DE353046C - Reinigungsvorrichtung fuer die Messer an Schnitzel- oder Schneidmaschinen - Google Patents

Description

• Reinigungsvorrichtung für die Messer an Schnitzel- oder Schneidmaschinen. Die Erfindung :bezieht sich. auf eine Reinigungsvorrichtung für die Messer an Schnitzel- oder Schneldmaschinen, bei welchen während des Betriebes eine ständige Reinigung dadurch stattfindet, daB kreisende Reinigungsmittel die Messer ständig bestreichen. Bei Vorrichtungen dieser Art bat man umlaufende Bürstenwalzen verwendet, die sich in derselben Richtung drehen wie die Schneidmesser, aber mit einer höheren Geschwindigkeit, so daß sie das Abstreichen der Schnitzelreste und das Reinigen der Messer von den Verstopfungen vornehmen sollten.
• Diese bekannten Vorrichtungen haben aber den Nachteil, daß die Wälzen immer im Bereich der im Kreise fortschreitenden Messer bleiben, und hierdurch wird bedingt, daß solche Rüben- oder Schnitzelreste,.welche sich auf den Walzen festgesetzt hatten, wieder in den Bereich der Schneidmesser hineingebracht werden.
• Bei der Erfindung ist dieser Nachteil vermieden, und zwar dadurch, d'aß die Reinigungsvorrichtung aus einem endlosen mit Borsten besetzten Band besteht, welches von der über der Bahn der Messer stehenden Walze zu einer zweiten Walze führt, welche beliebig weit außerhalb der Bahn der Messer angeordnet ist, so daß Abstreicher bekannter Art, welche an :der zweiten, Walze angeordnet sind, die abgestreiften Schnitzeheste außerhalb des Bereiches der Messer beseitigen.
• Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung zur Darstellung gebracht, und, zwar zeigt Abb. r eine Draufsicht auf eine Schnitzelmaschine.
• Abb.2 ist ein senkrechter Längsschnitt, weicher die Anordnung der Walzen zeigt.
• a ist -die eiserne Scheibe, in welcher die Schnitzelmesserkästen b -angeordnet sind. Die Scheibe mit den Schnitzelmesserkästen kreist in der Richtung des Pfeiles der Abb. r. Durch eine Wandung e ist eine Kammer für sich abgetrennt, so daß die Rüben, welche sich im Rumpf befinden, nicht in idiese Kammer und demnach auch. nicht zu den gerade darunter befindlichen Messerkästen gelangen können. Diese Kammer ist vielmehr für die Vorrichtungen vorgesehen, welche die Messer ständig zu reinigen haben. Radial zur senkrechten Antriebswelle d ist eine Walze e vorgesehen, über welche ein endloses Band f gelegt ist, dessen Oberfläche mit Borsten aus holzartigem Material oder Stahl versehen ist. Das endlose Band ist über eine zweite Walze g geführt, welche ganz außerhalb des Bereiches der Messerbahn angeordnet ist: Die Walzen werden in beliebiger Weise angetrieben und .haben eine etwas größere Umfanggsgeschwimdigkeit, als die Geschwindigkeit der darunter entlangstreichenden Messer beträgt, laufen aber in .derselben Bewegungsrichtung wie die Messer. Hierdurch wird erreicht, daß die Reste von den Messern abgestreift und außerhalb der Bahn der Messer gebracht «-erden, wo besondere Abstreichwalzen h vorgesehen werden können. Diese Abstreichwalzen, welche auch als rechenartige oder bürstenartige Vorlage ausgebildet sein könneu, streichen die Schnitzelreste von dem endlosen Bande f ab und befördern sie nach unten, also vollkommen aus dem Bereich der Messerbahn. Die Umfangsgeschwindigkeit ,der Walze h. kann wiederum größer sein als die Laufgeschwindigkeit des Bandes f.
• Sollen noch diejenigen Schnitzelres.te beseitigt werden, welche etwa noch,in "den Öffnungen der Vorlage stecken, so kann hierzu eine Blasvorrichtung verwendet werden. Ein Luftzuleitungsrohr k endet zu diesem Zweck in eine längliche öffnung i, welche schmal gestaltet ist. Durch die Luftzuleitung wird Preßluft eingeblasen, und diese Preßluft bläst alle Reste der Vorlage nach unten. fort, und zwar auch .bei ständigem Betrieb.
• Die dargestellte Ausführungsform kann in entsprechender Ausbildung für jede Art Schnitzelmaschinen verwendet werden. Die Walzen e und g können einstellbar ausgebildet sein.

Claims (2)

1. PATENT-ANSPRÜcHE: r. Reinigungsvorrichtung für die Messer an Schnitzel- oder Schneidmaschinen mit ständig umlaufenden, die Messer bestreichenden Borsten, gekennzeichnet durch ein mit Borsten besetztes endloses Band (f), welches von der über der Bahn der Messer stehenden Walze (e) zu einer zweiten Walze (g) führt, die außerhalb der Bahn der Messer angeordnet ist, so daß die hier in bekannter Weise durch Abstreichen entfernten Schnitzeheste außerhalb des* Bereiches der Messer herabfallen.
2. 2. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch i, dadurch .gekennzeichnet, daß neben der äußeren Walze (g) ein das Borstenband reinigender, kreisender Rechen (h), angeordnet ist.