DE3302573A1 - Holding device for an input or output cable - Google Patents
Holding device for an input or output cableInfo
- Publication number
- DE3302573A1 DE3302573A1 DE19833302573 DE3302573A DE3302573A1 DE 3302573 A1 DE3302573 A1 DE 3302573A1 DE 19833302573 DE19833302573 DE 19833302573 DE 3302573 A DE3302573 A DE 3302573A DE 3302573 A1 DE3302573 A1 DE 3302573A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- trough
- cable
- fastening
- wall
- support surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L3/00—Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
- F16L3/08—Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing
- F16L3/10—Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing divided, i.e. with two members engaging the pipe, cable or protective tubing
- F16L3/1091—Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing divided, i.e. with two members engaging the pipe, cable or protective tubing with two members, the two members being fixed to each other with fastening members on each side
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L3/00—Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
- F16L3/02—Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets partly surrounding the pipes, cables or protective tubing
- F16L3/04—Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets partly surrounding the pipes, cables or protective tubing and pressing it against a wall or other support
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/007—Devices for relieving mechanical stress
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/06—Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
- H02G3/0616—Joints for connecting tubing to casing
- H02G3/0625—Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors
- H02G3/0683—Joints for connecting tubing to casing with means for preventing disengagement of conductors with bolts operating in a direction transverse to the conductors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
- Insulators (AREA)
Abstract
Description
HALTEVORRICHTUNG FUR EIN EINGANGS= ODER AUSGANGSKABELHOLDING DEVICE FOR AN INPUT = OR OUTPUT CABLE
Die vorliegende Erfindung bettrifft eine innerhalb oder ausserhalt des Gerätegehäuses in einer Durchführungszone angeordneten Haltevorrichtung für ein, eine der Wandungen der Gehäuses eines elektrischen Gerätes durchquerendes Kabel.The present invention pertains to one within or outside of the Device housing arranged in a lead-through zone holding device for a cable traversing one of the walls of the housing of an electrical device.
Bei elektrischen Geräten mit geringer Leistung werden die elektrischen Eingangs= (oder Speise=) bzw. Ausgangskabel in der normalerweise durch eine einfache Oeffnung definierten EinfUhrungszone vermittels eines mehr oder weniger elastischen Isolierringes gehalten, der in die Oeffnung fest eingesetzt ist und seinerseits das Kabel fest umschliesst, damit das letztere beim Auftreten von Zug=, Biege= oder ähnlichen Beanspruchungen diese Kräfte nicht ins Innere des Gerätes übertragen kann und somit innerhalb des Gerätes durch diese Belastungen keine Beschädigungen hervorgerufen werden können.In the case of electrical devices with low power, the electrical Input = (or feed =) or output cable in the entry zone normally defined by a simple opening by means of one more or held less elastic insulating ring, which is firmly inserted into the opening and in turn tightly encloses the cable so that the latter in the event of tension, bending or similar stresses, these forces cannot be transferred into the interior of the device and thus within the The device cannot be damaged by these loads.
Bei anderen, mit höherer Leistung arbeitenden elektrischen Geräten sind die Kabel innerhalb des Geräts entweder vermittels mit dem letzteren fest verbundenen Kabelklemmen befestigt, insbesondere bei serienweise hergestellten elektrischen Haushaltsgeräten, oder diese Kabel sind vermittels unabhängiger Kabel klemmen befestigt, die bei Kabeln grossen Durchmessers den letzteren besonders angepasst sind.For other electrical devices that operate at a higher output, are the cables are either fastened within the device by means of cable clamps permanently connected to the latter, in particular in the case of series production electrical household appliances, or these cables are fastened by means of independent cable clamps, which are used for cables of large diameter are specially adapted to the latter.
Zur Zeit ist keine Vorrichtung zum Festlegen von Kabeln kleinen Durchmessers bekannt, die demontiert werden kann und wiederverwendbar ist -d.h. sogenannte "X-HaItevorrichtungen", wenn es sich um Kabel mit einem Durchmesser von 0 bis 10 nan handelt, wobei eine solche Vorrichtung überdies der französischen Norm NF 73 600 entsprechen müsste.There is currently no device for securing small diameter cables known, which can be dismantled and is reusable - i.e. so-called "X-holding devices" when it comes to cables with a Diameter is from 0 to 10 nanometers, with such a device moreover would have to comply with the French standard NF 73 600.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, eine Kabel haltevorrichtung zuThe object of the present invention is to provide a cable holding device
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
COPYCOPY
schaffen, die alle vorstehend dargelegten Bedigungen erfüllt, sich durch einen geringen Raumbedarf auszeichnet und ferner durch ihre Anpassung an weite Spanne von Kabel durchmessen! die Normung der Eingangs= oder Ausgangskabel fUr zahlreiche elektrische Geräte ermöglicht. create that fulfills all of the conditions set out above, itself characterized by a small space requirement and also measured by their adaptation to a wide range of cables! the standardization of Allows input or output cables for numerous electrical devices.
Um diese Aufgabe zu lösen, betrifft vorliegende Erfindung eine Halte- ' vorrichtung für ein innerhalb eines Durchlassbereichs eine Wandung, insbesondere eine Wandung des Gehäuses eines elektrischen Geräts durchquerendes Kabel, mit wenigstens einem aus elektrisch isolierendem Material gefertigten Haltelement, das einen profilierten Wandungsteil aufweist, der vorzugsweise einen Abschnitt mit einem Querschnitt wesentlich in Form einer'länglichen Mulde besitzt, welcher an zwei entgegengesetzten Seiten mit wenigstens je zwei Befestigungsteilen verbunden ist, wobei jeder dieser Befestigungsteile mit wenigstens einem eine Schraube od. dgl.To achieve this object, the present invention relates to a holding ' Device for a wall within a passage area, in particular A cable traversing a wall of the housing of an electrical device, with at least one of electrically insulating material manufactured holding element, which has a profiled wall part, which preferably has a section with a cross-section substantially in shape an elongated trough, which on two opposite sides is connected to at least two fastening parts, each of these fastening parts having at least one screw or the like.
durchlassenden Loch versehen ist und diese Schraube in ein entsprechendes, in einer Halteplatte angeordnetes Loch einschraubbar ist, und wobei diese Befestigungsteile eine erste ebene Stutzfläche und eine zweite ebene Stützfläche bilden, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Stützfläche ein einer gemeinsamen Ebene in einem verhältnismässig geringen Abstand dl vom Boden der genannten Mulde angeordnet sind, während die zweiten Stützflächen in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind, deren Abstand D vom Boden der Mulde verhältnismässig gross ist, derart, dass Kabel mit verschiedenen Durchmesser durch den Muldenboden an eine Stützfläche angeklemmt werden, wobei der Befestigungsteil vermittels der Schrauben entweder mit der ersten bzw. zweiten Stützfläche in Berührung stehend unmittelbar an der Halteplatt oder an einem gleichartigen, mit der Halteplatte über die erste Stützfläche; oder die zweite Stützfläche in Berührung stehenden anderen Befestigungsteill befestigt ist. jthrough hole is provided and this screw is in a corresponding, arranged in a holding plate hole can be screwed, and these fastening parts have a first flat support surface and a second flat support surface form, characterized in that the first support surface in a common plane at a relatively small distance dl from Bottom of said trough are arranged, while the second support surfaces are arranged in a common plane, the distance D from the bottom of the Trough is relatively large, so that cables with different Diameter can be clamped through the trough bottom to a support surface, the fastening part by means of the screws either with the first or the second support surface in contact directly on the holding plate or on a similar one with the holding plate via the first support surface; or other fastening part in contact with the second support surface is attached. j
Eine Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Boden des muldenförmigen Abschnitts des genannten Wandungsteils wesentlich abgeflacht ist.An embodiment of the device according to the invention is characterized in that that the bottom of the trough-shaped section of said wall part is substantially flattened.
Eine andere Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass der Boden an jeder seiner Oberflächen abgerundete Rippen besitzt, die sich in bezug auf das zu befestigende Kabel in Quer-Another embodiment of the device according to the invention shows is characterized by the fact that the floor has rounded ribs on each of its surfaces, which extend transversely with respect to the cable to be fastened.
richtung erstrecken.extend direction.
Eine weitere AusfUhrungsform der erfindungsgemassen Vorrichtung, die insbesondere in Verbindung mit einem elektrischen Gerät verwendbar ist, bei dem die Halteplatte aus elektrisch isolierendem Material besteht, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung nur ein Befestigungselement aufweist, wobei der muldenförmige Abschnitt des Wandungsteiles wahlweise derart angeordnet ist, dass entweder die konkave oder die konvexe Seite der Mulde dieser Halteplatte gegenüberliegt, um ein verhältnismässig dickes oder ein verhältnismässig dünnes Kabel an die Halteplatte anzuklemmen.Another embodiment of the device according to the invention, which can be used in particular in connection with an electrical device in which the retaining plate is made of electrically insulating material characterized in that the device has only one fastening element, the trough-shaped section of the wall part optionally is arranged such that either the concave or the convex side of the trough of this holding plate is opposite to a relatively thick one or to clamp a relatively thin cable to the retaining plate.
In einem anderen AusfUhrungsbeispiel, bei dem die erfindungsgemässe Vorrichtung insbesondere in Verbindung mit einem elektrischen Gerät verwendbar ist, dessen Halteplatte aus einem elektrisch leitenden Material besteht, ist diese Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, dass sie zwei identische, übereinander angeordnete Befestigungselemente aufweist, wobei das Kabel zwischen diesen beiden Befestigungselementen festgeklemmt ist.In another exemplary embodiment, in which the device according to the invention can be used in particular in connection with an electrical device, the holding plate of which is made of an electrically conductive material exists, this device is characterized in that it has two identical fastening elements arranged one above the other, wherein the cable is clamped between these two fasteners.
Eine besondere Ausführungsform der erfindungsgemassen Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass zwei identische Befestigungselemente derart übereinander angeordnet sind, dass die konkaven Seiten der muldenförmigen Abschnitte ihrer jeweiligen Wandungsteile einander gegenüberliegen, um zwischen den letzteren ein verhältnismässig dickes Kabel festzuklemmen.A special embodiment of the device according to the invention is characterized in that two identical fastening elements are arranged one above the other in such a way that the concave sides of the trough-shaped Sections of their respective wall parts are opposite one another to to clamp a relatively thick cable between the latter.
Gemäss eines anderen Ausführungsbeispiels ist die erfindungsgemässe Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, dass die beiden identischen Befestigungselemente derart übereinander angeordnet sind, dass die konvexen Seiten der muldenförmigen Abschnitte ihrer jeweiligen Wandungsteile einander gegenüberliegen, um zwischen den letzteren ein verhältnismässig dünnes Kabel festzuklemmen. According to another exemplary embodiment, the device according to the invention is characterized in that the two identical fastening elements are arranged one above the other in such a way that the convex sides of the trough-shaped sections of their respective wall parts are opposite one another, to clamp a relatively thin cable between the latter.
In einer vorteilhaften AusfUhrungsfomi der erfindungsgemassen Vorrichtung ist die letztere dadurch gekennzeichnet, dass die beiden identischen Befestigungselemente derart übereinander angeordnet sind, dass die konvexe Seite des muldenförmigen Abschnitts des Wandungsteils des einen Befestigungselements der konkaven Seite des muldenförmigen Abschnitts des Wandungsteils des anderen ßefestigungselements gegenüberliegt, wobei das Kabel eineIn an advantageous embodiment of the device according to the invention the latter is characterized in that the two identical fasteners are arranged one above the other in such a way that the convex side of the trough-shaped section of the wall part of the one fastening element the concave side of the trough-shaped section of the wall part of the other ßefestigungselements opposite, the cable a
BAD ORIGINAL COPY^ BAD ORIGINAL COPY ^
mittlere Dicke aufweist und zwischen den genannten konvexen und konkaven Abschnitten festgeklemmt ist.Has medium thickness and between the said convex and concave Sections is clamped.
In einer anderen vorteilhaften AusfUhrungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung, die in Verbindung mit einem auf einer Grundplatte angebrachten elektrischen Gerät verwendbar ist, ist diese Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, dass sie auf dieser Grundplatte angeordnet ist, wobei die letztere zu diesem Zweck mit geeigneten Innenschraubgewinden versehen ist, in welche die genannten Schrauben einschraubbar sind.In another advantageous embodiment of the device according to the invention, which can be used in connection with an electrical device attached to a base plate, this device is characterized by that it is arranged on this base plate, the latter being provided with suitable internal screw threads for this purpose, into which the screws mentioned can be screwed in.
Ferner sieht die Erfindung eine AusfUhrungsform der Vorrichtung vor, bei welcher letztere in Verbindung mit einem in einem Gehäuse angeordneten und keine Grundplatte od. dgl. aufweisenden Gerät verwendbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement an einer Wandung des Gehäuses in einem vorbestimmten Abstand von dem Durchlassbereich angeordnet ist, in \ welchem Kabel in das Gehäuse eindringt.Furthermore, the invention provides an embodiment of the device in which the latter can be used in connection with a device arranged in a housing and not having a base plate or the like, characterized in that the fastening element is attached to a wall of the housing at a predetermined distance from the device is arranged passband, which cable enters \ into the housing.
Geniäss eines besonderen AusfUhrungsbeispiels ist die erfindungsgemässe Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Befestigungselemente vermittels eines beim Giessformen dieser Elemente gleichzeitig mit den letzteren erzeugten verformbaren Schnurteiles unlösbar miteinander verbunden sind.The device according to the invention is enjoyed by a special exemplary embodiment characterized in that the two fastening elements by means of one when casting these elements simultaneously with the latter generated deformable part of the cord are inextricably linked.
Vorzugsweise bestehen die genannten Befestigungselemente aus einem gegossenen Kunststoff.Preferably, said fastening elements consist of a cast Plastic.
Dank der erfindungsgemässen Merkmale der vorliegenden Vorrichtung wird das Eingangs= oder Ausgangskabel in einem bestimmten Abstand vom Einlass= oder Durchbereich durch die vermittels der genannten Wandungsteile und der auf jeder Oberfläche der letzteren angeordneten Rippen erzielten Klemmwirkung zuverlässig festgehalten, sodass dieses Kabel auch bei Auftreten von unerwUnschten Zugbelastungen od. dgl. innerhalb des zugeordneten elektrischen Gerätes keinerlei Beschädigungen hervorrufen kann. <Thanks to the inventive features of the present device, the Input = or output cable at a certain distance from the inlet = or passage area through the means of the mentioned wall parts and the on each surface of the latter arranged ribs achieved a clamping effect reliably held, so that this cable even in the event of undesired occurrences Tensile loads or the like cannot cause any damage within the associated electrical device. <
Die Erfindung wird nachstehend anhand mehrerer, in den beiliegenden Figuren dargestellter AusfUhrungsformen des näheren beschrieben, ohne jedoch auf die letzteren beschränkt zu sein.The invention is illustrated below with reference to several in the accompanying figures illustrated embodiments of the detailed described, but without the latter to be limited.
COPYCOPY
.Fig. 1 bis 5 zeigen schematisch im Schnitt mehrere AusfUhrungs= und Anwendungsbeispiele der erfindungsgemässen Vorrichtung..Fig. 1 to 5 show schematically in section several exemplary embodiments and application examples the device according to the invention.
Fig. 6 ist eine Draufsicht der in Fig. 1 bis 5 dargestellten erfindungsgemässen Vorrichtung.6 is a top view of the inventive illustrated in FIGS. 1-5 Contraption.
Fig. 7 ist ein Schnitt längs der Linie A-A in Fig. 6.FIG. 7 is a section along line A-A in FIG. 6.
In allen Figuren sind identischen oder einander entsprechende Bauteile mit identischen oder gleichartigen Beugszeichen versehen.Identical or corresponding components are shown in all figures identical or similar inflection marks.
Bei dem in Fig. 1 dargestellten AusfUhrungsbeispiel wird ein Kabel 4 durch eine Befestigungsvorrichtung auf einer aus elektrisch isolierendem Material bestehenden Halteplatte 2a befestigt, die einem (nicht dargestellten) elektrischen Gerät zugeordnet ist.In the embodiment shown in Fig. 1, a cable 4 is through a fastening device attached to a holding plate 2a made of electrically insulating material, the one (not shown) electrical Device is assigned.
Diese Vorrichtung weist ein aus elektrisch isolierendem Material gefertigtes Befestigungselement 7 auf, welches zwei Befestigungsteile 8 umfasst, die in geeignete, in der Halteplatte 2a vorgesehene Innengewinde einschraubbare Schrauben bzw. Bolzen 10 aufnehmende Bohrungen oder Löcher aufweisen. Jeder dieser Befestigungsteile 9 besitzt eine erste ebene Stutzfläche 11 und eine zweite ebene Stutzfläche 12, und die beiden Teile 9 sind durch einen Wandungs- i teil 8 miteinander verbunden, der einen eine längliche Mulde bildenden Ab- j schnitt mit einem flachen Boden 13 besitzt. Diese Mulde ist beiderseits mit ! den Befestigungsteilen 9 durch sich in zu der Ebene des flachen Muldenbodens ■ 13 wesentlich parallelen Ebenen erstreckende Flansche 14 verbunden. Der Abstand j d zwischen der Ebene der Aussenflache des Bodens 13 und der Ebene der ersten j Stutzfläche 11 der Befestigungsteile 9 ist kleiner als der Abstand D zwischen j der Ebene der Innenfläche des Bodens 13 und der Ebene der zweiten Stützfläche jThis device comprises one made of electrically insulating material Fastening element 7, which comprises two fastening parts 8, which are shown in FIG suitable, provided in the retaining plate 2a internal thread screwable screws or bolts 10 have bores or holes. Everyone this fastening parts 9 has a first flat support surface 11 and a second flat support surface 12, and the two parts 9 are through a wall i part 8 connected to one another, which has an elongated trough forming Ab- j section with a flat bottom 13 possesses. This hollow is on both sides! the fastening parts 9 through in to the plane of the flat trough bottom ■ 13 substantially parallel planes extending flanges 14 connected. The distance j d between the plane of the outer surface of the bottom 13 and the plane of the first j Support surface 11 of the fastening parts 9 is smaller than the distance D between j the plane of the inner surface of the bottom 13 and the plane of the second support surface j
12 der Befestigungsteile 9. · j12 of the fastening parts 9. · j
Wie aus Fig. 6 und 7 erhellt, sind jeder Oberfläche 13a, 13b·des Bodens 13 j des genannten Wandungsteils 8 Rippen 15 angeordnet, die sich quer zur Längs-- jAs is clear from Figs. 6 and 7, each surface 13a, 13b · of the bottom 13j of said wall part 8 ribs 15 arranged, which extend transversely to the longitudinal-- j
achse des zu befestigenden Kabels erstrecken. Jextend the axis of the cable to be fastened. J
Beim Festlegen des in an sich bekannter Weise mit einer verhältnismässig nach- : When determining the in a manner known per se with a relatively poor :
BAD ORIGINAL C0PY BAD ORIGINAL C0PY
giebigem Material gefertigten Aussenhülle versehenen Kabels drücken sich die Rippen 15 in diese Hülle ein und gewährleisten somit eine sichere Halterung des Kabels, selbst wenn das letztere Zugbeanspruchungen ausgesetzt ist.The outer sheath provided with a rich material is pressed against each other Ribs 15 in this sheath and thus ensure a secure holding of the cable, even if the latter is exposed to tensile stresses.
Ferner wird dank der abgerundeten Form der Rippen 15 das Auftreten von Schneid-Ausgangszonen bzw! Brüchen in der Kabelhülle verhütet.Furthermore, thanks to the rounded shape of the ribs 15, the appearance of Cutting exit zones or! Prevents breaks in the cable sheath.
Die oben beschriebene Mulde ist derart bemessen, dass das Kabel 4 -welches im vorliegenden verhältnismässig dick ist, d.h. einen verhältnismässig grossen Durchmesser besitzt- durch den Wandungsteil 8 an die betreffende Oberfläche der Platte 2a fest angedrückt wird. Die in Fig. 1 dargestellte Einrichtung ist in Nähe der im Gehäuse eines elektrischen Geräts gebildeten Einlass= bzw. Durchlasszone angeordnet.The well described above is dimensioned such that the cable 4 -which in the present case is relatively thick, i.e. a relatively thick one has a large diameter - is firmly pressed by the wall part 8 on the relevant surface of the plate 2a. The one shown in FIG The device is arranged in the vicinity of the inlet or passage zone formed in the housing of an electrical device.
Wie in Fig. 2 illustriert, kann die gleiche Befestigungsvorrichtung dazu verwendet werden, ein verhältnismässig dünnes Kabel 4, d.h. ein Kabel mit einem kleineren Durchmesser als derjenige des in Fig. 1 dargestellten festzulegen. Zu diesem Zweck genügt es, die Lage des Befestigungselementes 7 derart umzukehren, dass der muldenförmige Abschnitt mit seiner konvexen Seite der Oberfläche der Stützplatte 2a gegenüberliegt, wobei das Kabel 4 dann zwischen der Aussenflache des Muldenbodens 13 und der Platte 2a festgeklemmt ist, und die Oberfläche der letzteren somit sich nicht mehr im Abstand D befindet (wie im vorhergehenden Beispiel), sondern im geringen Abstand d^.As illustrated in FIG. 2, the same fastening device can be used can be used to fix a relatively thin cable 4, i.e. a cable with a smaller diameter than that shown in fig. For this purpose, it is sufficient to reverse the position of the fastening element 7 in such a way that the trough-shaped section with its convex section Side of the surface of the support plate 2a is opposite, the cable 4 then clamped between the outer surface of the trough bottom 13 and the plate 2a is, and the surface of the latter is therefore no longer at distance D (as in the previous example), but a little Distance d ^.
Wenn die Stützplatte 2 aus einem elektrischen leitenden Material gefertigt ist -wie bei den in Fig. 3, 4 und 5 dargestellten Beispielen- so ist es vorteilhaft, zwischen dem Kabel 4 und dem Befestigungselement 7 ein zweites identisches Befestigungselement einzulegen.When the support plate 2 is made of an electrically conductive material If - as in the examples shown in FIGS. 3, 4 and 5 - it is advantageous to have a second between the cable 4 and the fastening element 7 insert identical fastening element.
Fig. 3 zeigt ein derartiges AusfUhrungsbeispiel, bei dem .ein verhältnismässig dünnes Kabel 4 elastisch zwischen den jeweiligen Böden 13 der muldenförmigen Abschnitte zweier Befestigungselemente 7 eingeklemmt ist, die derart übereinander angeordnet sind, dass jeder dieser Böden 13 sich in Richtung des anderen Bodens erstreckt. COPY*Fig. 3 shows such an exemplary embodiment in which .ein relatively thin cable 4 is elastically clamped between the respective bottoms 13 of the trough-shaped sections of two fastening elements 7, which are so superimposed are arranged so that each of these floors 13 extends in the direction of the other floor. COPY *
Wie aus Fig. 1 und 2 hervorgeht, kann in der Platte 2a eine dem Boden 13 des Wandungsteils 8 gegenüberliegende Mulde 3 angeordnet sein, deren Tiefe je nach dem Durchmesser des zu befestigenden Kabels 4 gewählt wird.As can be seen from FIGS. 1 and 2, in the plate 2a a bottom 13 of the wall part 8 opposite trough 3 may be arranged, the depth of which is selected depending on the diameter of the cable 4 to be fastened.
Bei einer ähnlichen Ausbildung, bei der es erwünscht ist, ein verhältnismassig dickes Kabel zu befestigen, werden die Befestigungselemente 7, wie in Fig. 4 gezeigt, in umgekehrter Lage angeordnet, wobei die jeweiligen Böden 13 der muldenförmigen Wandungsabschnitte der Elemente 7 derart orientiert sind, dass die konkave Seite jeder Mulde der konkaven Seite der anderen Mulde gegenüberliegt, sodass diese beiden Mulden eine zur Aufnahme eines Kabels bilden, das wesentlich dicker ist, als das in Fig. 3 dargestellte.In the case of a similar training where it is desirable, a relatively large one To fasten thick cable, the fastening elements 7, as shown in Fig. 4, are arranged in an inverted position, with the respective Bottoms 13 of the trough-shaped wall sections of the elements 7 oriented in this way are that the concave side of each trough is opposite the concave side of the other trough, so that these two troughs form one for receiving a cable, which is much thicker than that shown in FIG.
Wie Fig. 5 erhellt, ist es ebenfalls möglich, zwei Befestigungselemente 7 derart zu montieren, dass ihre jeweiligen Muldenböden 13 sich in der gleichen Richtung erstrecken, d.h. derart, dass eine Mulde teilweise in die andere hineinragt. Diese AusfUhrungsform ermöglicht es, ein Kabel mittlerer Dicke (Stärke) bzw. mittleren Durchmessers festzulegen.As FIG. 5 shows, it is also possible to use two fastening elements 7 to be mounted in such a way that their respective trough bottoms 13 extend in the same direction, i.e. such that one trough partially into the other protrudes. This embodiment makes it possible to use a cable of medium thickness (Thickness) or average diameter.
Es sei darauf hingewiesen, dass die erfindungsgemässe Vorrichtung nicht auf die Befestigung dünner Kabel (d.h. von Kabeln kleinen Durchmessers) begrenzt ist.It should be noted that the device according to the invention does not have the attachment of thin cables (i.e. small diameter cables) is limited.
In der Tat kann dieser Vorrichtung vorteilhafterweise zur Befestigung von Kabeln mit einem Durchmesser von mehr als 10 mm verwendet werden, wenn der Wandungsteils 8 und die Befestigungsteile 9 eine geeignete Dicke und geeignete Abmessungen aufweisen.In fact, this device can advantageously be used for fastening Cables with a diameter of more than 10 mm are used when the Wall part 8 and the fastening parts 9 have a suitable thickness and suitable Have dimensions.
Ferner sieht die Erfindung vor, dass bei Verwendung von zwei ßefestigungselementen 7 -wie in Fig. 3, 4 und 5 dargestellt- diese beiden Elemente dauernd (d.h. unlösbar) vermittels eines gleichzeitig mit diesen Elementen 7 beim Giessen derselben hergestellten, verformbaren Schnurelementes 16 miteinander verbunden sein können.Furthermore, the invention provides that when using two ßefestigungselemente 7 - as shown in Fig. 3, 4 and 5 - these two elements permanently (i.e. insoluble) by means of a simultaneous with these elements 7 at Casting the same manufactured, deformable cord element 16 can be connected to one another.
Die StUtzplatten 2a und 2b können, je nach der vorgesehenen Anwendung, aus einem beliebigen Material gefertigt sein, insbesondere wenn die Isolierung des Kabels 4 dasselbe gegen jegliche Kurzschlussgefahr schützt; diese PlattenThe support plates 2a and 2b can, depending on the intended application, from be made of any material, especially if the insulation of the cable 4 protects the same against any risk of short circuits; these panels
COPYCOPY
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
2a, 2B können ferner unabhängig von einem elektrischen Gerät sein und lediglich eine das Kabel haltende Wandung bilden.2a, 2B can also be independent of an electrical device and only form a wall holding the cable.
Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele begrenzt. Zahlreiche Abänderungen können innerhalb des durch die beiliegenden Ansprüche definierten Schutzbereichs vom Fachmann vorgenommen werden.The invention is not limited to those illustrated and described above Embodiments limited. Numerous changes can be made by a person skilled in the art within the scope of protection defined by the appended claims will.
COPYCOPY
Claims (11)
einschraubbar sind.a comparable on a base plate (2a, 2b) mounted electric Gerä't I is reversible, characterized in that the device is arranged on this basic \ plate, the latter being for this purpose provided with suitable internal screw j, in which the mentioned screws (10)
are screwable.
Abstand von dem Durchlassbereich angeordnet ist, in welchem Kabel (4) in
das Gehäuse eindringt.transmission element (7) on a wall of the housing in a predetermined
Distance from the passage area is arranged in which cable (4) in
penetrates the housing.
dass die beiden Befestigungselemente (7) vermittels eines beim Giessformen11. Device according to one of claims 5 to 8, characterized in that
that the two fastening elements (7) by means of one during casting molding
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8201466A FR2520945B1 (en) | 1982-01-29 | 1982-01-29 | DEVICE FOR FIXING SUPPLY OR OUTPUT CABLE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3302573A1 true DE3302573A1 (en) | 1983-08-11 |
Family
ID=9270489
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19833302573 Withdrawn DE3302573A1 (en) | 1982-01-29 | 1983-01-26 | Holding device for an input or output cable |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS58181208A (en) |
| DE (1) | DE3302573A1 (en) |
| FR (1) | FR2520945B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6450736B1 (en) * | 2001-04-27 | 2002-09-17 | Phillips Petroleum Company | Movable supports for pipelines |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4734056A (en) * | 1984-03-19 | 1988-03-29 | Amp Incorporated | Electrical connector for flat cable or wire bundles |
| DE3563155D1 (en) * | 1984-03-19 | 1988-07-07 | Amp Inc | Electrical connector for flat cable or wire bundles |
| ES2033728T3 (en) * | 1986-06-26 | 1993-04-01 | Viessmann Werke Gmbh & Co. | TRACTION LOAD RELIEF PIECE FOR CABLE. |
| FR2631679B1 (en) * | 1988-05-19 | 1990-08-31 | Gourvil Jean Pierre | METHOD AND COLLAR FOR HOLDING RIGID PIPING |
| FR2733638B1 (en) * | 1995-04-28 | 1997-07-25 | Moulinex Sa | CABLE CLAMP FOR ELECTRICAL APPLIANCE HOUSING |
| EP2325539B1 (en) * | 2009-11-13 | 2016-07-13 | Zurecon AG | Multifunctional pipe clamp |
| CN101867163B (en) * | 2010-04-29 | 2012-01-11 | 中国石油化工集团公司 | Cable locking and fixing device |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7539373U (en) * | 1974-12-17 | 1976-04-01 | Moulinex S.A., Bagnolet, Seine (Frankreich) | Cable clamp |
| DE7724130U1 (en) * | 1977-08-03 | 1977-11-10 | Tony Adels, Elektro- U. Waermetechnik Gmbh & Co Kg, 5060 Bergisch Gladbach | Strain relief device for electrical wires, cables and the like |
| DE7735934U1 (en) * | 1977-11-24 | 1978-03-02 | Gebrueder Merten Gmbh & Co Kg, 5270 Gummersbach | Mounting box |
| DE7838292U1 (en) * | 1978-12-23 | 1979-03-22 | Hans Kolbe & Co, 3202 Bad Salzdetfurth | Device for connecting at least one coaxial cable to a high-frequency device |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3032769A (en) * | 1959-08-18 | 1962-05-08 | John R Palmer | Method of making a bracket |
| JPS5119791B2 (en) * | 1971-11-19 | 1976-06-19 | ||
| JPS5243290Y2 (en) * | 1972-04-10 | 1977-10-01 | ||
| DE2618067A1 (en) * | 1976-04-24 | 1978-03-09 | Dewitz Alvrecht Von | Power cable fastening clip - has two parts held together by retaining screws defining triangular space accommodating three parallel wires |
-
1982
- 1982-01-29 FR FR8201466A patent/FR2520945B1/en not_active Expired
-
1983
- 1983-01-25 JP JP945983A patent/JPS58181208A/en active Pending
- 1983-01-26 DE DE19833302573 patent/DE3302573A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7539373U (en) * | 1974-12-17 | 1976-04-01 | Moulinex S.A., Bagnolet, Seine (Frankreich) | Cable clamp |
| DE7724130U1 (en) * | 1977-08-03 | 1977-11-10 | Tony Adels, Elektro- U. Waermetechnik Gmbh & Co Kg, 5060 Bergisch Gladbach | Strain relief device for electrical wires, cables and the like |
| DE7735934U1 (en) * | 1977-11-24 | 1978-03-02 | Gebrueder Merten Gmbh & Co Kg, 5270 Gummersbach | Mounting box |
| DE7838292U1 (en) * | 1978-12-23 | 1979-03-22 | Hans Kolbe & Co, 3202 Bad Salzdetfurth | Device for connecting at least one coaxial cable to a high-frequency device |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6450736B1 (en) * | 2001-04-27 | 2002-09-17 | Phillips Petroleum Company | Movable supports for pipelines |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2520945B1 (en) | 1985-07-05 |
| JPS58181208A (en) | 1983-10-22 |
| FR2520945A1 (en) | 1983-08-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69704936T2 (en) | CLAMPING DEVICE FOR CLAMPING TUBES OR THE LIKE | |
| DE2647235C2 (en) | Spacer for pipes passed through protective pipes | |
| DE3628211C2 (en) | ||
| DE69822086T2 (en) | Electrical connection unit with a connecting block having an extended side wall | |
| DE3882421T2 (en) | Electrical device base for installation in a cable duct. | |
| DE4409612C2 (en) | Electrical device for connecting electrical conductors, in particular terminal blocks | |
| DE3302573A1 (en) | Holding device for an input or output cable | |
| DE69504216T2 (en) | Bimetal connector | |
| DE69009183T2 (en) | FASTENERS. | |
| DE69620475T2 (en) | SPRING CAGE NUT | |
| DE69207876T2 (en) | Component | |
| DE19508522A1 (en) | Device for connecting lines or devices to a busbar of a busbar system | |
| DE9209519U1 (en) | RF-tight subrack | |
| DE2946622A1 (en) | DEVICE FOR ATTACHING OBJECTS TO A PROFILE RAIL WITH FLANGES PROJECTING OUTSIDE IN OPPOSITE DIRECTIONS | |
| DE69603897T2 (en) | Interconnects | |
| DE2748872A1 (en) | RF screening two-part housing for circuits - has coaxial holders for connecting coaxial cables with retaining nuts | |
| DE8422203U1 (en) | Standing socket | |
| EP1492199A1 (en) | Fastening device and screw connector with such a fastening device | |
| DE19710002C1 (en) | Current collector rail coupling for collector rail system | |
| DE69619021T2 (en) | Housing of an electrical device | |
| DE8802894U1 (en) | Device for fastening spacers and/or guide holders to perforated support rails for electrical distribution systems | |
| EP0252255B1 (en) | Cable strain relieve device | |
| DE3305602C2 (en) | Mounting element for cable ducts | |
| DE2923243C2 (en) | Housings for electrical measuring devices | |
| DE69612466T2 (en) | Electrical cable connector for connection to a conductive part |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8101 | Request for examination as to novelty | ||
| 8105 | Search report available | ||
| 8130 | Withdrawal |