DE3430790A1 - Apparatus for connecting drainage layers in trench walls - Google Patents
Apparatus for connecting drainage layers in trench wallsInfo
- Publication number
- DE3430790A1 DE3430790A1 DE19843430790 DE3430790A DE3430790A1 DE 3430790 A1 DE3430790 A1 DE 3430790A1 DE 19843430790 DE19843430790 DE 19843430790 DE 3430790 A DE3430790 A DE 3430790A DE 3430790 A1 DE3430790 A1 DE 3430790A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- coupling element
- membrane
- outer coupling
- cavity
- suspension
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 62
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 62
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 62
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 29
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 13
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 56
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 24
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 19
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 13
- 238000009416 shuttering Methods 0.000 claims description 11
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims description 8
- 239000010409 thin film Substances 0.000 claims description 6
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 5
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 2
- 239000010408 film Substances 0.000 claims 3
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims 1
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 claims 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 abstract description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 8
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 3
- 229910000278 bentonite Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000000440 bentonite Substances 0.000 description 2
- SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N bentoquatam Chemical compound O.O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 230000009974 thixotropic effect Effects 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D5/00—Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
- E02D5/18—Bulkheads or similar walls made solely of concrete in situ
- E02D5/182—Bulkheads or similar walls made solely of concrete in situ using formworks to separate sections
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D19/00—Keeping dry foundation sites or other areas in the ground
- E02D19/06—Restraining of underground water
- E02D19/12—Restraining of underground water by damming or interrupting the passage of underground water
- E02D19/18—Restraining of underground water by damming or interrupting the passage of underground water by making use of sealing aprons, e.g. diaphragms made from bituminous or clay material
- E02D19/185—Joints between sheets constituting the sealing aprons
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/16—Arrangement or construction of joints in foundation structures
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
Abstract
Description
Vorrichtung zur Verbindung von Drainschichten in SchlitzwändenDevice for connecting drain layers in diaphragm walls
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verbindung von Drainschichten in Schlitzwänden nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device for connecting drain layers in diaphragm walls according to the preamble of claim 1.
Zur Abdichtung von Deponien sowie zur Abdichtung gegen Grund- und Sickerwasser im Erd- und Wasserbau werden in der Regel Schlitzwände als senkrechte Dichtungsmaßnahme eingebaut. Schlitzwände, die bis in Tiefen von 30 m und mehr reichen können, werden von der Erdoberfläche aus durch Fräsen, Spülen oder Baggern von schlitzförmigen Hohlräumen hergestellt, die durch Füllen mit Suspension thixotroper Eigenschaft gegen Einstürzen geschützt werden. Die Herstellung einer Schlitzwand kann nach verschiedenen bekannten Verfahren geschehen man unterscheidet zum einen zwischen dem einphasigen und dem zweiphasigen Herstellungsverfahren, wobei beim sogenannten Einphasenverfahren der Stützflüssigkeit im Mittel, wie z. B. Zement oder ein anderes Bindemittel zugesetzt wird, und die Stützflüssigkeit als Schlitzwandmasse in der Schlitzwand verbleibt, beim sogenannten Zweipahasenverfahren wird die Stützflüssigkeit durch die endgültige Schlitzwandmassen, wie Beton o. ä. durch Einfüllen der verbleibenden Masse von unten nach oben verdrängt und ausgetauscht. Die Herstellung der Schlitzwand kann je nach den geologischen Gegebenheiten und der projektierten Tiefe kontinuierlich, Schlitz-an-Schlitz oder im Pilgerschrittverfahren, mit Primär- und Sekundärlamellen erfolgen.For sealing landfills and for sealing against ground and Leachate in earthworks and hydraulic engineering are usually diaphragm walls as vertical Sealing measure built in. Diaphragm walls that reach depths of 30 m and more can be made from the surface of the earth by milling, flushing or excavating slot-shaped Cavities made by filling with suspension thixotropic property be protected against collapse. The production of a diaphragm wall can be carried out in various ways known processes happen one differentiates on the one hand between the single-phase and the two-phase manufacturing process, with the so-called single-phase process the support liquid on average, such as. B. cement or another binder added and the supporting liquid remains in the diaphragm wall as a diaphragm wall mass, In the so-called two-phase process, the supporting liquid is replaced by the final Diaphragm wall masses, such as concrete or the like, by filling in the remaining mass from below displaced upwards and exchanged. The manufacture of the diaphragm wall can depend on the geological conditions and the projected depth continuously, slot-by-slot or in the pilgrim step method, with primary and secondary lamellas.
Die Dichtschichten besitzen im allgemeinen zwar nur geringe, jedoch nicht vernachlässigbare Durchlässigkeiten. So liegen die Durchlässigkeiten unterschiedlicher Dichtmaterialien nach Untersuchungen von Prof. Simons, Lehrstuhl für Grundbau und Bodenmechanik der TU Braunschweig,bei Kf = 10-1l - 10-s m/sec. Die Durchlässigkeit einer solchen Dichtschicht kann durch zusätzliche, in der Dichtschicht angeordnete Membranen, die entweder als zusätzlich abdichtende Schicht oder als Drainschicht ausgebildet sind, weitgehend abgemindert werden. Eine zusätzlich in der Dichtschicht angeordnete Drainschicht wirkt als "hydraulische Falle", durch die Dichtschicht sickernde Flüssigkeiten und diffundierende Medien sammeln sich in der Drainschicht und können aus dieser kontrolliert abgeführt werden. Durch die Anordnung einer weiteren abdichtenden Schicht, zusätzlich zur Drainschicht, wird die Dichtschicht weitestgehend undurchlässig für Sikkerwässer und diffundierende Medien.The sealing layers generally have only slight, but non-negligible permeabilities. So the permeabilities are different Sealing materials according to investigations by Prof. Simons, chair for foundation engineering and soil mechanics of the TU Braunschweig, at Kf = 10-1l - 10-s m / sec. The permeability of such a sealing layer can be achieved by additional, in the sealing layer arranged membranes, which either as an additional sealing layer or as Drain layer are formed, are largely reduced. An additional in the drain layer arranged in the sealing layer acts as a "hydraulic trap" Liquids and diffusing media that seep through the sealing layer collect in the drain layer and can be discharged from this in a controlled manner. Through the Arrangement of a further sealing layer, in addition to the drain layer, is the sealing layer is largely impermeable to seepage and diffusing water Media.
Die mehrschichtige Membran besteht aus mindestens einer Drainschicht, beispielsweise einem Filtergewebe o. ä. und mindestens einer Filtervliesschicht und/oder mindestens einer abdichtenden Schicht.The multilayer membrane consists of at least one drain layer, for example a filter fabric or the like and at least one filter fleece layer and / or at least one sealing layer.
Da die Schlitzwand abschnittsweise hergestellt wird, muß auch die mehrschichtige Membran abschnittsweise in die Schlitzwand eingebracht werden, die einzelnen Abschnitte müssen in der Schlitzwand fest und dauerhaft miteinander verbunden werden. Zwischen den Drainschichten muß eine durchlässige Verbindung zur Abführung des Sickerwassers bestehen.Since the trench wall is made in sections, must also multilayer membrane are introduced in sections into the trench wall, the individual sections must be firmly and permanently connected to one another in the diaphragm wall will. There must be a permeable connection between the drainage layers for drainage of the seepage water exist.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung anzugeben, mit der mehrschichtige Membranen obiger Bauart mit Drainschicht und abdichtender Schicht in der Schlitzwand fest und dauerhaft verbunden werden können.The object of the invention is to provide a device with the multilayer membranes of the above type with drainage and sealing Layer in the diaphragm wall can be firmly and permanently connected.
Die Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Vorrichtung erfindungsgemäß durch die kennzeichnenenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Eine vorzugsweise mittig in eine vorgefertigte, suspensionsgestützte Schlitzwand eingesetzte mehrschichtige Membran, die aus mindestens einer Drainschicht und mindestens einem Filtervlies und/oder mindestens einer abdichtenden Schicht besteht, ist mit Kupplungselementen fest verbunden. Die Kupplungselemente greifen klauenartig ineinander und sind mit feinen Bohrungen versehen, die ein Kommunizieren der benachbarten Drainschicht ermöglichen.The object is achieved in the device of the generic type according to the invention solved by the characterizing features of claim 1. One preferably multi-layered diaphragm wall inserted in the middle of a prefabricated, suspension-supported diaphragm wall Membrane consisting of at least one drainage layer and at least one filter fleece and / or at least one sealing layer is made with coupling elements firmly connected. The coupling elements interlock like claws and are with provided fine bores, which allow communication of the adjacent drain layer.
Bisher ist keine Vorrichtung bekannt geworden, die eine schlitzwandgerechte Einbringung einer solchen mehrschichtigen Membran und deren dauerhafte und zuverlässige Verbindung ermöglicht. Die erfindungsgemäße Ausbildung erweist sich als besonders vorteilhaft für alle Methoden der Schlitzwandherstellung und ist für alle Schlitzwandgeometrien einzusetzen.So far, no device has become known that a diaphragm wall-compatible Introduction of such a multilayer membrane and its permanent and reliable Connection enables. The training according to the invention proves to be special advantageous for all methods of diaphragm wall production and is suitable for all diaphragm wall geometries to use.
Dberdies kann im Kupplungsteil ein Hohlraum angeordnet sein, in dem das Sickerwasser zu einer im Membran tiefsten angeordneten Sammelleitung abgeführt werden oder mittels einer Vorrichtung zum Abziehen von Sickerwasser nach oben abgezogen werden kann. Somit ist eine gute Kontrollmöglichkeit für Art und Menge des Sickerwasseranfalles sowie eine unproblematische Wasserprobenentnahmemögl ichkeit gegeben.In addition, a cavity can be arranged in the coupling part, in which the seepage water is discharged to a collecting line located deepest in the membrane are drawn off or by means of a device for drawing off seepage water upwards can be. This is a good way of checking the type and amount of seepage water as well as an unproblematic water sampling facility.
Weitere Merkmale ergeben sich aus den Ansprüchen,der weiteren Beschreibung und den Zeichnungen.Further features emerge from the claims and the further description and the drawings.
Die Erfindung wird anhand einiger in den Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is illustrated by some of the drawings Embodiments explained in more detail.
Es zeigen: Fig. 1: in schematischer Darstellung einen Querschnitt durch die mehrschichtige Membran und die Kupplungselemente mit einem zentralen Hohlraum.They show: FIG. 1: a schematic representation of a cross section through the multi-layer membrane and the coupling elements with a central cavity.
Fig. 2: in schematischer Darstellung einen Querschnitt durch die mehrschichtige Membran und die Kupplungselemente mit einem inneren Hohlraum des äußeren Kupplungselements. Fig. 2: a schematic representation of a cross section through the multilayer membrane and the coupling elements with an inner cavity of the outer coupling element.
Fig. 3: in schematischer Darstellung einen Querschnitt durch die mehrschichtige Membran, das äußere Kupplungselement mit einem inneren Hohlraum und das Abschalrohr. 3: a schematic representation of a cross section through the multilayer membrane, the outer coupling element with an inner cavity and the shuttering pipe.
Fig. 4: in schematischer Darstellung die Aufsicht auf die Phasen der Schlitzwandherstellung und der Membranverbindung beim zweiphasigen Schlitz-an-Schlitz-Verfahren.Fig. 4: in a schematic representation, the plan view of the phases of Diaphragm wall production and the membrane connection in the two-phase slot-to-slot process.
Fig. 5: in schematischer Darstellung die Aufsicht auf die Phasen der Schlitzwandherstellung und Menibranverbindung beim zweiphasigen Pilgerschritt-Verfahren.Fig. 5: a schematic representation of the plan view of the phases of Diaphragm wall construction and Menibran connection in the two-phase pilgrim step process.
In der Figur 1 ist schematisch der Querschnitt durch die Vorrichtung dargestellt. Die mehrschichtige Membran 1 besteht aus mindestens einer Drainschicht und mindestens einer Filtervliesschicht oder mindestens einer abdichtenden Schicht 4. Diese mehrschichtige Membran 1 ist fest mit dem äußeren Kupplungselement 11 in der Nahtstelle 6.2 verbunden. Das äußere Kupplungselement 10 besteht aus einem klauenartig geformten Ubergreifungsprofil 7, in das das Anschlußstück 8 etwa gegengleich eingepaßt ist. Die Verbindung der einzelnen Abschnitte der mehrschichtigen Membran 1 untereinander durch die Kupplungselemente 10 und 11 hindurch ist durch Bohrungen 12 gegeben, die von der Nahtstelle 6 durch das innere 11 bzw. das äußere Kupplungselement 10 hindurch reichen.The cross section through the device is shown schematically in FIG shown. The multilayer membrane 1 consists of at least one drain layer and at least one filter fleece layer or at least one sealing layer 4. This multilayer membrane 1 is fixed to the outer coupling element 11 in connected to interface 6.2. The outer coupling element 10 consists of a claw-like shaped overlapping profile 7, into which the connecting piece 8 is fitted approximately in opposite directions is. The connection of the individual sections of the multilayer membrane 1 to one another through the coupling elements 10 and 11 is given by bores 12, the from the seam 6 through the inner 11 or the outer coupling element 10 are sufficient.
Eine vorteilhafte Ausführung besteht darin, daß am Anschlußstück 8 des inneren Kupplungselements 11 seitlich je ein Dichtelement 9 angeordnet ist, das nach Einbringen der mehrschichtigen Membran 1 und dem Einfädeln des inneren Kupplungselements 11 in das äußere Kupplungselement 10 aufgeweitet wird und somit den Innenraum 13 dicht gegen außen abschließt und das Eindringen von Suspension 23 in den Innenraum 13 verhindert.An advantageous embodiment consists in that the connecting piece 8 of the inner coupling element 11 a sealing element 9 is arranged on each side, after introducing the multilayer membrane 1 and threading the inner one Coupling element 11 is expanded into the outer coupling element 10 and thus the interior 13 closes off tightly from the outside and the penetration of suspension 23 in the interior 13 prevented.
Eine weitere vorteilhafte Ausführung ist so gestaltet, daß nach Einpassen des inneren Kupplungselements 11 in das äußere Kupplungselement 10 ein zentraler Hohlraum 14 entsteht, der ausreichend groß ist, daß eine Spüllanze zum Freispülen des zentralen Hohl raumes 14 eingeführt werden kann. In diesen zentralen Hohlraum 14 kann auch eine Vorrichtung zum Absaugen oder Abpumpen des Sickerwassers eingesetzt werden.Another advantageous embodiment is designed so that after fitting of the inner coupling element 11 in the outer coupling element 10 a central Cavity 14 is created which is sufficiently large that a flushing lance for flushing free of the central cavity 14 can be introduced. In these central cavity 14 can also be a device for sucking or pumping out the Leachate are used.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist der zentrale Hohlraum 14 mit einer im membrantiefsten angeordneten Sammelleitung verbunden, über die das Sickerwasser abgeführt wird.In a further advantageous embodiment, the central cavity is 14 is connected to a collecting line located at the bottom of the membrane, via which the Leachate is discharged.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist im bergreifungsprofil 7 eine schlauchförmige Membran 20 angeordnet, die während des Einsetzens der Membran 1 in die Schlitzwand 22 mit Flüssigkeit oder Gas gefüllt ist und eng an der Wand des Jbergreifungsprofil 7 anliegt und somit den zentralen Hohlraum 14 und die Bohrungen 12 gegen Eindringen von Suspension 23 schützt. Eine vorteilhafte Ausführung besteht darin, daß die schlauchförmige Membran 20 nach dem Aushärten der Suspension 23 entleert wird und aus dem zentralen Hohlraum 14 entfernt werden kann. In einer weiteren Ausführung besteht die schlauchförmige Membran 20 aus einer dünnen Folie, die an der Wand des bergreifungsprofils 7 punktuell fixiert ist und durch Wasserstrahl oder Druckluft nach dem Aushärten der Suspension 23 mit Wasserstrahl oder Druckluft zerstört werden kann und somit die Wegsamkeit für Sickerwasser in den zentralen Hohlraum 14 geschaffen wird.In a further advantageous embodiment, it is in the grip profile 7 a tubular membrane 20 is arranged, which during the insertion of the membrane 1 in the slit wall 22 is filled with liquid or gas and close to the wall of the overlapping profile 7 and thus the central cavity 14 and the bores 12 protects against the ingress of suspension 23. There is an advantageous embodiment in that the tubular membrane 20 empties after the suspension 23 has hardened and can be removed from the central cavity 14. In another version the tubular membrane 20 consists of a thin film that is attached to the wall of the bergreifungsprofils 7 is selectively fixed and by water jet or compressed air after the suspension 23 has hardened, it can be destroyed with a water jet or compressed air can and thus created the path for seepage water into the central cavity 14 will.
Eine weitere vorteilhafte Ausführung besitzt als Schutz der Bohrungen 12 gegen das Eindringen von Suspension 23 eine dünne Folie 17, die vor den Bohrungen 12 fixiert ist und durch Druckluft oder Wasserstrahl zerstört werden kann.Another advantageous embodiment is used to protect the bores 12 against the penetration of suspension 23 a thin film 17 in front of the holes 12 is fixed and can be destroyed by compressed air or a water jet.
Figur 2 stellt eine vorteilhafte Ausführung dar, bei der das äußere Kupplungselement 10 mit einem inneren Hohlraum 18 versehen ist, der ausreichend groß ist, um eine Spüllanze einzuführen und bei der das innere Kupplungselement 11 und das äußere Kupplungselement 10 ohne Bildung eines zentralen Hohlraums 14 ineinandergreifen. Das äußere Kupplungselement 10 kann mit einer Aussteifung 16, beispielsweise einer zylindrischen Schale aus Stahl versehen sein.Figure 2 shows an advantageous embodiment in which the outer Coupling element 10 is provided with an inner cavity 18 which is sufficient is large to introduce a flushing lance and in which the inner coupling element 11 and the outer coupling element 10 without the formation of a central cavity 14 interlock. The outer coupling element 10 can be provided with a reinforcement 16, be provided, for example, a cylindrical shell made of steel.
Eine vorteilhafte, nicht dargestellte Ausführung der Variante der Figur 2 besitzt als Schutz gegen das Eindringen von Suspension 23 eine schlauchförmige Membran 21 im inneren Hohlraum 18. Diese Membran ist vorteilhaft so ausgeführt, daß sie während des Einbringens der mehrschichtigen Membran 1 in die Schlitzwand 22 mit Flüssigkeit oder Gas gefüllt ist und eng an die Wand des inneren Hohl raumes 18 gepreßt wird und nach Aushärten der Suspension 23 entleert und aus dem inneren Hohlraum 18 entfernt werden kann. Bei einer anderen vorteilhaften Ausführung besteht die schlauchförmige Membran 21 aus einer dünnen Folie, die an der Wand des inneren Hohlraumes 18 punktuell fixiert ist und nach dem Aushärten der Suspension 23 mit Wasserstrahl oder Druckluft freigespült und dabei zerstört wird, so daß die Verbindung zwischen der mehrschichtigen Membran 1, den Bohrungen 12 und dem inneren Hohlraum hergestellt wird.An advantageous, not shown embodiment of the variant of As protection against the penetration of suspension 23, FIG. 2 is tubular Membrane 21 in the inner cavity 18. This membrane is advantageously designed so that they during the introduction of the multilayer membrane 1 in the slit wall 22 is filled with liquid or gas and tightly against the wall of the inner cavity 18 is pressed and after the suspension 23 has hardened and emptied from the interior Cavity 18 can be removed. In another advantageous embodiment there is the tubular membrane 21 made of a thin film attached to the wall of the inner Cavity 18 is fixed at certain points and after hardening of the suspension 23 with Water jet or compressed air flushed free and destroyed, so that the connection between the multilayer membrane 1, the bores 12 and the inner cavity will be produced.
In einer weiteren nicht. dargestellten vorteilhaften Ausführung der Variante der Figur 2 sind die Bohrungen 12.1 des äußeren Kupplungselements durch eine dünne, vor den Bohrungen 12.1 fixierte Folie 17.2 geschützt, die durch Wasserstrahl oder Druckluft zerstört werden somit die Wasserwegsamkeit von der mehrschichtigen Membran 1 in den inneren Hohlraum 18 hergestellt wird.In another not. illustrated advantageous embodiment of Variant of Figure 2, the holes 12.1 of the outer coupling element are through a thin film 17.2, fixed in front of the holes 12.1, protected by a water jet or compressed air will be destroyed thus the water path of the multilayer Membrane 1 is made in the inner cavity 18.
In der Figur 3 ist schematisch der Querschnitt durch eine weitere vorteilhafte Ausführung der Vorrichtung dargestellt. Das äußere Kupplungselement 10 der mehrschichtigen Membran 1 wird im Schutze eines Abschal rohres 24 in die suspensionsgefüllte Schlitzwand 22 eingestellt.In FIG. 3, the cross section through another is schematically advantageous embodiment of the device shown. The outer coupling element 10 of the multilayer membrane 1 is protected by a shuttering tube 24 in the suspension-filled diaphragm wall 22 set.
Das Abschalrohr 24 besitzt eine ringförmige Aussparung 25, deren Innendurchmesser größer ist als der Außendurchmesser des äußeren Kupplungselements 10. Der Außendurchmesser des Abschalrohres 24 ist so groß wie die Schlitzwandbreite. Das Abschalrohr 24 ist beiderseits der ringförmigen U ffnung 25 mit Dichtlippen 26 versehen, die an der mehrschichtigen Membran 1 anliegen und bei Austausch der Stützflüssigkeit 28 durch erhärtende Suspensionen 29 verhindert, daß die erhärtende Suspension 29 in die Aussparung 25 einfließt.The shuttering tube 24 has an annular recess 25, the inner diameter of which is greater than the outer diameter of the outer coupling element 10. The outer diameter of the shuttering tube 24 is as large as the width of the trench wall. The stop tube 24 is on both sides of the annular opening 25 provided with sealing lips 26, which are attached to the multilayer membrane 1 rest and when exchanging the supporting liquid 28 through hardening suspension 29 prevents the hardening suspension 29 from entering the recess 25 flows in.
Zur weiteren Erläuterung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in den Figuren 4 bis 7 schematisch die Aufsicht auf die Phasen der Schlitzwandherstellung und der Membranverbindung für verschiedene Figur 4 stellt schematisch die Aufsicht auf die Phasen der Schlitzwandherstellung und die Membranverbindung für das zweiphasige Schlitz-an-Schlitz-Verfahren dar. In dem ausgehobenen Schlitzwandabschnitt 22 wird eine Stützflüssigkeit, vorzugsweise Bentonit, eingbracht. Das Abschalrohr 24 wird in das Ende der Schlitzwand 22 eingestellt und die mehrschichtige Membran 1 mit dem äußeren Kupplungselement 10 in die ringförmige Offnung 25 des Abschalrohres 24 eingefädelt und in den Schlitz abgesenkt. Dann wird die Stützflüssigkeit 28 durch die verbleibende Suspension 29.1 ersetzt. Nach beginnendem Aushärten der Suspension 29.2 wird der anschließende Schlitzwandabschnitt in gleicher Weise hergestellt und die mehrschichtige Membran 1 mit dem inneren Kupplungselement 11 in das äußere Kupplungselement 10 des vorausgehenden Membranabschnittes und das äußere Kupplungselement 10 der einzubringenden mehrschichtigen Membran 1 in die ringförmige Ö ffnung 25 des Abschalrohres 24 eingefädelt.For a further explanation of the device according to the invention is in FIGS. 4 to 7 schematically show the plan view of the phases of the diaphragm wall production and the membrane connection for various Figure 4 shows schematically the supervision of the phases of diaphragm wall construction and the membrane connection for the two-phase slot-by-slot method. In the excavated trench wall section 22 a supporting liquid, preferably bentonite, is introduced. The shuttering pipe 24 is set in the end of the slit wall 22 and the multilayer membrane 1 with the outer coupling element 10 in the annular opening 25 of the shuttering tube 24 threaded and lowered into the slot. Then the support liquid 28 is through replaces the remaining suspension 29.1. After the suspension begins to harden 29.2 the subsequent trench wall section is produced in the same way and the multilayer membrane 1 with the inner coupling element 11 in the outer coupling element 10 of the preceding membrane section and the outer coupling element 10 of the to be introduced multilayer membrane 1 in the annular opening 25 of the shuttering tube 24 threaded.
Figur 5 zeigt in schemantischer Darstellung die Phasen der Schlitzwandherstellung und der Menibranverbindung für die Schlitzwandherstellung im zweiphasigen Pilgerschrittverfahren. Hier werden, wie auch im einphasigen Pilgerschrittverfahren,zunächst im Abstand voneinander angeordnete Schlitzwandabschnitte 22 ausgehoben, die jedoch mit reiner Stützflüssigkeit 28,beispielsweise Bentonit, gefüllt werden. In diese Schlitzwandabschnitte 22 werden Abschalrohre 24 mit ringförmigen o ffnungen 25 eingestellt und in diese die äußeren Kupplungselemente 10 der mehrschichtigen Membran 1 eingeführt. Anschließend wird die Stützflüssigkeit 28 durch eine aushärtende, verbleibende Suspension 29.1, beispielsweise Beton o. ä., ausgetauscht. Nach beginndendem Aushärten der Suspension 29.2 wird der zwischen den beiden hergestellten Schlitzwandabschnitten liegende Schlitzwandabschnitt ausgehoben und gleichzeitig mit Stützflüssigkeit 28 verfüllt. Dann werden die Abschalrohre 24 gezogen und die mehrschichtige Membran 1, die beiderseits mit inneren Kupplungselementen 11 versehen ist, mit diesen in die äußeren Kupplungselemente der mehrschichtigen Membran 1 des ersten Herstellungsabschnittes eingeführt.FIG. 5 shows a schematic representation of the phases of diaphragm wall manufacture and the Menibran connection for diaphragm wall construction in the two-phase pilgrim step process. Here, as in the single-phase pilgrim step process, initially at a distance mutually arranged slit wall sections 22 excavated, but with pure Support liquid 28, for example bentonite, are filled. In these diaphragm wall sections 22 shuttering tubes 24 with annular openings 25 are set and inserted into them the outer coupling elements 10 of the multilayer membrane 1 introduced. Afterward the supporting liquid 28 is replaced by a hardening, remaining suspension 29.1, for example concrete or the like, exchanged. After the suspension begins to harden 29.2 is the one lying between the two diaphragm wall sections produced Trench wall section excavated and at the same time filled with supporting liquid 28. Then the shuttering tubes 24 are drawn and the multilayer membrane 1, both sides is provided with inner coupling elements 11, with these in the outer coupling elements the multilayer membrane 1 of the first Manufacturing section introduced.
Für die Figuren 4 und 5 gilt, daß, nachdem das innere Kupplungselement 11 in das äußere Kupplungselement 10 der mehrschichtigen Membran 1 eingestellt ist, das Dichtelement 9 des inneren Kupplungselements 11 aufgeweitet wird und fest an die Innenwand des Dbergreifungsprofils 7 angepreßt wird. Die Aufweitung geschieht vorzugsweise entweder durch Einpressen von aushärtendem Material in den Hohlraum 15 des Dichtelements oder dadurch, daß der Hohlraum 15 des Dichtelements vor Einbringen des inneren Kupplungselements 11 in das äußere Kupplungselement 10 evakuiert wird und durch Aufheben des Vakuums das Dichtelement fest an die Wand des Jbergreifungsprofils 7 gedrückt wird.For Figures 4 and 5, after the inner coupling element 11 is set in the outer coupling element 10 of the multilayer membrane 1, the sealing element 9 of the inner coupling element 11 is expanded and firmly attached the inner wall of the overlapping profile 7 is pressed. The expansion happens preferably either by pressing hardening material into the cavity 15 of the sealing element or in that the cavity 15 of the sealing element before introduction of the inner coupling element 11 is evacuated into the outer coupling element 10 and by releasing the vacuum, the sealing element is firmly attached to the wall of the overlapping profile 7 is pressed.
- Leerseite -- blank page -
Claims (24)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19843430790 DE3430790C2 (en) | 1984-08-22 | 1984-08-22 | Device for connecting drainage layers in diaphragm walls and method for using the device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19843430790 DE3430790C2 (en) | 1984-08-22 | 1984-08-22 | Device for connecting drainage layers in diaphragm walls and method for using the device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3430790A1 true DE3430790A1 (en) | 1986-03-06 |
| DE3430790C2 DE3430790C2 (en) | 1986-08-14 |
Family
ID=6243574
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19843430790 Expired DE3430790C2 (en) | 1984-08-22 | 1984-08-22 | Device for connecting drainage layers in diaphragm walls and method for using the device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3430790C2 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0411682A1 (en) * | 1989-06-30 | 1991-02-06 | Funderingstechnieken Verstraeten B.V. | Procedure for making a liquid-tight wall in the ground |
| EP2647765A1 (en) * | 2012-04-03 | 2013-10-09 | Bauer Spezialtiefbau GmbH | Shuttering element for a diaphragm wall and method for producing a diaphragm wall |
| CN103469826A (en) * | 2013-09-11 | 2013-12-25 | 陈振华 | Seam structure with reversed filter function and construction method |
| US9371623B2 (en) | 2011-07-14 | 2016-06-21 | Ccmj Systems Ltd | Diaphragm wall apparatus and methods |
| WO2018197828A1 (en) * | 2017-04-26 | 2018-11-01 | Ccmj Systems Ltd | Diaphragm walls |
| CN109680724A (en) * | 2018-12-20 | 2019-04-26 | 中国矿业大学(北京) | It is lauched water-separating film sealing device and its construction method on a large scale |
| US11225769B2 (en) | 2018-02-15 | 2022-01-18 | Ccmj Systems Ltd | Shear key former apparatus and method(s) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3926929A1 (en) * | 1989-08-16 | 1991-02-21 | Holzmann Philipp Ag | Sealed wall construction for environmental protection - has sheets of glass held by profiled coupling joint strips |
-
1984
- 1984-08-22 DE DE19843430790 patent/DE3430790C2/en not_active Expired
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| NICHTS-ERMITTELT * |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0411682A1 (en) * | 1989-06-30 | 1991-02-06 | Funderingstechnieken Verstraeten B.V. | Procedure for making a liquid-tight wall in the ground |
| US9371623B2 (en) | 2011-07-14 | 2016-06-21 | Ccmj Systems Ltd | Diaphragm wall apparatus and methods |
| EP2647765A1 (en) * | 2012-04-03 | 2013-10-09 | Bauer Spezialtiefbau GmbH | Shuttering element for a diaphragm wall and method for producing a diaphragm wall |
| US8820015B2 (en) | 2012-04-03 | 2014-09-02 | Bauer Spezialtiefbau Gmbh | Shuttering element for a trench wall and method for producing the trench wall |
| CN103469826A (en) * | 2013-09-11 | 2013-12-25 | 陈振华 | Seam structure with reversed filter function and construction method |
| CN103469826B (en) * | 2013-09-11 | 2015-03-04 | 陈振华 | Seam structure with reversed filter function and construction method |
| WO2018197828A1 (en) * | 2017-04-26 | 2018-11-01 | Ccmj Systems Ltd | Diaphragm walls |
| CN110637126A (en) * | 2017-04-26 | 2019-12-31 | Ccmj系统有限公司 | water wall |
| AU2018257981B2 (en) * | 2017-04-26 | 2021-01-28 | Ccmj Systems Ltd | Diaphragm walls |
| US10988911B2 (en) | 2017-04-26 | 2021-04-27 | Ccmj Systems Ltd | Diaphragm walls |
| CN110637126B (en) * | 2017-04-26 | 2021-09-24 | Ccmj系统有限公司 | partition wall |
| US11225769B2 (en) | 2018-02-15 | 2022-01-18 | Ccmj Systems Ltd | Shear key former apparatus and method(s) |
| CN109680724A (en) * | 2018-12-20 | 2019-04-26 | 中国矿业大学(北京) | It is lauched water-separating film sealing device and its construction method on a large scale |
| CN109680724B (en) * | 2018-12-20 | 2020-11-27 | 中国矿业大学(北京) | Large-scale groundwater water-proof membrane sealing device and construction method thereof |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3430790C2 (en) | 1986-08-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3741001C2 (en) | ||
| DE3430789C2 (en) | ||
| DE3416568A1 (en) | MEMBRANE BLOCK AGAINST UNDERGROUND FLUID FLOWS AND SECTION THEREFOR | |
| DE3419163A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SEALING AGAINST SEPARATE SEPARATE | |
| DE3436735A1 (en) | CONNECTOR FOR SURFACE BARRIERS | |
| DE3430790C2 (en) | Device for connecting drainage layers in diaphragm walls and method for using the device | |
| DE4422648C2 (en) | Sollriß joint rail | |
| DE3428297C3 (en) | Method of connecting membranes serving as additional flow and / or diffusion barrier and connecting tube for use in this method | |
| WO1995023940A1 (en) | Process for producing tight joints for domestic connector pipes and similar feed pipes in sewers | |
| AT400597B (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A HORIZONTAL FILTER FOUNTAIN | |
| DE3404073A1 (en) | Method of making a concrete trench wall | |
| DE3727202A1 (en) | Method of constructing sealing trench walls | |
| DE3404074C2 (en) | ||
| EP0200816B1 (en) | Ulterior sealing of waste tips and contaminated surfaces | |
| DE4025176A1 (en) | Basement construction in water-bearing ground - has frame for walls constructed, lowered and soil is pumped out | |
| DE19917226C1 (en) | Method for filling and sealing joints and cracks in buildings and structures involves introduction of an inflatable hose between the joint or crack surfaces and filling the space behind it with a hardenable filler material | |
| DE19528330C2 (en) | Construction of an excavation pit with subsequent groundwater flow | |
| DE1784739A1 (en) | Process and device for the production of shafts, inspection chambers and pipe connections | |
| DE3444681A1 (en) | METHOD FOR THE PRODUCTION OF SLOT WALLS WITH BUILT-IN THICK-WALL SEALING ELEMENTS | |
| EP1342852B1 (en) | Method for retaining and sealing of soil | |
| DE3035060C2 (en) | Process for producing a temporarily watertight construction pit enclosure and device for carrying out the process | |
| EP0667417B1 (en) | Method for sealing an impervious barrier in soil | |
| DE69715779T2 (en) | Device and method for generating permeability in a diaphragm wall | |
| DE3626462C2 (en) | ||
| DE3320772A1 (en) | Method of producing wall-shaped structures in the earth and displacement body for carrying out the method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee | ||
| 8370 | Indication of lapse of patent is to be deleted | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |