[go: up one dir, main page]

DE3606018C1 - Injection gun (spray gun) for injecting (spraying) liquid or plastic materials - Google Patents

Injection gun (spray gun) for injecting (spraying) liquid or plastic materials

Info

Publication number
DE3606018C1
DE3606018C1 DE3606018A DE3606018A DE3606018C1 DE 3606018 C1 DE3606018 C1 DE 3606018C1 DE 3606018 A DE3606018 A DE 3606018A DE 3606018 A DE3606018 A DE 3606018A DE 3606018 C1 DE3606018 C1 DE 3606018C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
nozzle
spray gun
gun according
nozzle arrangement
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3606018A
Other languages
German (de)
Inventor
Volker Kopp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EHRENSPERGER C AG
Original Assignee
EHRENSPERGER C AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EHRENSPERGER C AG filed Critical EHRENSPERGER C AG
Priority to DE3606018A priority Critical patent/DE3606018C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3606018C1 publication Critical patent/DE3606018C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16—Actuating means
    • B65D83/164—Actuators comprising a manually operated valve and being attachable to the aerosol container, e.g. downstream a valve fitted to the container; Actuators associated to container valves with valve seats located outside the aerosol container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3033—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
    • B05B1/304—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve
    • B05B1/3046—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • B05B15/652—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits whereby the jet can be oriented
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/08—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type
    • B05B9/0894—Gun with a container which, in normal use, is located above the gun
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/75—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
    • B65D83/753—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 characterised by details or accessories associated with outlets
    • B65D83/7535—Outlet valves opened by the product to be delivered

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

The injection gun has a housing (1) with a handle (2) and an attachment (3) for connection to a tank for material to be sprayed (injected). On the front part of the housing (1) there is attached a nozzle arrangement (8) which contains a tube (12) which is flexible essentially without kinking, a nozzle head (13) and a protective jacket (14) surrounding the tube (12). In the nozzle arrangement (8) there is arranged a nozzle needle-valve (17) which is flexible essentially without kinking and extends from the nozzle orifice to the nozzle head (13) and through a connection part (5). In the attachment there is mounted a non-return valve (27) so that a chamber closed with respect to the atmosphere is produced between the nozzle orifice and the non-return valve (27) to prevent reaction of the material to be injected with the ambient air. This injection gun is suitable for foam-filling cavities. To carry out surface coating, a second nozzle arrangement may be fitted on the injection gun to obtain an atomisation effect by means of compressed air which is fed via the handle (2). <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spritz­ pistole gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The present invention relates to a spray pistol according to the preamble of the main claim.

Aus der Schweizer Patentschrift 6 53 574 ist eine derartige Spritzpistole bekannt. Diese Spritzpistole kann mit einem starren Distanzrohr versehen werden, wo­ durch das Ausschäumen von Hohlräumen ermöglicht wird.From Swiss patent specification 6 53 574 such a spray gun known. This spray gun can be provided with a rigid spacer pipe where is made possible by the foaming of cavities.

Als Nachteil hat sich erwiesen, daß aufgrund des auf die Spritzpistole aufgeschraubten Spritzgutbehälters und des starren Distanzrohres diese Vorrichtung sperrig und in einzelnen Anwendungsfällen schwer zu handhaben ist. Dies trifft im wesentlichen dann zu, wenn die Vorrichtung bei aus der Horizontalen geneigtem Distanzrohr angewendet wird.A disadvantage has proven that due to the spray material container screwed onto the spray gun and the rigid spacer tube this device bulky and is difficult to handle in individual applications. This essentially applies when the device applied with the distance tube inclined from the horizontal becomes.

Es stellt sich somit die Aufgabe, eine Spritzpi­ stole zu schaffen, bei der dieser Nachteil beseitigt ist.The task thus arises, a spray pi to create stole in which this disadvantage is eliminated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merk­ malen im Kennzeichen des Hauptanspruches gelöst.This object is achieved with the Merk paint solved in the hallmark of the main claim.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile sind im wesentlichen in der verbesserten Einsatzmöglichkeit und der erleichterten Handhabung zu sehen.The advantages that can be achieved with the invention are essentially in the improved application and to see the ease of use.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung erge­ ben sich aus den Ansprüchen 2-14.Advantageous embodiments of the invention ben from claims 2-14.

Eine Spritzpistole zum Spritzen von flüssigen und fließfähigen Materialien mittels Druckluft ist erfin­ dungsgemäß durch die im Anspruch 15 genannten Merkmale gekennzeichnet.A spray gun for spraying liquid and flowable materials using compressed air is invented according to the in the claim  15 features mentioned.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung er­ geben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Aus­ führungsbeispielen der erfindungsgemäßen Spritzpistole anhand der Zeichnungen. Es zeigtOther features and advantages of the invention he result from the following description of Aus leadership examples of the spray gun according to the invention based on the drawings. It shows

Fig. 1 einen Schnitt durch ein Ausführungsbeispiel der Spritzpistole, und Fig. 1 shows a section through an embodiment of the spray gun, and

Fig. 2 einen Schnitt durch einen Teil eines weite­ ren Ausführungsbeispiels der Spritzpistole. Fig. 2 shows a section through part of a wide ren embodiment of the spray gun.

Die Spritzpistole weist ein im wesentlichen zylin­ derförmiges Gehäuse 1 auf, das am Hinterteil einen Griff 2 und am Vorderteil einen Ansatz 3 zum Anschließen eines Spritzgutbehälters 4 aufweist. Im Vorderteil des Gehäu­ ses 1 ist ein Anschlußteil 5 auf Stützen 6 montiert und durch eine Mutter 7 gehalten. An dem Anschlußteil 5 ist eine Düsenanordnung 8 mittels eines Halteorgans 9 mon­ tiert. Die Düsenanordnung 8 steht über einen Kanal 10 im Anschlußteil 5 mit dem Einlaßkanal 11 für das Spritzgut in Verbindung, der im Ansatz 3 vorgesehen ist.The spray gun has an essentially zylin-shaped housing 1 , which has a handle 2 on the rear part and a shoulder 3 on the front part for connecting a spray material container 4 . In the front part of the housing 1 , a connector 5 is mounted on supports 6 and held by a nut 7 . At the connecting part 5 , a nozzle arrangement 8 by means of a holding member 9 is installed. The nozzle arrangement 8 is connected via a channel 10 in the connecting part 5 to the inlet channel 11 for the spray material, which is provided in the neck 3 .

Die Düsenanordnung 8 enthält ein im wesentlichen knickfrei biegsames Rohr 12, das an einem Ende im Halteorgan 9 gehalten ist, und einen Düsenkopf 13, der am anderen Ende des Roh­ res 12 befestigt ist. Das Rohr 12 ist von einem Mantel 14 umgeben, der an einem Ende am Düsenkopf 13 anliegt und am anderen Ende vom Halteorgan 9 gehalten wird. Die Düsen­ anordnung wird durch eine Knickschutzhülse 15 im Bereich des Austrittes aus dem Gehäuse 1 abgestützt. Die Knick­ schutzhülse 15 ist am Vorderteil des Gehäuses 1 mittels einer Überwurfmutter 16 befestigt.The nozzle assembly 8 comprises a substantially kink-free flexible tube 12 which is held at one end in the holding member 9, and a nozzle head 13, the res at the other end of the raw attached 12th The tube 12 is surrounded by a jacket 14 which abuts the nozzle head 13 at one end and is held by the holding member 9 at the other end. The nozzle arrangement is supported by an anti-kink sleeve 15 in the area of the outlet from the housing 1 . The kink protective sleeve 15 is attached to the front part of the housing 1 by means of a union nut 16 .

Das Rohr 12 und der Düsenkopf 13 können aus Kunst­ stoff bestehen, werden aber mit Vorteil aus Metall herge­ stellt. The tube 12 and the nozzle head 13 can be made of plastic, but are advantageously made of metal Herge.

Wie bereits erwähnt, ist das Rohr 12 mit einem Mantel 14 umgeben. Dieser Mantel wirkt in vorteilhafter Weise als Schutzmantel, um das Austreten von Spritzgut zu verhindern, falls am Rohr 12 ein Leck auftreten sollte. Dieser Mantel 14 besteht aus Kunststoff. Er kann aber auch aus Metall hergestellt sein.As already mentioned, the tube 12 is surrounded by a jacket 14 . This jacket advantageously acts as a protective jacket to prevent spray material from escaping if a leak should occur on the tube 12 . This jacket 14 is made of plastic. But it can also be made of metal.

Eine Düsennadel 17 erstreckt sich durch die Düsen­ anordnung 8 und den Anschlußteil 5 bis zu einer Halte­ vorrichtung 18, die im Hinterteil des Gehäuses 1 angeord­ net ist. Die Düsennadel 17 ist mit der Halteeinrichtung 18 verbunden. Zu diesem Zweck ist die Düsennadel 17 an einem Ende mit einem Gewindeabschnitt 19 versehen. Die Düsennadel 17 ist in eine Hülse 20 eingeschraubt. Die Hülse 20 ist in der Halteeinrichtung 18 verschiebbar an­ geordnet. Der Hub der Düsennadel 15 ist durch eine Schrau­ be 21 einstellbar, die in die Halteeinrichtung 18 einge­ schraubt ist. Zwischen der Hülse 20 und der Schraube 21 ist eine Druckfeder 22 angeordnet und auf einem zylindri­ schen Ansatz 23 der Schraube 21 geführt. Die Druckfeder 22 hält die Düsennadel 17 in einer Ruhestellung.A nozzle needle 17 extends through the nozzle assembly 8 and the connecting part 5 to a holding device 18 which is net angeord in the rear of the housing 1 . The nozzle needle 17 is connected to the holding device 18 . For this purpose, the nozzle needle 17 is provided with a threaded section 19 at one end. The nozzle needle 17 is screwed into a sleeve 20 . The sleeve 20 is slidably arranged in the holding device 18 . The stroke of the nozzle needle 15 can be adjusted by a screw 21 , which is screwed into the holding device 18 . Between the sleeve 20 and the screw 21 , a compression spring 22 is arranged and guided on a cylindrical extension 23 of the screw 21 . The compression spring 22 holds the nozzle needle 17 in a rest position.

Am Gehäuse 1 ist ein Betätigungshebel 24 für die Düsennadel 17 angelenkt, der ähnlich einem Abzugshebel bei einer Pistole ausgebildet und bezüglich dem Griff 2 an­ geordnet ist, um die Handhabung der Spritzpistole zu er­ leichtern. Der Betätigungshebel 24 liegt an einem An­ schlagteil 25 fest an, der auf den Gewindeabschnitt 19 der Dü­ sennadel 17 aufgeschraubt ist. Um ein Austreten des Spritz­ gutes entlang der Düsennadel 17 in Richtung zum Hinter­ teil des Gehäuses 1 zu verhindern, ist eine Dichtung 26 vorgesehen, die durch die Mutter 7 gehalten ist.On the housing 1 , an actuating lever 24 for the nozzle needle 17 is articulated, which is similar to a trigger on a gun and is arranged with respect to the handle 2 to facilitate the handling of the spray gun. The actuating lever 24 is attached to an impact part 25 which is screwed onto the threaded portion 19 of the nozzle needle 17 . To prevent leakage of the spray good along the nozzle needle 17 towards the rear part of the housing 1 , a seal 26 is provided which is held by the nut 7 .

Die Düsennadel 17 kann aus Kunststoff oder Metall bestehen. Als Düsennadel 17 kann mit Vorteil auch eine sogenannte biegsame Welle verwendet werden. An beiden En­ den der Welle sind in diesem Fall ein Metallteil (nicht dargestellt) vorzusehen, um ein mit der Düsenmündung zu­ sammenwirkendes Verschlußteil und ein mit Gewinde ver­ sehenes Anschlußstück zu bilden. Um ein Verkleben der Düsennadel 17 durch das Spritzgut zu verhindern, wird die biegsame Welle mit einer Antihaftbeschichtung, z. B. aus Teflon oder Silikon versehen. Besteht die Düsennadel 17 aus einem drahtförmigen Organ aus Metall, so wird min­ destens der mit der Atmosphäre in Berührung kommende Ab­ schnitt der Düsennadel mit einer Antihaftbeschichtung versehen. Die Düsennadel 17 kann in vorteilhafter Weise aus Teflon bestehen.The nozzle needle 17 can be made of plastic or metal. A so-called flexible shaft can also advantageously be used as the nozzle needle 17 . On both ends of the shaft, a metal part (not shown) is to be provided in this case in order to form a closure part which interacts with the nozzle mouth and a threaded connection piece. In order to prevent the nozzle needle 17 from sticking through the spray material, the flexible shaft is coated with a non-stick coating, e.g. B. made of Teflon or silicone. If the nozzle needle 17 consists of a wire-shaped organ made of metal, then at least the portion of the nozzle needle which comes into contact with the atmosphere is provided with a non-stick coating. The nozzle needle 17 can advantageously consist of Teflon.

In den Ansatz 3 des Gehäuses 1 ist ein Rückschlag­ ventil 27 eingeschraubt, um den Einlaßkanal 11 im Ansatz 3 bei abgenommenem Spritzgutbehälter 4 gegen die Atmosphä­ re abzusperren. Das Rückschlagventil 27 weist ein Ventil­ gehäuse 28, das mit einem Außengewinde versehen ist, eine Kugel 29, die das Absperrelement bildet, eine Feder 30, die die Kugel 29 gegen den Ventilsitz drückt, und einen Verschlußteil 31 mit einem Loch, der an einem Ende des Ventilgehäuses 28 eingeschraubt ist. Am anderen Ende hat das Ventilgehäuse 28 ein Loch 32, das in den Ventil­ sitz mündet und in das ein Abschnitt eines Ventils des Spritzgutbehälters 4 hineinragt. Die Teile des Rückschlag­ ventils 27 bestehen aus Metall. Um ein Verkleben der Tei­ le zu vermeiden, sind mindestens jene Abschnitte der Tei­ le, die mit dem Spritzgut und der Atmosphäre in Berührung kommen, mit einer Antihaftbeschichtung versehen. Diese Antihaftbeschichtung kann z. B. aus Teflon oder Silikon bestehen. Ferner ist es möglich, als Absperrkörper eine Kugel 29 aus Teflon zu verwenden. Der Spritzgutbehälter 4 ist über einen Adapter­ teil 33, der auf das Ventilgehäuse 28 des Rückschlagven­ tils 27 aufgeschraubt ist, mit der Spritzpistole verbun­ den. Dieser Adapterteil ist in der CH-Patentschrift 6 53 574 beschrieben.In the approach 3 of the housing 1 , a check valve 27 is screwed in to shut off the inlet channel 11 in the approach 3 with the spray material container 4 removed from the atmosphere. The check valve 27 has a valve housing 28 which is provided with an external thread, a ball 29 which forms the shut-off element, a spring 30 which presses the ball 29 against the valve seat, and a closure part 31 with a hole which is at one end of the valve housing 28 is screwed. At the other end, the valve housing 28 has a hole 32 which opens into the valve and into which a section of a valve of the spray material container 4 projects. The parts of the check valve 27 are made of metal. In order to avoid sticking of the parts, at least those sections of the parts that come into contact with the sprayed material and the atmosphere are provided with a non-stick coating. This non-stick coating can e.g. B. made of Teflon or silicone. It is also possible to use a ball 29 made of Teflon as the shut-off body. The spray container 4 is part 33 via an adapter, which is screwed onto the valve housing 28 of the Rückschlagven valve 27 , with the spray gun. This adapter part is described in CH Patent 6 53 574.

Im folgenden wird auf die Funktionsweise der vor­ stehend beschriebenen Spritzpistole näher eingegangen. Diese Spritzpistole eignet sich in vorteilhafter Weise zum Spritzen von fließfähigem Material, z. B. Polyurethan­ schaum. Der Spritzgutbehälter 4 enthält das Spritzgut und Treibmittel. Mit dem Eindrehen des Spritzgutbehälters 4 in den Adapterteil 33 wird das Ventil des Spritzgutbe­ hälters 4 gleichzeitig geöffnet. Durch das aus dem Behäl­ terventil austretende Spritzgut wird das Rückschlagventil 27 geöffnet, d. h. die Kugel 29 gegen die Kraft der Feder 30 vom Ventilsitz abgehoben. Das Spritzgut strömt durch das Loch im Verschlußteil 31 in den Einlaßkanal 11 im Ansatz, dann in den Kanal 10 im Anschlußteil 5 und schließlich in die Düsenanordnung 8 bis zum Düsenkopf 13, der durch die Düsennadel 17 verschlossen ist. Damit ist die Spritzpistole einsatzbereit. Der eigentliche Spritz­ vorgang erfolgt dadurch, daß z. B. mit dem Zeigefinger der Betätigungshebel 24 gegen den Griff 2 gezogen wird. Durch die daraus resultierende Schwenkbewegung des Hebels 24 wird die Düsennadel 17 zusammen mit der Hülse 20 gegen die Kraft der Feder 22 innerhalb der Düsenanordnung 8 zu­ rückgezogen, wodurch die Düsenmündung am Düsenkopf 13 freigelegt wird. Das Spritzgut tritt in der Folge aus dem Düsenkopf 13 aus, wobei der für das Austragen erforderli­ che Druck durch das Treibmittel im Spritzgutbehälter 4 hervorgerufen wird. Ist der Spritzgutbehälter 4 leer, wird durch Freigeben des Betätigungshebels 24, die Düsen­ nadel 17 durch die Kraft der Feder 22 vorgeschoben und die Düsenmündung durch die Düsennadel 17 geschlossen. Da­ durch bildet sich ausgehend von der geschlossenen Düsen­ mündung am Düsenkopf 13 über das Rohr 12, den Kanal 10 im Anschlußteil, den Einlaßkanal 11 im Ansatz 3, das geöffnete Rückschlagventil 27 und das Behälterventil bis zum Spritzgutbehälter 4, ein gegen die Atmosphäre abge­ schlossenes System. Dies ist besonders vorteilhaft, weil dadurch eine Reaktion des Spritzgutes mit der Luft ver­ hindert wird. Um diesen vorteilhaften Zustand aufrecht­ zuerhalten, wenn der Spritzgutbehälter 4 von der Spritz­ pistole abgeschraubt wird, ist das Rückschlagventil 27 vorgesehen. Denn die Kugel 29 wird durch die Feder 30 gegen den Ventilsitz gedrückt, sobald der Spritzgut­ behälter 4 zum Teil aus dem Adapterteil 33 herausgeschraubt ist und das Behälterventil wieder geschlossen ist.The mode of operation of the spray gun described above will be discussed in more detail below. This spray gun is suitable for spraying flowable material, for. B. polyurethane foam. The spray material container 4 contains the spray material and propellant. With the screwing of the spray material container 4 into the adapter part 33 , the valve of the spray material container 4 is opened at the same time. The check valve 27 is opened by the spray material emerging from the container valve, ie the ball 29 is lifted against the force of the spring 30 from the valve seat. The spray material flows through the hole in the closure part 31 into the inlet channel 11 in the neck, then into the channel 10 in the connection part 5 and finally into the nozzle arrangement 8 to the nozzle head 13 , which is closed by the nozzle needle 17 . The spray gun is now ready for use. The actual spraying process takes place in that z. B. the index lever 24 is pulled against the handle 2 . The resulting pivoting movement of the lever 24 causes the nozzle needle 17 to be retracted together with the sleeve 20 against the force of the spring 22 within the nozzle arrangement 8 , as a result of which the nozzle mouth on the nozzle head 13 is exposed. The spray material then emerges from the nozzle head 13 , the pressure required for discharge being caused by the propellant in the spray material container 4 . If the spray container 4 is empty, by releasing the actuating lever 24 , the nozzle needle 17 is advanced by the force of the spring 22 and the nozzle mouth is closed by the nozzle needle 17 . Since forms from the closed nozzle mouth on the nozzle head 13 via the tube 12 , the channel 10 in the connector, the inlet channel 11 in the approach 3 , the open check valve 27 and the container valve to the spray container 4 , a closed against the atmosphere system . This is particularly advantageous because it prevents the sprayed material from reacting with the air. In order to maintain this advantageous state when the spray container 4 is unscrewed from the spray gun, the check valve 27 is provided. Because the ball 29 is pressed by the spring 30 against the valve seat as soon as the spray container 4 is partially unscrewed from the adapter part 33 and the container valve is closed again.

Die vorstehend beschriebene Spritzpistole eignet sich in vorteilhafter Weise zum Ausschäumen von Hohlräu­ men, kann aber nicht zur Flächenbeschichtung verwendet werden. Hierzu wird das Spritzgut mittels Druckluft ge­ spritzt. Hierzu wird eine Spritzpistole verwendet, die der in Fig. 1 dargestellten ähnlich ist und nachfolgend be­ schrieben wird.The spray gun described above is suitable for foaming cavities in an advantageous manner, but can not be used for surface coating. For this purpose, the spray material is sprayed using compressed air. For this purpose, a spray gun is used, which is similar to that shown in Fig. 1 and will be described below.

Außer der Knickschutzhülse 9 weist die Spritz­ pistole die gleichen Bestandteile wie die Spritzpistole gemäß Fig. 1 auf. Die Spritzpistole weist eine nicht dar­ gestellte Anschlußvorrichtung für eine Druckluftquelle auf. Diese Anschlußvorrichtung ist lösbar im Griff 2 angeordnet und kann eine Reguliereinrichtung (nicht dar­ gestellt) aufweisen.In addition to the anti-kink sleeve 9 , the spray gun has the same components as the spray gun shown in FIG. 1. The spray gun has a connection device, not shown, for a compressed air source. This connection device is detachably arranged in the handle 2 and can have a regulating device (not shown).

Wie Fig. 2 zeigt, weist die Spritzpistole neben der Düsenanordnung 8, durch welche das Spritzgut strömt, eine zweite Düsenanordnung 40 auf, die koaxial zur Düsen­ anordnung 8 angeordnet und durch die die Druckluft strömt. Die zweite Düsenanordnung 40 enthält ein im wesentlichen knickfreies biegsames rohrförmiges Element, das an einem Ende anstelle der Knick­ schutzhülse 9 am Vorderteil des Gehäuses 2 mittels der Überwurfmut­ ter 16 befestigt ist und einen Düsenkopf 42, der am anderen Ende des Elementes 41 befestigt ist. Um sicher­ zustellen, daß die zweite Düsenanordnung 40 koaxial zur ersten Düsenanordnung angeordnet bleibt, wenn die Düsenanord­ nungen 8 und 40 gebogen werden, sind Abstandshalter 43 vorgesehen.As shown in FIG. 2, the spray gun has, in addition to the nozzle arrangement 8 , through which the spray material flows, a second nozzle arrangement 40 , which is arranged coaxially with the nozzle arrangement 8 and through which the compressed air flows. The second nozzle assembly 40 includes a substantially kink-free flexible tubular member which is fixed at one end instead of the kink protective sleeve 9 on the front part of the housing 2 by means of the union nut 16 and a nozzle head 42 which is attached to the other end of the element 41 . In order to ensure that the second nozzle arrangement 40 remains arranged coaxially with the first nozzle arrangement when the nozzle arrangement 8 and 40 are bent, spacers 43 are provided.

Das Rohr 41 und der Düsenkopf 42 können aus Metall bzw. Kunststoff bestehen.The tube 41 and the nozzle head 42 can be made of metal or plastic.

Claims (17)

1. Spritzpistole zum Spritzen von flüssigen oder plastischen Materialien, mit einem zylinderförmigen Ge­ häuse, das einen Handgriff und einen Ansatz zum Anschlie­ ßen eines Spritzgutbehälters aufweist, einer Düsenanord­ nung, die über einen im Vorderteil des Gehäuses angeord­ neten Anschlußteil mit dem Ansatz in Verbindung steht, und mit einer Düsennadel, die zur Regelung des Spritzgut­ austrittes in der Düsenanordnung beweglich angeordnet und durch eine am Gehäuse vorgesehene Einrichtung betätigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Düsenanordnung (8) aus einem im wesentlichen knickfreien biegsamen Rohr (12), das an einem Ende mit dem Anschlußteil (5) verbunden ist, und einem Dü­ senkopf (13) besteht, der am anderen Ende des Rohres (12) befestigt ist, und daß die Düsennadel (17) ein im wesent­ lichen knickfreies biegsames Organ ist, das sich durch die Düsenan­ ordnung (8) erstreckt, derart, daß ein Ende der Düsenna­ del (17) die Düsenanordnung (8) bündig mit der Düsenmündung am Düsenkopf (13) abschließt.1. Spray gun for spraying liquid or plastic materials, with a cylindrical Ge housing that has a handle and an attachment for connecting a spray material container, a nozzle arrangement that is connected to the attachment via a connection part arranged in the front part of the housing , and with a nozzle needle, which is arranged to regulate the spray material in the movable nozzle arrangement and can be actuated by a device provided on the housing, characterized in that the nozzle arrangement ( 8 ) consists of an essentially kink-free flexible tube ( 12 ) which is attached to a End is connected to the connecting part ( 5 ), and a Dü sinkopf ( 13 ), which is attached to the other end of the tube ( 12 ), and that the nozzle needle ( 17 ) is an essentially union-free flexible organ that can be the nozzle arrangement ( 8 ) extends such that one end of the nozzle del ( 17 ) the nozzle arrangement ( 8 ) flush with the nozzle mouth g on the nozzle head ( 13 ). 2. Spritzpistole nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Düsenanordnung (8) aus Metall besteht und daß mindestens das Rohr (12) an der Innenfläche eine Beschichtung aufweist, um das Anhaften von Spritzgut zu verhindern.2. Spray gun according to claim 1, characterized in that the nozzle arrangement ( 8 ) consists of metal and that at least the tube ( 12 ) has a coating on the inner surface to prevent adhesion of sprayed material. 3. Spritzpistole nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Düsenanordnung (8) aus Kunststoff be­ steht.3. Spray gun according to claim 1, characterized in that the nozzle arrangement ( 8 ) is made of plastic. 4. Spritzpistole nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Rohr (12) mit einer Ummantelung (14) verse­ hen ist.4. Spray gun according to claim 1, characterized in that the tube ( 12 ) with a jacket ( 14 ) verses hen. 5. Spritzpistole nach Anspruch 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Ummantelung (14) aus Kunststoff oder Metall besteht. 5. Spray gun according to claim 4, characterized in that the casing ( 14 ) consists of plastic or metal. 6. Spritzpistole nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß eine Knickschutzhülse (15) vorgesehen ist, die das Rohr (12) in einem am Gehäuse (1) angrenzenden Bereich umschließt.6. Spray gun according to claim 1, characterized in that an anti-kink sleeve ( 15 ) is provided which encloses the tube ( 12 ) in an area adjacent to the housing ( 1 ). 7. Spritzpistole nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Düsennadel (17) aus Metall oder Kunst­ stoff besteht.7. Spray gun according to claim 1, characterized in that the nozzle needle ( 17 ) consists of metal or plastic. 8. Spritzpistole nach Anspruch 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Düsennadel (17) mindestens über einen Teil der Länge mit einer Beschichtung versehen ist.8. Spray gun according to claim 7, characterized in that the nozzle needle ( 17 ) is provided at least over part of the length with a coating. 9. Spritzpistole nach Anspruch 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Düsennadel (17) mit einer Beschichtung versehen ist.9. Spray gun according to claim 7, characterized in that the nozzle needle ( 17 ) is provided with a coating. 10. Spritzpistole nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß mindestens ein Führungsorgan für die Düsennadel (17) vorgesehen ist, um die Düsennadel (17) zen­ trisch im Rohr (12) zu führen.10. Spray gun according to claim 1, characterized in that at least one guide member for the nozzle needle ( 17 ) is provided to guide the nozzle needle ( 17 ) zen trically in the tube ( 12 ). 11. Spritzpistole nach Anspruch 2 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (12) und die Düsennadel (17) mit einer Polytetrafluoräthylen- oder Silikonbeschich­ tung versehen sind.11. Spray gun according to claim 2 or 8, characterized in that the tube ( 12 ) and the nozzle needle ( 17 ) are provided with a polytetrafluoroethylene or silicon coating device. 12. Spritzpistole nach Anspruch 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Düsennadel (17) aus Polytetrafluoräthylen besteht.12. Spray gun according to claim 7, characterized in that the nozzle needle ( 17 ) consists of polytetrafluoroethylene. 13. Spritzpistole nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß ein Rückschlagventil (27) vorgesehen ist, das im Ansatz (3) montiert ist, um die Einlaßöffnung (11) gegen die Atmosphäre abzusperren.13. Spray gun according to claim 1, characterized in that a check valve ( 27 ) is provided which is mounted in the neck ( 3 ) to shut off the inlet opening ( 11 ) against the atmosphere. 14. Spritzpistole nach Anspruch 13, dadurch ge­ kennzeichnet, daß mindestens die mit dem Spritzgut in Berührung kommenden Abschnitte des Rückschlagventils (27) mit Teflon oder Silikon beschichtet sind.14. Spray gun according to claim 13, characterized in that at least the portions of the check valve ( 27 ) coming into contact with the material to be sprayed are coated with Teflon or silicone. 15. Spritzpistole nach Anspruch 1 zum Spritzen von flüssigen und fließfähigen Materialien mittels Druck­ luft, mit der Anschlußvorrichtung für eine Druckluft­ quelle, dadurch gekennzeichnet, daß eine zweite Düsenan­ ordnung (40) vorgesehen ist, die die erstgenannte Düsen­ anordnung (8) umschließt, um einen Luftstrom zum Zerstäuben des durch die erstgenannte Düsenanordnung auszutragenden Spritzgutes dem Düsenmund zuzuführen.15. Spray gun according to claim 1 for spraying liquid and flowable materials by means of compressed air, with the connecting device for a compressed air source, characterized in that a second Düsenan arrangement ( 40 ) is provided, which encloses the first-mentioned nozzle arrangement ( 8 ) to supply an air stream for atomizing the spray material to be discharged through the first-mentioned nozzle arrangement to the nozzle mouth. 16. Spritzpistole nach Anspruch 15, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die zweite Düsenanordnung (40) ein biegsa­ mes rohrförmiges Element (41), das am einen Ende lösbar am Gehäuse be­ festigt ist, und einen Düsenkopf (42) aufweist, der am anderen Ende des biegsamen Elementes (41) befestigt ist.16. Spray gun according to claim 15, characterized in that the second nozzle arrangement ( 40 ) has a biegsa mes tubular element ( 41 ) which is releasably fastened to the housing at one end and has a nozzle head ( 42 ) which is at the other end the flexible element ( 41 ) is attached. 17. Spritzpistole nach Anspruch 15, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die zweite Düsenanordnung (40) mittels Ab­ standsorganen (43) auf der erstgenannten Düsenanordnung (8) abgestützt ist.17. Spray gun according to claim 15, characterized in that the second nozzle arrangement ( 40 ) is supported by means of stand-off members ( 43 ) on the first-mentioned nozzle arrangement ( 8 ).
DE3606018A 1986-02-25 1986-02-25 Injection gun (spray gun) for injecting (spraying) liquid or plastic materials Expired DE3606018C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3606018A DE3606018C1 (en) 1986-02-25 1986-02-25 Injection gun (spray gun) for injecting (spraying) liquid or plastic materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3606018A DE3606018C1 (en) 1986-02-25 1986-02-25 Injection gun (spray gun) for injecting (spraying) liquid or plastic materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3606018C1 true DE3606018C1 (en) 1987-06-11

Family

ID=6294886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3606018A Expired DE3606018C1 (en) 1986-02-25 1986-02-25 Injection gun (spray gun) for injecting (spraying) liquid or plastic materials

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3606018C1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0255060A3 (en) * 1986-07-28 1989-10-18 Firma COCON Kunststoffen bv Spray-gun for spraying foamable plastics, especially single-component polyurethane foam
EP0676245A3 (en) * 1994-04-09 1995-12-27 Ehrensperger C Ag Assembly foam dispensing gun.
EP0762989A4 (en) * 1994-06-23 2000-01-26 Insta Foam Prod Inc IMPROVED DISTRIBUTOR FOR FLOWABLE PRODUCTS
WO2001026820A1 (en) * 1999-10-08 2001-04-19 Ham Il Co., Ltd. Gun for one-liquid polyurethane foam injection
WO2004078361A1 (en) * 2003-03-04 2004-09-16 Nordson Corporation Non-stick components for material application device
DE202006003688U1 (en) * 2006-03-09 2007-07-19 Ditom Kanaltechnik Gmbh Device for reconstructing pipes and building walls comprises a unit for conveying quick hardening polyurethane sealing foam (12) from a pressure can (3) which is connected to a spray gun
EP2121483A4 (en) * 2007-02-12 2010-06-30 Johnson & Son Inc S C A CONTAINER
EP2101924B1 (en) * 2006-12-05 2011-08-17 Exel Industries Portable sprayer
WO2012044491A1 (en) * 2010-09-29 2012-04-05 Dow Global Technologies Llc Curved flow regulating applicator
WO2012115842A1 (en) * 2011-02-25 2012-08-30 Dow Global Technologies Llc Compressed fluid dispensing device with internal seal
US9435120B2 (en) 2013-03-13 2016-09-06 Homax Products, Inc. Acoustic ceiling popcorn texture materials, systems, and methods
CN106102925A (en) * 2014-03-05 2016-11-09 考茨贝格有限公司 Extension fixture and spraying equipment for spraying equipment
RU220882U1 (en) * 2023-04-12 2023-10-09 Общество с ограниченной ответственностью "ТПК Поволжский Инструмент" MOUNTING GUN
EP3954468B1 (en) 2015-03-04 2024-05-15 Martin Ruda 1. UG (haftungsbeschränkt). Spray gun

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH653574A5 (en) * 1983-01-11 1986-01-15 Ehrensperger C Ag Device for spraying flowable and liquid materials

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH653574A5 (en) * 1983-01-11 1986-01-15 Ehrensperger C Ag Device for spraying flowable and liquid materials

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0255060A3 (en) * 1986-07-28 1989-10-18 Firma COCON Kunststoffen bv Spray-gun for spraying foamable plastics, especially single-component polyurethane foam
EP0676245A3 (en) * 1994-04-09 1995-12-27 Ehrensperger C Ag Assembly foam dispensing gun.
EP0762989A4 (en) * 1994-06-23 2000-01-26 Insta Foam Prod Inc IMPROVED DISTRIBUTOR FOR FLOWABLE PRODUCTS
WO2001026820A1 (en) * 1999-10-08 2001-04-19 Ham Il Co., Ltd. Gun for one-liquid polyurethane foam injection
WO2004078361A1 (en) * 2003-03-04 2004-09-16 Nordson Corporation Non-stick components for material application device
DE202006003688U1 (en) * 2006-03-09 2007-07-19 Ditom Kanaltechnik Gmbh Device for reconstructing pipes and building walls comprises a unit for conveying quick hardening polyurethane sealing foam (12) from a pressure can (3) which is connected to a spray gun
EP2101924B1 (en) * 2006-12-05 2011-08-17 Exel Industries Portable sprayer
EP2121483A4 (en) * 2007-02-12 2010-06-30 Johnson & Son Inc S C A CONTAINER
WO2012044491A1 (en) * 2010-09-29 2012-04-05 Dow Global Technologies Llc Curved flow regulating applicator
WO2012115842A1 (en) * 2011-02-25 2012-08-30 Dow Global Technologies Llc Compressed fluid dispensing device with internal seal
US8701945B2 (en) 2011-02-25 2014-04-22 Dow Global Technologies Llc Compressed fluid dispensing device with internal seal
US9435120B2 (en) 2013-03-13 2016-09-06 Homax Products, Inc. Acoustic ceiling popcorn texture materials, systems, and methods
CN106102925A (en) * 2014-03-05 2016-11-09 考茨贝格有限公司 Extension fixture and spraying equipment for spraying equipment
EP3954468B1 (en) 2015-03-04 2024-05-15 Martin Ruda 1. UG (haftungsbeschränkt). Spray gun
RU220882U1 (en) * 2023-04-12 2023-10-09 Общество с ограниченной ответственностью "ТПК Поволжский Инструмент" MOUNTING GUN

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2102252C3 (en) Air-free spray gun
DE3606018C1 (en) Injection gun (spray gun) for injecting (spraying) liquid or plastic materials
DE2552908A1 (en) ADJUSTABLE SPRAY NOZZLE FOR SPRAY GUN
DE10031858A1 (en) spray gun
DE1009071B (en) Gun for spraying at least two spray materials with an additional, exchangeable spray material container
DE3407744A1 (en) HAND SPRAY GUN FOR A HIGH PRESSURE CLEANER
WO2007019997A1 (en) Method for spraying on pigmented liquids
DE2607094A1 (en) SPRAY GUN
EP0464160A1 (en) Spray device.
CH653922A5 (en) SPRAY GUN.
DE3308160A1 (en) Spray gun
DE688712C (en) Spray device for paints
DE914351C (en) Low pressure paint spray gun
DE8620204U1 (en) Spray gun for spraying foaming plastics, especially one-component polyurethane foam
DE2042690A1 (en) Pump sprayers, in particular spray guns that can be placed on a vessel
DE2732049B2 (en) Spray gun for spraying liquids such as paints, impregnation substances, pesticides, etc.
AT237790B (en) Manually operated device for spraying or squirting liquids
DE2910815A1 (en) SPRAY GUN
DE2015657C3 (en) Spray gun, especially for granular or viscous coating agents
DE8802221U1 (en) Spray gun for applying liquid
EP0070030A1 (en) Spray gun for highly viscous materials
DE2058180B2 (en) Applying liquid polishing or grinding material through spray gun - with plastics nozzle and plastics-tipped metal needle for accurately metering amount of material discharged
EP2419162B1 (en) Liquid pump appliance
DE102008049913A1 (en) Aerocolumns
DE4226928A1 (en) Coating surfaces or objects with powder, fluid or gas form material - involves spray-painting machine with hand-operated lever to steplessly change angle and/or nozzle position and control supply to nozzle

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee