DE3811257A1

DE3811257A1 - Apparatus for sealing the openings of buildings

Info

Publication number: DE3811257A1
Application number: DE19883811257
Authority: DE
Inventors: Bernhard Ladwein; Hans Giese
Original assignee: GIESE GEB GUTJAHR MARGARET
Current assignee: GIESE GEB GUTJAHR MARGARET
Priority date: 1988-04-02
Filing date: 1988-04-02
Publication date: 1989-10-12

Abstract

In particular in the event of floods, openings on buildings have to be closed off rapidly. The invention consists essentially in the fact that a sheet-like element is provided, which is a loose frame which can be positioned in the opening and has a filling, and the frame is provided, on the outer border, with inflatable seals. The advantages achieved therewith consist essentially in the fact that building openings can be sealed off by a small number of manipulations and the means for sealing can be used again and again.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur schnellen Abdichtung von Öffnungen an Gebäuden, wobei ein flächenhaftes, der Öffnung zugeordnetes Element und eine Dichtung vorgesehen sind.The invention relates to a device for rapid Sealing openings on buildings, being a areal element associated with the opening and one Seal are provided.

Es ist hie und da erforderlich, das Innere von Gebäuden gegen unerwünschte Medien abzudichten (z.B. Gas, Wasser). Oft muß das sehr schnell geschehen, so beispielsweise bei Hochwasserkatastrophen.It is necessary here and there, the inside of buildings to seal against unwanted media (e.g. gas, water). This often has to happen very quickly, for example at Flood disasters.

Bekannt ist es, Öffnungen an Gebäuden so zu sichern, daß mit Sand gefüllte Säcke davor gelegt werden. Diese Art der Abdichtung ist völlig ungenügend.It is known to secure openings on buildings so that bags filled with sand are placed in front of it. This kind the sealing is completely insufficient.

Weiterhin ist es gebräuchlich, die Gebäudeöffnungen zuzumauern. Diese Methode ist umständlich, teuer und es muß immer wieder von neuem zugemauert sowie danach das Mauerwerk herausgebrochen werden.It is also common for the building openings wall up. This method is cumbersome, expensive and expensive must be bricked up again and again and then that Masonry to be broken out.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine schnelle und mit einfachen Mitteln zu realisierende Abdichtung von Gebäudeöffnungen zu schaffen.The invention has for its object a quick and sealing of To create building openings.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Vorrichtung der eingangs näher bezeichneten Art dadurch gelöst, daß das flächenhafte Element als loser, in die Öffnung stellbarer Rahmen mit einer Füllung ausgebildet ist und der Rahmen am äußeren Rand mit aufblasbaren Dichtungen versehen ist. This object is achieved in a device of the type specified at the outset in that the flat element as a loose, in the opening adjustable frame is designed with a filling and the frame on the outer edge with inflatable seals is provided.

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Rahmen als profilierter Blechrahmen ausgebildet ist.According to a further embodiment of the invention provided that the frame as a profiled sheet metal frame is trained.

Erfindungsgemäß ist es auch möglich, daß die Füllung als in Druckrichtung konvex ausgebildete Fläche vorgesehen ist.According to the invention it is also possible that the filling as provided in the printing direction convex surface is.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß Gebäudeöffnungen mit wenigen Handgriffen abgedichtet werden können und das Mittel zum Abdichten immer wieder verwendet werden kann.The advantages achieved with the invention exist especially in that building openings with few Handles can be sealed and the means to Sealing can be used again and again.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is in the Drawing shown and is closer below described.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 den Schnitt durch ein mit einer Öffnung versehenes Mauerwerk mit Abdichtvorrichtung, Fig. 1 a section through a provided with an opening masonry with sealing,

Fig. 2 die Ansicht zu Fig. 1, Fig. 2 is the view of FIG. 1,

Fig. 3 die Einzelheit A von Fig. 1 und Fig. 3 shows the detail A of Fig. 1 and

Fig. 4 die Einzelheit B von Fig. 2. Fig. 4 shows the detail B of FIG. 2.

In die Öffnung 6 einer Wand 3 ist beispielsweise ein profilierter Blechrahmen 7 eingesetzt. Der Blechrahmen 7 ist in Druckrichtung D (Fig. 1) zweckmäßigerweise mit der Füllung 1 versehen, die konvex (bombiert) ausgebildet ist, um die notwendige Stabilität auch bei größeren Drücken zu gewährleisten. Am äußeren Rand des Blechrahmens 7 befindet sich eine oder mehrere aufblasbare Dichtungen 2, je nach Belastung durch das Medium (Hochwasser). Das Aufblasen der Dichtungen 2 erfolgt über Ventile 5.For example, a profiled sheet metal frame 7 is inserted into the opening 6 of a wall 3 . The sheet metal frame 7 is expediently provided with the filling 1 in the pressure direction D ( FIG. 1), which is convex (domed) in order to ensure the necessary stability even at higher pressures. On the outer edge of the sheet metal frame 7 there is one or more inflatable seals 2 , depending on the load caused by the medium (flood). The seals 2 are inflated via valves 5 .

Droht z.B. Hochwasser in ein Gebäude einzudringen, so wird der zu der Öffnung 6 passende Rahmen 7 in diese gestellt und die Dichtung bzw. die Dichtungen 2 aufgeblasen. Ist die Abdichtung der Öffnung 6 nicht mehr erforderlich, so wird die Luft aus den Dichtungen 6 abgelassen, der Rahmen 7 mit den Dichtungen 2 entfernt und an geeigneter Stelle aufbewahrt, um zu gegebener Zeit erneut verwendet zu werden.If, for example, flooding threatens to penetrate a building, the frame 7 matching the opening 6 is placed therein and the seal or the seals 2 are inflated. If it is no longer necessary to seal the opening 6 , the air is released from the seals 6 , the frame 7 with the seals 2 is removed and stored in a suitable location in order to be used again in due course.

Sollte es erforderlich sein, können die Ecken der Öffnung 6 mit keilartigen Dichtelementen 4 ausgerüstet sein, um ein besseres Anschmiegen der Dichtung 2 in den Ecken zu erreichen.Should it be necessary, the corners of the opening 6 can be equipped with wedge-like sealing elements 4 in order to achieve a better fitting of the seal 2 in the corners.

Denkbar ist auch, insbesondere bei Neubauten, Türen und Fenster (Kellerfenster) mit aufblasbaren Dichtungen 2 zu versehen, die bei Bedarf aufgeblasen werden.It is also conceivable, particularly in the case of new buildings, doors and windows (basement windows), to be provided with inflatable seals 2 which are inflated if necessary.

Claims

1. Device for the rapid sealing of openings in buildings, wherein a planar element associated with the opening and a seal are provided, characterized in that the planar element is designed as a loose frame ( 7 ) which can be set into the opening and has a filling ( 6 ) and the frame ( 7 ) is provided on the outer edge with inflatable seals ( 2 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the frame ( 7 ) is designed as a profiled sheet metal frame.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the filling ( 1 ) is provided as a convex surface in the printing direction ( D ).