DE3640860A1

DE3640860A1 - Arrangement for longitudinally fixing the inner conductor with respect to the outer conductor of a coaxial cable for broadband (wideband) communications systems

Info

Publication number: DE3640860A1
Application number: DE19863640860
Authority: DE
Inventors: Bernd Dipl Ing Ostermann; Winfried Dipl Ing Stupp; Richard Kandt
Original assignee: Stewing Nachrichtentechnik GmbH and Co
Current assignee: Stewing Nachrichtentechnik GmbH and Co
Priority date: 1986-11-29
Filing date: 1986-11-29
Publication date: 1988-06-09
Also published as: DE3640860C2

Abstract

The invention relates to an arrangement for longitudinally fixing the inner conductor with respect to the outer conductor of a coaxial cable, the end of the inner conductor in each case projecting with respect to the end of the outer conductor. The inner conductor is surrounded by an insulating body. The insulating body covers the outer conductor and is held in contact with the outer conductor by means of a hold-back securing device which is to be fixed on the inner conductor. In the case of a cable coupling, the contact sleeve for the inner conductor can be constructed as the hold-back securing device, or the hold-back securing device for the two inner conductors can be inserted into this contact sleeve. Correct longitudinal fixing of the inner conductor with respect to the outer conductor is always achieved using simple design means. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Längsfixieren des Innen leiters gegenüber dem Außenleiter eines Koaxialkabels für Breitband kommunikationssysteme, wobei jeweils das Ende des Innenleiters gegen über dem Ende des zugeordneten Außenleiters vorsteht.The invention relates to an arrangement for longitudinally fixing the inside conductor opposite the outer conductor of a coaxial cable for broadband communication systems, with each end of the inner conductor against protrudes over the end of the assigned outer conductor.

Bei in der Praxis für Breitbandkommunikationssysteme eingesetzten Koaxialkabeln ist der Innenleiter regelmäßig nur über eine den Innen leiter zentrierende Kunststoffverfüllung gegenüber dem Außenleiter längsfixiert. Eine solche Längsfixierung ist unbefriedigend. Tat sächlich beobachtet man beim Verlegen derartiger Koaxialkabel infol ge Biegungen, Temperatureinflüssen oder dergleichen relative Längs bewegungen. Diese Längsbewegungen können durch die in Kabelkupp lungen, Kabelmuffen oder dergleichen verwirklichten Klemmkräfte häu fig nicht unterbunden werden, so daß bei Verkürzungen des frei vorstehenden Endes des Innenleiters Leitungsunterbrechungen auftre ten können. - Hier will die Erfindng Abhilfe schaffen.When used in practice for broadband communication systems The inner conductor is usually only coaxial with one inside centering plastic filling opposite the outer conductor longitudinally fixed. Such a longitudinal fixation is unsatisfactory. Did actually observed when laying such coaxial cable infol ge bends, temperature influences or the like relative longitudinal movements. These longitudinal movements can be caused by the in cable coupling lungs, cable sleeves or the like realized clamping forces often fig can not be prevented, so that the shortening of the free open ends of the inner conductor protruding can. - This is where the invention seeks to remedy the situation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit in fertigungstechni scher und montagetechnischer Hinsicht verhältnismäßig einfachen kon struktiven Mitteln eine einwandfreie Längsfixierung des Innenleiters gegenüber dem Außenleiter eines Koaxialkabels zu erreichen.The invention has for its object with in manufacturing technology shear and assembly technology relatively simple con structural means a perfect longitudinal fixation of the inner conductor to reach the outer conductor of a coaxial cable.

Diese Aufgabe löst die Erfindung bei einer gattungsgemäßen Anord nung dadurch, daß der Innenleiter von einem Isolierkörper umgeben ist und der Isolierkörper den Außenleiter abdeckt sowie mittels einer auf dem Innenleiter zu fixierenden Rückhaltesicherung gegen den Außenleiter in Anlage gehalten ist. - Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß eine gegen den Isolierkörper oder anders ab gestützte Rückhaltesicherung ausreicht, um in einfacher, effektiver und kostengünstiger Weise eine einwandfreie Längsfixierung des Innenleiters gegenüber dem Außenleiter bei Koaxialkabeln zu errei chen, so daß die Isolierung zwischen Innenleiter und Außenleiter unberührt bleibt. Zugleich bieten die erfindungsgemäßen Maßnahmen elektrotechnische Vorteile: Bei Durchmesseränderungen des Innenleiters und/oder Außenleiters muß bekanntlich für gleichbleibenden Wellen widerstand das Verhältnis Innenleiter-Außendurchmesser zu Außenlei ter-Innendurchmesser konstant bleiben. Das läßt sich durch einen entsprechenden Außendurchmesser des Isolierkörpers unschwer errei chen. Zugleich muß zur Vermeidung von Feldstörungen ein vorgegebe ner Versatz der Durchmesseränderungen eingehalten werden, der durch den zwischengeschalteten Isolierkörper ebenfalls gegeben ist und durch entsprechende Dimensionierung desselben eingestellt werden kann. Setzt man darüber hinaus für Koaxialkabel unterschiedlichen Durchmessers Isolierkörper mit einem Außendurchmesser ein, wie er für das Koaxialkabel mit dem größten Innenleiter-Durchmesser und Außenleiter-Durchmesser benötigt wird, so kommt man im Rahmen der erfindungsgemäßen Maßnahmen zu einer Standardisierung von Kabel kupplungen, Kabelmuffen, Kabelabzweigungen oder dergleichen sowie damit zu einer weiteren beachtlichen Vereinfachung.This object is achieved by the invention in a generic arrangement tion in that the inner conductor is surrounded by an insulating body and the insulating body covers the outer conductor and by means of a Restraint to be fixed on the inner conductor against the External conductor is held in the system. - The invention is based on the Realizing that one against the insulating body or otherwise Supported restraint is sufficient to make it easier, more effective and cost-effective way to fix the longitudinal To reach inner conductor compared to the outer conductor in coaxial cables chen, so that the insulation between the inner conductor and outer conductor remains unaffected. At the same time, the measures according to the invention offer Electrotechnical advantages: when the inner conductor changes in diameter and / or outer conductor must be known for constant waves withstood the ratio of the inner conductor outer diameter to outer wire ter inside diameter remain constant. That can be done by one corresponding outer diameter of the insulating body easily reached chen. At the same time, a must be specified to avoid field interference ner offset of the diameter changes are observed, the is also given by the intermediate insulating body and be adjusted by appropriate dimensioning of the same can. If you also set different for coaxial cables Diameter insulating body with an outer diameter as he for the coaxial cable with the largest inner conductor diameter and Outer conductor diameter is required, so one comes within the Measures according to the invention for standardizing cables couplings, cable sleeves, cable branches or the like and thus a further considerable simplification.

Weitere erfindungswesentliche Maßnahmen sind im folgenden aufgeführt. So lehrt die Erfindung, und diesem Vorschlag kommt selbständige Bedeutung zu, daß die Rückhaltesicherung als ein Wellensicherungs ring ausgebildet ist, der also in einfacher Weise auf den Innenleiter aufgesteckt wird und in der aufgesteckten Position selbständig fixiert ist. Die Rückhaltesicherung kann aber auch eine Buchse mit einer Klemmschraube, z. B. Madenschraube sein. Nach einer anderen Aus führungsform ist die Rückhaltesicherung als ein Schneid/Klemmverbin der ausgebildet. Weiter kann es sich bei der Rückhaltesicherung um ein auf dem Innenleiter aufklemmbares Gehäuseteil mit einer Klemmfeder handeln. Nach einer anderen Empfehlung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Rückhaltesicherung als eine axial geschlitzte und innen geriffelte Kegelbuchse mit einem darauf verschiebbaren Klemmkegel ausgebildet ist. Endlich besteht die Möglichkeit, daß die Rückhaltesicherung als eine auf den Innenleiter mittels eines Werkzeuges aufquetschbare Klemmhülse ausgebildet ist. Stets ist die Rückhaltesicherung zweckmäßigerweise entweder gegen den Isolierkör per abgestützt oder in den Isolierkörper eingesetzt. Insoweit besteht also eine kraftschlüssige Verbindung zwischen der Rückhaltesicherung und dem Isolierkörper.Further measures essential to the invention are listed below. This is how the invention teaches, and this proposal comes independently Importance to that the restraint system as a shaft safety device ring is formed, so in a simple manner on the inner conductor is attached and fixed in the attached position independently is. The restraint can also be a socket with a Clamping screw, e.g. B. be grub screw. After another out The management form is the retention device as a cutting / clamping connection who trained. It can also be the case with restraint around a housing part that can be clamped onto the inner conductor with a Act clamp spring. According to another recommendation of the invention it is envisaged that the retention device as an axially slotted and internally grooved taper bush with a sliding one Clamping cone is formed. Finally there is a possibility that the retention device as one on the inner conductor by means of a Tool squeezable clamping sleeve is formed. It is always Restraint is expedient either against the insulating body supported by or inserted into the insulating body. So far a positive connection between the restraint system and the insulating body.

Die erfindungsgemäßen Maßnahmen lassen sich prinzipiell auch bei einer Kabelkupplung für Koaxialkabel mit einer Kontakthülse für die zu kuppelnden Innenleiter der beiden Koaxialkabel verwirklichen. In diesem Fall lehrt die Erfindung mit selbständiger Bedeutung, daß die Kontkthülse als Rückhaltesicherung ausgebildet oder in die Kon takthülse jeweils eine Rückhaltesicherung für die beiden Innenleiter kraftschlüssig eingesetzt ist. In diesem Fall kann die Kontakthülse als zusammenquetschbare Klemmhülse ausgebildet sein. Nach einer anderen Ausführungsform weist die Kontakthülse endseitig jeweils eine radial geführte Klemmschraube auf, gegebenenfalls einen Bund oder eine Buchse für die Schraubengewindebohrung, damit also hin reichend Fleisch für die Schraubenführung zur Verfügung steht. Nach einer anderen Möglichkeit ist endseitig in die Kontakthülse jeweils ein Wellensicherungsring oder ein Schneid/Klemmverbinder oder eine Klemmfeder eingesetzt. Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung mit selbständiger Bedeutung ist vorgesehen, daß die Kontakthülse endseitig jeweils einen Innenkegel und eine darin axial geführte axial geschlitzte und innen geriffelte Kegelbuchse aufweist. In diesem Fall werden also die Innenleiter in die Kegelbuchsen eingeschoben und bei Zugbeanspruchung in den Kegelbuchsen festgeklemmt, weil diese in die Innenkegel eingezogen und dadurch zusammengedrückt werden. In diesem Zusammenhang besteht die Möglichkeit, in Einfüh rungsrichtung Blockageschultern oder Auflaufkegel für die Kegelbuch sen vorzusehen, damit ein einwandfreies Einführen der Innenleiter gelingt. Nach einer anderen erfindungsgemäßen Ausführungsform sind jedoch die beiden Kegelbuchsen mittels einer Feder in Klemmrichtung vorgespannt, wobei es genügt, zwischen beiden Kegelbuchsen ledig lich eine gemeinsame Druckfeder anzuordnen. Durch diese Vorspan nung wird bereits vorab eine einwandfreie Fixierung der Innenleiter in den Kegelbuchsen noch vor dem Festklemmen durch die bei Zugbe anspruchung auf die Kegelbuchsen einwirkenden Innenkegel erreicht.In principle, the measures according to the invention can also be used a cable coupling for coaxial cable with a contact sleeve for realize the inner conductors to be coupled of the two coaxial cables. In this case, the invention independently teaches that the contact sleeve is designed as a restraint or in the con tact sleeve each a restraint for the two inner conductors is used non-positively. In this case, the contact sleeve be designed as a crimpable ferrule. After a another embodiment, the contact sleeve has at each end a radially guided clamping screw, possibly a collar or a bushing for the screw thread, so with that sufficient meat is available for the screw guide. To Another possibility is the end in each case in the contact sleeve a shaft locking ring or a cutting / clamping connector or one Clamp spring inserted. According to a further proposal of the invention with independent meaning it is provided that the contact sleeve at the ends of each an inner cone and one axially guided therein axially slotted and internally grooved taper bush. In this In this case, the inner conductors are inserted into the taper bushes and clamped in the taper bushes due to tensile stress because these are drawn into the inner cone and thereby compressed will. In this context there is the possibility of introduct direction of blockage shoulders or overrun cones for the cone book must be provided so that the inner conductor can be inserted correctly succeed. According to another embodiment of the invention however, the two taper bushes by means of a spring in the clamping direction biased, it is sufficient to single between the two taper bushes Lich to arrange a common compression spring. Through this preload A correct fixation of the inner conductor is required in advance in the taper bushes before clamping by the Zugbe stress on the inner cone acting on the taper bushes.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausfüh rungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigtIn the following, the invention is based on only one embodiment example illustrated drawing explained in more detail. It shows

Fig. 1 ein Koaxialkabelende mit einer als Wellensicherungsring aus gebildeten Rückhaltesicherung, Fig. 1, a coaxial cable as a circlip of the formed retention device,

Fig. 2 einen Axialschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1 im Be reich des Wellensicherungsringes, Fig. 2 is an axial section through the article of FIG. 1 in the loading region of the shaft securing ring,

Fig. 3 ein Koaxialkabelende mit einer Rückhaltesicherung aus Buchse und Klemmschraube, Fig. 3 is a coaxial cable with a retainer securing the sleeve and the clamping screw,

Fig. 4 ein Koaxialkabelende mit einer Rückhaltesicherung aus Kegel buchse und Klemmkegel, Fig. 4 is a coaxial cable with a retention device from cone sleeve and clamping cone,

Fig. 5 ein Koaxialkabelende mit einer Rückhaltesicherung aus einem Schneid/Klemmverbinder, Fig. 5 is a coaxial cable with a retention device of a cutting / clamping connector

Fig. 6 einen Axialschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 5, Fig. 6 is an axial section through the article shown in FIG. 5,

Fig. 7 eine Kabelkupplung im Axialschnitt mit in die Kontakthülse eingesetzten Wellensicherungsringen, Fig. 7 is a cable coupling in axial section with inserted into the contact sleeve shaft securing rings,

Fig. 8 ausschnittsweise eine abgewandelte Ausführungsform des Gegen standes nach Fig. 7 mit Klemmschrauben und Fig. 8 excerpts of a modified embodiment of the object according to FIG. 7 with clamping screws and

Fig. 9 ausschnittsweise eine abgewandelte Ausführungsform des Gegen standes nach Fig. 7 mit Kegelbuchsen. Fig. 9 excerpts of a modified embodiment of the object according to FIG. 7 with taper bushes.

In den Figuren ist eine Anordnung zum Längsfixieren des Innenlei ters 1 gegenüber dem Außenleiter 2 eines Koaxialkabels 3 für Breit bandkommunikationssystem dargestellt, wobei jeweils das Ende des Innenleiters 1 gegenüber dem Ende des zugeordneten Außenleiters 2 vorsteht und freigelegt ist. Der Innenleiter 1 ist von einem Isolier körper 4 umgeben. Der Isolierkörper 4 deckt den Außenleiter 2 ab und ist mittels einer auf dem Innenleiter 1 zu fixierenden Rückhalte sicherung gegen den Außenleiter 2 in Anlage gehalten.In the figures, an arrangement for longitudinally fixing the inner conductor 1 relative to the outer conductor 2 of a coaxial cable 3 for broadband communication system is shown, the end of the inner conductor 1 protruding from the end of the associated outer conductor 2 and being exposed. The inner conductor 1 is surrounded by an insulating body 4 . The insulating body 4 covers the outer conductor 2 and is secured against the outer conductor 2 by means of a retaining fuse to be fixed on the inner conductor 1 .

Bei den verschiedenen Ausführungsformen nach den Fig. 1 bis 6 kann die Rückhaltesicherung als ein Wellensicherungsring 5 ausgebildet sein. Es besteht aber auch die Möglichkeit, daß die Rückhaltesiche rung als eine Buchse 6 mit Klemmschraube 7 bzw. Madenschraube ausgebildet ist. Nach einer anderen Variante ist die Rückhaltesiche rung als ein Schneid/Klemmverbinder 8 ausgebildet. Besondere Be deutung kommt dem Ausführungsbeispiel zu, wonach die Rückhalte sicherung als eine axial geschlitzte und innen geriffelte Kegelbuchse 9 mit einem darauf verschiebbaren Klemmkegel 10 ausgebildet ist. In the various embodiments according to FIGS. 1 to 6, the restraint securing device can be designed as a shaft securing ring 5 . But there is also the possibility that the Rückhaltesiche tion is designed as a socket 6 with a clamping screw 7 or grub screw. According to another variant, the retention device is designed as a cutting / clamping connector 8 . Particular importance is attached to the exemplary embodiment, according to which the retention fuse is designed as an axially slotted and internally corrugated cone bushing 9 with a clamping cone 10 which can be displaced thereon.

Stets ist die Rückhaltesicherung gegen den Isolierkörper 4 abgestützt oder in den Isolierkörper 4 eingesetzt.The retention device is always supported against the insulating body 4 or inserted into the insulating body 4 .

In den Fig. 7 bis 9 ist eine Anordnung zur Längenfixierung bei einer Kabelkupplung 11 mit einer Kontakthülse 12 für die zu kuppeln den Innenleiter 1 der beiden Koaxialkabel dargestellt. Diese Kabel kupplung 11 weist außerdem eine Kontakthülse 13 für die zu kuppeln den Außenleiter 2 auf, wobei die Innenleiter 1 umgebende Isolierkör per 4 zwischen Außenleiter 2 und Innenleiter 1 vorgesehen sind. Darüber hinaus sind in die Kontakthülse 13 für die Außenleiter 2 Lagerscheiben 14 für die Verankerung der Kontakthülse 12 für die Innenleiter 1 eingesetzt. Diese Kontakthülse 12 für die Innenleiter 1 ist entweder selbst als Rückhaltesicherung ausgebildet oder in diese Kontakthülse 1 ist jeweils endseitig eine Rückhaltesicherung für die beiden Innenleiter 1 kraftschlüssig eingesetzt. Die Erfindung geht in diesem Zusammenhang von der Erkenntnis aus, daß die Kon takthülse 12 für die Innenleiter 1 zu deren Fixierung mit Hilfe von Rückhaltesicherungen herangezogen werden kann, weil die Kontakt hülse 12 für die Innenleiter 1 selbst in der Kabelkupplung 11 veran kert ist. In diesem Fall besteht die Möglichkeit, daß die Kontakt hülse 12 endseitig jeweils eine radial geführte Klemmschraube 7 auf weist, gegebenenfalls zusätzlich einen Bund oder eine Buchse 6 als zusätzliches Fleisch für die Schraubengewindebohrung. Nach einer Variante können aber auch Wellensicherungsringe 5 endseitig in die Kontakthülse 12 eingesetzt sein. Das gleiche gilt für einen Schneid/ Klemmverbinder oder eine Klemmfeder, was nicht gezeigt ist. - Dar gestellt ist ferner eine bevorzugte Ausführungsform, wonach die Kon takthülse 12 endseitig einen Innenkegel 15 und eine darin axial ge führte darüber hinaus axial geschlitzte und innen geriffelte Kegel buchse 16 aufweist. Die beiden Kegelbuchsen 16 sind mittels einer Feder 17 in Klemmrichtung vorgespannt. Aus fertigungstechnischen Gründen wird die Kontakthülse 12 zunächst als geteilte Hülse herge stellt, nach dem Einarbeiten der Innenkegel 15 und nach dem Ein setzen der Kegelbuchsen 16 jedoch wieder zu einer untrennbaren Bau einheit zusammengesetzt. - Endlich besteht noch die Möglichkeit, entweder bei der vorbeschriebenen Ausführungsform eine Klemmhülse auf den Innenleiter mittels eines Werkzeuges aufzuquetschen oder bei der Kabelkupplung die Kontakthülse 12 selbst im Bereich der Innenleiter 1 auf diese aufzuquetschen, um eine Rückhaltesicherung zu erreichen. Das ist jedoch nicht gezeigt.In Figs. 7 to 9, an arrangement for fixing length for a cable coupling 11 with a contact sleeve 12 is for coupling the inner conductor 1 of the two coaxial cables shown. This cable coupling 11 also has a contact sleeve 13 for the outer conductor 2 to be coupled, the inner conductor 1 surrounding insulating body 4 being provided between the outer conductor 2 and the inner conductor 1 . In addition, 2 bearing washers 14 for anchoring the contact sleeve 12 for the inner conductor 1 are inserted into the contact sleeve 13 for the outer conductor. This contact sleeve 12 for the inner conductor 1 is either itself formed as a retention device or retention device is at each end in this contact sleeve 1 is inserted non-positively to the two inner conductors. 1 The invention is based in this connection on the knowledge that the con tact sleeve 12 for the inner conductor 1 can be used to fix them with the aid of restraint devices, because the contact sleeve 12 for the inner conductor 1 itself is anchored in the cable coupling 11 . In this case, there is the possibility that the contact sleeve 12 has a radially guided clamping screw 7 at the ends, optionally also a collar or a socket 6 as additional meat for the screw threaded bore. According to a variant, shaft retaining rings 5 can also be inserted into the end of the contact sleeve 12 . The same applies to a cutting / clamping connector or a clamping spring, which is not shown. - Dar is also a preferred embodiment, according to which the con tact sleeve 12 ends of an inner cone 15 and an axially therein ge also axially slotted and internally grooved cone bushing 16 has. The two taper bushes 16 are prestressed in the clamping direction by means of a spring 17 . For manufacturing reasons, the contact sleeve 12 is first as a split sleeve Herge, after incorporating the inner cone 15 and after inserting the taper bushes 16, however, again assembled into an inseparable construction unit. - Finally, there is still the possibility either of crimping a clamping sleeve onto the inner conductor by means of a tool in the above-described embodiment, or of crimping the contact sleeve 12 itself in the area of the inner conductor 1 in the region of the inner conductor 1 in order to achieve retention protection. However, this is not shown.

Claims

1. Arrangement for longitudinally fixing the inner conductor relative to the outer conductor of a coaxial cable for broadband communication systems, the end of the inner conductor projecting from the end of the associated outer conductor, characterized in that the inner conductor ( 1 ) is surrounded by an insulating body ( 4 ) and the insulating body ( 4 ) covers the outer conductor ( 2 ) and the restraint device ( 5-10; 16, 17 ) is held against the outer conductor ( 2 ) by means of a fixation on the inner conductor ( 1 ).

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the restraint is designed as a shaft locking ring ( 5 ).

3. Arrangement according to claim 1, characterized in that the restraint is formed as a socket ( 6 ) with a clamping screw ( 7 ).

4. Arrangement according to claim 1, characterized in that the restraint is designed as a cutting / clamping connector ( 8 ).

5. Arrangement according to claim 1, characterized in that the Restraint device as a Ge clampable on the inner conductor housing part is formed with a clamping spring.

6. Arrangement according to claim 1, characterized in that the restraint is designed as a cone bushing ( 9 ) with a sliding cone thereon ver ( 10 ).

7. Arrangement according to claim 1, characterized in that the Restraint device as a clamp that can be squeezed onto the inner conductor sleeve is formed.

8. Arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the retaining device is supported against the insulating body ( 4 ) or inserted into the insulating body ( 4 ).

9. An arrangement according to claim 1 for a cable connector with a contact sleeve for the cable to be coupled to the inner conductors of the two coaxial, characterized in that the contact sleeve (12) as a retention device is formed or in the contact sleeve (12) each having a retention device (5-8; 15, 16 ) for the two inner conductors ( 1 ) is set.

10. The arrangement according to claim 9, characterized in that the contact sleeve ( 12 ) is designed as a squeezable clamping sleeve.

11. The arrangement according to claim 9, characterized in that the contact sleeve ( 12 ) at the end each has a radially guided clamping screw ( 7 ), optionally a collar or a socket ( 6 ) for the screw threaded bore.

12. The arrangement according to claim 9, characterized in that each end of a shaft locking ring ( 5 ) is inserted into the contact sleeve ( 12 ).

13. The arrangement according to claim 9, characterized in that a cutting / clamping connector ( 8 ) is inserted in each case end in the contact sleeve ( 12 ).

14. Arrangement according to claim 9, characterized in that a clamping spring is inserted at each end into the contact sleeve ( 12 ).

15. The arrangement according to claim 9, characterized in that the contact sleeve ( 12 ) has an inner cone ( 15 ) at the end and a conical bushing ( 16 ) axially guided therein.

16. The arrangement according to claim 9 or 15, characterized in that the two taper bushes ( 16 ) by means of a spring ( 17 ) are biased in the clamping direction.

17. Arrangement according to one of claims 9, 15 or 16, characterized in that a common compression spring ( 17 ) is arranged between the two taper bushes ( 16 ).