DE3423004A1

DE3423004A1 - Control arrangement for a program-controlled washing machine

Info

Publication number: DE3423004A1
Application number: DE19843423004
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 1984-06-22
Filing date: 1984-06-22
Publication date: 1986-01-02

Abstract

This control arrangement for washing machines ensures that, when the door opener (2) is actuated, the liquor pump (6) is automatically put into operation. As a result, easier operation is achieved and user errors are avoided, especially in washing programs having the so-called rinsing stop. <IMAGE>

Description

Steuerungsanordnung für eine programmgesteuerteControl arrangement for a program-controlled

Waschmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine#Steuerungsanordnung für eine programmgesteuerte Waschmaschine mit einem Türöffner zur Entriegelung der Beschickungstür der Maschine.Washing machine The invention relates to a # control arrangement for a program-controlled washing machine with a door opener to unlock the Loading door of the machine.

Im Programmablauf von Waschmaschinen ist bei der Behandlung von empfindlichen Textilarten,wie Pflegeleichtes oder Wolle,vorgesehen, nach dem Spülen nicht mehr zu schleudern. Die Wäsche schwimmt dann im letzten Spülbad und,vor der Entnahme muß der Benutzer einen Abpumpvorgang einleiten, bevor sich die Beschickungstür öffnen läßt. (Miele W 756) Diese schon seit langem gebräuchliche Programmgestaltung führt hin und wieder doch noch zu Irritationen beim Benutzer. Insbesondere bei Waschmaschinen mit verblendeter und somit undurchsichtiger Beschickungstür werden oft unnötige Reklamationen hervorgerufen, wenn sich die Tür bei einem der vorbeschriebenen Programme nicht mehr öffnen läßt und der Bedienende glaubt, daß ein Defekt vorliegt.In the program sequence of washing machines is when treating sensitive Textile types such as easy-care items or wool are no longer provided after rinsing to hurl. The laundry then floats in the final rinse bath and before it is removed the user must initiate an evacuation process before the loading door open leaves. (Miele W 756) This program has been in use for a long time now and then it still leads to irritation for the user. Especially with washing machines with a covered and therefore opaque loading door are often unnecessary Complaints raised when the door was in one of the programs described above can no longer be opened and the operator believes that there is a defect.

Zwar weisen die Bedienungsanleitungen ausdrücklich darauf hin, bei diesen Programmen in den Abpumpschritt zu schalten, jedoch wird dieses manchmal nicht beachtet.The operating instructions expressly point out that to switch these programs to the express step, but sometimes this will ignored.

Weiterhin kann sich bei Waschmaschinen im gewerblichen Bereich z.B. bei Münzwaschmaschinen eine nachteilige Bedienung einstellen, wenn infolge Programmunterbrechung die Maschine in einem Programmschritt mit hohem Wasserstand stehenbleibt. Da hier in der Regel kein besonderes Abpumpprogramm vorgesehen ist, muß der Benutzer die Notentriegelung betätigen, was als sehr umständlich empfunden wird.Furthermore, in the case of washing machines in the commercial sector, e.g. set disadvantageous operation for coin-operated washing machines if as a result of a program interruption the machine stops in a program step with a high water level. There here As a rule, no special pumping program is provided, the user must use the Activate the emergency release, which is found to be very cumbersome.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, bei einer Waschmaschine eine Steuerungsanordnung zu schaffen, die die Maschine gegenüber Benutzerirrtümern sicherer macht und die die Bedienungsweise der Maschine insgesamt verbessert.The object of the invention is to provide a washing machine To create a control arrangement that makes the machine safer against user errors makes and improves the operation of the machine as a whole.

Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die im Hauptanspruch gekennzeichneten Merkmale erzielt. Weitere Merkmale und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.The solution to this problem is characterized by that in the main claim Features achieved. Further features and configurations of the invention result from the subclaims.

Durch die erfindungsgemäße Steuerungsanordnung wird der Vorteil erzielt, daß der Benutzer der Maschine bei Betätigung des Türöffners immer die Abpumpreaktion erführt. Dadurch wird er an die besondere Programmstellung erinnert und zum anderen muß ohnehin von ihm das Abpumpen eingeleitet werden. Weiterhin ergibt sich noch eine zweckmäßige Bedienungserleichterung, da das Abpumpen somit automatisch in Verbindung mit der Türbetätigung ausgeführt wird.The control arrangement according to the invention has the advantage that that the user of the machine always has the pumping reaction when the door opener is operated He leads. This reminds him of the special program position and on the other hand the pumping must be initiated by him anyway. Furthermore there is still a practical ease of use, as the pumping is automatically connected is carried out when the door is operated.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen,schematisch dargestellt und wird nachstehend näher erläutert.An embodiment of the invention is shown in the drawings, schematically and is explained in more detail below.

Es zeigen: Fig. 1 ausschnittsweise den Stromlaufplan einer Waschmaschinensteuerung mit dem Stromkreislauf der Laugenpumpe, Fig. 2 die Anordnung der Bedienungselemente einer Waschmaschine.The figures show: FIG. 1 a section of the circuit diagram of a washing machine control with the circuit of the drain pump, Fig. 2 the arrangement of the controls a washing machine.

Der ausschnittsweise dargestellte Stromlaufplan einer Waschmaschine zeigt den Wasserstandsschalter 1, der die (I a SchaltsteLlungen ,,voll V und"leer L aufweist. Der in der Figur 2 gezeigte Türöffner 2 ist als Drucktaster ausgebildet und betätigt die Schaltkontakte 3 und 3'. Der als Drehwahlschalter 4 ausgebildete Programmwahlschalter dient zur Einstellung der unterschiedlichen Programme und besitzt einen #usätzlichen Schaltkontakt 5. Dieser Schaltkontakt 5 ist mit der Stopstellung des Drehwahlschalters 4 derart gekoppelt, daß der Kontakt in dieser Position geschlossen ist. Neben dem Drehwahlschalter 4 ist noch die Programmstandsanzeige 8 angedeutet.The circuit diagram of a washing machine shown in detail shows the water level switch 1, the (I a switch positions ,, full V and "empty L has. The door opener 2 shown in Figure 2 is designed as a push button and actuates the switching contacts 3 and 3 '. Trained as a rotary selector switch 4 Program selector switch is used to set the different programs and has an additional switch contact 5. This switch contact 5 is in the stop position of the rotary selector switch 4 coupled in such a way that the contact is closed in this position is. In addition to the rotary selector switch 4, the program status display 8 is also indicated.

Die Funktion der#gezeigten Steuerungsanordnung ist wie folgt: Z. B. nach einem Wollwaschprogramm bleibt die Maschine im Spülstop ;stehen. Der Wasserstandsschalter 1 befindet sich dann in der Vollstellung. Wird nun der Türöffner 2 betätigt, schließt er den Schaltkontakt 3 und über den jetzt auch in Schließsteilung befindlichen Schaltkontakt 5 des Drehwahlschalters 4 wird die Laugenpumpe 6 eingeschaltet. Die Laugenpumpe 6 läuft nun solange, wie der Türöffner gedrückt wird. Wenn der Laugenbehälter entleert ist, geht der WAsserstandsschalter in seine Leerstellung über und über den Schaltkontakt 3' des Türöffners wird der Türmagnet 7 eingeschaltet, der wiederum die Öffnung der Tür bewirkt. Das Abpumpen ist somit durchgeführt und die Wäsche kann entnommen werden.The function of the control arrangement shown is as follows: Z. B. After a wool wash program, the machine will stop in rinse hold. The water level switch 1 is then in full position. If the door opener 2 is now operated, it closes he the switch contact 3 and the switch contact, which is now also in the closing division 5 of the rotary selector switch 4, the drain pump 6 is switched on. The drain pump 6 now runs as long as the door opener is pressed. When the suds container is empty is, the water level switch goes into its empty position and over the switching contact 3 'of the door opener, the door magnet 7 is switched on, which in turn opens the Door effects. The pumping is now complete and the laundry can be removed.

Im Rahmen der Erfindung sind noch weitere Ausgestaltungen möglich. So ist es u.U. zweckmäßig, wenn im Stromkreis der Laugenpumpe noch ein Zeitkontakt wirkt, durch den nach Betätigung des Türöffners die Laugenpumpe für eine bestimmte Zeit eingeschaltet wird.Further refinements are possible within the scope of the invention. It may be useful if there is still a time contact in the circuit of the drain pump acts through which the drain pump for a certain after pressing the door opener Time is switched on.

Weiterhin ist es denkbar, die Kopplung des Türöffners mit dem Laugenpumpenstromkreis zusätzlich vorzusehen, selbst wenn am Programmwahlschalter die Programmstellung Abpumpen eingerichtet ist.It is also conceivable to couple the door opener with the drain pump circuit to be provided in addition, even if the program setting is on the program selector switch Pumping is set up.

Natürlich ist die erfindungsgemäße Ausbildung nicht nur auf elektromechanische Programmschaltwerke beschränkt. Auch bei elektronischen Programmschalteinrichtungen läßt sich der Erfindungsgedanke in einfacher Weise durch logische Verknüpfung der Zustandsbedingungen realisieren. So könnte z.B. bei einer Mikrocomputersteuerung vorgesehen sein, daß die Laugenpumpe dann eingeschaltet wird, wenn das Waschprogramm beendet ist, der WAsserstandsschalter noch einen Wasserstand in der Maschine meldet und dann der Türöffner betätigt wird. Bei Erfüllung dieser Bedingungen kann dann automatisch ein zeitlich vorbestimmter Abpumpvorgang erfolgen.Of course, the training according to the invention is not limited to electromechanical Program switchgear limited. Even with electronic program switching devices can be the inventive idea in a simple way by logically linking the Realize condition conditions. For example, with a Microcomputer control be provided that the drain pump is switched on when the washing program is finished, the water level switch still reports a water level in the machine and then the door opener is operated. If these conditions are met, then automatically a predetermined pumping process take place.

Claims

Claims 1. Control arrangement for a program-controlled Washing machine with a door opener to unlock the loading door of the machine, characterized in that the door opener (2) is in operative connection with a switch (3) that activates the drain pump (6) of the machine when the door opener (2) turns on.

2. Control arrangement according to claim 1, characterized in that the door opening switch (3) with one on the program selector switch (4) of the machine coupled switch (5) is in series, which is closed in its stop position is.

3. Control arrangement according to claim 1, characterized in that by pressing the door opener (2) a timer is set, which the The drain pump (6) starts operating for a predetermined time.

4. Control arrangement according to claim 1, characterized in that the drain pump is switched on when the water level sensor reports full position, a program with rinse hold has been completed and the door opener of the machine has been activated will.