnenden Teil von Anspruch 1. Hausmüll und insbesondere Klärschlamm sind reich an stickstoffhaltigen Proteinen (vor allem Bakte­ rienmasse) die zu einer hohen Belastung des Abwassers mit Ammoniak führen. Bei einer vorgeschalteten Rotteanlage kann dieses stickstoffhaltige Abwasser zur Verbesserung des sog. C/N-Verhältnisses der zu verrottenden Biomasse führen, wes­ halb man mit Fug und Recht von einer Verwertung sprechen kann. Andere organische Schadstoffe werden in einer Rotteanlage intensiver und schneller abgebaut als in einer belüfteten Kläranlage, wo ein aerober Abbau "im kalten Wasser" nur sehr langsam vor sich geht. Im feucht-warmen Klima einer Rottean­ lage geschieht der Abbau ähnlich schnell und intensiv wie in einer Abluftdesodorierungsanlage (z.B. hinter einer Abdeckerei) mit einem Kompostfilter.

Neben der Kompostierung organischer Abfälle zur Erzeugung von Bodenverbesserern ist auch die biologische Rotte-Vortrock­ nung von biologischen Abfällen bekannt. (Firmendruckschrift der Arbeitsgemeinschaft H.Willisch - von Roll AG/Zürich: "Aufbereitung und biologische Stabilisierung von Müll-Klär­ schlammgemischen zu Brennstoff"; Verfahrensschema bzw. Fließ­ bild "Abfallaufbereitung zur: - stofflichen Verwertung, - Kom­ postierung, - Verbrennung" aus Prospekt bzw. Firmenunterlagen der Rethmann Städtereinigung GmbH & Co KG, 4714 Selm). Besonders vorteilhaft ist hierbei das Rethmann-Konzept, nach dem in einer Anlage bzw. Rottehalle sowohl Kompost aus Bio­ müll und Abfällen aus Gärten und Grünanlagen erzeugt wird als auch unverwertbarer Restmüll zusammen mit Klärschlamm vor einer thermischen Verwertung biologisch getrocknet wird.

Verwendet wird für diese in zweifacher Hinsicht genutzte Rotte­ anlage das "Brikollare-System", das u.a. in der Rethmann-Druck­ schrift "Kompostwerk Landkreis Konstanz" beschrieben wird.

Von diesem System geht der 2. Teil der Erfindung aus, denn das "Brikollare-System" hat den Nachteil, daß ein sehr großer überdachter Hallenraum benötigt wird, um die auf Palletten bzw. kleinen auf Feldbahnschienen laufenden Wagen gestapelten Preßlinge ("brikettiertes" Müll-Klärschlamm-Gemisch, daher der Name Brikollare), zur Rotte unterzubringen. Gegenüber einer Kompostierung in sog. Dreiecksmieten mit fahrbaren Umsetz­ geräten ist der überdachte Hallenraum zwar bereits um 70% verringert, gegenüber einer die Halle fast vollständig aus­ füllenden Tafelmiete mit einem Umsetzgerät, z.B. an einer Kran­ anlage, besteht trotz der Verdichtung des Mülls zu Preßlingen kein Vorteil mehr in Bezug auf die Hallengröße. Das hängt mit dem notwendigen Fahr- und Rangier-Raum für die Preßlingstapel zusammen. Außerdem ist das "Stapeln" der Preßlinge, auch wenn es weitgehend automatisiert wird, ein nicht unerheblicher Auf­ wand.

Aufgabe 2 der Erfindung ist es, ein Rotte-System zu finden, das unter Ausnutzung der Abfallverdichtung zu Preßlingen bei gleicher Emissionsarmut des Rotteverfahrens den benötigten Hallenraum weiter beträchtlich verringert und das Stapeln der Preßlinge vermeidet.

Die Erfindung löst diese Aufgabe gemäß Anspruch 2. Es ist einleuchtend, daß zylindrische oder kugelförmige Preß­ linge auch in einer lockeren Haufenschüttung genügend Luft­ zwischenräume in der relativ hohen Schüttung lassen, so daß eine ausreichende Belüftung und Abluftabfuhr für die einzelnen Preßlinge möglich ist. Dies trifft auch noch zu, wenn die Schütthöhe viel größer ist als bei einer normalen Kompostmiete oder bei einem Brikollare-Stapel. Die Kanäle, durch die die Container mit den in loser Schüttung eingefüllten Preßlingen langsam bewegt werden, haben seitlich nur einen "toten Frei­ raum" von 50 bis 100 mm mit großen Fertigungstoleranzen für die Container einen störungsfreien Bewegungsablauf zu gewähren. Auch unten und oben ist der "tote Freiraum" minimal, er dient nur der Luftzu- und Abfuhr und unten der Unterbringung von Schienensträngen, Rollen an den Containern etc. Auch die Höhe der als schmale Einzelhallen genutzten Kanäle kann bis zu 80% mit brikettiertem Schüttgut genutzt werden. Die Binder für die Dachkonstruktion sind leicht und billig, weil jeweils nur eine Kanalbreite, bis max. vielleicht 5000 mm, überbrückt werden muß.

Eine exake Luftführung ist bei dem "Brikollare-System" mit gestapelten Preßlingen nicht möglich. Es wird vielmehr der Auftrieb der Luft zwischen den sich selbst erhitzenden Sta­ peln genutzt.

Zweifellos ist jedoch die Geruchsbelästigung der Abluft bei der Rotte von Restmüll-Klärschlamm-Gemisch, erfindungsgemäß auch noch mit dem aus der Schwelanlage anfallenden Abwasser, wesentlich höher als bei der Kompostierung von Gartenabfällen und Speiseresten. Die Erfindung nutzt deshalb die parallel betriebene Kompostanlage zusätzlich zur Desodorierung der Abluft aus der Rotte-Trockenanlage für Restmüll, Klärschlamm und organisch belastetem Abwasser. Wenn zwischen den Seiten­ wänden der Container und denen der Kanäle schleifende Dicht­ lippen aus abriebfesten Elastomeren ggf. mit Gewebeverstär­ kung angeordnet sind, wird unten eingeblasene und oben abge­ saugte Luft praktisch vollständig durch die Schüttung der Preßlinge in den Containern geleitet. Dadurch ist es einerseits möglich die Rottebedingungen zu optimieren, indem in verschiede­ nen Zonen bezogen auf die Kanal-Länge der Gasaustausch in Bezug auf Temperatur, Feuchtigkeit, ph-Wert etc. den jeweils optima­ len Rottebedingungen angepaßt wird, und andererseits die Trock­ nung durch den Rottevorgang durch größere und erwärmte Luftmen­ gen, die durch die Schüttung geleitet werden, zu beschleunigen. Dies alles ist bei auf Palletten-Wagen gestapelten Preß­ lingen nicht möglich.

Die Vorteile der Erfindung übertreffen daher den bekannten Stand der Technik auch des schon verhältnismäßig vorteilhaften Brikollare-Systems erheblich!

Es ist belanglos und nach dem Stand der Technik kein Problem, gasdurchlässige Container konstruktiv optimal zu gestalten. Diese auf Rollen, Gleisen oder dergleichen langsam durch ei­ nen Kanal zu bewegen, ist nach dem Stande der Technik ebenso möglich. Die Bewegung kann schubweise durch ein hydraulisches Sperrklinkengetriebe geschehen, das periodisch in eine Zahnstan­ genähnliche Leiste am Containerboden eingreift, oder durch eine am Kanalboden umlaufende Schleppkette mit Mitnehmern, in die die Container eingeklinkt werden. Dies sind nur Beispiele, die dem Stande der Technik entsprechen und die für die Grundlage der Erfindung nicht von Bedeutung sind. Das gleiche gilt für die Materialauswahl und Bauweise der Kanäle mit Dächern und für die detaillierte Gestaltung der Belüftung mit den erfor­ derlichen Kanälen, Rohrleitungen, Gebläsen etc. Eine erfindungs­ gemäße Rotteanlage kann, wie in Anspruch 2 im kennzeichnenden Teil beschrieben, auch für Kompostanlagen aus Biomüll, Garten­ abfällen oder dergl. betrieben werden.

Claims (2)

1. Verfahren zur Verwertung organisch belasteter Abwässer von Schwelanlagen für organische Abfälle dadurch gekennzeich­ net, daß vor einer der Schwelanlage vorgeschalteten Inten­ sivrotte das Abwasser ggf. zusammen mit mechanisch vor­ entwässertem Klärschlamm mit den organischen Abfällen ge­ mischt wird.

2. Anlage zur Ausübung des Verfahrens zur lntensivrotte von Gemischen aus organischen Abfällen, Klärschlamm und Abwas­ ser mit einer Mischanlage für die Hausmüllartigen Abfäl­ le mit Klärschlamm und organisch belastetem Abwasser aus der nachgeschalteten Schwelanlage gekennzeichnet durch folgende Anlagenbausteine:

• a) eine Kolbenstrangpresse zur Herstellung zylindri­ scher oder kugelförmiger Preßlinge aus dem Abfallge­ misch,
• b) einen oder mehrere parallel angeordnete, überdachte Kanäle mit glatten, senkrechten Seitenwänden,
• c) durch die Kanäle langsam hindurchbewegten, mit den Preßlingen in lockerer Schüttung gefüllte Container mit luftdurchlässigem Boden und zumindest teilweise luftdurchlässigen Seitenwänden und zwischen den Con­ tainerseitenwänden und den Kanalseitenwänden angeord­ neten schleifenden Dichtlippen gegen die unter den Containern eingeblasene oder über den Containern abge­ saugte Luft,
• d) eine Luftkanalführung derart, daß die oberhalb der Container im überdachten Kanal austretende oder abge­ saugte Abluft durch die Mieten oder gleichartige mit Preßlingen gefüllte Container einer parallel betrie­ benen Rotteanlage für Biomüll und/oder Abfälle aus öffentlichen oder privaten Grünanlagen oder Gärtnerei­ en geleitet wird.