DE3501767A1

DE3501767A1 - Roller shutter winder

Info

Publication number: DE3501767A1
Application number: DE19853501767
Authority: DE
Inventors: Rainer 5411 Hilgert Hardt; Walter Hardt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-01-21
Filing date: 1985-01-21
Publication date: 1985-05-30
Also published as: DE3501767C2

Abstract

In a roller shutter winder, a roller shutter shaft is connected in a rotationally fixed manner to a drive wheel (1). The latter is held rotatably by means of a bearing (7) engaging on the circumference. This bearing has at least one gap (8) for guiding out the belt (6). The bearing can have rolls (9). An endless belt (6) can be situated between the rolls (9) and the belt support surface (5). With this, economical and space-saving roller shutter winders can be manufactured. <IMAGE>

Description

Rol ladenau:'zug Rol ladenau: 'train

Die Erfindung bezieht sich auf e inen Rolladenaufzug mit einem Antriebsrad, das eine zentrische Kupplung zur drehfesten Verbindung mit e ner Rolladenwelle aufweist, mittels eines ortsfesten Lagers drehbar gehalten ist und an seinen Umfang mit einer Auflagefläche für einen Gurt, insbesondere Endlosgurt, versehen ist.The invention relates to a roller shutter elevator with a drive wheel, which has a central coupling for a non-rotatable connection with a roller shutter shaft, is held rotatably by means of a stationary bearing and on its circumference with a Support surface for a belt, in particular an endless belt, is provided.

Bei eine bekannten Rolladenauf.ug dieser Art (DE-PS 26 47 279) ist das Antriebsrad @ittig auf einem Lagerbolzen gelagert, der von einer reben dem Antriebsrad vorzusehenden Montageplatte gel augen wird. Derartige Rolladenaufzüge sind für sogenannte Aufsatzelemente geeignet, die in einem Kasten einen bereits fertig montierten Rolladen enthalten. Die Platzverhältnisse in diesen Aufsatzelernenten sind sehr beengt. Wenn man dafür sorgen wollte, daß der Ro3ladenaufzi#g einschließlich der Montageplatte keine größere Breite als 25 mm erhält, mußte ein teures Präzisionskugellager zwischen Antriebsrad und Lagerbolzen eingesetzt werden, um bei den gegebenen Gewichtskr@ften des Rolladens eine reibungsarme Drehung zu erzielen Die Rollladenwelle konnte auf ein axial vom Antriebsrad vorstehendes Kupplungselement aufgesteckt oder in dieses eingesteckt werden. Bei vorgegebener Breite des Rolladens war hierdurch die axiale Länge des Aufsatzes vorgegeben. Damit (leer Endlosgurt reibungsschlüssig am Antriebsrad anliegt, sind mehrere Andrückrollen vorgesehen. Der den Anpreßdruck erzeugende Hebelmechanismus ist teuer und benötigt in axialer und radialer Richtung Platz.In a known Rolladenauf.ug of this type (DE-PS 26 47 279) the drive wheel @ittig mounted on a bearing pin, which is supported by a vine of the drive wheel to be provided mounting plate. Such roller shutter lifts are for so-called Attachment elements suitable, which in a box an already assembled roller shutter contain. The space available in these add-on elements is very tight. if you wanted to ensure that the Ro3ladenaufzi # g including the mounting plate does not get a width greater than 25 mm, an expensive precision ball bearing had to be between Drive wheel and bearing pin are used to with the given weight forces to achieve a low-friction rotation of the roller shutter The roller shutter shaft could slipped onto a coupling element projecting axially from the drive wheel or in this can be plugged in. With the given width of the roller shutter this was the given axial length of the attachment. Thus (empty endless belt frictionally rests on the drive wheel, several pressure rollers are provided. The contact pressure generating lever mechanism is expensive and required in the axial and radial directions Place.

Der Erfindung lieg; die Aufgabe zugrunde, einen Rolladenaufzug der eingangs beschriebenen Art anzugeben, der mit einer preisgünstigen Lagerung funktionssicher auch bei geringen axialen Abmessungen arbeitet.The invention lies; the task underlying a roller shutter elevator Specify the type described at the beginning, which is functionally reliable with an inexpensive storage works even with small axial dimensions.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Lager am Umfang des Antriebsrades angreift und wenigstens eine Lücke zum Herausführen des Gurtes aufweist.This object is achieved in that the camp on The circumference of the drive wheel engages and at least one gap for leading out the Has belt.

Am Umfang steht eile ausreichend große Lagerfläche zur Verfügung, um ohne Verwendung eines teuren Präzisionskugellagers das Rolladengewicht auch bei der Drehung aufzunehmen. Ja dieses Lager sich außerhalb des Antriebsrades befindet, kann es unmittelbar an der Stirnwand des Rolladenkastens bzw. Aufsatzelements, also ohne Verwendu!lg einer die Einbaubreite vergrößernden Montageplatte befestigt werden. Wichtig ist es allerdings, daß da, Lager keine durchgehende zylindrische Fläche hat sondern eine Lücke zum Herausführen des Gurtes besitzt. Eine solche Lücke ergibt sich beispielsweise, wenn sich das Lager nur an der Unterseite des Antriebsrades befindet.Sufficiently large storage space is available on the perimeter, to reduce the weight of the roller shutter without using an expensive precision ball bearing the rotation. Yes, this bearing is outside of the drive wheel, it can be directly on the end wall of the roller shutter box or attachment element, ie can be attached without the use of a mounting plate that increases the installation width. It is important, however, that the bearing does not have a continuous cylindrical surface but has a gap for leading out the belt. Such a gap results for example, if the bearing is only on the underside of the drive wheel is located.

Mit besonderem Vorteil weist das Lager einzelne Rollen auf, die auf einer Kreisbahn zumindest an der Untersei- te des Antriebsrades angeordnet sind. Da sich diese Rollen mit der Umfangsgeschwindigkeit des Antriebsrades mitdrehen, ist die Reibung gering. Außerdem ergeben sich zwischen den Rollen Lücken, die zum Herausführen des Gurtes benutzt werden können.With particular advantage, the bearing has individual roles that a circular path at least on the underside te of the drive wheel are arranged. Since these roles move with the peripheral speed of the drive wheel rotate, the friction is low. In addition, there are gaps between the roles, which can be used to lead out the belt.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform befindet sich der Endlosgurt zwischen den Rollen und der Gurtauflagefläche. Bei dieser Konstruktior kann auf Andrückrollen und den zugehörigen Andrückmechanismus vollständig verzichtet werden, da das Antriebsrad durch das Rolladengewicht mit ausreichender Kraft gegen die Rollen gedrückt wird, um ein Durchrutschen des Endlosgurtes mit Sicherheit zu verhindern. e schwerer der Rolladen ist, desto stärker wird der Enclosgurt an das Antriebrad gepreßt. Dies trägt nicht nur in Axialrichtung sondern auch in Radialrichtung zu Platpeinsparungen bei. Insbesondere kann man bei gegebenen Innenabmessungen eines Aufsatzelements die Gurtscheibt mit einem größeren Durchmesser versehen. Hierdurch wird die am Gurt durch den Bediener aufzuwendende Kraft herabgesetzt.In a preferred embodiment there is the endless belt between the rollers and the belt contact surface. With this constructor can on Pressure rollers and the associated pressure mechanism are completely dispensed with, because the drive wheel with sufficient force against the rollers due to the weight of the roller shutter is pressed to prevent slipping of the endless belt with security. The heavier the roller shutter, the stronger the enclosure belt on the drive wheel pressed. This contributes not only in the axial direction but also in the radial direction Platp savings at. In particular, given the internal dimensions, one can Attachment element provided the belt pulley with a larger diameter. Through this the force to be exerted on the belt by the operator is reduced.

Zweckmäßigerweise sind die Rollen rings um das Antriebsrad angeordnet. Dies verbessern nicht nur die Lagerung sondern ergibt auch eine gute Führung des Gurtes.The rollers are expediently arranged around the drive wheel. This not only improves the storage but also results in good guidance of the Belt.

Günstig ist es auch, wenn das Antriebsrad zu beiden Seiten der Gurtauflagefläche einander zugewandte ringförmige Führungsflächen aufweist, die je einer Stirnseite der Rollen dicht benachbart sind und diese radial überlappen. Auf diese Weise wird das Antriebsrad ohne zusätzliche Maßnahmen gegen eirl axiales Verschieben oder ein Kippen gesichert.It is also beneficial if the drive wheel is on both sides of the belt contact surface having facing annular guide surfaces, each of which has an end face of the rollers are closely adjacent and they overlap radially. That way will the drive wheel without additional measures against eirl axial displacement or a Secured tilting.

Zweckmäßigerweise sind zumindest die an der Unterseite des Antriebsrades angeordneten Rollen mit einem Wälz- lager auf ortsfesten Zapfen gelagert. Da jede einzelne Rolle nur einen Teil des Gesamtgewichts des Rolladens zu übertragen hat und es auf eine genaue Führung nicht ankommt, kann man verhältnismäßig billige Lagerelemente verwenden. Insbesondere können die Rollen unmittelbar durch den Außenring eines solchen Wälzlagers gebildet sein.At least those on the underside of the drive wheel are expedient arranged rollers with a rolling bearing on stationary pegs stored. Because each individual roller only accounts for part of the total weight of the roller shutter has to be transferred and it does not depend on precise guidance, one can proportionately use cheap storage elements. In particular, the roles can go through directly the outer ring of such a rolling bearing can be formed.

Durch die Anordnung des Lagers am äußeren Umfang ist es möglich, daß sich Kupplung und Lager einander wenigstens teilweise axial überlappen. Hierdurch wird eine axiale Verkürzung erzielt, die zu einer weiteren Platzersparnis führt.By arranging the bearing on the outer periphery, it is possible that The coupling and the bearing overlap each other at least partially axially. Through this an axial shortening is achieved, which leads to a further saving of space.

Wenn die Kupplung eine dem Außenprofil der Rolladenwelle angepaßtes Durchgangsloch aufweist, kann man ein und dasselbe Antriebsrad am linken und am rechten Ende der Rolladenwelle verwenden. Es ist sogar möglich, das Antriebsrad in der Mitte einer längeren Antriebswelle anzuordnen. Man hat daher die Möglichkeit, das Antriebsrad zwischen zwei Behängen eines geteilten Rolladens mit gemeinsamer Welle anzuordnen. Diese Möglichkeit kann insbesondere bei großen, mehrteiligen Fensterwänden von Vorteil sein.If the coupling is adapted to the outer profile of the roller shutter shaft Has through hole, you can one and the same drive wheel on the left and on Use the right end of the roller shutter shaft. It is even possible to use the drive wheel to be arranged in the middle of a longer drive shaft. You therefore have the opportunity the drive wheel between two hangings of a divided roller shutter with a joint To arrange shaft. This option can be particularly useful in the case of large, multi-part window walls be beneficial.

Konstruktiv empfiehlt es sich, daß das Lager einen ringförmigen Lagerkäfig aufweist, der in eine kreisförmige Vertiefung der Stirnwand eines Rolladenkastens eingesetzt ist. Ein solcher Käfig läßt sich am Grund der Vertiefung auf einfache Weise befestigen und kann in etwa mit der verbleibenden Innenwand der Stirnwand fluchten.In terms of design, it is recommended that the bearing have an annular bearing cage has, which is in a circular recess in the end wall of a roller shutter box is used. Such a cage can be easily attached to the bottom of the recess Way and can roughly with the remaining inner wall of the end wall cursing.

Ein besonders einfacher Aufbau ergibt sich, wenn der Lagerkäfig aus zwei etwa einander gleichen Spritzformteilen besteht, die längs der axialen Mittelebene des Lagerkäfigs aneinanderstoßen un Zapfen zur Lagerung der Rollen tragen.A particularly simple structure results when the bearing cage from consists of two approximately the same injection molded parts, which are located along the axial center plane of Bearing cage abut one another and journals for mounting the rollers wear.

Rolladenaufzüge mit einem Endloãgurt benötigen in der Regel eine Bremse. Hierbei ist es günstig, wenn die Bremse in der Lücke des Lagers innerhalb des Außenumfangs des Lagers angeordnet ist. Für die Bremse wird dann kein zusätzlicher Platz benötigt.Roller shutter lifts with an endless belt usually require a brake. It is advantageous here if the brake is in the gap of the bearing within the outer circumference of the camp is arranged. No additional space is then required for the brake.

Insbesondere kann die Bremse an der Unterseite des Antriebsrades, aber in einem um mindestens 300 gegenüber der vertikalen Mittelebene versetzten Bereich angeordnet sein. Sie erlaubt dann das sinnrichtige Herausführen des Gurtes, behindert aber praktisch nicht die Abstützfunktion der Rollen des Lagers.In particular, the brake on the underside of the drive wheel, but offset by at least 300 from the vertical median plane Area to be arranged. It then allows the belt to be led out correctly, but practically does not impede the support function of the rollers of the camp.

Außerdem können die beweglichen Teile der Bremse im Lagerkäfig gehalten sein, so daß sich weitere Einsparungen an Bauelementen und an Platz ergeben.In addition, the moving parts of the brake can be held in the bearing cage be, so that there are further savings in components and space.

Bei einer weiteren Ausführungsform, die auch unabhängig von der zuvor beschriebenen Konstruktion anwendbar ist, mit einer Bremse, die ein drehbar gelagertes Exzenterstück aufweist, das unter Einwirkung eines elastischen Rückstellorgans, wie Feder, unmittelbar an den Umfang des Antriebsrades gepreßt wird und bei Zug am auf eine Exzenterstück-Anlagefläche wirkenden Endlosgurt außer Eingriff mit dem Antriebsrad gerät, empfiehlt sich ein zweites drehbar gelagertes Exzenterstück, das mit entgegengesetzter Drehrichtung am Umfang des Antriebsrades angreift und mit dem ersten Exzenterstück auf Drehmitnahme gekoppelt ist. Durch das zweite Exzenterstück ergibt sich eine verbesserte Bremswirkung. Die Exzenterstücke könner. daher kleiner ausgeführt werden und passen auf jeden Fall in die Querschnittsprojektion des äußeren Lagers. Außerdem bildet das zweite Exzente'#stück, das sich im Gegendrehsinn zum ersten Exzentelsstück an das Antriebsrad anlegt, eine Sicherung gegen das Hochschieben des Rolladens.In a further embodiment, which is also independent of the above described construction is applicable, with a brake, which is a rotatably mounted Has eccentric piece, which under the action of an elastic restoring member, like spring, is pressed directly to the periphery of the drive wheel and when train on acting on an eccentric contact surface endless belt out of engagement with the Drive wheel device, a second rotatably mounted eccentric piece is recommended, which engages with the opposite direction of rotation on the circumference of the drive wheel and is coupled to the first eccentric for rotary drive. Through the second eccentric piece there is an improved braking effect. The eccentric pieces can do it. therefore smaller and definitely fit into the cross-sectional projection of the exterior Camp. It also educates the second eccentric # piece, which is in the In the opposite direction to the first eccentric piece on the drive wheel, a fuse against pushing up the roller shutter.

Mit Vorteil weist das eine Exzenterstück eine Vertiefung am Umfang auf, in die ein Kupplungszahn des anderen Exzenterstücks eingreift. Dies ergibt eine besonders einfache Kupplung. Der Kupplungszahn kann fest an dem anderen Exzc:nterstück ausgebildet sein. Leichtgängiger ist eine Kupplung, bei der der Kupplungszahn aus einem in eine Vertiefung am Umfang des anderen Exzenterstücks lose eingelegten Stift gebildet ist.The one eccentric piece advantageously has a recess on the circumference on, in which a coupling tooth of the other eccentric engages. This gives a particularly simple coupling. The coupling tooth can be firmly attached to the other eccentric connector be trained. A clutch in which the clutch tooth is off is smoother a pin loosely inserted into a recess on the circumference of the other eccentric piece is formed.

Günstig ist es ferner, daß beide Exzenterstücke je nur eine Anlagefläche für den Gurt aufweisen, wobei das eine Exzenterscück dem in Aufwärtsrichtung wirkenden Gurtabschnitt md das andere Exzenterstück dem in Abwärtsrichtung wirkenden Gurtabschnitt zugeordnet sind. Da jedes Exzenterstück nur mit einem Gurtabschnitt zusammenwinkt, ergibt sich ein einfacher Gurtverlauf mit wenig Jmlenkungen. Bei leichten Rolladen, die nicht von selbst nach unten laufen, kann man mit Hilfe des in Abwärtsrichtung wirkenden Gurtes den Rolladen zwangsweise lerunterziehen.It is also favorable that both eccentric pieces each have only one contact surface for the belt, the one eccentric back the one acting in the upward direction Belt section md the other eccentric piece to the belt section acting in the downward direction assigned. Since each eccentric piece only waves together with one belt section, the result is a simple belt run with little deflection. With light shutters, which do not run down by themselves, you can use the in the downward direction Acting belt forcibly pull down the roller shutter.

Insgesamt ergibt sich ein Rolladenaufzug, der zu einem sehr günstigen Preis hergestellt werden kann und mit dem alte Probleme bezüglich des zur Verfügung stehenden Platzes, besonders bei Fenstern mit Rolladen-Aufsatzelement und im Fertighausbau, gelöst werden können.Overall, the result is a roller shutter elevator that is very affordable Price can be established and with the old problems regarding the available standing space, especially for windows with a roller shutter attachment element and in prefabricated house construction, can be solved.

Die Erfindung wird nachstehend anhand in der Zeichnung dargestellter, bevorzugter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Stirnalsicht eines erfindungsgemäßen Rol- ladenaufzugs, wobei die vordere Hälfte des Lagerkäfigs abgenommen ist, Fig. 2 einen Querschnitt durch tren Rolladenaufzug der Fig. 1, Fig. 3 eine Seitenansicht einer abgewandelten Rolle des äußeren Lagers, Fig. 4 eine Seitenansicht eines zweiten Ausführungsbeispieles, Fig. 5 eine Abwandlung der in F5g. 4 veranschaulichten Bremse.The invention is illustrated below with reference to the drawing, preferred embodiments explained in more detail. They show: FIG. 1 a frontal view of a roll according to the invention shop elevator, with the front half of the bearing cage is removed, Fig. 2 is a cross section through tren roller shutter elevator 1 and 3 are a side view of a modified roller of the outer bearing, FIG. 4 shows a side view of a second exemplary embodiment, FIG. 5 shows a modification the one in F5g. 4 brake illustrated.

Bei der Ausführungsform der Fig. 1 und 2 ist ein Antriebsrad 1 in der Mitte mit einem achteckigen Durchgangsloch 2 versehen, das eine #;teckkupplung 3 für eine achteckige Rolladenwelle 4 bildet. Am Umfang befindet sich eine Auflagefläche FI für einen Endlosgurt 6. Das Ganze ist von einem äußeren Lager 7 umgeben, das eine Lücke 8 zum Herausführen des Endlosgurtes 6 aufweist.In the embodiment of FIGS. 1 and 2, a drive wheel 1 is in in the middle with an octagonal through hole 2, which has a plug-in coupling 3 forms for an octagonal roller shutter shaft 4. There is a support surface on the circumference FI for an endless belt 6. The whole is surrounded by an outer bearing 7, the has a gap 8 for leading out the endless belt 6.

Das Lager weist eine Vielzahl w>n im Abstand voneinander auf einer Kreisbahn angeordneten Rollen 9a bis 91 auf. Die unteren Rollen 9a b s 9c tragen den wesentlichen Teil des Gewichts des Rolladen und drücken unter dem Einfluß dieses Gewichts den Endlosgurt 6 reibungsschlüssig gegen die Gurtauflagefläche 5 des Antriebsrades 1. Die übrigen Rollen dienen der Führung des Bandes und außerdem der Axi##lführung des Antriebsrades 1. Zu diesem Zweck ist dieses mit zwei radialen Flanschen 10 und 11 versehen, die an ihrer Innenseite radiale Führungsflächen 12 und 13 aufweisen, welche die Stirnflächen der Rollen Uberlappen.The bearing has a plurality w> n at a distance from one another on one Circular path arranged rollers 9a to 91 on. Wear the lower rollers 9a b s 9c the essential part of the weight of the roller shutter and press under the influence of this Weight the endless belt 6 frictionally against the belt support surface 5 of the drive wheel 1. The other roles are used to guide the belt and also to guide the axis of the drive wheel 1. For this purpose, this is provided with two radial flanges 10 and 11 provided, which have radial guide surfaces 12 and 13 on their inside, which overlap the end faces of the rollers.

Die Rollen sind aut Zapfen 14 gelagert, die in einem Lagerkäfig 15 gehalten sind. Dieser besteht aus vorzugsweise einander gleichen Kunststoff-Spritzgußteilen 16 und 17, welche zwangs der axialen Mittelebene des Lagerkäfigs aneinariderstoßen. Im einfachsten Fall werden sie zusammengehalten, indem die Zapfen 14 reibungsschlüssig in Löcher~ 19 des Lagerkäfigs 15 eingesteckt sind. Man kann aber die Teile auch durch axiale Spannmittel zusammenhalt.en, welche gleichzeitig als Zapfen 14 dienen oder zusiitzlich zwischen den Rollen 9 vorgesehen sind. In Fig. 2 ist oben veranschaulicht, wie ein Zapfen als Schraube 18 ausgebildet und mit einer Mutter 19 zum Zusalimenspannen der Teile 16 und 17 versehen. Der Lagerkäfig 15 besitzt zentrische Ausschnitte 20 und 21, durch d e die Rolladenwelle 4 von beiden Seiten her greifen kann. Man kann vor dem Einbau das Antriebsrad 1 auch auf der Rolladenwelle 4 verschieben.The rollers are mounted on journals 14, which are in a bearing cage 15 are held. This consists of preferably identical plastic injection molded parts 16 and 17, which forcibly abut the axial center plane of the bearing cage. In the simplest case, they are held together by the pin 14 frictionally are inserted into holes ~ 19 of the bearing cage 15. But you can also use the parts hold together by axial clamping means, which also serve as pins 14 or are additionally provided between the rollers 9. In Fig. 2 is illustrated above, designed as a pin as a screw 18 and with a nut 19 for clamping together of parts 16 and 17 provided. The bearing cage 15 has central cutouts 20 and 21, through which the roller shutter shaft 4 can grip from both sides. One can Before installing, move the drive wheel 1 on the roller shutter shaft 4 as well.

Ferner ist am Lage käfig 15 eine Bremse 22 vorgesehen.Furthermore, a brake 22 is provided on the position cage 15.

Diese weist ein Ex.#enterstück 23 auf, das um einen Zapfen 24 drehbar gelagert ist. Unter dem Einfluß einer Zugfeder 25 wird e ne Exzenterfläche 26 gegen die Gurtauflagefläche 5 de; Antriebsrades 1 gedrückt. Am anderen Ende des Exzen#erstücks 23 ist eine Rclle 27 gelagert, über die der in Aufwärtsrichtung wirkende Gurtabschnitt 28 geführt ist. Beim Zug auf diesen Gurtabschnitt 28 wird di Exzenterfläche 26 von der Gurtauflagefläche 5 abgehoben, also die Bremse gelöst. Zwei am Lagerkäfig 15 befestigte Stifte 29 und 30 dienen der Führung des in Abwärtsrichtung wirkenden Gurtabschnitts 31. Der Seift 29 wirkt außerdem irit einer Anschlagfläche 32 les Exzenterstücks 23 zusammen und verhindert, daß die Rolle 27 gegen die Gurtauflagefläche 5 gedrückt wiri.This has an Ex. # Enterstück 23 which can be rotated about a pin 24 is stored. Under the influence of a tension spring 25 e ne eccentric surface 26 is against the belt support surface 5 de; Drive wheel 1 pressed. At the other end of the eccentric piece A roller 27 is mounted on 23, over which the belt section acting in the upward direction 28 is performed. When pulling on this belt section 28, the eccentric surface 26 of the belt support surface 5 is lifted, so the brake is released. Two on the bearing cage 15 attached pins 29 and 30 are used to guide the acting in the downward direction Belt section 31. The soap 29 also acts irit a stop surface 32 les Eccentric piece 23 together and prevents the roller 27 against the belt support surface 5 pressed.

Der Lagerkäfig 15 mit dem einge#>auten Antriebsrad 1 wird in eine Vertiefung 33 eine ~ Stirnwand 34 eines kastenförmigen Aufsatzelements eingesetzt und liegt unmittelbar am Grund 35 dieser vertiefung 33 an. Der Lagerkäfig 15 fluchtet etwa mit der Innenfläche der Stirnwand 34. Befestigungselemeite, wie die Schrauben 18, dienen dazu, den Lagerkäfig 15 an dieser Stelle festzuhalten. Von der Vertiefung 33 geht ein Schlitz 36 nach unten, durch den der Enllosgurt 6 nach außen geführt ist.The bearing cage 15 with the incorporated drive wheel 1 is in a Depression 33 an ~ end wall 34 of a box-shaped attachment element is used and lies directly on the base 35 of this depression 33. The bearing cage 15 is aligned approximately with the inner surface of the end wall 34. Fastening elements, such as the screws 18, are used to hold the bearing cage 15 at this point. From the depression 33 a slot 36 goes down through which the endless belt 6 is guided to the outside is.

Das äußere Lager 7 ermöglicht eine axial sehr geringe Baulänge. Da kein Andrückmechanismus erforderlich ist, kann auch der Durchmesser des Antriebsrades 1 verhältnismäßig groß gewählt werden.The outer bearing 7 enables an axially very short overall length. There no pressure mechanism is required, so can the diameter of the drive wheel 1 can be chosen to be relatively large.

In Fig. 3 ist eine abgewandelte Rolle 39 veranschaulicht, die ein Wälzlager aufweist. Dieses besteht in üblicher Weise aus einem Außenring 40, einem Innenring 41 und dazwischen angeordneten Wälzkörpern 42. Der innere Ring 41 wird durch den Zapfen 14 durchsetzt.In Fig. 3, a modified roller 39 is illustrated that a Has rolling bearings. This consists in the usual way of an outer ring 40, a Inner ring 41 and rolling elements 42 arranged between them. The inner ring 41 is penetrated by the pin 14.

Der äußere Ring 40 dient unmittelbar zur Anlage am Endlosgurt 6.The outer ring 40 is used directly to rest on the endless belt 6.

Die Ausführungsform der Fig. 4 unterscheidet sich von derjenigen der Fig. 1 und 2 lediglich durch eine anders ausgebildete Bremse 45. Alle übrigen Teile sind gleich ausgebildet und behalten daher die entsprechenden Bezugszeichen. Die Bremse 45 weist zwei Exzenterstücke 46 und 47 auf, die um Zapfen 48 bzw. 49 drehbar gelagert sind und mit ihren Exzenterflächen 50 und 51 unter dem Einfluß einer Feder 52 an der Gurtauflagefläche 5 anliegen. Hierbei greift ein Kupplungszahn 53 des Exzenterstücks 46 in eine Vertiefung 54 des Exzenterstücks 47, so daß beide auf Drehmitnahme miteinander gekuppelt sind. Der in Aufwärtsrichtung wirkende Gurt- abschnitt 28 berührt eine Anlagefläche 55 des Exzenterstücks 46. Beim Zug auf den Gurtabschnitt 28 werden beide Exzenterflächen 50, 51 von dem Antriebsrad 1 abgehoben, weil die Exzenterstücke miteinander gekuppelt sind. In ähnlicher Weise kann mit dem in Abwärtsrichtung wirkenden Gurtabschnitt 31 eine Kraft auf eine Anlagefläche 56 des Exzenterstücks 47 ausgeübt werden, um die Bremse 45 zu lösen. Man kann daher den Rolladen nicht nur zwangsweise mit dem Gurtabschnitt 28 hochziehen sondern auch zwangsweise mit dem Gurtabschnitt 31 herablassen. In der veranschaulichten Bremsstellung wirkt das Exzenterstück 47 als Sicherung gegen ein Hochschieben des Rolladens.The embodiment of FIG. 4 differs from that of 1 and 2 only by a differently designed brake 45. All other parts are designed the same and therefore retain the corresponding reference symbols. the Brake 45 has two eccentric pieces 46 and 47 which are rotatable about pins 48 and 49, respectively are mounted and with their eccentric surfaces 50 and 51 under the influence of a spring 52 rest against the belt support surface 5. Here engages a coupling tooth 53 of the Eccentric piece 46 in a recess 54 of the eccentric piece 47, so that both on Rotary drive are coupled to each other. The belt acting in the upward direction section 28 touches a contact surface 55 of the eccentric piece 46. When pulling on the belt section 28, both eccentric surfaces 50, 51 are lifted from the drive wheel 1 because the Eccentric pieces are coupled together. Similarly, using the downward direction acting belt section 31 a force on a contact surface 56 of the eccentric 47 to release the brake 45. You can therefore not use the roller shutter only forcibly pull up with the belt section 28 but also forcibly with it lower the belt section 31. This works in the illustrated braking position Eccentric piece 47 as a safeguard against pushing up the roller shutter.

Bei der Ausführungsform der Bremse in Fig. 5 werden um 100 gegenüber Fig. 4 erhöhte Bezugszeichen benutzt.In the embodiment of the brake in Fig. 5 are around 100 opposite Fig. 4 uses increased reference numerals.

Anstelle des Kupplungszahnes 53 greift ein Stift 153, der in einer Vertiefung 157 des Exzenterstücks 146 gehalten ist, in die Vertiefung 154 des anderen Exzenterstücks 147.Instead of the coupling tooth 53 engages a pin 153, which is in a Recess 157 of the eccentric piece 146 is held in the recess 154 of the other Eccentric piece 147.

Bei einer Ausführungsform wurde eine handelsübliche 40 mm-8-Kant-Welle als Rolladenwelle 4 verwendet. Die Gurtauflagefläche 5 hatte einen Durchmesser von 80 mm.In one embodiment, a commercially available 40 mm octagonal shaft was used used as roller shutter shaft 4. The belt support surface 5 had a diameter of 80 mm.

Der Lagerkäfig 15 watte einen Durchmesser von 110 mm.The bearing cage 15 wad a diameter of 110 mm.

Einen solchen Rolladenaufzug kann man in einem Rolladenkasten mit einer lichten Weite von nur 125 mm verwenden.Such a roller shutter elevator can be used in a roller shutter box use a clear width of only 125 mm.

Zum Auswechseln des Gurtes 6 müssen die an einigen Stellen vorgesehenen Schrauben 18 gelöst werden. Alsdann können die beiden hälften 16 und 17 auseinandergenommen werden.To replace the belt 6, the must be provided in some places Screws 18 can be loosened. Then the two halves 16 and 17 can be taken apart will.

Es besteht auch die Möglichkeit, daß das Lager 7 an einer vom Gurt 6 freien Lagerfläche des Antriebsrades 1 angreift, beispielsweise an zxei zu beiden Seiten des Gurts verlaufenden Flanschen. Eine solche Konstruktion kann auch in Verbindung ml t einem aufzuwickelnden Gurt verwendet werden, wenn der Raum zwischen den Flanschen eine genügend große Tiefe hat. Wenn keine zu großen Ansprüche an die Reibungsfreiheit gestellt werden, können statt der Rollen auch Gleitelemente oder sogar eine stellenweise durchgehende Gleitfläche verwendet werden, zumindest wenn die Lagerfläche nicht gleichzeitig das Andrücken des Gurtes an die Auflagefläche bewirken soll.There is also the possibility that the bearing 7 on one of the belt 6 free bearing surface of the drive wheel 1 attacks, for example on two flanges on either side of the belt. Such a construction can also be used in conjunction with a retractable belt if the Space between the flanges is sufficiently deep. If not too big Requirements for freedom from friction can also be made instead of roles Sliding elements or even a partially continuous sliding surface are used, at least if the bearing surface is not pressing the belt against the at the same time Should cause contact surface.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Patent claims 1. Roller shutter elevator with a drive wheel, the one has a central coupling for a non-rotatable connection with a roller shutter shaft, is rotatably held by means of a stationary bearing and on its periphery with a Support surface for a belt, in particular an endless belt, is provided, characterized in that that the bearing (7) engages the periphery of the drive wheel (1) and at least one gap for leading out the belt (6).

2. Roller shutter elevator according to claim 1, characterized in that the Bearing (7) has individual rollers (9a-91), which at least on a circular path the underside of the drive wheel (1) are arranged.

3. Roller shutter elevator according to claim 2, characterized in that the endless belt (6) is located between the rollers (9a-91) and the belt support surface (5).

4. Roller shutter elevator according to claim 2 or 3, characterized in that that the rollers (9a-91) are arranged around the drive wheel (1).

5. Roller shutter elevator according to one of claims 2 to 4, characterized in that that the drive wheel (1) facing each other on both sides of the belt support surface (5) having annular guide surfaces (12, 13), each of which is an end face of the rollers (9a-91) are closely adjacent and they overlap radially.

6. Roller shutter elevator according to one of claims 2 to 4, characterized in that that at least the rollers arranged on the underside of the drive wheel (1) with a roller bearing (39) are mounted on stationary journals (14).

7. Roller shutter elevator aach one of claims 1 to 6, characterized in that that the coupling (3) and the bearing (7) at least partially overlap each other axially.

8. Roller shutter elevator according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the coupling (3) has a through hole adapted to the outer profile of the roller shutter shaft (4) (2).

9. Roller shutter elevator laughs one of claims 1 to 8, characterized in that that the bearing (7) has an annular bearing cage (15) which is in a circular Depression (33) of the end wall (34) of a roller shutter box is used.

10. Roller shutter elevator ach claim 9, characterized in that the La .- # cage (15) consists of two approximately identical injection molded parts (16; 17), which abut one another along the axial center plane of the bearing cage with journals (14) to support the rollers (9a-91) protrude.

11. Roller shutter elevator according to cer claims 1 to 10, with a brake, characterized in that the brake (22; 45; 145) in the gap (8) of the bearing (7) is arranged within the outer circumference of the bearing.

12. Roller shutter elevator according to claim 11, characterized in that the Brake (; 2; 45; 145) on the underside of the drive wheel (1), but in one by at least 300 is arranged offset from the vertical center plane area.

13. Roller shutter elevator according to claim 11 or 12, characterized in that that the related parts (23; 46, 47; 146, 147) of the brake (22; 45; 145) in the bearing cage (15) are held.

14. Roller shutter elevator with a brake, which is a rotatably mounted eccentric piece Atf shows that under the action of an elastic Fückatellorgan such as a spring, directly is pressed to the reception of the drive wheel and at train arr on an eccentric contact surface acting endless belt comes out of engagement with the drive wheel, in particular after one of claims 1 to 13, characterized by a second rotatably mounted Eccentric piece (47; 147) that rotates in the opposite direction on the circumference of the drive wheel (1) engages and coupled to the first eccentric piece (46; 146) for rotational driving is.

15. Roller shutter elevator according to claim 14, characterized in that the an eccentric piece (47; 147) has a recess (54; 154) on the circumference into which a coupling tooth (53; 153) of the other eccentric piece (46; 146) engages.

16. Roller shutter elevator according to claim 15, characterized in that the Coupling tooth (153) from one into a recess (154) on the circumference of the other eccentric piece (146) loosely inserted pin is formed.

17. Roller shutter elevator according to one of claims 14 to 16, characterized in that that both eccentric pieces (46, 47; 14f), 147) each have only one contact surface (55, 56; 155, ; 56) for the belt (6), the one eccentric piece (46; 146) in the upward direction acting belt section (28) and the other eccentric piece (47) in the downward direction acting belt section (31) are assigned.