DE3430564A1

DE3430564A1 - Angular shuttering element for floors

Info

Publication number: DE3430564A1
Application number: DE19843430564
Authority: DE
Inventors: Rainer Dipl.-Ing.(FH) 7090 Ellwangen Berreth
Original assignee: BERRETH RAINER DIPL ING FH
Current assignee: BERRETH RAINER DIPL ING FH
Priority date: 1984-08-20
Filing date: 1984-08-20
Publication date: 1986-03-06
Anticipated expiration: 2004-08-21
Also published as: DE3430564C2

Abstract

An angular shuttering element for floors exhibits a shuttering wall (1), with an insulating panel (4), and a support part (5) arranged at right angles to the shuttering wall. The shuttering wall (1) comprises a multilayer lightweight construction panel, the insulating panel (4) being located between the outer and inner layers (2 and 3, respectively). The support part (5) is a lightweight construction panel which is connected to the lower end side of the shuttering wall by an adhesive layer (6). <IMAGE>

Description

Schalungswinkel für DeckenFormwork angles for ceilings

Die Erfindung betrifft einen Schalungswinkel für Decken, der eine Schalungswand mit einer Isolierungsplatte besitzt, wobei rechtwinklig zu der Schalungswand ein Auflageteil angeordnet ist.The invention relates to a shuttering bracket for ceilings, the one Formwork wall with an insulation panel, being at right angles to the formwork wall a support part is arranged.

Nach einem Mauern der Wände bis zur Geschoßhöhe wird die Ortbetondecke angebracht. Hierzu muß entsprechend umlaufend eine Schalung angebracht werden. In einfachster Weise werden hierzu Schalungsbretter verwendet, die man an der obersten Mauersteinschicht befestigt. Zur Isolierung werden häufig auf der Innen seite dieser Schalungsbretter Leichtbauplatten mit oder ohne einer Wärmeisolierungsplatte angeordnet, die mit nach innen ragenden Nägeln, Stiften oder dgl. zur Verbindung mit dem Ortbeton versehen sind. Nach dem Betonieren und dessen Aushärtung werden die Schalungsbretter wieder entfernt.After the walls have been walled up to storey height, the in-situ concrete ceiling is created appropriate. For this purpose, a formwork must be attached around the circumference. In the simplest way for this purpose shuttering boards are used that is attached to the top layer of brick. Often used for isolation the inside of these shuttering boards lightweight panels with or without a thermal insulation panel arranged with inwardly protruding nails, pins or the like. For connection are provided with the in-situ concrete. After concreting and hardening it will be the formwork boards removed again.

Nachteilig bei dieser Methode ist jedoch, daß sie sehr zeitaufwendig und relativ umständlich ist. Dies gilt z.B.However, the disadvantage of this method is that it is very time-consuming and is relatively cumbersome. This applies e.g.

für das Befestigen der Schalungsbretter an der obersten Mauersteinschicht und für deren spätere Entfernung.for fastening the shuttering boards to the top layer of brick and for their subsequent removal.

Aus diesem Grunde sind bereits Schalungswinkel als sogenannte verlorene Schalung bekannt, die nach dem Betonieren im Bauteil verbleiben. Die bekannten Schalungswinkel bestehen aus einer Schalungswand, welche wenigstens annähernd der Höhe der aufzubringenden Ortbetondecke entspricht und einem Auflage teil, das auf der obersten Mauersteinschicht befestigt wird. Aus Stabilitätsgründen ist dabei der Schalungswinkel ganz oder teilweise aus Glasfaserbeton, wobei für eine sichere Verbindung der Schalungswand mit dem Auflageteil ein Rundungsteil auf der Innen seite im Übergangsbereich angeordnet ist.For this reason, formwork angles are already known as lost Known formwork, which remain in the component after concreting. The well-known formwork angles consist of a formwork wall, which is at least approximately the height of the to be applied In-situ concrete ceiling corresponds to and a support part that is on the topmost brick layer is attached. For reasons of stability, the shuttering angle is completely or partially made of fiberglass-reinforced concrete, for a secure connection of the formwork wall with the Support part arranged a rounded part on the inside in the transition area is.

Schalungswinkel dieser Art haben Jedoch den Nachteil, daß sie relativ schwer sind und deren Handhabung beim Transport und beim Bau umständlich ist. Durch das Rundungsteil können derartige Schalungswinkel schlecht gestapelt werden. Zur Versteifung der aufzubringenden Ortbetondecke werden Eisenkörbe, Stahlmatten und dgl. eingelegt. Während dieser Verlegung stören die Rundungsteile bzw. es müssen entsprechende Stellen frei gelassen werden.Formwork angles of this type, however, have the disadvantage that they are relatively are heavy and their handling during transport and construction is awkward. By the rounded part can be stacked poorly such formwork angles. To the Reinforcement of the cast-in-place concrete ceiling are iron baskets, steel mats and like inserted. During this installation, the rounded parts interfere or have to corresponding positions are left vacant.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde einen Schalungswinkel der eingangs erwähnten Art zu schaffen, der einfach und schnell zu verlegen ist, wobei gleichzeitig eine hohe Isolierung gegeben ist und keine Probleme beim Verlegen von Eisenkörpern, Stahlmatten und dgl. auftreten.The present invention is therefore based on the object To create formwork angles of the type mentioned, which is quick and easy is to be laid, with a high level of insulation and no problems at the same time when laying iron bodies, steel mats and the like. Occur.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Schalungswand aus einer Mehrschichtleichtbauplatte besteht, wobei zwischen der äußeren und der inneren Lage die Isolierungsplatte liegt und daß das Auflageteil eine Leichtbauplatte ist, die mit der unteren Stirnseite der Schalungswand durch eine Klebeschicht verbunden ist.According to the invention this object is achieved in that the formwork wall consists of a multilayer lightweight board, with between the outer and the inner layer is the insulation plate and that the support part is a lightweight panel is connected to the lower face of the formwork wall by an adhesive layer is.

Der erfindungsgemäße Schalungswinkel besitzt eine hohe Wärmeisolierung und weist kein störendes Rundung steil auf der Innenseite auf. Die hohe Isolierung wird durch die Mehrschichtleichtbauplatte mit der dazwischenliegenden Isolierungsplatte erreicht. Das Rundungsteil kann durch die erfindungsgemäße Verbindung zwischen der Mehrschichtleichtbauplatte und dem Auflageteil entfallen. Hierzu ist es lediglich erforderlich, daß man einen entsprechenden Kleber mit einer guten Hafteigenschaft verwendet. Weiterhin ist die Mehrschichtleichtbauplatte und das aus einer Leichtbauplatte gebildete Auflageteil sehr leicht im Gewicht, womit sie sich einfach handhaben lassen. So sind z.B. damit größere Längen eines Teiles möglich.The shuttering angle according to the invention has a high level of thermal insulation and has no annoying rounding steep on the inside. The high insulation is through the Multi-layer lightweight construction panel with the one in between Isolation plate reached. The rounded part can by the connection according to the invention between the multi-layer lightweight construction panel and the support part are omitted. This is it is only necessary that you use an appropriate adhesive with good adhesive properties used. Furthermore, the multi-layer lightweight building board is made of a lightweight building board The support part formed is very light in weight, making it easy to handle. For example, larger lengths of a part are possible.

Mehrschichtleichtbauplatten sind für sich auf dem Bausektor bereits bekannt. Sie bestehen im allgemeinen aus Lagen von Holzzementplatten mit Bindemitteln und dazwischenliegender Isolierung. In weiterer Ausgestaltung wird für das Auflageteil ebenfalls eine Holzzementplatte verwendet.Multi-layer lightweight panels are in their own right in the construction sector known. They generally consist of layers of wood cement boards with binders and intervening insulation. In a further embodiment, for the support part a wood cement board is also used.

Es wurde nun in überraschender Weise erkannt, daß beim Einsatz einer Holzzementplatte in Spezialausführung in nicht naheliegender Weise eine so hohe Stabilität erreicht wird, daß der erfindungsgemäße Schalungswinkel allen Anforderungen gerecht werden kann.It has now been recognized in a surprising way that when using a Wood cement board in a special design in an unobvious way such a high one Stability is achieved that the shuttering angle according to the invention meets all requirements can meet.

Normalerweise besitzen die Holzwollespäne in Holzzementplatten eine Breite von ca. 4 mm bei einer Dicke von ca. 1 mm.The wood wool shavings in wood cement panels usually have a Width of approx. 4 mm with a thickness of approx. 1 mm.

Erfindungsgemäß wird nun die Breite der Holzwollespäne der als Auflageteil ausgebildeten Holzzementplatte im wesentlichen zwischen 6 und 15 mm gewählt, wobei sich als sehr guter Wert 8 mm ergeben hat.According to the invention, the width of the wood wool chips is now used as the support part formed wood cement board is chosen essentially between 6 and 15 mm, wherein 8 mm turned out to be a very good value.

Die Dicke der Holzwollespäne der als Auflageteil ausgebildeten Holzzementplatte beträgt in weiterer Ausgestaltung der Erfindung im wesentlichen 1,2 - 1,8 mm, wobei sich als sehr guter Wert 1,5 mm herausgestellt hat.The thickness of the wood wool shavings of the wood cement board designed as a support part is essentially 1.2-1.8 mm in a further embodiment of the invention, where has turned out to be a very good value of 1.5 mm.

Diese erfindungsgemäße Holzzementplatte ist etwas teurer wie normale Holzzementplatten, aber in Verbindung mit der isolierten Mehrschichtleichtbauplatte und unter Berücksichtigung der schnellen und einfachen Handhabung überwiegen die genannten Vorteile.This wood cement board according to the invention is somewhat more expensive than normal Wood cement panels, but in connection with the insulated multi-layer lightweight panel and taking into account the quick and easy handling, they predominate mentioned advantages.

Die Stärke der Holzzementplatte wird im allgemeinen zwischen 6 und 15 mm, vorzugsweise zwischen 8 und 10 mm betragen.The thickness of the wood cement board is generally between 6 and 15 mm, preferably between 8 and 10 mm.

Für Spezialzwecke kann es von Vorteil sein, wenn an dem freien Schenkelende des Auflageteiles eine zweite Mehrschichtleichtbauplatte rechtwinklig dazu und in gleicher Richtung wie die erste Mehrschichtleichtbauplatte befestigt ist. Dabei kann die zweite Mehrschichtleichtbauplatte, je nach Anwendungsfall die gleiche Höhe wie die erste Mehrschichtleichtbauplatte besitzen oder sie ist nur wenige Zentimeter hoch und stellt damit eine zusätzliche Isolierung auf der Rauminnenseite dar.For special purposes, it can be advantageous if at the free end of the leg of the support part a second multilayer lightweight building board at right angles to and in the same direction as the first multilayer lightweight building board is attached. Included the second multilayer lightweight board can have the same height, depending on the application like the first multi-layer lightweight panel own or she is only a few centimeters high and thus provides additional insulation on the Inside of the room.

Auch diese zweite Mehrschichtleichtbauplatte kann an ihrer Stirnseite mit der Oberseite des Auflageteiles über eine Klebeschicht verbunden sein.This second multilayer lightweight building board can also be on its end face be connected to the top of the support part via an adhesive layer.

Nachfolgend sind anhand der Zeichnung Ausführungsbeispiele der Erfindung prinzipmäßig beschrieben.Exemplary embodiments of the invention are given below with reference to the drawing described in principle.

Es zeigt: Fig. 1: einen Querschnitt durch den erfindungsgemäßen Schalungswinkel; Fig. 2: in verkleinerter Darstellung ebenfalls einen Querschnitt durch einen Schalungswinkel mit einer zweiten Mehrschichtleichtbauplatte; Fig. 3: eine Ausgestaltung der Erfindung, ähnlich der in der Fig. 2 dargestellten, wobei die zweite Mehrschichtleichtbauplatte kürzer ist.It shows: FIG. 1: a cross section through the formwork angle according to the invention; Fig. 2: In a reduced representation, also a cross section through a shuttering bracket with a second multilayer lightweight board; Fig. 3: an embodiment of the invention, similar to that shown in FIG. 2, the second multilayer lightweight building board is shorter.

Der erfindungsgemäße Schalungswinkel für Decken besitzt eine senkrechte Schalungswand 1, die aus einer Mehrschichtleichtbauplatte mit einer äußeren Lage 2, einer inneren Lage 3 und einer dazwischenliegenden Isolierungsmatte 4 besteht. Die Breite der äußeren und der inneren Lage wird im allgemeinen zwischen 1 und 3 cm betragen, während die Dicke der Isolierungsplatte zwischen 3 und 5 cm liegen wird. Selbstverständlich sind im Rahmen der Erfindung jedoch auch noch andere Werte möglich.The shuttering angle according to the invention for ceilings has a vertical one Formwork wall 1, which consists of a multi-layer lightweight construction panel with an outer layer 2, an inner layer 3 and an insulating mat 4 in between. The width of the outer and inner layers will generally be between 1 and 3 cm, while the thickness of the insulation plate is between 3 and 5 cm will. Of course, other values are also within the scope of the invention possible.

Mit der Schalungswand 1 ist rechtwinklig dazu ein Auflageteil 5 verbunden. Die Verbindung wird dabei über eine Klebeschicht 6 hergestellt. Das Auflageteil 5 besteht aus einer Holzzementplatte 5. Die Breite der Holzwollespäne beträgt bei dem Ausführungsbeispiel 8 mm, deren Dicke 1,5 mm und die Dicke der Platte selbst 8 mm. Auch hier sind jedoch im Rahmen der Erfindung selbstverständ-lich noch andere Maße möglich. Die äußere und die innere Lage 2 bzw. 3 der Schalungswand 1 und das Auflageteil 5 bestehen somit aus dem gleichen Werkstoff und lassen sich bei einer entsprechenden Wahl eines Klebers so sicher miteinander verbinden, daß der Schalungswinkel den auftretenden Kräften und Momenten gewachsen ist. Insbesondere wird dies durch die Spezialausführung der Holzzementplatte 5 erreicht.A support part 5 is connected to the formwork wall 1 at right angles thereto. The connection is established via an adhesive layer 6. The support part 5 consists of a wood cement board 5. The width of the wood wool shavings is at the embodiment 8 mm, its thickness 1.5 mm and the thickness of the plate itself 8 mm. Here too, however, others are of course within the scope of the invention Dimensions possible. The outer and inner layers 2 and 3 of the formwork wall 1 and the Support part 5 thus consist of the same material and can be used in a Appropriate choice of adhesive so securely connect together that the shuttering angle can cope with the forces and moments that arise. In particular, this is done by the special design of the wood cement board 5 achieved.

Das Auflageteil 5 wird Je nach Art der Steine entweder durch Stifte, Nägel 7 oder dgl. auf der obersten Steinschicht 8 befestigt. Selbstverständlich kann das Auflageteil Jedoch auch über eine Mörtel- oder Klebeverbindung auf der obersten Steinschicht 8 befestigt werden. Die Breite des Auflageteiles 5 kann ebenfalls entsprechend dem Anwendungsfall gewählt werden. So kann z.B. das Auflageteil sich über die gesamte Breite der obersten Steinschicht 8 erstrecken.The support part 5 is depending on the type of stones either by pins, Nails 7 or the like. Attached to the topmost stone layer 8. Of course However, the support part can also be attached to the top stone layer 8 are attached. The width of the support part 5 can also can be selected according to the application. For example, the support part can be Extend over the entire width of the uppermost stone layer 8.

In der Fig. 2 ist eine Ausgestaltung des Schalungswinkels dargestellt, wobei neben der Schalungswand 1 noch auf der Innenseite eine zweite Schalungswand 1' angeordnet ist. Der Schalungswinkel nach diesem Ausführungsbeispiel kann z.B.In Fig. 2, an embodiment of the shuttering bracket is shown, in addition to the formwork wall 1, a second formwork wall on the inside 1 'is arranged. The shuttering angle according to this embodiment can e.g.

durch ein einziges Auflageteil gebildet werden, wobei an dessen freien Enden Jeweils vertikal nach oben ragende Mehrschichtleichtbauplatten 1 angeordnet sind, oder man verwendet hierzu zwei Schalungswinkel, die spiegelbildlich aneinander gestoßen werden, wobei deren Auflageteile Jeweils nur halb so breit wie die Breite der obersten Mauersteinschicht ist. Diese Ausgestaltung ist in der Fig. 2 dargestellt.be formed by a single support part, with its free Ends each arranged vertically upwardly projecting multilayer lightweight building boards 1 are, or you can use two formwork angles that are mirror images of each other are butted, with their support parts each only half as wide as the width the top layer of brick is. This configuration is shown in FIG.

Die Fig. 3 zeigt im Prinzip eine gleiche Ausgestaltung, wobei im Unterschied zu der Fig. 2 lediglich die zweite ebenfalls aus einer Mehrschichtleichtbauplatte gebildete Schalungswand 1' nur wenige Zentimeter hoch ist. Ebenso wie die äußere Schalungswand 1 ist die innere Schalungswand 1' durch eine Klebeschicht mit dem Auflageteil verbunden. - Leerseite -In principle, FIG. 3 shows the same configuration, with the difference to FIG. 2 only the second also made of a multilayer lightweight board Formwork wall 1 'formed is only a few centimeters high. Just like the outer one Formwork wall 1 is the inner formwork wall 1 ' through an adhesive layer connected to the support part. - blank page -

Claims

Claims 1) Formwork angle for ceilings, the one formwork wall with an insulation panel, being at right angles to the formwork wall Support part is arranged that the Formwork wall (1) consists of a multilayer lightweight construction panel, with between the outer and inner layer (2 or 3) the insulation plate (4) is and that the support part (5) is a lightweight board that is connected to the lower face of the Formwork wall is connected by an adhesive layer (6).

2) Formwork angle according to claim 1, d a d u r c h e k e n n z e i c h n e t that the multilayer lightweight building board (2,3,4) layers (2 or 3) made of wood cement owns.

3) Formwork angle according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the support part (5) is a wood cement board.

4) Formwork angle according to claim 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the width of the wood wool shavings formed as a support part (5) Wood cement board is essentially between 6-15 mm.

5) Formwork angle according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the width of the wood wool shavings formed as a support part (5) Wood cement board is essentially approx. 8 mm.

6) Formwork angle according to claim 3, 4 or 5, d a d u r c h g e k It is noted that the thickness of the wood wool shavings used as the support part (5) formed wood cement board is essentially between 1.2-1.8 mm.

7) Formwork angle according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the thickness of the wood wool shavings designed as a support part (5) Kolz cement plate is essentially approx. 1.5 mm.

8) Formwork angle according to one of claims 1 - 7, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the strength of the formed as a support part (5) Wood cement board is approx. 6 - 15 mm.

9) Formwork angle according to claim 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the strength of the wood cement board designed as a support part (5) is approx. 8 - 10 mm.

10) Formwork angle according to one of claims 1 - 9, d a d u r c h it is noted that at the free leg end of the support part (5) a second multilayer lightweight building board (1 ') at right angles to it and in the same direction how the first multilayer lightweight building board (1) is attached.

11) Formwork angle according to claim 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the second multilayer lightweight building board (1 ') also on their Front side connected to the top of the support part (5) via an adhesive layer is.