DE34516C

DE34516C - Machine for punching, punching and printing labels

Info

Publication number: DE34516C
Application number: DENDAT34516D
Authority: DE
Original assignee: w. MAUL JUN. in Plauen bei Dresden
Anticipated expiration: 1905-08-09

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 15: Druckerei.CLASS 15: Printing.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 9. August 1885 ab.Patented in the German Empire on August 9, 1885.

Mit Rändern bedruckte und mit Löchern versehene Etiketten wurden bisher in der Weise hergestellt, dafs man zunächst grofse Bogen mit der Etikettenform entsprechenden Rändern bedruckte, dann die Etiketten mittelst Ausschlageisen oder mittelst Maschine ausstanzte und hierauf lochte.Edged and perforated labels have been used in the past prepared by first making large sheets with margins corresponding to the shape of the label printed, then punched out the labels using a knock-out iron or a machine and then punched.

Diese Herstellungsweise der Etiketten erfordert aber viel Zeit; aufserdem ist es schwer, die Etiketten so auszustanzen, dafs der Abstand zwischen dem vorgedruckten Rande und der Etikettencontour überall gleich ist; ungleichmäfsig ausgestanzte Etiketten haben aber ein unschönes Aussehen.However, this production method of the labels requires a lot of time; besides, it is difficult to punch out the labels so that the distance between the preprinted edge and the Label contour is the same everywhere; However, unevenly punched out labels have a unsightly appearance.

Nach der vorliegenden Erfindung werden Etiketten mittelst einer Maschine in einer einzigen, automatisch sich vollziehenden Operation gestanzt, gelocht und bedruckt.According to the present invention, labels are produced by means of a machine in a single, automatically punched, punched and printed during the operation.

Zu diesem Zwecke wird das zu verwendende Material in der Etikettenbreite entsprechende lange Streifen geschnitten, welche dann einzeln von einem Transportirwerk, das, wie sämmtliche übrigen Organe der Maschine, von der Maschinenhauptwelle Antrieb erhält, auf eine Matrize gebracht werden, auf welcher die Etiketten von einem Ausstanzstempel ausgestanzt werden, wobei gleichzeitig ein Locheisen in die nächst auszustanzende Etikette das zur Aufhängung dienende Loch stöfst. Während der Streifentransportirung wird ein unter dem Maschinentisch gelagerter Druckstempel von einem ebenfalls unter dem Maschinentisch sitzenden Farbenwerk mit Farbe versehen, mit welcher er die Etikette im Moment des Ausstanzens auf ihrer Unterseite bedruckt. Die so fertiggestellte Etikette wird hierauf zur geeigneten Zeit von einer Bürste in einen am Maschinengestell aufgehängten Kasten gestrichen.For this purpose, the material to be used is appropriate in the label width long strips cut, which then individually by a transporter, which, like all other organs of the machine, from the machine main shaft receives drive, on one Die are brought on which the labels are punched out by a punch be, at the same time a punch in the next label to be punched out for Hole serving for the suspension. During the transport of the strips, an under the Machine table mounted pressure stamp from one also under the machine table The seated paintwork is provided with paint, with which he marks the label at the moment of punching out printed on their underside. The finished label then becomes the appropriate one Time painted by a brush into a box suspended from the machine frame.

Auf beiliegender Zeichnung ist die Maschine in Fig. ι im Längenschnitt, in Fig. 2 in Vorderansicht und in Fig. 3 im Grundrifs mit abgenommener Verschlufshaube und theilweise abgebrochenem Tisch dargestellt..In the accompanying drawing, the machine is in Fig. 1 in longitudinal section, in Fig. 2 in front view and in Fig. 3 in the outline with the closure hood removed and partly broken off Table shown ..

Die Fig. 4 zeigt einige verschiedenartig geformte fertige Etiketten, wie solche durch Auswechseln der entsprechenden. Stempel und Matrizen auf der vorliegenden Maschine hergestellt werden können.Fig. 4 shows some variously shaped finished labels, such as those by replacement the corresponding. Punches and dies made on the present machine can be.

Durch die Trittvorrichtung α und Zugstange a^l (oder auch durch mechanischen Trieb) wird der Antriebswelle b Bewegung ertheilt, welche dieselbe durch die Stirnräder c c^l auf die Maschinenhauptwelle b^l überträgt. Rad c¹ ist mit einer Curvennuth versehen, in welche die Führungsrolle des Hebels d greift; an d ist die Stange d^l angeschlossen, welche mit ihrem anderen Ende an dem durch das Glied e¹ gegenseitig verbundenen Doppelhebelwerk e befestigt ist. . Andererseits ist das Hebelwerk e mit dem Transportirschlitten f verbunden, der lose auf am Maschinentisch sitzenden prismatischen Führungen gelagert ist. Der Schlitten f ist mit verstellbaren Führungsplättchen f^lf^] ausgestattet und trägt an seinem vorderen Theile den klappenartig beweglichen Streifenhalter/². Bei Bewegung des Hebels d durch die Curvennuth in c¹ wird die Bewegung durch Stängel¹ und Hebelwerk e auf den Schlitten f übertragen, und zwar wird zunächst behufs Vortransportirung des Streifens der Halter f'² fest auf den Streifen gedrückt (wie in Fig. 2 in vollen Linien gezeichnet ist), worauf dann derMovement is imparted to the drive shaft b by the step device α and the pull rod a ^l (or by mechanical drive), which movement transmits through the spur gears cc ^l to the main machine shaft b ^l. Wheel c ¹ is provided with a Curvennuth, in which the guide roller of the lever d engages; the rod d ^{l is} connected to d , which is attached at its other end to the double lever mechanism e, which is ^{mutually connected by the link e 1.} . On the other hand, the lever mechanism e is connected to the transport slide f , which is loosely mounted on prismatic guides seated on the machine table. The slide f is equipped with adjustable guide plates f ^l f ^] and carries the flap-like movable strip holder / ² on its front part. Upon movement of the lever d by the Curvennuth in C ^1, the movement by Stem ¹ and lever mechanism E is transmitted f on the carriage, namely behufs Vortransportirung is first of the strip of the holder f ^'2 is pressed firmly to the strip (as in Fig. 2 is drawn in full lines), whereupon the

Schlitten f den Streifen in richtiger Länge unter den Ausstanzstempel transportirt. Beim Zurückgehen des Schlittens f wird zunächst der Halter /² aufgeklappt (wie in Fig. 2 in punktirten Linien gezeichnet ist)j so dafs der Schlitten ohne Mitnahme des Streifens zurückgeht. Durch Verstellen des Gliedes e^l des Hebelwerkes e läfst sich die Bewegungslänge des mit einem Zeiger versehenen Schlittens f nach einem am Maschinentisch befestigten Mafsstab genau reguliren.Carriage for the strip in the correct length transported under the punch. When the carriage f goes back, the holder / ² is first unfolded (as shown in dotted lines in FIG. 2) j so that the carriage goes back without taking the strip with it. By adjusting the link e ^{l of} the lever mechanism e, the length of movement of the slide f provided with a pointer can be precisely regulated according to a scale attached to the machine table.

Während der Transportirung des Streifens hat die auf der Hauptwelle b¹ sitzende Curven-^ nuthenscheibe g mittelst der Hebel g¹ und Zugstangen g·² den unter dem Maschinentisch in prismatischen Führungen gehenden, die Farbenreib- und Aüftragwalzen tragenden Rahmen h hin- und herbewegt, wobei die Walzen ihre Farbe von dem im Maschinengestell drehbar gelagerten Farbenteller h^l erhalten und sie bei der Bewegung auf den in einem vertical geführten Schlitten i auswechselbar befestigten Druckstempel i¹ auftragen. Bei der Bewegung des Rahmens h wird der Teller h^l durch die an dem Rahmen sitzenden Sperrklinken zur guten Verreibung der Farbe beständig gedreht.While the strip was being transported, the cam disk g sitting on the main shaft b ¹ , by means of the lever g ¹ and tie rods g ² , moved the frame h , which ran in prismatic guides under the machine table and carried the paint friction and discharge rollers, to and fro, whereby the rollers receive their color from the color plate h ^l rotatably mounted in the machine frame and apply them during the movement to the pressure stamp i ¹ , which is exchangeably fastened in a vertically guided carriage i. During the movement of the frame h , the plate h ^l is constantly rotated by the pawls located on the frame for good distribution of the paint.

Nachdem der Streifen von dem Schlitten f über die auf dem Maschinentisch auswechselbar angeordnete Matrize h gebracht worden ist, erfolgt durch das auf Welle b¹ sitzende Excenter / die Niederbewegung des vertical geführten, den auswechselbar angeordneten Ausstanzstempel m¹ und das Locheisen m ² tragenden Schlittens m. Im Moment des Ausstanzens ist auch der Schlitten i mit dem Druckstempel i¹ durch das auf der Welle b* sitzende Excenter η bis an die Unterfläche der ausgestanzten Etikette gehoben, wodurch dieselbe mit überall gleich weit von der Begrenzungslinie abstehenden Rändern bedruckt wird. Der Druckstempel i^l kann auch noch mit Schrift- oder anderen Zeichen versehen sein, um die Etiketten mit denselben bedrucken zu können.After the strip has been brought from the carriage f over the die h which is exchangeably arranged on the machine table, the eccentric located on the shaft b ¹ moves the vertically guided slide m ¹ carrying the exchangeable punch m 1 and the punch m ^{2 downwards} . at the moment of stamping is also the carriage i of the plunger i ¹ through the b on the shaft * seated eccentric η up to the lower surface of the punched-out labels lifted, whereby the same is printed with all the same distance from the boundary line projecting edges. The pressure stamp i ^l can also be provided with writing or other characters in order to be able to print the same on the labels.

Um einen elastischen Druck zu erhalten, wird der Schlitten i aus zwei Theilen hergestellt, welche durch einen Bolzen, über welchen eine kräftige Spiralfeder P gesteckt ist, mit einander verbunden sind.In order to obtain elastic pressure, the carriage i is made of two parts which are connected to one another by a bolt over which a strong spiral spring P is inserted.

Während die Schlitten m und i in ihre Anfangsstellung zurückgehen, wird von einer auf der Welle b¹ sitzenden Curvennuthenscheibe 0 ein mit einer Führungsrolle in der Curvennuth geführter Hebel o¹ bewegt, welcher mittelst Zugstange o² mit einem unterhalb des Maschinentisches drehbar gelagerten Hebel o³ verbunden ist. Dieser Hebel ist wiederum mit der im Gestell horizontal verschiebbar gelagerten Schiene s verbunden, an welcher die Bürste s^l verstellbar befestigt ist, die durch die angegebene Hebelverbindung die iil einer Operation fertiggestellte Etikette in den abnehmbaren Kasten ν streicht.While the carriages m and i return to their starting position, a cam nut disk 0 , which is seated on the shaft b ¹ ^{, moves a lever o 1} guided with a guide roller in the cam nut, which by means of a pull rod o ² ^{with a lever o 3} rotatably mounted below the machine table connected is. This lever is in turn connected to the rail s , which is horizontally displaceably mounted in the frame and to which the brush s ^{l is} adjustably attached, which, by means of the specified lever connection, brushes the label completed during an operation into the removable box ν .

Die Anordnung der Stempel kann natürlich auch so seifi, dafs der Ausstanzstempel von unten, der Druckstempel von oben wirkt.The arrangement of the stamps can of course also be so simple that the punching stamp from below, the pressure stamp acts from above.

Selbstverständlich können die Etiketten durch Weglassen des Locheisens auch ohne Löcher ausgestanzt und bedruckt werden. Ferner können auch Schachteldeckel oder dergleichen auf der vorliegenden Maschine ausgestanzt und bedruckt werden.Of course, by omitting the punch, the labels can also be made without holes be punched out and printed. Furthermore, box lids or the like can also be used be punched out and printed on the present machine.

Claims

PATENT claim:

Machine for punching, punching and printing labels, etc., characterized by the combination of a strip transport device ffJ, a punch fm ¹ ) possibly. with punch fm ² ), a displaceable paintwork (h); a pressure stamp (i) for printing and a scraping or depositing device 5 ¹ V which transports the finished labels on

For this purpose ι sheet of drawings.