DE3520361A1

DE3520361A1 - Magnetic stirrer having a variable heating device for the stirred medium

Info

Publication number: DE3520361A1
Application number: DE19853520361
Authority: DE
Inventors: Günter 8540 Rednitzhembach Vollgold
Original assignee: Heidolph Elektro GmbH and Co KG
Current assignee: Heidolph Elektro GmbH and Co KG
Priority date: 1985-06-07
Filing date: 1985-06-07
Publication date: 1986-12-11

Abstract

The invention relates to a magnetic stirrer having a variable heating device for the stirred medium and a contact thermometer which, by means of a temperature sensor, takes off the temperature of the stirred medium and can be detachably plugged into a terminal socket of the magnetic stirrer. In order to smooth the temperature changes in the stirred medium, the arrangement of an electronic contact thermometer (9) with a, e.g., PID controller is provided, which thermometer can be connected via electric conductors (12) to the terminal socket for the contact thermometer at the magnetic stirrer, has a plug-on temperature sensor (14) and also has devices (15, 16) for setting the nominal temperatures and displaying the actual temperatures. <IMAGE>

Description

Magnetrührer mit regelbarer Heizeinrichtung für dasMagnetic stirrer with adjustable heating device for the

Rührmedium Die Erfindung betrifft einen Magnetrührer mit regelbarer Heizeinrichtung für das Rührmedium und einem die Temperatur des Rührmediums mit einem Temperaturfühler abgreifenden Kontaktthermometer, das an einer Anschlußbuchse des Magnetrührers lösbar ansteckbar ist.Stirring medium The invention relates to a magnetic stirrer with adjustable Heating device for the stirring medium and one with the temperature of the stirring medium a temperature sensor tapping contact thermometer that is connected to a connection socket of the magnetic stirrer is detachably attachable.

Bei bekannten Magnetrührern erfolgt Abgriff und Regelung der Temperaturen für das Rührmedium über ein ansteckbares Glas-Thermometer. Diese Thermometer erbringen jedoch den Nachteil, daß bei Erreichen der vorbestimmten Temperatur und Abschaltung der Heizeinrichtung das Wärmevolumen der Heizeinrichtung Wärme an das Rührmedium nachschiebt, was zu unerwünschten Temperaturerhöhungen in diesem führt.In known magnetic stirrers, the temperatures are picked up and regulated for the stirring medium via an attachable glass thermometer. Provide these thermometers however, the disadvantage that when the predetermined temperature is reached and shutdown the heating device, the heat volume of the heating device heat to the stirring medium pushes, which leads to undesirable temperature increases in this.

Außerdem erfolgen die Schaltbefehle für die Wiedereinschaltung der Heizeinrichtung bei Absinken der Temperatur im Rührmedium verzögert, wodurch sich im Rührmedium insgesamt große Temperaturschwankungen zwischen einem oberen und unteren Endwert ergeben.In addition, the switching commands for restarting the Heating device delayed when the temperature in the agitation medium drops, which means overall large temperature fluctuations between an upper and a lower one in the agitation medium Result in final value.

E; ist Aufgabe der Erfindung die Temperaturschwankungen gEring zu rind zu halten.E; The object of the invention is to keep the temperature fluctuations small to keep beef.

Erfindungsgemäß ist diese Aufgabe gelöst durch die Anordnung eines elektronischen Kontaktthermometers mit einem, z.B. PID-Regler, das über elektrische/Leiter mit der Anschlußbuchse für das Kontaktthermometer am Magnetrührer verbindbar ist,einen ansteckbaren Temperaturfühler aufweist und Einrichtungen zum Einstellen der Solltemperaturen und Anzeigen der Isttemperaturen aufweist. Gemäß bevorzugter Ausbildung sind Solltemperaturen für das Rührmedium mittels eines Dekadenschalters einstellbar, während die Isttemperaturen des Rührmediums mittels einer LED-anzeige digital anzeigbar sind. Auf diese Weise sind weitgehend trägheitslose Regelungen mit mindestens annähernd grac linigem Isttemperaturverlauf für das Rührmedium erreichbar.According to the invention this object is achieved by the arrangement of a electronic contact thermometer with a, e.g. PID controller, which is controlled by electrical / conductor with the connection socket for the contact thermometer on the magnetic stirrer is connectable, has an attachable temperature sensor and facilities for Setting the setpoint temperatures and displaying the actual temperatures. According to A preferred embodiment are setpoint temperatures for the stirring medium by means of a decade switch adjustable while the actual temperature of the stirring medium is displayed by means of an LED display can be displayed digitally. In this way there are largely inertia-free regulations achievable with at least approximately a graceful actual temperature curve for the stirring medium.

Das elektronische Kontaktthermometer ist dabei an den vorhandenen Glaskontaktthermometeranschluß zu führen und bedarf somit keiner speziellen Ausbildung des Magnetrührers. Es.The electronic contact thermometer is connected to the existing ones To lead glass contact thermometer connection and therefore does not require any special training of the magnetic stirrer. It.

entspricht der Erfindung, daß die Aufheizung beliebig, z.B.corresponds to the invention that the heating can be arbitrary, e.g.

mit maximaler Heizplattentemperatur oder insbesondere bei kleinen Mengen und niedrigen Temperaturen für das Rührmedium mit Teilhöhen der maximalen Heiztemperatur erfolgen kann.with maximum heating plate temperature or especially with small ones Quantities and low temperatures for the stirring medium with partial heights of the maximum Heating temperature can take place.

Außerdem ist vorgesehen, daß das elektronische Kontaktthermometer durch einen veränderlich einstellbaren Xp-Bereich des Reglers veränderbare Regel strecken aufweist. Die instellbarkeit des Xp-Bereich des Reglers liegt durch PID Rückführung zwischen 0% und 10%, wobei bevorzugt ein xp-Wert von 5+ einstellbar ist. Es hat sich gezeigt, daß ein Xp-Wert von 08 das elektronische Kontaktthermometer durch Unterdrückung des PID Verhaltens wie ein Glaskontaktthermometer wirken läßt, während ein Xp-Wert von 10% zu einem augL-prägten PID Verhalten mit bleibender Regelabweichung führt.It is also provided that the electronic contact thermometer Rule that can be changed by a variably adjustable Xp range of the controller having stretch. The adjustability of the controller's Xp range is due to the PID Feedback between 0% and 10%, with an xp value of 5+ preferably adjustable is. It has been shown that an Xp value of 08 the electronic contact thermometer can act like a glass contact thermometer by suppressing the PID behavior, while an Xp value of 10% results in an augL-shaped PID behavior with a permanent control deviation leads.

Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert. Hierin bedeuten: i g. 1 einen Magnetrührer in Vorderansicht, w-g. 2 ein elektronisches Kontaktthermometer in Vorderansicht, Fg. 3 ein elektronisches Kontaktthermometer mit einem Thermofühler in Rückansicht, FLg. 4 ein elektronisches Kontakt thermometer in Seitenansicht and Eig. 5 eine/graphische Darstellunq von Temperaturverläufen.The invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment explained. Herein mean: i g. 1 a front view of a magnetic stirrer, w-g. 2 shows an electronic contact thermometer in a front view, FIG. 3 shows an electronic one Contact thermometer with a thermocouple in rear view, FLg. 4 an electronic one Contact thermometer in side view and prop. 5 a / graphical representation of Temperature curves.

1tl Fig. 1 ist mit 1 ein Magnetrührer bezeichnet, der in bekannter Weise eine Heizplatte 6 und ein Gefäß 7 für die Aufnahme von Rührmedien aufweist. Mit 2 ist ein Ein- Ausschalter für einen Antriebsmotor des Rührers und mit 3 ein Einstellknopf für Drehzahlen bezeichnet. Mit 4 ist ein Ein-Ausschalter für die Heizplatte 6 bezeichnet, deren Temperatur o)er einen Drehknopf 5 an einer Skala 8 einregelbaz ist. Mit 9 ist ein elektronisches Kontaktthermometer bezeichnet, das einen PID-Regler (nicht gezeigt) auf nimmt, Das Kontaktthermometer 9 liegt über ein Kabel 10 und einen Ein- Ausschalter 11 an eine Stromquelle (nicht gezeigt) und über eine Anschlußbuchse 17 und elektrische Leiter 12 am Magnetrührer 1 an. Die Liter 12 sind hierzu in die rührerseitige Anschlußbuchse (nicht gezeigt) für das bisher gebräuchliche Glas-Kontaktthermometer einsteckbar. Außerdem ist an einer Anschlußbuchse 13 des elektronischen Kontaktthermometers ein Temperaturfühler 14 angelegt (Fig. 3), Frontseitig weist das Lektronische Kontaktthermometer 9 einen Dekaden-Schalter für die Einstellung der Solltemperaturen und eine Anzweige 16 zum Erkennen der Isttemperaturen, die beim Ausiührungsbeispiel als LED-Anzeige ausgebildet ist, auf.1tl Fig. 1 is denoted by 1, a magnetic stirrer in known Way has a heating plate 6 and a vessel 7 for receiving stirring media. With 2 is an on / off switch for a drive motor of the stirrer and with 3 on Designated knob for speed. With 4 is an on-off switch for the heating plate 6 denotes whose temperature o) he adjusts a rotary knob 5 on a scale 8 is. 9 with an electronic contact thermometer is referred to, which has a PID controller (not shown) takes on, the contact thermometer 9 is via a cable 10 and an on / off switch 11 to a power source (not shown) and via a connection socket 17 and electrical conductors 12 on the magnetic stirrer 1. The liters 12 are for this purpose in the Connection socket on the stirrer side (not shown) for the previously used glass contact thermometer insertable. In addition, on a socket 13 of the electronic contact thermometer a temperature sensor 14 is applied (Fig. 3), the front has the electronic contact thermometer 9 a decade switch for setting the target temperatures and a branch 16 to recognize the actual temperatures, which in the exemplary embodiment as an LED display is trained on.

zur Inbetriebnahme des Magnetrührers sind die eleKtrL-schen Leiter 12 zwischen Magnetrührer 1 und elektronisches Kontaktthermometer 9 anzustecken. Ferner ist dej Temperaturfühler in die Anschlußbuchse 13 einzubringer;.the electrical conductors are required to start up the magnetic stirrer 12 between the magnetic stirrer 1 and the electronic contact thermometer 9. Furthermore, the temperature sensor is to be introduced into the connection socket 13 ;.

Danach ist die Solltemperatur für das Rührmedium ag D-kadenschalter 15 einzustellen und die LED-Anzeige gibt die Isttemperatul an. Es ist möglich am Magnetrührer die Heizflächentemperatur auf max 3500 einzustellen. Bei der Wahl von 3500 als Heizflächentemperatur erfolgt schnellstes Aufheizen. Auch ist denkbar, die Heizf1ächentempratur, wie in Fig. 5 erkennbar, beliebig, z.B. auf 140° einzustellen. Das Diagramm zeigt, daß durch Feinregelung der Heizplatte 6 bei Erreichen des eingestellten Sollwerts im Rührmedium (a) durch entsprechende Schaltungen der Heizplatte 6 eine weitgehend gradlinige Isttemperaturlinie erzielbar ist.Then the target temperature for the agitation medium is ag D-switch 15 and the LED display shows the actual temperature. It is possible on Magnetic stirrer set the heating surface temperature to max 3500. When choosing 3500 as the heating surface temperature, the fastest heating takes place. It is also conceivable the heating surface temperature, as can be seen in Fig. 5, can be set as desired, e.g. to 140 °. The diagram shows that by fine control of the heating plate 6 when the set point is reached Setpoint in the agitation medium (a) by means of appropriate circuits on the heating plate 6 largely straight line actual temperature can be achieved.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Claims 1. Magnetic stirrer with adjustable Helzeinrichtung for the stirring medium and one the temperature of the stirring medium with a temperature sensor tapping contact thermometers, which are detachable at a connection socket of the magnetic stirrer can be plugged in, thanks to the arrangement of an electronic one Contact thermometer (9i with a PID controller, for example, which is operated via electrical conductors (12) can be connected to the connection socket for the contact thermometer on the magnetic stirrer (1) is, has an attachable temperature sensor t14) and fin directions (16) for Setting the target temperature and displaying the actual temperatures 2. Magnetic stirrer according to claim 1, characterized in that the target temperature for the stirring medium is adjustable by means of a decade switch (15).

3. Magnetic stirrer according to claim 1, characterized in that the actual temperature the stirring medium can be displayed digitally by means of an LED display (16) 4. Magnetic stirrer according to claim 1, characterized in that the electronic contact thermometer (9) changeable by a variably adjustable Xp-Berezlch of the controller Has controlled systems.