DE3518743A1

DE3518743A1 - LOCKING CYLINDER AND FLAT KEY

Info

Publication number: DE3518743A1
Application number: DE19853518743
Authority: DE
Inventors: Herbert-Philipp 5013 Elsdorf-Heppendorf Häuser; Peter 5040 Brühl Kremer
Original assignee: Dom Sicherheitstechnik GmbH and Co KG
Current assignee: Dom Sicherheitstechnik GmbH and Co KG
Priority date: 1985-05-24
Filing date: 1985-05-24
Publication date: 1986-11-27
Also published as: EP0202949A3; ATE64980T1; DE3680027D1; EP0202949A2; ES294528Y; EP0202949B1; DE3518743C2; ES294528U; EP0431550A1

Abstract

A locking device of the cylinder-type has an additional tumbler (21) movable in a bore (22) extending in a direction parallel to the longitudinal central plane of the keyway (10) and opening into a side wall (10 min ) of the keyway. The tumbler (21) has an enlarged head (24) in which a run-up slope (26) is provided extending lengthwise of the keyway (10). A key (12) has a control element (pin) (18) captive in a transverse bore (15) in the blade (11), said pin being caused to project, by engagement of one end with an abutment in the opposite side wall (10 sec ) of the keyway (10), with its opposite end beyond the wide side of the key, thus to operate the additional tumbler (21). The diameter of the pin (18) is substantially less than the lengthwise dimension of the run-up slope (26).

Description

Aus Schließzylinder und Flachschlüssel bestehende SchließeinrichtungLocking device consisting of a lock cylinder and flat key

Die Erfindung betrifft eine aus Schließzylinder und Flachschlüssel bestehende Schließeinrichtung, mit im Schlüssel angeordnetem, quer zur Schlüsselschaftebene beweglichem Steuerglied für eine zusätzliche, im Zylinderkern angeordnete Zuhaltung, welche von dem beim Schlüsseleinschub durch eine schlüsselkanalseitige Flanke querverlagerten Steuerglied in die Freigabestellung bewegt wird.The invention relates to a lock cylinder and a flat key Locking device with a control element arranged in the key and movable transversely to the plane of the key shaft for an additional, im Locking device arranged in the cylinder core, which is controlled by the control element which is transversely displaced by a flank on the keyway side when the key is inserted is moved into the release position.

Eine derartige Ausgestaltung ist bekannt aus der DE-OS 2 947 402, wobei das im Flachschlüssel untergebrachte Steuerglied als Kugel gestaltet ist. Die Kugel wirkt dort auf eine quer zur Schlüsselkanalebene geführte zusätzliche Zuhaltung. Bei Profilschließzylindern ist nur wenig Bewegungsmöglichkeit für eine solche Ausgestaltung gegeben. Ferner ist der von der Kugel bewirkte Steuerhub begrenzt und nicht größer als der Kugelradius. Damit die zusätzliche Zuhaltung um ein ausreichendes Maß verlagerbar ist, wird der Steuerungsweg der Kugel über ein schwenkbares Zwischenglied gespreizt.Such a configuration is known from DE-OS 2 947 402, wherein the control element housed in the flat key is designed as a ball. The sphere acts there on a level that is transverse to the level of the key channel additional guard locking. With profile lock cylinders, there is little room for movement given for such a design. Furthermore, the control stroke caused by the ball is limited and not greater than that Sphere radius. So that the additional tumbler can be displaced by a sufficient amount, the control path of the ball is pivotable Pontic spread.

Dem Gegenstand der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schließeinrichtung der in Rede stehenden Art so auszugestalten, daß ohne Spreizelemente vom Steuerglied die zusätzliche Zuhaltung um ein größeres Maß verlagerbar ist, welches Maß sogar größer sein kann als das Quermaß des Steuergliedes.The object of the invention is based on the object of a locking device of the type in question should be designed so that the additional tumbler by a larger one without expanding elements from the control member Dimension is shiftable, which dimension can even be greater than the transverse dimension of the control member.

Gelöst wird diese Aufgabe durch das Kennzeichen des Anspruchs 1. Die Unteransprüche stellen vorteilhafte Weiterbildungen dar.This problem is solved by the characteristic of claim 1. The Subclaims represent advantageous developments.

VNR: 107212 ANR: 1139231 18 690/691 P 1/S/G 23.5.1985VNR: 107212 ANR: 1139231 18 690/691 P 1 / S / G 23.5.1985

Zufolge derartiger Ausgestaltung ist eine gattungsgemäße Schließeinrichtung angegeben, bei welcher die zusätzliche Zuhaltung trotz unmittelbarer Beaufschlagung durch das Steuerglied einen größeren Weg zurücklegen kann. Vorzugsweise erstreckt sich die zusätzliche Zuhaltung im Bereich zwischen zwei normalen Zuhaltungen, jedoch in versetzter Anordnung parallel zur Schlüsseleinschubebene. Eine kräftige Bemessung der zusätzlichen Zuhaltung ist daher möglich. Der von ihr zurückzulegende Weg kann größer sein als das in Querrichtung verlaufende Maß des Steuergliedes. Während der Einschubbewegung erfolgt die Querverlagerung des Steuergliedes durch die schlüsselkanalseitige Flanke, wodurch das Steuerglied die Auflaufschräge der zusätzlichen Zuhaltung beaufschlagen kann. Durch entsprechende Gestaltung der Auflaufschräge ist der Verlagerungsweg der zusätzlichen Zuhaltung variierbar. Nach vollständigem Einschieben des Flachschlüssels befindet sich die zusätzliche Zuhaltung dann in einer solchen Stellung, daß deren Sperrvorsprung auf Höhe der Gleitfuge des Zylinderkerns liegt und eine Drehung desselben mittels des Flachschlüssels zuläßt. Insgesamt ist eine solche Anordnung geschaffen, daß erst nach Erreichen der Endstellung der Querverlagerung des Steuergliedes dieses auf die Auflaufschräge auftrifft. Dies ermöglicht einen größeren Steuerungshub und damit eine sichere Schließung.As a result of such a configuration is a generic locking device indicated in which the additional guard locking despite the immediate Application by the control member can cover a greater distance. The additional tumbler preferably extends in the area between two normal tumblers, but in a staggered arrangement parallel to the key slot level. A hefty sizing of the additional Guard locking is therefore possible. The distance to be covered by it can be greater than the dimension of the control member running in the transverse direction. During the insertion movement, the control element is transversely displaced by the flank on the keyway side, which causes the control element can act on the run-up slope of the additional guard locking. The displacement path is determined by the appropriate design of the run-up slope the additional guard locking can be varied. The additional guard locking is located after the flat key has been fully inserted then in such a position that its locking projection is at the level of the Sliding joint of the cylinder core is and allows rotation of the same by means of the flat wrench. Overall, such an arrangement is created, that only after reaching the end position of the transverse displacement of the control member this strikes the run-up slope. this makes possible a larger control stroke and thus a safe closing.

Günstig wirkt sich dabei die Tatsache aus, daß die Auf lauf schräge von einer parallel zur Flanke verlaufenden Seitenwand ausgeht. Der Abstand derselben von der Flanke entspricht dem Maß der sich in Querrichtung des Schlüssels erstreckenden Bemessung. Eine besonders günstige Herstellung zeichnet sich dadurch aus, daß Steuerglied als Stift auszugestalten und in der topfförmigen Vertiefung unterzubringen. Ein KragenThe fact that the run-on slope of a side wall running parallel to the flank. The distance the same from the flank corresponds to the dimension in the transverse direction of the key extending dimension. A particularly favorable production is characterized in that the control member is designed as a pin and to be accommodated in the cup-shaped recess. A collar

des Stiftes ist dabei frei beweglich zwischen einer Ringzone des Topfbodens und einem mündungsseitig der Vertiefung angeordneten Verschlußring verschiebbar, so daß der Stift unverlierbar am Flachschlüssel gehaltert ist. Damit die zusätzliche Zuhaltung auch bei Erschütterungen und während des Aussteuerns in ihrer Lage verbleibt, ist sie drehgesichert. Dies geschieht durch den achsenversetzten Schaft der Zuhaltung zu ihrem Kopf, welcher an der dem Schlüsselkanal zugekehrten Seite abgeflacht ist und dort die Auflaufschräge ausbildet. Bauliche Vorteile bringt es, die Flanke von der Schmalseite eines Einsatzstückes des Zylinderkerns zu bilden, welches Einsatzstück mit der angrenzenden Seite eine der Schlüsseleinschubrichtung zugekehrte Dachschräge ausbildet. Mittels dieser wird das Steuerglied in die querverlagerte Stellung vorgeschoben. Zusätzliche Ausnehmungen am Flachschlüssel können entfallen, wenn die Flanke auf Höhe einer Profillängsnut des Schlüssels sitzt und in die Profillängsnut hineinragt. Den störungsfreien Einschub des Flachschlüssels ermöglichen dabei sich trichterförmig verjüngende Flanken im Mündungsbereich des Schlüsselkanals. Ist der Flachschlüssel abgezogen, sorgt der Hubbegrenzungsstift im Zusammenwirken mit dem Zapfen der Zuhaltung für eine genaue Ausgangsstellung desselben, wobei davon ausgegangen wird, daß die dieser Zuhaltung zugeordnete gehäuseseitige Zuhaltung in Richtung der zusätzlichen Zuhaltung druckfederbeaufschlagt ist. Eine gesonderte Anschlagbegrenzung der gehäuseseitigen Zuhaltung kann daher entfallen.of the pin is freely movable between an annular zone of the bottom of the pot and a locking ring arranged on the mouth side of the recess, so that the pin is held captive on the flat key. So that the additional guard locking remains in its position even in the event of vibrations and during actuation, it is secured against rotation. This is done through the axially offset shaft of the tumbler to its head, which is flattened on the side facing the keyway and forms the run-up slope there. It has structural advantages to form the flank from the narrow side of an insert piece of the cylinder core, which insert piece with the adjoining side forms a sloping roof facing the key insertion direction. By means of this, the control member is advanced into the transversely displaced position. Additional recesses on the flat key can be omitted if the flank is at the level of a longitudinal profile groove of the key and protrudes into the longitudinal profile groove. The trouble-free insertion of the flat key enables funnel-shaped tapering flanks in the mouth area of the key channel. If the flat key is removed, the stroke limiting pin, in cooperation with the pin of the tumbler, ensures an exact starting position of the latter, it being assumed that the tumbler on the housing side associated with this tumbler is acted upon by a compression spring in the direction of the additional tumbler. A separate stop limit for the tumbler on the housing side can therefore be omitted.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Fig. 1-8 erläutert. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to FIGS. 1-8. It shows

VNR: 107212 ANR: 1139231 18 690/691 P 1/S/G 23.5.1985 VNR: 107212 ANR: 1139231 18 690/691 P 1 / S / G 23.5.1985

3535

5187 A35187 A3

Fig. 1 eine Ansicht des Schlüsselschaftendes eines Flachschlüssels vor dem Einstecken eines in Ansicht dargestellten Schließzylinders,Fig. 1 is a view of the key shank end of a flat key inserting a lock cylinder shown in the view,

Fig. 2 in stark vergrößerter Darstellung einen Horizontalschnitt durch das Schließzylindergehäuse mit zugehörigem Schlüsselschaft im Bereich des Steuergliedes vor dem Einschieben des Schlüssels in den Schlüsselkanal,Fig. 2 in a greatly enlarged view of a horizontal section through the lock cylinder housing with the associated key shaft in the area of the control element before the key is inserted the key channel,

Fig. 3 einen ebenenversetzten Querschnitt durch den Schließzylinder bei nicht eingeführtem Schlüssel,3 shows a cross-section, offset in plan, through the lock cylinder if the key is not inserted,

Fig. 4 einen teilweisen Längsschnitt durch den Schließzyiinder im Bereich der zusätzlichen Zuhaltung,4 shows a partial longitudinal section through the locking cylinder in the area the additional guard locking,

Fig. 5 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung, jedoch bei eingeführtem Schlüssel, FIG. 5 shows a representation corresponding to FIG. 2, but with the key inserted,

Fig. 6 einen der Fig. 3 entsprechenden Querschnitt, ebenfalls bei eingeführtem Schlüssel,
206 shows a cross-section corresponding to FIG. 3, also with the key inserted,
20th

Fig. 7 eine der Fig. 4 entsprechende Darstellung, wobei die zusätzliche ?, Zuhaltung durch den eingeführten Flachschlüssel vom Steuerstift verlagert ist undFIG. 7 shows a representation corresponding to FIG. 4, with the additional?, Guard locking is displaced by the introduced flat key from the control pin and

Fig. 8 in stark vergrößerter perspektivischer Darstellung die zusätzliche Zuhaltung mit strichpunktiert angedeutetem Steuerglied.Fig. 8 in a greatly enlarged perspective view of the additional Guard locking with control member indicated by dash-dotted lines.

β ³⁵¹J-⁷⁴³ β ³⁵¹ J- ⁷⁴³

Der Schließzylinder besitzt ein profiliertes Schließzylindergehäuse 1. In diesem ist in einer Längsbohrung 2 drehbar ein Zylinderkern 3 gelagert. Letzterer steht in drehfester Verbindung mit einer einen Schließbart 4 aufweisenden Sehließbartnabe 5,
5The lock cylinder has a profiled lock cylinder housing 1. In this a cylinder core 3 is rotatably mounted in a longitudinal bore 2. The latter is in a rotationally fixed connection with a locking bit 4 having a locking bit hub 5,
5

In der Längsmittelebene des Schließzylinders sind im Schließzylindergehäuse 1 und Zylinderkern 3 fluchtend zueinander liegende Bohrungen 6, 7 vorgesehen, welche die aus Kernstiften 8' und Gehäusestiften 8" bestehenden Zuhaltungen 8 aufnehmen. Die Gehäusestifte werden von einer Druckfeder 9 in Richtung des Zylinderkerns 3 beaufschlagt.In the longitudinal center plane of the lock cylinder are in the lock cylinder housing 1 and cylinder core 3 are aligned holes 6, 7 provided, which consists of core pins 8 'and housing pins 8 " Include tumblers 8. The housing pins are held by a Compression spring 9 is applied in the direction of the cylinder core 3.

In axialer Längsrichtung des Zylinderkerns 3 erstreckt sich in diesem ein querschnittsprofilierter Schlüsselkanal 10. Dieser ist dem Querschnitt des Sehlüsselschaftes 11 eines Flachschlüssels 12 angepaßt. Die eine Schmalkante des Sehlüsselschaftes 11 ist mit hintereinanderliegenden Schlüsselkerben 13 unterschiedlicher Tiefe ausgestattet, die mit den Zuhaltungsstiften 8 zusammenwirken und diese bei eingeschobenem Schlüssel so einordnen, daß die Trennfuge zwischen den Kernstiften 8¹ und den Gehäusestiften 8" auf Höhe der Kerndrehfuge F liegt, vergl. Fig. 6.In the axial longitudinal direction of the cylinder core 3, a cross-sectionally profiled key channel 10 extends therein. One narrow edge of the Sehlüsselschaftes 11 is equipped with key notches 13 of different depths lying one behind the other, which interact with the tumbler pins 8 ^{and arrange them when the key is inserted so that the joint between the core pins 8 1} and the housing pins 8 "is at the level of the core pivot joint F, cf. Fig. 6.

Der Schlüsselschaft 11 besitzt entsprechend der Querprofilierung an beiden Breitseiten Profillängsnuten. Vom Boden der mittleren, gegenüber den anderen Profillängsnuten breiteren Profillängsnut 14 geht eine topfförmige Vertiefung 15 aus, die nahezu bis zur gegenüberliegenden Schlüsselbreitseite reicht. Im Topfboden 16 befindet sich eine zentrale Bohrung 17, welche von dem als Stift gestalteten Steuerglied 18 durchsetzt wird. Mündungsseitig der Vertiefung 15 erstreckt sich ein Verschlußring 19,The key shaft 11 has according to the transverse profile Longitudinal profile grooves on both broad sides. From the bottom of the central longitudinal profile groove 14, which is wider than the other longitudinal profile grooves, a pot-shaped groove extends Recess 15, which extends almost to the opposite broad side of the key. There is a central bore in the bottom of the pot 16 17, which is penetrated by the control member 18 designed as a pin. A locking ring 19 extends on the mouth side of the recess 15,

der mit zur Führung des Steuerstiftes 18 dient. Eine Anschlagbegrenzung erhält der Steuerstift in Querrichtung durch einen mittleren, ortsfest vom Steuerglied ausgehenden Kragen 20, welcher frei beweglich zwischen der Ringzone des Topfbodens 16 und dem Verschlußring 19 verschieblich ist. Letzterer ist in den Schlüsselschaft eingepreßt und sichert somit die unverlierbare Anordnung des Steuergliedes 18. Die Länge des Steuergliedes 18 entspricht dabei der Dicke des Schlüsselschaftes 11, vergl. insbesondere Fig. 2.which serves to guide the control pin 18. A limit stop the control pin is received in the transverse direction by a central collar 20 which extends from the control member and which is freely movable between the ring zone of the pot base 16 and the locking ring 19 is movable. The latter is pressed into the key shaft and thus secures the captive arrangement of the control member 18. The The length of the control member 18 corresponds to the thickness of the key shaft 11, see in particular FIG. 2.

Im Bereich zwischen zwei Zuhaltungsstiften 8 erstreckt sich eine zusätzliche Zuhaltung 21. Letztere ist in einer Bohrung 22 seitlich des Schlüsselkanals 10 und parallel zur Schlüsseleinschubebene verlagerbar. Im einzelnen setzt sich die zusätzliche Zuhaltung 21 aus einem Schaft 23 und Kopf 24 zusammen, welch letzterer achsenversetzt zum Schaft 23 angeordnet ist. Der Mittelpunkt M des Schaftes 23 liegt dabei mit einem größeren Abstand vom Schlüsselkanal als der Mittelpunkt M 1 des Kopfes 24. Durch Führung des Schaftes 23 in einem Bohrungsabschnitt 22', welcher achsenversetzt liegt zu dem querschnittsgroßeren Bohrungsabschnitt 22", ist die zusätzliche Zuhaltung 21 drehgesichert. Der in dem Bohrungsabschnitt 22" verschiebliche Kopf 24 ist an der dem Schlüssel kanal 10 zugekehrten Seite abgeflacht und bildet dort eine die Seitenwand 25 des Kopfes überragende Auflaufschräge 26 aus, welche Auflaufschräge bis zur zugekehrten Breitseite 10' des Schlüsselkanals 10 reicht. Der in Einschubrichtung ansteigenden Auflaufschräge 26 ist eine von der zugekehrten Breitseite 10' des Schlüsselkanals ausgehende Ausnehmung 27 vorgeordnet. In Gegenüberlage zum Schaft 23 geht vom Kopf 24 ein Zapfen 34An additional one extends in the area between two tumbler pins 8 Locking device 21. The latter can be displaced in a bore 22 to the side of the key channel 10 and parallel to the key insertion plane. in the the additional tumbler 21 is made up of a shaft 23 and Head 24 together, which latter is arranged axially offset to the shaft 23 is. The center M of the shaft 23 lies with a larger one Distance from the key channel as the center M 1 of the head 24. By guiding the shaft 23 in a bore section 22 ', which is off-axis to the larger-cross-section bore section 22 ", the additional tumbler 21 is secured against rotation. The in the bore portion 22 "displaceable head 24 is on the channel 10 facing the key Side flattened and there forms a side wall 25 of the head protruding run-up bevel 26, which run-up bevel up to facing broad side 10 'of the key channel 10 is enough. The one in the direction of insertion A recess 27 extending from the facing broad side 10 'of the key channel is arranged in front of the rising run-up slope 26. A pin 34 extends from the head 24 opposite the shaft 23

aus, welcher mit einem in die Mantelwand des Zylinderkerns 3 eingelassenen Hubbegrenzungsstift· 35 zusammenwirkt. Zu diesem Zweck weist der Zylinderkern 3 eine den Bohrungsabschnitt kreuzende, in Längsrichtung des Zylinderkerns 3 verlaufende Nut 36 auf, dessen Tiefe etwa dem Durchmesser des Hubbegrenzungsstiftes 35 entspricht. Seitliche Andrückungen 37 der Nut 36 sichern die eingesetzte Lage des Hubbegrenzungsstiftes 35.from, which with a let into the jacket wall of the cylinder core 3 Stroke limiting pin 35 cooperates. For this purpose, the cylinder core 3 has a longitudinal direction which crosses the bore section of the cylinder core 3 extending groove 36, the depth of which is approximately the Diameter of the stroke limiting pin 35 corresponds. Lateral pressures 37 of the groove 36 secure the inserted position of the stroke limiting pin 35.

Der Schaft 23 der zusätzlichen Zuhaltung 21 wirkt zusammen mit einem in einer Bohrung 28 des Schließzylindergehäuses 1 geführten gehäuseseitigen Zuhaltung 29. Letztere ist zufolge ihrer versetzten Anordnung aus der Längsmittelebene des Schließzylinders drehgesichert. Auch diese Zuhaltung wird von einer nicht dargestellten Druckfeder belastet, so daß bei abgezogenem Schlüssel die Stellung gemäß Fig. 3 vorliegt, in welcher die Zuhaltung 29 mit ihrem dem Zylinderkern zugekehrten Ende in den Bohrungsabschnitt 22' hineinragt, die Zuhaltung 21 in Anschlagstellung zum Hubbegrenzungsstift 35 bringt und eine zusätzliche Drehsicherung darstellt. The shaft 23 of the additional tumbler 21 cooperates with an in a bore 28 of the lock cylinder housing 1 guided on the housing side Guard locking 29. The latter is secured against rotation due to its offset arrangement from the longitudinal center plane of the lock cylinder. This guard locking too is loaded by a compression spring, not shown, so that when the key is removed, the position shown in FIG. 3 is present, in which the Locking device 29 with its end facing the cylinder core into the bore section 22 'protrudes, brings the tumbler 21 into the stop position for the stroke limiting pin 35 and represents an additional anti-rotation device.

In Gegenüberlage zum Kopf 24 erstreckt sich auf der anderen Seite des Schlüsselkanals 10 ein quer zum Schlüsselkanal ausgerichteter Schlitz 30, in welchen ein Einsatzstück 31 unverschieblich eingesetzt ist. Das dem Schlüsselkanal zugekehrte Ende dieses Einsatzstückes 31 überragt die korrespondierende Breitseite 10" des Schlüsselkanals. Die dem Schlüsselkanal 10 zugekehrte Schmalseite stellt die Flanke 32 zur Aussteuerung des Steuergliedes 18 dar, welche Flanke 32 mit der der Schlüsseleinschubrichtung zugekehrten Seite eine Dachschräge 33 ausbildet. Diese FlankeOpposite to the head 24 extends on the other side of the Key channel 10 is a slot 30 which is oriented transversely to the key channel and in which an insert piece 31 is inserted so as to be immovable. That the The end of this insert piece 31 facing the key channel projects beyond the corresponding broad side 10 ″ of the key channel. The key channel The narrow side facing 10 represents the flank 32 for modulating the control element 18, which flank 32 with that of the key insertion direction facing side a sloping roof 33 forms. This flank

35187A3 74 I*? 35187A3 74 I *?

32 sitzt auf Höhe der Profillängsnut 14 des Schlüssels und ragt beim Einschieben desselben in die Profillängsnut 14 hinein.32 sits at the level of the longitudinal profile groove 14 of the key and protrudes when it is inserted the same into the longitudinal profile groove 14.

Der Abstand χ zwischen der Seitenwand 25 des Kopfes 24 und der gegenüberliegenden Flanke 32 des Einsatzstückes 31 entspricht dem Maß y der sich in Querrichtung des Schlüssels 12 erstreckenden Bemessung.The distance χ between the side wall 25 of the head 24 and the opposite Flank 32 of insert 31 corresponds to dimension y of the dimension extending in the transverse direction of key 12.

Der Mündungsbereich des Schlüsselkanals 10 ist mit sich trichterförmig verjüngenden Flanken 34 ausgestattet, die das eventuell vorstehende Steuerglied 18 in den Schlüsselkanal leiten.The mouth area of the key channel 10 is funnel-shaped with itself tapered flanks 34, which guide the possibly protruding control member 18 into the key channel.

Es ergibt sich folgende Wirkungsweise: Wird der Flachschlüssel 12 in den Schlüsselkanal 10 eingeschoben, so ordnen dessen Schlüsselkerben 13 die Zuhaltungsstifte 8 ein. Dabei durchwandert das Steuerglied 18 den Schlüssel kanal, siehe strichpunktierte Darstellung in Fig. 5. Mit Erreichen der Dachschräge 33 des Einsatzstückes 31 erfolgt die Querverlagerung des Steuergliedes 18 in Richtung zur gegenüberliegenden Auflaufschräge 26 der zusätzlichen Zuhaltung 21. Die der Dachschräge 33 vorgelagerte Ausnehmung 27 erlaubt diese Querbewegung, so daß das Steuerglied 18 in die strichpunkierte Stellung gemäß Fig. 4 gelangt, dabei jedoch noch keine Verschiebung der zusätzlichen Zuhaltung herbeiführt. Diese Stellung entspricht der Endstellung der Querverlagerung des Steuergliedes 18. Bei weiterem Schlüsseleinschub wird durch das über die Breitseite des Schlüssels vorstehende Steuerglied die Auflaufschräge 26 beaufschlagt einhergehend mit einer Abwärtsverlagerung der zusätzlichen Zuhaltung. Beendet ist diese Abwärtsbewegung, wenn der Schlüssel vollständig eingeschoben ist. Beim Ausführungsbeispiel liegt dann dasThis results in the following mode of operation: If the flat key 12 is inserted into the key channel 10, its key notches 13 arrange the tumbler pins 8. The control member 18 wanders through the key channel, see the dash-dotted representation in Fig. 5. When the sloping roof 33 of the insert 31 is reached, the control member 18 is transversely displaced in the direction of the opposite ramp 26 of the additional tumbler 21. The recess 27 in front of the sloping roof 33 allows this transverse movement, so that the control member 18 arrives in the dash-dotted position according to FIG. 4, but does not yet bring about any displacement of the additional tumbler. This position corresponds to the end position of the transverse displacement of the control member 18. When the key is inserted further, the control member protruding over the broad side of the key acts on the run-up bevel 26, accompanied by a downward displacement of the additional tumbler. This downward movement ends when the key is fully inserted. In the exemplary embodiment, this is the case

VNR: 107212 ANR: 1139231 18 690/691 P 1/S/G 23.5..1985 VNR: 107212 ANR: 1139231 18 690/691 P 1 / S / G 23.5..1985

B₁ B ₁ ³⁵³⁵

Steuerglied mit seinem vorstehenden Ende auf der Stirnfläche des Kopfes 24 auf. In dieser Stellung hat der Schaft 23 die Zuhaltung 29 aus dem Zylinderkern gedrängt, so daß die Trennfuge zwischen der zusätzlichen Zuhaltung 21 und gehäuseseitigen Zuhaltung 29 sowie die Trennfugen der übrigen, in der Längsmittelebene befindlichen Zuhaltungen 8 in der Kerndrehfuge liegen und mittels des Flachschlüssels 12 der Zylinderkern 3 gedreht werden kann. Nach Abziehen des Schlüssels kehren sämtliche Zuhaltungen in ihre in Fig. 3 veranschaulichte Ausgangsstellung zurück unter Blockierung einer Drehbewegung des Zylinderkerns 3 innerhalb des Schließzylindergehäuses 1.Control member with its protruding end on the end face of the head 24. In this position, the shaft 23 has pushed the tumbler 29 out of the cylinder core, so that the joint between the additional tumbler 21 and the tumbler 29 on the housing side as well as the joints of the other tumblers 8 located in the longitudinal center plane lie in the core rotary joint and, by means of the flat key 12, the Cylinder core 3 can be rotated. After the key has been removed, all tumblers return to their starting position illustrated in FIG. 3, blocking a rotational movement of the cylinder core 3 within the lock cylinder housing 1.

Alle in der Beschreibung erwähnten und in der Zeichnung dargestellten neuen Merkmale sind erfindungswesentlich, auch soweit sie in den Ansprüchen nicht ausdrücklich beansprucht sind.All mentioned in the description and shown in the drawing New features are essential to the invention, even if they are not expressly claimed in the claims.

Leerseite -Blank page -

Claims

O C 5 1 8743 DOM-Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG, Wesselinger Straße 10-16, 5040 BruhI CLAIMS

1. Locking device consisting of a lock cylinder and flat key, with control element arranged in the key and movable transversely to the plane of the key shaft for an additional guard locking arranged in the cylinder core, which is moved into the release position by the control element, which is transversely displaced by a flank on the keyway side when the key is inserted, characterized in that the additional side of the key channel (10) and guard locking that can be moved parallel to the key insertion level (21) an incline (26) that rises in the direction of insertion for the control element (18) which is transversely displaced beyond the broad side of the key (12) having.

2. Locking device according to claim 1, characterized in that the

Run-up slope (26) begins in the area in which the control element *

(18) reaches its end position of transverse displacement when inserting the key Has.

3. Locking device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the run-up slope (26) of

VNR: 107212 ANR: 1139231 18 690/691 P 1 / S / G 23.5.1985

-s-% I)] /A-s-% I)] / A

a side wall (25) running parallel to the flank (32) starts, whose distance (x) from the flank (32) the dimension (y) which extends in the transverse direction of the key.

4. Locking device according to one or more of the preceding

Claims, characterized in that the controlled device designed as a pen

member (18) arranged in a cup-shaped recess (15) and one

^ Collar (20) which can move freely between an annular zone of the

The bottom of the pot (16) and a locking ring (19) arranged on the mouth side of the recess (15) can be displaced.

5. Locking device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the additional tumbler (21) is secured against rotation by an axially offset to the shaft (23) of the tumbler head (24), the head (24) on the keyway (10) facing side is flattened and the run-up slope (26) forms.

6. Locking device according to one or more of the preceding

Claims, characterized in that the flank (32) from the Schmaltz side of an insert piece (31) of the cylinder core (3) is formed which, with the adjacent side, faces one of the key insertion direction Roof slope (33) forms.

7. Locking device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the flank (32) at the level of a

VNR: 107212 ANR: 1139231 18 690/691 P 1 / S / G 23.5.1985

ORIGINAL INSPECTED

3R187A3

Profile longitudinal groove (14) of the key (12) sits and in the profile longitudinal groove (14) protrudes.

8. Locking device according to one or more of the preceding

Claims, characterized by a funnel-shaped depression (34) in the Muzzle area of the key channel (10).

9. Locking device according to one or more of the preceding connections claims, characterized in that the shaft (23) opposite the A pin (34) extends from the side of the head (24), to which a stroke limiting pin (35) embedded in the jacket wall of the cylinder core (3) is assigned.

VNR: 107212 ANR: 1139231 18 690/691 P 1 / S / G 23.5.1985

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED