DE380902C

DE380902C - Holder for cleaning needles for evaporation burner u. like

Info

Publication number: DE380902C
Application number: DEB106209D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1923-09-14

Description

Halter für Reinigungsnadeln für Verdampfungsbrenner u. dgl. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Halter für Reinigungsnadeln für Verdampfungsbrenner o. dgl., die aus zwei in der Längsrichtung der Nadel gegeneinander heweglichen Teilen bestellen, deren einer mit Einrichtungen zur Befestigung der Nadel und deren anderer mit Einrichtungen zu ihrer Steuerung heim Einstecken in den Kanal der ßrennerdüse versehen ist.Holder for cleaning needles for evaporative burners and the like The invention relates to holders for cleaning needles for evaporative burners o. The like. That consists of two parts which are hewallel to one another in the longitudinal direction of the needle order, one with facilities for attaching the needle and the other with devices for their control at home, plugging into the channel of the racing nozzle is provided.

Die bekannten Halter leiden an dein Übelstand. daß die gegeneinander beweglichen Teile des Halters bei ihrer Bewegung lediglich durch die Nadel selbst gesteuert sind, so daß die sehr dünne Nadel bei seitlichen Beanspruchungen der Halterteile leicht gebrochen oder gebogen und dadurch unbrauchbar wird. Es ist eine wesentliche Aufgabe der vorliegenden l;rfincltuig, diesen t`l::lstan@l zti beseitigen. Dies wird hauptsächlich dadurch erreicht. daß die Halterteile unabhängig von der Nadel in ihrer gegenseitigen Bewegung zwangläufig gesteuert werden, wodurch eine etwaige seitliche Beanspruchung auf einen der Halterteile nicht auf die Nadel übertragen werden kann.The well-known holders suffer from your maladministration. that the against each other moving parts of the holder when they are moved only by the needle itself are controlled so that the very thin needle with lateral loads on the holder parts easily broken or bent and thus useless. It's an essential one Task of the present l; rfincltuig to eliminate this t`l :: lstan @ l zti. this is mainly achieved through this. that the holder parts are independent of the needle in their mutual movement are inevitably controlled, thereby a possible Do not transfer lateral stress on any of the holder parts to the needle can be.

Für an sich bekannte, am Halter anzubringende Reservebehälter für Nadeln ist gemäß der Erfindung außerdem noch eine neue Art der Befestigung und der inneren Einrichtung vorgesehen, welche ein leichtes Auswechseln der Behälter und ein leichtes I3ntnehnien der Nadeln aus diesem erm5glicht.For known reserve containers to be attached to the holder for Needles according to the invention is also a new type of attachment and the internal device provided, which allows easy replacement of the container and allows the needles to be easily removed from it.

Auf beiliegender Zeichnung sind -zwei Ausfübrungsbeispiele der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigt: Abb. i eine Seitenansicht des Halters nach einem Ausführungsbeispiel, Abb.2 eine Ansicht in größerem Maßstab von dem vorderen Teil des Halters in Ge-1>rauchslage, zum Teil im Schnitt, Abb. 3 einen Schnitt des Halters nach der Linie A-.#'1 in Abb. i und in demselben Nfaßstab wie Abb. 2, Abb.4 eine Ansicht eines Einzelteiles in demselben :Maßstab wie in Abb. 2 und 3, Abb. 5 eine Seitenansicht eines Teiles desselben Halters, Abb. G eine Ansicht des vorderen Teiles desselben Halters, von der, unteren Seite gesehen, Abb.7 eine Ansicht eines Behälters zum Aufbewahren von Reinigungsnadeln, Abb.8 und 9 einen Längsschnitt und eine 1?nclaiisiclit dieses Behälters.The accompanying drawing shows two exemplary embodiments of the invention Illustrates, namely: Fig. i is a side view of the holder according to a Embodiment, Fig.2 a view on a larger scale of the front part of the holder in the smoke position, partly in section, Fig. 3 a section of the holder according to the line A -. # '1 in Fig. 1 and on the same scale as Fig. 2, Fig.4 a View of an individual part in the same: scale as in Fig. 2 and 3, Fig. 5 a Side view of part of the same holder, Fig. G a view of the front part of the same holder, seen from the lower side, Figure 7 is a view of a container for storing cleaning needles, Fig.8 and 9 a longitudinal section and a 1? nclaiisiclit this container.

Abb. io eine Seitenansicht des Halters nach einem zweiten Ausführungsbeispiel und Abb. i i eine Ansicht des vorderen Teile: dieses Halters, zum Teil im Schnitt.Fig. IO a side view of the holder according to a second embodiment and Fig. i i a view of the front part: this holder, partly in section.

Nach den dargestellten Ausführungsbeispielen besteht der Halter aus einem etwa [J-förinig gebogenen, federnden Metallband. dessen als Handgriff dienender gebogener Teil i ringförmig erweitert ist und dessen parallel zueinander verlaufende Schenkel 2 Lind 3 durch die Federung des ringförmigen Teiles i voneinander entfernt gehalten werden. Der äußere Teil 4 des Schenkels 2 ist etwa um 9o° verdreht, so daß seine flache Seite senkrecht zur flachen Seite des Schenkels 3 steht. Die obere Kante 5 des Teiles 4 ist am vorderen Ende des Schenkels umgebördelt, und an dieser Kante ist ein Blechstreifen 6 befestigt, der durch einen genau passenden Schlitz 7 im Schenkel 3 hindurchgeht, so daß die Schenkel 2 und 3 bei gegeneinander gerichteten Bewegungen durch das Zusammenwirken des Streifens 6 und des Schlitzes 7 gesteuert werden. Der Streifen 6 ist an seinem aus dem Schlitz 7 herausragenden Ende etwas verbreitert, so daß sich die Schenkel 2, 3 nicht weiter voneinander entfernen können, als in Abb. i dargestellt ist, indem sich das breitere Ende 8 des Teiles 6 gegen die Unterseite des Schenkels 3 auflegt.According to the illustrated embodiments, the holder consists of an approximately [J-shaped bent, resilient metal band. which serves as a handle curved part i is expanded in a ring shape and its parallel to each other Legs 2 and 3 removed from each other by the suspension of the annular part i being held. The outer part 4 of the leg 2 is rotated by about 9o °, see above that its flat side is perpendicular to the flat side of the leg 3. The upper Edge 5 of part 4 is flanged at the front end of the leg, and at this Edge is a sheet metal strip 6 attached, which through a precisely fitting slot 7 in the leg 3 passes, so that the legs 2 and 3 are directed against each other Movements controlled by the interaction of the strip 6 and the slot 7 will. The strip 6 is somewhat at its end protruding from the slot 7 widened so that the legs 2, 3 can not move further apart, as shown in Fig. i, by the wider end 8 of the part 6 against the underside of the leg 3 rests.

Neben der umgebördelten Kante 5 ist außerdem am äußeren Ende des Schenkels 2 eine rechteckige Platte 9 mittels einer Schraube io gefestigt. Wie aus Abb.4 hervorgeht, ist die Platte 9 mit einer feinen Kerbe i i versehen, die den Sitz einer Reinigungsnadel 12 üblicher Art bildet. Die Nadel wird durch die Schraube io zwischen der Platte 9 und dem Schenkel 2 festgehalten. Das obere Ende der Nadel stützt sich gegen die umgehördelte Kante 5, die dadurch eine Rückverschiebung der `Tadel beim -Einstecken .in die Brennerdüse 18 verhindert. Selbstverständlich kann die Kerbe i i auch im Schenkel :2 oder sowohl dort wie in der Platte 9 vorgesehen sein. Sie muß jedoch in jedem Fall flacher als die Dicke der Nadel 12 sein, damit die Nadel beim Anziehen der Schraube io fest gegen den Schenkel angepreßt wird.In addition to the beaded edge 5 is also at the outer end of the leg 2 a rectangular plate 9 fixed by means of a screw io. As can be seen from Figure 4, the plate 9 is provided with a fine notch i i, which is the seat of a cleaning needle 12 of the usual type. The needle goes through the screw io between the plate 9 and the leg 2 held. The top of the needle rests against the umgödelte edge 5, which thereby a back shift the 'rebuke when inserting .in the burner nozzle 18 prevented. Of course, the Notch i i in the leg: 2 or both there and in the plate 9. However, it must in any case be shallower than the thickness of the needle 12 so that the The needle is pressed firmly against the leg when the screw is tightened.

Die Nadel 12 befindet sich gerade vor einer ini Schenkel 3 vorgesehenen Bohrung -13, deren Durchmesser dem der Nadel entspricht. Die Bohrung liegt achsial zu einer an der unteren Seite des Schenkels 3 eingepreßten Vertiefung 2o mit etwa demselben Durchmesser wie der äußere Durchmesser der Brennerdüse i8. Außerdem ist an der Unterseite des Schenkels 3 ein gabelförmiger Vorsprung 22 ausgebildet, dessen Innenkante ungefähr halbkreisförmig ist und sich an die hintere Wandung .der Vertiefung 2o anschließt, Die freien Enden 2¢ bzw. 25 der Schenkel 2, 3 sind im selben Sinne derart unigebogen, daß sie bei wagerechter Lage des Werkzeuges mit abwärts gekehrtem Arbeitsende der Nadel höher als die übrigen Teile der Schenkel liegen.The needle 12 is located just in front of a leg 3 provided Bore -13, the diameter of which corresponds to that of the needle. The hole is axially to a pressed in on the lower side of the leg 3 depression 2o with about the same diameter as the outer diameter of the burner nozzle i8. Also is formed on the underside of the leg 3, a fork-shaped projection 22, the Inner edge is approximately semicircular and is attached to the rear wall of the recess 2o connects, the free ends 2 [or 25] of the legs 2, 3 are in the same sense so unbent that when the tool is in a horizontal position it can be turned downwards The working end of the needle is higher than the rest of the leg.

Zum Aufbewahren der Reservereinigungsnadeln kann der in Abb: 7 bis 9 veranschaulichte Behälter dienen. Dieser Behälter besteht in der Hauptsache aus einer zweckmäßig aus Blech hergestellten Rinne, 'deren- Längskanten 26 zu einem Falz umgebogen sind. Der Boden der Rinne ist in der Mitte zu einem tieferen Teil27 ausgebildet, der an beiden Enden in Schrägflächen 28, 29 mit einer N eigung von beispielsweise q.5° übergeht. Über dem tieferen Bodenteil 27 liegt ein Querstück 3o so hoch, daß die Reservereinigungsnadeln 121, sich mit den Enden gegen die Schrägflächen 28, 29 stützend, angebracht werden können. Zur Entnahme- -werden die Reservereinigungsnadeln gegen eine- der Schrägflächen 28, 29 verschoben, wodurch sie unter Wirkung ihrer federnden Eigenschaften in die Lage kommen, die die Nadel i211 in Abb.8 einnimmt, und ohne weiteres losgemacht werden können.To store the reserve cleaning needles, you can use the one shown in Fig: 7 to 9 illustrated containers serve. This container consists mainly of an expediently made of sheet metal channel, 'whose longitudinal edges 26 to one Fold are bent. The bottom of the gutter is in the middle to a deeper part27 formed, the inclined surfaces 28, 29 at both ends with an inclination of for example q.5 ° passes. A cross piece is located above the lower bottom part 27 3o so high that the reserve cleaning needles 121, with the ends against the inclined surfaces 28, 29 supporting, can be attached. The reserve cleaning needles are used for removal moved against one of the inclined surfaces 28, 29, whereby they under the action of their resilient properties come into the position that the needle i211 in Fig. 8 assumes, and can be easily detached.

Der Behälter 16 wird am Schenkel 2 derart befestigt, daß er auf dem schmäleren Teil 5 des Schenkels 2 aufgesteckt und auf seinen breiteren Teil geschoben wird, wobei die-umgebogenen Kanten 26 um den Schenkel 2 greifen (s. Abb. i und 6). Wenn eine Nadel aus dem Behälter herausgenommen werden soll, wird 'er im entgegengesetzten Sinne auf dem Schenkel2 bewegt.The container 16 is attached to the leg 2 so that it is on the the narrower part 5 of the leg 2 is attached and pushed onto its wider part is, the bent-over edges 26 grip around the leg 2 (see Fig. i and 6). When a needle is to be taken out of the container, it will be in the opposite one Moves senses on the thigh2.

Der Behälter 16 kann auch in -anderer Weise am Halter befestigt werden, z. B. durch einen Zapfen, der die Drehung aus der in Abb. i dargestellten Lage in .eine Lage, in der die Nadeln unbehindert hinausgeschobenwerden können, gestattet. Eine solche Ausführungsform ist jedoch in der Zeichnung nicht dargestellt. .The container 16 can also be attached to the holder in other ways, z. B. by a pin that the rotation from the position shown in Fig. I in .a position in which the needles can be pushed out unhindered is permitted. However, such an embodiment is not shown in the drawing. .

Beim Reinigen des Kanals 17 einer Brennerdüse 18 wird das Werkzeug mit gespreizten Schenkeln 2, 3 mit dem vorderen- Ende des Schenkels 3 gegen die Brennerdüse gebracht. Darauf wird der Halter in .dem durch den Pfeil in Abb. 2 angedeuteten Sinne verschoben, wobei ihn der gabelförmige Vorsprung-22 derart steuert, daß die Düse in die Vertiefung 2o einschnappt und die Bohrung 13 auf den Kanal 17 gelangt. -Infolge der gabelförmigen Steuerung 22 wird die richtige Lage -der- Bohrungl3 zum Kanal 17 -erreicht, auch wenn die Düsenmündung mit - Verunreinigungen überzogen sein sollte oder wenn die Reinigung im -Dunkeln ausgeführt werden muß. Dann wird die Nadel 12 durch Herabdrücken des Schenkels 2 in den Kanal 17 gestoßen. Sie wird dabei durch die Bohrung 13 gesteuert und erhält die erforderliche seitliche Stützung, um nicht abgebrochen zu werden. Dabei wird aber auch der Schenkel 2 durch das Zusaminenwirk:n des Streifens 6 mit dem Schlitz 7 genau geführt, und diese Steuereinrichtung nimmt etwaige seitliche Beanspruchungen auf den Schenkel 2 auf, so daß die dünne und ziemlich weiche Nadel 12 immer ihre richtige Lage zur Bohrung 13 beibehält und sicher verhindert wird, durch Anstoßen gegen .die Wandung der Bohrung 13 gebrochen zu werden.When cleaning the channel 17 of a burner nozzle 18, the tool with spread legs 2, 3 with the front end of the leg 3 against the Burner nozzle brought. The holder is then indicated by the arrow in Fig. 2 Shifted senses, the fork-shaped projection-22 controls it in such a way that the The nozzle snaps into the recess 2o and the bore 13 reaches the channel 17. -As a result of the fork-shaped control 22 is the correct position -der- Bohrl3 to Channel 17 reached, even if the nozzle orifice was coated with impurities should be or if cleaning has to be carried out in the dark. Then it will be the needle 12 pushed into the channel 17 by pressing the leg 2 down. she will controlled by the bore 13 and receives the necessary lateral support, so as not to be canceled. In this case, however, the leg 2 is also due to the interaction: n of the strip 6 with the slot 7 exactly out, and this control device takes any lateral stresses on the leg 2, so that the thin and pretty soft needle 12 always maintains its correct position in relation to the bore 13 and reliably prevents it is to be broken by bumping against .the wall of the bore 13.

Sollte der Brenner während der Reinigung entzündet sein, so verhindert das aufwärts gebogene äußere Ende 25 des Schenkels 3 die Ausbreitung der Flamme nach rückwärts und dient somit als Schutz für die das Werkzeug betätigende Hand.If the burner is ignited during cleaning, this is prevented the upwardly curved outer end 25 of the leg 3 allows the flame to spread backwards and thus serves as protection for the hand operating the tool.

Durch die Biegung der äußeren Enden24,25 der Schenkel nach aufwärts * wird noch der Vorteil erzielt, daß man der Reinigungsnadel 12 die notwendige große Länge in solchen Fällen geben kann, wo der Brenner von einem Ring zum Aufstellen des Kochgeschirrs umgeben ist, der das Einstecken eines geraden Schenkels der in:Abb. io und ii dargestellten Art verhindern würde.By bending the outer ends 24,25 of the legs upwards * The advantage is still achieved that the cleaning needle 12 is the necessary large There may be length in such cases where the burner can be put up by a ring of the cookware is surrounded by the insertion of a straight leg of the in: Fig. io and ii would prevent the type shown.

Die Erfindung ist nicht auf die in Abb. i bis 6 veranschaulichte Ausführungsform des Halters beschränkt, sondern schließt z. B. auch eine' Ausführungsform mit in der Hauptsache geraden Schenkeln, wie in Abb. io und i i, ein. Nach diesen Abbildungen kann die Vertiefung 2ö im Schenkel 3 der beschriebenen Ausführungsform .durch einen an der "unteren Seite des Schenkels befestigten ,Blechstreifen 19 mit einer Bohrung 2o1 derselben Weite wie die der Vertiefung 2o und der- gabelförmige- Vorsprung 22 durch einen entsprechend gestalteten Blechstreifen 2i ersetzt sein, der mit einer Verlängerung 23, die mit dem gabelfiirmigeii Teil 22 einen Winkel bildet, versehen ist, so daß ein Schutz entsprechend der Umbiegung 25 der beschriebenen Ausführungsform vorhanden ist.The invention is not limited to the embodiment illustrated in FIGS of the holder limited, but includes z. B. also an 'embodiment with in the main straight legs, as in Fig. io and i i, a. According to these illustrations can the recess 2ö in the leg 3 of the embodiment described .by a attached to the "lower side of the leg, sheet metal strip 19 with a hole 2o1 of the same width as that of the recess 2o and the fork-shaped projection 22 be replaced by a correspondingly designed sheet metal strip 2i with a Extension 23 with the fork part 22 an angle forms, is provided, so that a protection corresponding to the bend 25 of the described Embodiment is present.

Nach Abb. io und ii hat der Behälter 16 für die Reservereinigungsnadel die Formeiner Hülse, deren eines Ende geschlossen und deren anderes Ende offen ist. Sie wird mittels dieses Endes in einer entsprechenden Bohrung in dem ringförmigen Teil i des Halters durch eine Mutter 15, die gleichzeitig als Deckel für den Behälter dient, befestigt.According to Fig. Io and ii, the container 16 has for the reserve cleaning needle the shape of a sleeve with one end closed and the other end open. It is by means of this end in a corresponding bore in the annular Part i of the holder by a nut 15, which also acts as a lid for the container serves, attached.

Es ist selbstverständlich, daß die Formen des Reserv enadelbehälters und der Steuerungsteile 20, 2o1 bzw. des Wärmeschutzes 23 nicht auf die in der Zeichnung dargestellten Ausführungen beschränkt sind, sondern auch in anderer Weise kombiniert werden können.It goes without saying that the shapes of the reserve needle container and the control parts 20, 2o1 and the thermal protector 23 do not differ from those in the drawing The embodiments shown are limited, but also combined in other ways can be.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Holder for cleaning needles for vaporization burners and the like, which consist of two mutually movable parts, one of which is equipped with means for securing the needle and the other with means for laterally supporting the needle when it is inserted into the burner nozzle, characterized in that the movable holder parts (2, 3) are inevitably controlled in their mutual movement independently of the needle, for the purpose of preventing the transmission of any lateral loads acting on the parts (2, 3) to the needle.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the parts (2, 3) in their mutual movement through a part attached to a holder part (2) (6), which through a precisely matching slot (7) in the other holder part (3) passes through, are controlled anglannt independently of the cleaning needle zw.

3. Device according to claim i, in which the rear end of the needle is against a shoulder on the Holder part supports, characterized in that the cleaning needle on the one hand in a notch (i i) on the holder part (2) between this and a notch that can be placed flat against it Part (9) can be clamped along its entire length, for the purpose of being straight To give the needle a reliable axial and lateral support. q ..

contraption according to claim i, characterized in that the holder parts (2, 3) are in one piece are made and form the legs of a resilient, U-shaped bracket.

contraption according to claims i and 4. with a holder part which controls the cleaning needle (3) arranged recess (2o), about the same diameter as the outer diameter the burner nozzle and lying conaxially to the cleaning needle, characterized by a fork-shaped part (22) which leads to the recess (2o) and which the tool is to control so that the recess snaps over the burner nozzle. <,.

Device according to Claim 5, characterized by one in addition to the control device (22) arranged to form a protection for the hand operating the tool Screen (23, 25).

Device according to claims and 6, characterized in that the screen (25) consists of a bend of the outer end of the holder leg (3). B.

Device according to claims ..l and 6, characterized in that the screen (23) consists of a strip attached to the holder clip (3).

9. Device according to claim 8, characterized in that the needle-bearing leg (2) of the Holder at the outer end (2q.) Is bent over according to your leg part (25), for the purpose of using long cleaning needles even with burners made by are surrounded by a support ring for the cookware. ok

contraption according to claim i, characterized by a channel-shaped container (16) for reserve cleaning needles, which is designed so that it can be releasably attached to the holder. i i.

contraption according to claim io, characterized in that the container (16) with a deeper The bottom part (27) is provided with inclined end faces (28, 29) and a cross piece (30) is and the crosspiece, the spare needles under itself with the ends against the inclined surfaces (28, 29) so that they can only be removed from the container by a resilient pressure against the piece (30) and a simultaneous displacement against one of the inclined surfaces (28, 29) can be removed.

12. Device according to claims i and: 4, characterized in that on the connecting part (i) of the holder legs (2, 3) sleeve-shaped container (16) for storing reserve cleaning needles attached is.