DE3318076A1

DE3318076A1 - Offset screwdriver, preferably for polygonal-socket screws

Info

Publication number: DE3318076A1
Application number: DE19833318076
Authority: DE
Inventors: Karl J. 4422 Ahaus Groten
Original assignee: GROTEN GmbH
Current assignee: GROTEN GmbH
Priority date: 1983-05-18
Filing date: 1983-05-18
Publication date: 1984-11-29
Also published as: DE3318076C2

Abstract

The invention proposes an offset screwdriver for polygonal-socket screws, in which the working-head part is mounted so as to be movable towards the screw axis in a handle part and has an outer profile on the outer part of its length, the guide in the handle part for receiving the working-head part having an inner profile and the working-head part having, facing away from its working end, a neck part the length of which corresponds at least to the thickness of the handle part and which can rotate freely inside the inner profile of the guide in the handle part.

Description

"Winkelschraubendreher, vorzugsweise für Innenmehr-"Offset screwdriver, preferably for internal multiple

kantschrauben" Die Erfindung bezieht sich auf einen Winkelschraubendreher gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.socket head screws "The invention relates to an offset screwdriver according to the preamble of the main claim.

Winkelschraubendreher, deren Abtrieb zur Bearbeitung von Schlitz- oder Innenmehrkantschrauben ausgebildet ist, sind bekannt. Um das Verschrauben von schlecht zugänglichen Innenmehrkantschrauben zu ermöglichen, sind auch sogenannte Kugelkopfschraubendreher bekanntgeworden, die ein Bearbeiten von Schrauben in einem Arbeitswinkel von 20° ermöglichen.Offset screwdrivers, the output of which is used for machining slotted or polygonal socket screws are known. To screw the To enable poorly accessible socket head screws are also so-called Ball head screwdriver has become known which is a machining of screws in one Allow working angles of 20 °.

Dies wird dadurch erreicht, daß vor dem eigentlichen Arbeitskopfteil eine taillienartlige Verengung des Schraubendrehers vorgenommen wird, so daß die gewünschte Neigung einstellbar ist. Der Angriff dieser Kugelkopfschraubendreher innerhalb einer Innenmehrkantschraube ist aber nicht zufriedenstellend, da das wirkungsvolle und vollflächige Zusammenarbeiten der miteinander in Eingriff stehenden Arbeitsflächen von Schraubendreher und Schraube nicht gewährleistet ist.This is achieved by the fact that in front of the actual working head part a taillienartlige narrowing of the screwdriver is made so that the desired inclination is adjustable. The attack of this ball head screwdriver inside a socket head screw is not satisfactory because the effective one and full-surface cooperation of the working surfaces that are in contact with one another screwdriver and screw is not guaranteed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Winkelschraubendreher zu schaffen, der auch im Bereich sehr beschränkter Frei räume oberhalb der festzulegenden Schraube eingesetzt werden kann, wobei trotzdem eine gute Wirkverbindung zwischen Arbeitskopf und Schraube gewährleistet ist.The invention is based on the object of an offset screwdriver to create, even in the area of very limited free spaces above those to be determined Screw can be used, although there is still a good operative connection between Working head and screw is guaranteed.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles des Hauptanspruches gelöst.This object on which the invention is based is achieved by the features of the characterizing part of the main claim solved.

Die Erfindung geht von der überlegung aus, daß bei schwer zugänglichen Schrauben, wie sie bei spielsweise bei Hydraulikblöcken bei Arbeitsmaschinen vorhanden sind, im Prinzip zwei Arbeitsgänge erforderlich sind, nämlich einmal die Verbindung der Schraube mit dem eigentlichen Schraubgewinde, wobei Verkantungen der Schraube innerhalb des Gewindes ausgeschaltet sein müssen, um Gewindeverletzungen zu vermeiden und zum andern, daß es möglich sein muß, trotzdem eine ausreichende Kraft zum Eindrehen der Schraube aufzubringen, wobei sogar sichergestellt werden sollte, daß diese Kraft beispielsweise über einen Momentenschlüssel genau bestimmbar ist.The invention is based on the idea that difficult to access Screws, such as those used in hydraulic blocks in working machines, for example are, in principle two operations are required, namely the connection once the screw with the actual screw thread, whereby canting of the screw must be switched off within the thread in order to avoid thread injuries and on the other hand, that it must be possible to still have sufficient force to screw it in to apply the screw, it should even be ensured that this force can be precisely determined, for example, using a torque wrench.

Bei der erfindungsgemäßen Anordnung kann das Arbeitskopfteil des Schraubendrehers über die Drehhilfe von Hand ergriffen, betätigt und auf den ersten Gewinde gängen der Schraube eingedreht werden, wobei dann selbsttätig das Arbeitskopfteil in den Betätigungskopf der Schraube durch den Druck eingeführt und festgelegt werden kann, der über das Griffteil auf das Arbeitskopfteil der Schraube ausgeübt wird.In the arrangement according to the invention, the working head part of the screwdriver Gripped by hand via the turning aid, actuated and on the first thread turns the screw are screwed in, the working head section then automatically into the The operating head of the screw can be inserted and fixed by the pressure, which is exerted on the working head part of the screw via the handle.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Einrichtung sind in den Unteransprüchen erläutert.Advantageous embodiments of the device according to the invention are explained in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Die Zeichnung zeigt dabei in Fig. 1 einen Winkelschraubendreher mit zugeordneter Schraube, in Fig. 2 den Winkelschraubendreher gemäß Fig. 1 teilweise geschnitten, in Fig. 3 den Winkelschraubendreher gemäß Fig. 1 und 2 in seiner Wirkstellung oder Arbeitsstellung und in Fig. 4 den Winkelschraubendreher gemäß Fig. 1 in einer auseinandergezogenen Darstellungsweise.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to FIG Drawing explained. The drawing shows in Fig. 1 an offset screwdriver with associated screw, in Fig. 2 the offset screwdriver according to FIG. 1 partially cut, in Fig. 3 the offset screwdriver according to FIGS. 1 and 2 in its operative position or working position and in Fig. 4 the offset screwdriver according to FIG. 1 in a exploded view.

In der Zeichnung ist ein Winkelschraubendreher dargestellt, der mit einem Arbeitskopfteil 1 für Innensechskantschrauben versehen ist. Das Arbeitskopfteil 1 wird von einem Griffteil 2 getragen, das in seinem arbeitskopfteilseitigen Ende eine Führung 3 aufweist. In dieser Führung wird das Arbeitskopfteil 1 gehalten, das an seinem Arbeitsende 4 mit einer Außenprofilierung 5 versehen ist. Dem Arbeitsende 4 abgewandt weist das Arbeitskopfteil 1 ein Halsteil 6 auf, das so gestaltet ist, daß es frei drehbar in der Führung 3 beweglich ist, wobei die Führung 3 eine Innenprofilierung 7 aufweist, die auf die Außenprofilierung 5 des Arbeitsendes 4 abgestellt ist.In the drawing, an offset screwdriver is shown with a working head part 1 is provided for hexagon socket screws. The working head part 1 is carried by a handle part 2, which in its working head part-side end has a guide 3. The working head part 1 is held in this guide, which is provided with an external profile 5 at its working end 4. The end of work 4 facing away, the working head part 1 has a neck part 6, which is designed so that it is freely rotatable in the guide 3, the guide 3 having an internal profile 7, which is placed on the outer profile 5 of the working end 4.

Am Griffteil 2 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel eine Blattfeder 8 bei 9 festgelegt und beaufschlagt das dem Arbeitsende 4 abgewandte Ende des Arbeitskopftei les 1 derart, daß normalerweise das Arbeitskopfteil 1 in die in Fig. 2 dargestellte Stellung geführt ist.On the handle part 2 is a in the illustrated embodiment Leaf spring 8 set at 9 and acts on the working end 4 facing away End of Arbeitsskopftei les 1 such that normally the working head part 1 in the position shown in Fig. 2 is performed.

Die Feder 8 liegt dabei an der Außenfläche einer Drehhilfe 1o an, die als Rändelschraube ausgebildet ist und fest mit dem Halsteil 6 verbunden ist, so daß durch deren Betätigung das eigentliche Arbeitskopfteil 1 gedreht werden kann.The spring 8 rests on the outer surface of a turning aid 1o, designed as a knurled screw is and firmly to the neck part 6 is connected, so that the actual working head part 1 can be rotated.

Bei 11 ist eine mit einem Innensechskant ausgerüstete Schraube dargestelLt. Aus der Darstellung in Fig. 3 im Vergleich zu Fig. 4 ist weiterhin erkennbar, daß in Anpassung an die Schraube 11 das Arbeitskopfteil mit einer sechskantigen Außenprofilierung 5 versehen ist, während die Innenprofilierung 7 der Führung 3 zwölfkantig gestaltet ist, so daß dadurch auch ganz kleine Relativdrehungen zwischen Griffteil 2 und Arbeitskopfteil 1 möglich sind, wenn sich das Arbeitskopfteil 1 in der in Fig. 2 dargestellten Stellung befindet.At 11 a screw equipped with a hexagon socket is shown. From the illustration in FIG. 3 in comparison to FIG. 4 it can also be seen that in adaptation to the screw 11, the working head part with a hexagonal outer profile 5 is provided, while the inner profile 7 of the guide 3 designed twelve-sided is, so that thereby also very small relative rotations between the handle part 2 and the working head part 1 are possible when the working head part 1 is in the position shown in FIG is located.

Bei A ist die Schraubenachse eingezeichnet.The screw axis is drawn in at A.

An dieser Stelle soll ausdrücklich darauf hingewiesen werden, daß anstelle der Feder 8, die am Griffteil 2 bei 9 festgelegt ist, auch eine andere Federart vorgesehen werden kann, die bewirkt, daß im Ruhezustand sich das Arbeitskopfteil 1 in der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Stellung befindet.At this point it should be expressly pointed out that instead of the spring 8, which is fixed on the handle part 2 at 9, another Spring type can be provided, which causes the working head part in the rest state 1 is in the position shown in FIGS. 1 and 2.

Die Arbeitsweise mit der erfindungsgemäßen Einrichtung ist wie folgt: Auf einem begrenzten Raum, der gegenüber dem Kopf der Schraube vorhanden ist, wird das Arbeitsende 4 mit der Außenprofilierung 5 von Hand in die Innenausnehmung des Schraubenkopfes eingeführt und es ist nunmehr möglich, durch eine Drehbewegung an der Rändelschraube 1o eine erste Verbindung der Schraube mit dem dieser zugeordneten Gewinde zu erreichen.The method of operation with the device according to the invention is as follows: In a limited space opposite the head of the screw is the working end 4 with the outer profile 5 by hand into the inner recess of the Introduced screw head and it is now possible by a rotary movement the knurled screw 1o a first connection of the screw with that associated with this Reach thread.

Durch Andrücken des Griffteiles 2 in Richtung der Schraubenachse wird dabei das Arbeitsende 4 in die Innenausnehmung eingeführt und durch Anlage am Boden der Innenausnehmung der Schraube 11 nunmehr entgegen der Wirkung der Feder 8 in die Führung 3 hineingeführt, wobei dann die Innenprofilierung 7 mit der Außenprofilierung des Arbeitskopfteiles kämmt, so daß eine drehfeste Verbindung zwischen Griffteil 2 und Arbeitskopfteil 1 herbeigeführt wird, so wie sie in Fig. 3 der Zeichnung dargestellt ist.By pressing the handle part 2 in the direction of the screw axis while the working end 4 is introduced into the inner recess and by resting on the ground the inner recess of the screw 11 now against the action of the spring 8 in the guide 3 introduced, then the inner profile 7 with the outer profile of the working head part combs, so that a non-rotatable connection between the handle part 2 and working head part 1 is brought about, as shown in Fig. 3 of the drawing is.

Durch Handhaben des Griffteiles 2 kann nunmehr die Schraube festgezogen werden. Hierbei ist es selbstverständlich möglich, an das Griffteil 2 Zusatzhilfsmittel anzuschließen, wie beispielsweise Momentenschlüssel od. dgl., so daß dann auch ein festes Anziehen der Schraube trotz des beschränkten Raumes im Bereich des Kopfes der Schraube 11 möglich ist.By handling the handle part 2, the screw can now be tightened will. It is of course possible to attach additional aids to the handle part 2 to connect, such as torque wrench or the like. So that then a firm tightening of the screw despite the limited space in the head area the screw 11 is possible.

Claims

"Offset screwdriver, preferably for socket head screws" Claims: angled screwdriver, to angled screwdriver, preferably for Allen screws with a handle part and one with its working axis opposite the longitudinal axis of the handle part by 900 offset working head part, characterized in that, that the working head part (1) in the direction of the screw axis (A) movable in the Handle part (2) is mounted that the working head part (1) on the outer part of its Length has an outer profile (5) that the guide (3) in the handle part (2) for receiving the working head part (1) has an inner profile (7) which combs with the outer profile (5) of the working head part (1) and the working head part (1) to prevent rotational movements around the screw axis in the handle part (2), that the working head part (1) has a neck part (6) facing away from its working end (4), whose length corresponds to at least the thickness of the handle part (2) and which is within the inner profile (7) of the guide (3) can rotate freely and at its the working end opposite end has a turning aid (lo).

2. Offset screwdriver according to claim 1, characterized in that that a spring (8) is switched on between the handle part (2) and the working head part (1) is that the working head part (1) with its outer profile (5) in the with inner profile (7) provided guide (3) holds.

3. Offset screwdriver according to claim 1 and 2, characterized in that that the working head part (1) and the handle part (2) form a unit with a Connection option for torque wrench or the like.

is equipped.

4. Offset screwdriver at least according to claim 1, characterized in that that the turning aid (1o) is designed as a knurled screw and firmly attached to the neck part (6) and the working head part (1) is connected.

5. Offset screwdriver at least according to claim 1, characterized in that that the spring (8) inserted between the working head part (1) and the handle part (2) on the outside of the rotating aid (lo) and on the Outside of the handle part (2) is attached.

6. Offset screwdriver according to claim 5, characterized in that that the spring (8) the outside of the rotating aid (lo) without the interposition of a Axial connection pressurized.

7. Offset screwdriver according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the outer profile (5) of the working head part (1), which interacts with the inner profile (7) of the guide (3), as a hexagon is designed, but the inner profile (7) of the guide (3) as a twelve-point.