DE3320101A1

DE3320101A1 - PIN SOAP

Info

Publication number: DE3320101A1
Application number: DE19833320101
Authority: DE
Inventors: Udo 4150 Krefeld Hennen; Claus Dr. 4040 Neuss Werner
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1983-06-03
Filing date: 1983-06-03
Publication date: 1984-12-06
Also published as: IT8421208A1; IT1176228B; IT8421208A0; WO1984004929A1

Abstract

A moulded soap mass, containing between 20 and 40% by weight of alkaline soap formed of fatty acids comprising from 12 to 18 atoms of carbon, comprised of at least 40% by weight of lauric acid and myristic acid, between 15 and 45% by weight of polyvalent alcohols comprising from 2 to 4 atoms of carbon and/or polyethylenglycose with a molecular weight of about 10,000, up to 10% by weight of conventional toiletry soap additives as well as water, is appropriate for soaping the skin without using water at the same time. This soap mass has preferably the shape of a stick or rod of soap. As to the additives, it is preferred to use between 1 and 8% by weight of alkylether sulfate and/or between 1 and 8% by weight of fatty acid alkamide to obtain a good foaming power.

Description

"Stiftseife" "Pen soap"

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Seifen masse und ein Seifenstift auf Basis der Seifenmasse.The present invention is a soap mass and a Soap stick based on the soap mass.

Toilettenseife wird vorwiegend in Form von Stückseife angewendet. Bei der Anwendung wird diese zuerst mit Wasser benetzt bzw. mit der mit Wasser benetzten Haut oder einem mit Wasser benetzten Waschtuch in Berührung gebracht bis sich soviel von der Seife abgelöst hat, wie für den Waschvorgang und für die Erzeugung von Schaum unter den üblichen Bedingungen des Waschens erwünscht ist.Toilet soap is mainly used in the form of bar soap. During use, this is first wetted with water or wetted with water Skin or a washcloth moistened with water until so much has become detached from the soap, such as for the washing process and for the generation of foam is desirable under the usual conditions of washing.

Das Seifenstück selbst ist nach diesem Vorgang naß und mit einer schmierigen Schicht angelöster Seife überzogen. Das nasse Seifenstück neigt leicht zur Quellung oder zur sogenannten Versumpfung und bietet dann einen unästhetischen Anblick. Um'eine Verschmutzung des Waschbeckenrandes oder der Badezimmereinrichtung mit angelöster Seife zu verhindern, muß die nasse Seife in speziell ausgestalteten Seifenschalen oder Seifenhaltern aufbewahrt werden. Besonders auf Reisen ist das Mitführen nasser, aufgeweichter oder gequollener Seifenstücke ein bekannter Ubelstand.The bar of soap itself is wet after this process and with a greasy appearance Coated layer of loosened soap. The wet bar of soap tends to swell slightly or to the so-called swamp and then offers an unaesthetic sight. Um'eine Soiling of the edge of the washbasin or the bathroom furnishings with loosened To prevent soap, the wet soap must be placed in specially designed soap dishes or soap holders. Carrying along is wetter, especially when traveling, Soaked or swollen bars of soap are a well-known problem.

Die Verwendung von pastenförmigen Seifen aus Spendebehältern oder von flüssigen Seifen aus speziellen Pumpspendern sind bekannte Alternativen zur Verwendung von Stückseife. Diese pastösen oder flüssigen Präparate lassen sich auf der Haut ohne die gleichzeitige Anwendung von Wasser verteilen. Mit den bekannten, stückförmigen Seifen läßt sich hingegen die Haut ohne gleichzeitige Einwirkung von Wasser nicht befriedigend einseifen.The use of pasty soaps from dispensing containers or of liquid soaps from special pump dispensers are known alternatives to Use of bar soap. These pasty or liquid preparations can be used the skin without the simultaneous application of water. With the well-known Bar soaps, however, can be used on the skin without the simultaneous action of Do not lather water satisfactorily.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer geformten Toilettenseifenmasse, welche sich zum Einseifen der Haut ohne gleichzeitige Wassereinwirkung eignet, und die dabei selbst trocken bleibt. Die dabei auf der Haut verbleibende Seife soll dann mit Wasser unter den üblichen Bedingungen des Waschens einen voluminösen, feinblasigen Schaum erzeugen und ein befriedigendes Reinigungsergebnis ermöglichen.It is an object of the present invention to provide a shaped one Toilet soap mass, which is used to lather the skin without the simultaneous action of water and which itself remains dry. The one that remains on the skin Soap should then be mixed with water under the usual washing conditions to create a voluminous, Generate fine-bubble foam and enable a satisfactory cleaning result.

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist die Schaffung einer geeigneten Konfektionierung für eine solche Seifenmasse in der Form einer Stiftseife. Stiftseifen sind bereits als Vorwaschmittel zur Behandlung stark verschmutzter Stellen in Textilien bekannt. Die z.B. aus DE - PS 2 132 035 bekannten Zusammensetzungen sind jedoch nicht geeignet zur Lösung der Aufgaben der Erfindung, da sich weder ein ausreichender Seifenabrieb auf der trockenen Haut erzielen läßt noch beim Waschen ein ausreichender Schaum gebildet wird.Another object of the invention is to provide a suitable one Packaging for such a soap mass in the form of a stick soap. Pen soaps are already used as a pre-wash for the treatment of heavily soiled areas in textiles known. The compositions known, for example, from DE-PS 2 132 035 are, however not suitable for solving the objects of the invention, since neither is a sufficient Soap abrasion on dry skin can be achieved even when washing is sufficient Foam is formed.

Die vorstehenden Aufgaben wurden erfindungsgemäß gelöst durch eine Seifenmasse, die gekennzeichnet ist durch einen Gehalt an (A) 20 - 40 Gew.-% Alkaliseife von C12-C18-Fettsäuren mit einem Gehalt von mindestens 40 Gew.-% Laurin- und/oder Myristinsäure (B) 15 - 45 Gew.-t mehrwertiger Alkohole mit 2 - 4 C-Atomen und/oder Polyethylenglykole mit einem Molekulargewicht bis ca. 100000 (C) 6 - 10 Gew.-% üblicher Toilettenseifen-Zusätze wie Farb- und Duftstoffe, hautkosmetische, desodorierende, antimikrobielle, komplexbildende, kalkseifendispergierende und schaumverbessernde Zusätze (D) Wasser Die erfindungsgemäße Seifenmasse weist eine für die Formgebung ausreichend feste Konsistenz auf und eignet sich daher für die Konfektionierung als Stiftseife.The above objects have been achieved according to the invention by a Soap mass, which is characterized by a content of (A) 20 - 40% by weight alkali soap of C12-C18 fatty acids with a content of at least 40 % By weight of lauric and / or myristic acid (B) 15-45% by weight of polyhydric alcohols with 2 - 4 carbon atoms and / or polyethylene glycols with a molecular weight of up to approx. 100,000 (C) 6-10% by weight of common toilet soap additives such as dyes and fragrances, skin cosmetic, deodorant, antimicrobial, complex-forming, lime soap-dispersing and foam-improving Additives (D) Water The soap composition according to the invention has one for shaping has a sufficiently firm consistency and is therefore suitable for packaging as pen soap.

Beim Einreiben der Haut mit der Seifenmasse verbleibt ein feiner Seifenfilm auf der Haut, der beim anschliessenden Waschen mit Wasser einen reichhaltigen, feinblasigen Schaum ergibt.When the soap mass is rubbed into the skin, a fine film of soap remains on the skin, which becomes rich, fine-bubbled when you wash it with water Foam results.

Die Seifenmasse selbst kommt bei dieser Anwendung mit dem Wasser nicht in Berührung, bleibt daher trocken und behält ein befriedigendes Aussehen.The soap mass itself does not come with the water in this application in contact, therefore remains dry and maintains a satisfactory appearance.

Als Alkaliseife kann sowohl Natrium als auch Kaliumseife verwendet werden. Bevorzugt eignet sich jedoch die Natriumseife oder ein Gemisch derselben mit einem überwiegenden Anteil an Natriumseife.Both sodium and potassium soap can be used as the alkali soap will. However, sodium soap or a mixture thereof is preferably suitable with a predominant proportion of sodium soap.

Für die Herstellung der Seife eignet sich eirirFettsäure bzw. ein Fettsäuregemisch auf Basis von C12-C18-Fettsäuren. Solche Fettsäuren sind z.B. aus Kokosöl, Palmkernöl oder Babassuöl durch Verseifung oder Spaltung und Abtrennung der kürzerkettigen Anteile erhältlich.A fatty acid or a fatty acid is suitable for the manufacture of the soap Fatty acid mixture based on C12-C18 fatty acids. Such fatty acids are e.g. Coconut oil, palm kernel oil or babassu oil by saponification or splitting and separation the shorter-chain fractions available.

Solche C12-C18-Fettsäurefraktionen enthalten ca. 50 -70 Gew.-8 C12- und C14-Fettsäuren (Laurin- und Myristinsäure).Such C12-C18 fatty acid fractions contain approx. 50 -70 wt. 8 C12- and C14 fatty acids (lauric and myristic acids).

Geeignet sind auch Mischungen der genannten Fettsäuren mit Fettsäuren, die aus Rindertalg, Palmöl und anderen tierischen oder pflanzlichen Fetten und ölen gewonnen werden. Es ist jedoch für die anwendungstechnischen Eigenschaften, insbesondere für die Konsistenz und die Schaumeigenschaften wichtig, daß die verwendete c12-C18-Fettsäuremischung einen Gehalt von mindestens 40 Gew.-% Laurin- und/oder Myristinsäure aufweist. Bevorzugt werden die Alkaliseifen der C12-C18-Fraktion einer Kokosöl- oder Palmkernölfettsäure verwendet. Von dieser Fraktion wird bevorzugt die Natriumseife in einer Menge von 25 - 35 Gew.-% eingesetzt.Mixtures of the fatty acids mentioned with fatty acids are also suitable, those made from beef suet, palm oil and other animal or vegetable fats and oils be won. However, it is for the performance properties, in particular for the consistency and the foam properties is important that the C12-C18 fatty acid mixture used has a content of at least 40% by weight of lauric and / or myristic acid. Preferred the alkali soaps of the C12-C18 fraction of a coconut oil or palm kernel oil fatty acid used. Of this fraction, the sodium soap is preferred in an amount of 25-35% by weight are used.

Als mehrwertige Alkohole mit 2 - 4 C-Atomen kommen z.B.As polyhydric alcohols with 2 - 4 carbon atoms e.g.

Ethylenglykol, 1.2-Propylenglykol, 1 .3-P-ropylenglykol, 1.2-Butandiol, 1.4-Butandiol, Glycerin und Mischungen dieser Alkohole in Frage.Ethylene glycol, 1,2-propylene glycol, 1,3-propylene glycol, 1,2-butanediol, 1,4-butanediol, glycerol and mixtures of these alcohols in question.

Als Polyethylenglykole können angefangen von Diethylenglykol alle höheren Polyethylenglykolether bis zu einem mittleren Molekulargewicht von ca. 10.000 verwendet werden, bevorzugt werden Polyethylenglykole bis zu einem mittleren Molekulargewicht von 700 verwendet.As polyethylene glycols can be anything starting from diethylene glycol higher polyethylene glycol ethers up to an average molecular weight of approx. 10,000 are used, preference is given to polyethylene glycols up to an average molecular weight used by 700.

Die bevorzugt geeigneten Mengen der mehrwertigen Alkohole und/oder der Polyethylenglykole richten sich auch nach der Art der verwendeten Polyole oder Polyethylenglykole. Bei Verwendung von 1.2-Propylenglykol sind Mengen von 30 - 40 Gew.-* dieses Alkohols für die erfindungsgemäßen Seifenmassen besonders bevorzugt. Bei Verwendung von Glycerin genügen Mengen von 25 - 35 Gew.% zur Erzielung von Seifenmassen der erwünschten Konsistenz. Setzt man Polyethylenglykole ein, so sind Mengen von 15 - 30 Gew.-% im allgemeinen ausreichend, wobei die höhermolekularen Produkte bevorzugt im unteren Konzentrationsbereich eingesetzt werden. Selbstverständlich kann man auch durch Mischungen verschiedener mehrwertiger Alkohole und Polyethylenglykole die erfindungsgemäßen, geformten Seifenmassen herstellen.The preferably suitable amounts of the polyhydric alcohols and / or the polyethylene glycols also depend on the type of polyols or used Polyethylene glycols. When using 1.2-propylene glycol, quantities of 30 - 40 are required Weight * of this alcohol is particularly preferred for the soap compositions according to the invention. When using glycerine, amounts of 25-35% by weight are sufficient to achieve soap masses the desired consistency. If polyethylene glycols are used, amounts of 15-30% by weight is generally sufficient, the higher molecular weight products being preferred can be used in the lower concentration range. Of course you can also through mixtures of various polyhydric alcohols and polyethylene glycols produce the molded soap compositions of the invention.

Bevorzugt werden 1.2-Propylenglykol und/oder Glycerin allein oder überwiegend als Komponente (B) zur Herstellung der erfindungsgemäßen Seifenmassen verwendet.1,2-Propylene glycol and / or glycerol alone or are preferred predominantly as component (B) for the production of the soap compositions according to the invention used.

Neben den genannten obligatorischen Komponenten können bis zu 10 Gew.-% üblicher Toilettenseifen-Zusätze wie Farb- und Duftstoffe, hautkosmetische Wirkstoffe, z.B.In addition to the mandatory components mentioned, up to 10% by weight common toilet soap additives such as dyes and fragrances, skin cosmetic active ingredients, e.g.

Hautfeuchthaltemittel, Proteine, Uberfettungsmittel (z.B. kosmetische Öle, freie Fettsäuren) desodorierende, antimikrobielle, komplexbildende, antioxidative, ranziditätsverhindernde, kalkseifendispergierende und schaumverbessernde Zusätze in den erfindungsgemäßen Seifen enthalten sein. Als Überfettungsmittel sind z.B. auch freie, also unverseifte Fettsäuren geeignet, die durch Verseifung der C12-C18-Fettsäuren mit unterstöchiometrischen Mengen Alkali in der Seifenmasse verbleiben.Skin moisturizers, proteins, superfatting agents (e.g. cosmetic Oils, free fatty acids) deodorant, antimicrobial, complexing, antioxidant, Rancidity-preventing, lime soap-dispersing and foam-improving additives in the soaps of the invention be included. As a superfatting agent e.g. free, i.e. unsaponified fatty acids are also suitable, which are obtained by saponification of the C12-C18 fatty acids with substoichiometric amounts of alkali in the soap mass remain.

Besonders günstig wirken sich Zusätze von Alkylethersulfaten und/oder Fettsäurealkanolamiden auf das Schaumverhalten aus. Die Alkylethersulfate entfalten eine kalkseifendispergierende Wirkung und verbessern damit das Anschäumverhalten und die Schaumbeständigkeit besonders im harten Wasser.Additions of alkyl ether sulfates and / or have a particularly favorable effect Fatty acid alkanolamides on the foam behavior. The alkyl ether sulfates unfold a lime soap dispersing effect and thus improve the foaming behavior and the foam resistance especially in hard water.

Fettsäurealkanolamide sind starke Schaumbooster, sie erhöhen die Stabilität des Schaumes gegenüber Fett-und Schmutzbelastung.Fatty acid alkanolamides are powerful foam boosters, they increase stability of the foam against fat and dirt pollution.

Geeignete Alkylethersulfate sind z.B. die Alkali- oder Alkanolammoniumsalze von Schwefelsäurehalbestern der Anlagerungsprodukte von 1 - 10 Mol Ethylenoxid an lineare oder überwiegend lineare Alkohole mit 10 - 18 Kohlenstoffatomen. Besonders gut geeignete Alkylethersulfate sind die Natriumsalze der linearen, primären C12-C16-Fettalkoholpolyglykolethersulfate mit 2 - 4 Glykolethergruppen.Suitable alkyl ether sulfates are, for example, the alkali or alkanolammonium salts of sulfuric acid semiesters of the addition products of 1 - 10 mol of ethylene oxide linear or predominantly linear alcohols with 10-18 carbon atoms. Particularly Well-suited alkyl ether sulfates are the sodium salts of the linear, primary C12-C16 fatty alcohol polyglycol ether sulfates with 2 - 4 glycol ether groups.

Geeignete Fettsäurealkanolamide sind die Monoethanolamide und Diethanolamide von C12-C18-Fettsäuren, wie z.B. von Kokosfettsäurefraktionen, Palmkernölfettsäurefraktionen, Talgfettsäuren, hydrierten Talgfettsäuren, pflanzlichen Fettsäuren wie Palmölfettsäure, Sojaölfettsäure, Sonnenblumenölfettsäure oder Mischungen der genannten Fettsäuren. Besonders gut eignen sich Kokosfettsäuremonoethanolamid und Kokosfettsäurediethanolamid.Suitable fatty acid alkanolamides are the monoethanolamides and diethanolamides of C12-C18 fatty acids, such as coconut fatty acid fractions, palm kernel oil fatty acid fractions, Tallow fatty acids, hydrogenated tallow fatty acids, vegetable fatty acids such as palm oil fatty acid, Soybean oil fatty acid, sunflower oil fatty acid or mixtures of the fatty acids mentioned. Coconut fatty acid monoethanolamide and coconut fatty acid diethanolamide are particularly suitable.

Die erfindungsgemäßen Seifenmassen enthalten bevorzugt 1 - 8 Gew.-% eines Alkylethersulfats und/oder 1 -8 Gew.-% eines Fettsäurealkanolamids.The soap compositions according to the invention preferably contain 1 - 8% by weight of an alkyl ether sulfate and / or 1-8% by weight of a fatty acid alkanolamide.

Der Wassergehalt der erfindungsgemäßen Seifenmassen ist jeweils die Differenz zwischen der Summe der genannten Komponenten und 100 %. Er liegt aber meist über 10 Gew.-t und kann bis ca. 50 Gew.-% betragen.The water content of the soap compositions according to the invention is in each case that Difference between the sum of the named components and 100%. But he lies mostly over 10 wt. t and can be up to approx. 50 wt.%.

Die erfindungsgemäßen Seifenmassen können zwar aufgrund ihrer Konsistenz in jede geeignete Stückseifenform gebracht und in dieser Form verwendet werden. Wegen des erhöhten Abriebs ist es jedoch besonders wünschenswert, wenn beim Gebrauch ein zum Anfassen vorgesehener Bereich des Seifenstückes mit einer Schutzhülle bedeckt bleibt. Dies kann erfindungsgemäß dadurch erreicht werden, daß man die Seifenmassen zur Herstellung von Stiftseifen verwendet, die im unteren Bereich mit einer Umhüllung aus einem undurchlässigen Material bedeckt sind. Gegebenenfalls kann dies eine feste Hülse sein, die mit einer aufsteckbaren oder aufschraubbaren Kappe versehen ist, damit die Seife nach Gebrauch ganz abgedeckt ist.The soap masses according to the invention can because of their consistency placed in any suitable bar soap mold and used in that form. However, because of the increased abrasion, it is particularly desirable when in use an area of the soap bar intended to be touched is covered with a protective cover remain. According to the invention, this can be achieved by the soap masses Used for the production of stick soaps, which are wrapped in the lower area are covered from an impermeable material. If necessary, this can be a fixed one Be a sleeve that is provided with a slip-on or screw-on cap, so that the soap is completely covered after use.

Besonders vorteilhaft ist die Verwendung der Seifenmasse zur Herstellung einer Stiftseife, die in einer Hülse mit beweglichem Boden und aus der Hülse mittels Schub- oder Drehmechanik herausschiebbar angeordnet ist. Solche Stiftanordnungen sind z.B. für Desodorantstifte, Antitranspirantstifte und Lippenstifte gebräuchlich.The use of the soap mass for production is particularly advantageous a pen soap that is placed in a sleeve with a movable bottom and out of the sleeve by means of Push or twist mechanism is arranged to be pushed out. Such pin arrangements are used e.g. for deodorant sticks, antiperspirant sticks and lipsticks.

Die Herstellung der erfindungsgemaßen Seifenmassen erfolgt auf einfache Weise durch Vermischen der Komponenten bei einer Temperatur oberhalb 600C.The soap compositions according to the invention are produced in a simple manner Way by mixing the components at a temperature above 600C.

Man läßt die Mischung ohne zusätzliche Kühlung unter Rühren auf 50 - 550C abkühlen und setzt bei dieser Temperatur das Parfümöl zu. Nach einigen Minuten des Unterrührens wird die noch flüssige Seifenmasse in die Applikationshülsen, z.B. in Stifthülsen mit Schub- und Drehmechanik, abgefüllt. Dort erstarrt die Seifenmasse in einigen Stunden.The mixture is allowed to reach 50 while stirring without additional cooling - Cool down to 550C and add the perfume oil at this temperature. After a few minutes After stirring in, the still liquid soap mass is poured into the application sleeves, e.g. in pencil sleeves with push and twist mechanism, filled. The soap mass solidifies there in a few hours.

Die folgenden Beispiele sollen den Gegenstand der Erfindung näher erläutern ohne ihn hierauf zu beschränken: Beisp~iele Die Beispiele 1 - 9 der nachfolgenden Tabelle wurden wie folgt hergestellt: Kokosfettsäure c12- (R) C12-C18 (Edenor(R)K 12 - 18) wurde in einem Rührbehälter mit Rückflußkühlung auf 65 0C erwärmt In einem zweiten Behälter wurden die mehrwertigen Alkohole - 1.2-Propylenglykol, Glycerin oder Polyethylenglykol - auf 65°C erwärmt, Wasser, Alkalihydroxid sowie die Zusatzstoffe darin gelöst. Dann wurde diese Lösung unter Rühren zu der Fettsäure gegeben und der Ansatz so lange weiter gerührt bis die Temperatur auf 50°C gesunken war. Bei dieser Temperatur wurde das Parfümöl zugesetzt und homogen eingerührt. Die Mengenangaben in der Tabelle sind Gewichtsprozente.The following examples are intended to further illustrate the subject matter of the invention explain without restricting it to: Examples The examples 1 - 9 of the following table were produced as follows: Coconut fatty acid c12- (R) C12-C18 (Edenor (R) K 12-18) was refluxed in a stirred tank heated to 65 0C In a second container the polyhydric alcohols - 1.2-propylene glycol, Glycerin or polyethylene glycol - heated to 65 ° C, water, alkali hydroxide as well the additives dissolved in it. Then this solution became the fatty acid with stirring given and the batch continued to stir until the temperature has dropped to 50 ° C was. The perfume oil was added at this temperature and stirred in homogeneously. The quantities given in the table are percentages by weight.

Der Ansatz wurde dann in die vorbereiteten Formen bzw.The approach was then in the prepared forms or

Stifthülsen gegossen. Nach 5 Stunden waren die Seifenstifte erstarrt und gebrauchsfertig.Cast pen sleeves. After 5 hours, the soap sticks had solidified and ready to use.

Prüfung der Konsistenz Ein geeignetes Maß zur Beurteilung der speziellen Gebrauchseigenschaften der erfindungsgemäßen Seifenmasse, insbesondere der erforderlichen Abriebeigenschaften einerseits sowie der Festigkeit und Formstabilität andererseits ist die Konsistenz. Zur quantitativen und vergleichenden Konsistenzbeurteilung eignet sich die Messung der Härte unter Verwendung eines Prüfgerätes, wie es zur Messung der Shore-Härte bei Elastomeren verwendet wird.Checking the consistency A suitable measure for assessing the special Properties of the soap composition according to the invention, in particular the required properties Abrasion properties on the one hand and strength and dimensional stability on the other is the consistency. Suitable for quantitative and comparative consistency assessment take the measurement of hardness using a tester as it is used to measure the Shore hardness is used for elastomers.

Das Prinzip der Messung besteht darin, daß ein zylinderischer Prüfdorn von 15 mm Durchmesser mit einer kegelförmigen Spitze (860) mit konstanter Geschwindigkeit von 100 mm/Min in einen auf einem festen Prüftisch liegenden Prüfkörper aus der Seifenmasse mit planer Oberfläche bei 20 0C eindringt und dabei mit Hilfe einer Feder der Widerstand gegen das Eindringen des Prüfdorns gemessen wird. Aus dem so ermittelten Kraft/Weg-Diagramm wird die Eindringtiefe des Prüfdorns in mm entnommen, bei der ein Widerstand von 5 N (0,52 Kp) erreicht wird.The principle of the measurement is that a cylindrical test mandrel 15 mm in diameter with a conical tip (860) at constant speed of 100 mm / min into a test specimen from the Soap mass penetrates with a flat surface at 20 0C and with the help of a Spring the resistance to the penetration of the test mandrel is measured. From the so The force / displacement diagram determined, the penetration depth of the test mandrel is taken in mm, at which a resistance of 5 N (0.52 Kp) is achieved.

Bei den erfindungsgemäßen Seifenmassen liegen die auf diese Weise ermittelten Eindringtiefen bei 1 - 6 mm (200 C); bevorzugt geeignete Seifenmassen weisen eine Konsistenz auf die unter den genannten Bedingungen einer Eindringtiefe von 2 - 5 mm (200 C) entspricht.In the case of the soap compositions according to the invention, they are in this way determined penetration depths at 1 - 6 mm (200 C); preferably suitable soap masses have a consistency that under the stated conditions of a penetration depth of 2 - 5 mm (200 C).

T A B E L L E Beispiel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Edenor(R) K 12 - 18 28 28 28 28 29,7 28 28 28 28 1.2-Propylenglykol 37 33 37 36,6 33,3 - - - - Glycerin 86 % DAB 5 8,6 2,6 2,6 2,6 31,5 31,5 - - Polyethylenglykol 10 000 - - - - - - - 75 - Polyethylenglykol 200 - - - - - - - - 30 NaOH (wfr.) - - - - 5,6 5,2 4,2 5,2 5,2 Natronlauge (45 %ig) 7,5 7,5 7,5 7,4 - - - - - KOH (wfr.) - - - - - - 1,5 - - Wasser 21 21,4 20,4 21,8 21,3 27,8 27,3 44,3 29,3 Parfümöl 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Texapon(R) N70 - - - 2,1 - - - - - Comperlan(R)100 - - 3 - 6 - - 6 6 Comperlan(R) KD - - - - - 6 6 - - Konsistenz (Eindringtiefe 3,4 3,8 4,2 2,6 4,7 3,0 4,3 2,0 2,5 [mm] bei 20°C und 5 N Wi- derstand, Prüfdorn # 15 mm, Kegelspitze 86° , Vorschub 100mm/Min) TABEL Example 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Edenor (R) K 12 - 18 28 28 28 28 29.7 28 28 28 28 1.2-propylene glycol 37 33 37 36.6 33.3 - - - - Glycerin 86% DAB 5 8.6 2.6 2.6 2.6 31.5 31.5 - - Polyethylene glycol 10,000 - - - - - - - 75 - Polyethylene glycol 200 - - - - - - - - 30 NaOH (anc.) - - - - 5.6 5.2 4.2 5.2 5.2 Sodium hydroxide solution (45%) 7.5 7.5 7.5 7.4 - - - - - KOH (dry term) - - - - - - 1.5 - - Water 21 21.4 20.4 21.8 21.3 27.8 27.3 44.3 29.3 Perfume oil 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 Texapon (R) N70 - - - 2.1 - - - - - Comperlan (R) 100 - - 3 - 6 - - 6 6 Comperlan (R) KD - - - - - 6 6 - - Consistency (penetration depth 3.4 3.8 4.2 2.6 4.7 3.0 4.3 2.0 2.5 [mm] at 20 ° C and 5 N Wi- stand, test mandrel # 15 mm, Cone point 86 °, feed rate 100mm / min)

Claims

Claims r ½19. Molded soap mass, characterized by a content of: (A) 20-40% by weight alkali soap of C12-C18 fatty acids, the at least 40% by weight consist of lauric and myristic acids, (B) 15-45% by weight of polyvalent acids Alcohols with 2-4 carbon atoms and / or polyethylene glycols with a molecular weight up to approx. 10,000, (C) 0-10% by weight of conventional toilet soap additives and (D) water 2 Soap composition according to Claim 1, characterized in that sodium soap is used as component (A) a C12-C18 fraction of coconut oil or palm kernel oil fatty acid in an amount of 25-35% by weight is included.

3. soap mass according to claim 1 and 2, characterized in that as component (B) 30-40% by weight 1,2-propylene glycol or 25-35% by weight glycerol or 15-30% by weight of polyethylene glycol are contained.

4. Soap mass according to claim 1-3, characterized in that the Component (B) consists entirely or predominantly of 1,2-propylene glycol and / or glycerine.

5. soap mass according to claim 1 - 4, characterized in that the Component (C) 1-8% by weight of an alkyl ether sulfate, preferably a C12-C16 fatty alcohol polyglycol ether sulfate with 2 - 4 glycol ether groups and / or 1 - 8% by weight of a fatty acid alkanolamide, preferably a coconut fatty acid mono- or diethanolamide based on the total Soap mass, contains.

6. Use of a soap mass according to claims 1-5 for production of soap sticks.

7. pen soap, characterized in that it consists of a soap mass according to one of claims 1-5, which consists in a sleeve with a movable bottom and is arranged to be slidable out of this.