DE3301682A1 - Process for manufacturing sound-absorbing bodies - Google Patents
Process for manufacturing sound-absorbing bodiesInfo
- Publication number
- DE3301682A1 DE3301682A1 DE19833301682 DE3301682A DE3301682A1 DE 3301682 A1 DE3301682 A1 DE 3301682A1 DE 19833301682 DE19833301682 DE 19833301682 DE 3301682 A DE3301682 A DE 3301682A DE 3301682 A1 DE3301682 A1 DE 3301682A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- stiffening layer
- foam
- stiffening
- sound insulation
- profile shape
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 6
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims abstract description 43
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 9
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 9
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 6
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims abstract description 3
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims abstract 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 22
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 3
- 239000002131 composite material Substances 0.000 abstract 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 abstract 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 25
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 3
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 2
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 2
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 1
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 235000012773 waffles Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
- B60R13/0838—Insulating elements, e.g. for sound insulation for engine compartments
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
Abstract
Description
Verfahren zur Herstellung von Schal ldämmkörpern Process for the production of sound insulation bodies
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Schalldämmkörpern, insbesondere zur Unterfütterung von Kraftfahrzeug-Karosserieflächen, unter Verwendung von Schaumstoffplatten und mit diesen flächenverbundenen Versteifungslagen mit thermoplastischem Kunststoffanteil, zum Beispiel kunststoffgebundenem Vliesmaterial.The invention relates to a method for producing sound insulation bodies, in particular for lining motor vehicle body surfaces, using of foam sheets and with these surface-connected stiffening layers with thermoplastic Plastic content, for example plastic-bonded fleece material.
Es ist bekannt, bspw. die Motorhaube von Kraftfahrzeugen mit einem Schalldämmkörper aus Schaumstoffmaterial zu unterfüttern. Die haubenseitige Fläche dieses Schalldämmkörpers weist eine Selbstkleberbeschichtung auf, die normalerweise von einer Schutzabdeckung überfangen wird.It is known, for example. The hood of motor vehicles with a Sound insulation body made of foam material to be lined. The hood-side surface this soundproofing body has a self-adhesive coating, which is normally is covered by a protective cover.
Es handelt sich bezüglich der Schutzabdeckung in der Regel um Kunststofffolie oder auch Wachspapier, welche Schutzabdeckung vor Einsatz abgerissen wird. In noch abgedecktem Zustand weist der Schalldämmkörper eine gewisse Flächenstabilität auf, die aber verlorengeht, sobald die Schutzabdeckung abgezogen ist. Bei manueller Zuordnung ist dies nicht weiter nachteilig; für den Robotereinsatz entstehen jedoch Probleme.With regard to the protective cover, it is usually a plastic film or wax paper, which protective cover is torn off before use. In still when covered, the soundproofing body has a certain surface stability, which is lost as soon as the protective cover is removed. With manual assignment this is not further disadvantageous; however, problems arise for the use of robots.
Es ist weder eine greifsichere Übernahme des zulaufenden Schalldämmkörpers möglich, noch eine zufriedenstellende Positionierung am Karosserieteil.It is neither a secure takeover of the tapering soundproofing body possible, still a satisfactory positioning on the body part.
Aufgabe der Erfindung ist es, mit einfachen Mitteln einen roboterfreundlichen Schalldämmkörper zu schaffen, der, ohne Beeinträchtigung der Schalldämmeigenschaft, schnell und sicher montiert werden kann.The object of the invention is to use simple means to create a robot-friendly To create a sound insulation body which, without impairing the sound insulation properties, can be installed quickly and safely.
Gelöst ist diese Aufgabe durch das im Anspruch 1 angegebene Verfahren. Die Unteransprüche sind weitere vorteilhafte Verfahrensschritte der Er-Erfindung .This object is achieved by the method specified in claim 1. the Subclaims are further advantageous method steps of the invention.
Durch das erfindungsgemäße Verfahren lassen sich Schalldämmkörper genügend hoher Steifigkeit erzeugen. Übernahme, Positionierung und Zuordnung können nun voll automatisch bewerkstelligt werden. Andererseits wird auch der Schalldämmwert nicht verringert, sondern durch die eine Hartfläche bildende Versteifungslage noch erhöht. Die Erzeugung des Schalldämmkörpers läßt sich auch ökonomisch durchführen. Ausgangsstoff sind eine praktisch endlos zuführbare Schaumstoffplatte und eine ebenso, in flächiger Überlagerung zulaufende, noch biegungselastische Versteifungslage. Die Formgebung erfolgt in einer Heizpresse, und zwar durch Erweichen des Kunststoffanteils der Versteifungslage. Der zum Fließen gebrachte Kunststoff führt zu einer Art Klebeverbindung zwischen den beiden Ausgangsmaterialien. Über die Klebewirkung hinaus ergibt sich zusätzlich eine gewisse Verankerung, indem der erweichte Kunststoff in die Poren der Schaumstoffplatte eindringt. Bei offenzelligem Schaumstoff ist die Verbindung noch inniger, da eine größere Verankerungstiefe vorliegt. Einhergehend mit dem Klebeverbund von Schaumstoffplatte und Versteifungslage erhält der Schalidämmkörper die gewünschte Profilform. Die Preßstellung des Schall körpers wird bis zum Erstarren des Kunststoffanteiles in der Profilform aufrechterhalten. So ist jede Formveränderung ausgeschlossen. Es werden vielmehr exakt gleiche Formteile erreicht mit exakt definierten Greitzonen für den Roboter. Dadurch, daß weiter im Randbereich des Schalldämmkörpers die Versteifungslage bis auf die Höhe der freiliegenden Schaumstoffplattenseite heruntergezogen ist, ergibt sich eine Art Schale, die an sich schon die Formhaltigkeit begünstigt. Durch die Maßnahme, daß mit der Profilverformung der Versteifungseinlage aus dieser Haltemittel gepreßt werden zur Verbindung des Schalldämmkörpers mit der Karosseriefläche, sind die klassischen Haftmittel in Form der Selbstklebeschicht verzichtbar. Insofern entfällt auch die Notwendigkeit der Vorsehung einer besonderen Abdeckschutzschicht. Überdies entfällt das bei nicht richtig angesetztem Schalldämmkörper notwendige Wiederlösen solcher Klebeschichtpartien, wobei der Schaumstoff oft schon partiell zerstört bzw. eingerissen wurde.The method according to the invention allows sound insulation bodies generate sufficiently high rigidity. Can take over, position and assign can now be done fully automatically. On the other hand, there is also the sound insulation value not reduced, but due to the stiffening layer that forms a hard surface elevated. The production of the sound insulation body can also be carried out economically. The starting material is a foam sheet that can be fed in practically endlessly and an equally Stiffening layer that tapers in a two-dimensional overlap and is still flexurally elastic. The shaping takes place in a heating press, namely by softening the plastic part the stiffening layer. The plastic that is made to flow leads to a kind of adhesive bond between the two starting materials. Beyond the adhesive effect results In addition, some anchoring is achieved by placing the softened plastic in the pores the foam board penetrates. In the case of open-cell foam, the connection is even more intimate, as there is a greater anchoring depth. Accompanied by the adhesive bond the foam board and stiffening layer give the formwork insulation the desired Profile shape. The pressing position of the sound body is until the plastic content solidifies maintained in profile shape. So any change in shape is impossible. Rather, exactly the same molded parts are achieved with precisely defined gripping zones for the robot. The fact that the stiffening layer continues in the edge region of the soundproofing body is pulled down to the level of the exposed foam board side, the result is a kind of shell, which in itself is already the shape retention favored. By the measure that with the profile deformation of the stiffening insert are pressed from this holding means to connect the sound absorbing body with the Body surface are the classic adhesives in the form of a self-adhesive layer dispensable. In this respect, there is also no need to provide a special one Protective cover layer. In addition, this does not apply if the sound insulation body is not attached correctly necessary redissolving of such adhesive layer parts, with the foam often already partially destroyed or torn.
Die an einem so hergesteilten Produkt im Bodenbereich einer rinnenförmigen Einziehung der Versteifungslage angeordneten Haltemittel liegen nicht nur beschädigungsgeschützt, sondern ermöglichen auch eine verhakungsfreie Stapelbildung entsprechender Schalldämmkörper, so daß sie auch störungsfrei in der Montagestraße vereinzelt werden können. Die in diesem Bereich auch stärker gedehnte Versteifungslage ist durch das Recken des Vlieses auch für die Bildung der Haltemittel günstiger.The on a product manufactured in this way in the bottom area of a channel-shaped Retraction of the stiffening layer arranged retaining means are not only protected from damage, but also enable a jamming-free stacking of corresponding sound insulation bodies, so that they can also be separated in the assembly line without interference. the In this area, the stiffening layer is also more stretched due to the stretching of the Fleece is also more favorable for the formation of the holding means.
Durch den weiteren Verfahrensschritt, daß die Versteifungslage beidseitig mit Schaumstoffplatten beklebt wird, ergibt sich eine weichere Berührungsfläche zur zu unterfütternden Karosseriefläche. Durch die Maßnahme, daß die freiliegende Schaumstoffplattenseite mit einer Haut ausgestattet ist, wird eine zusätzliche Dämm-Komponente nutzbar. Diese Haut kann innerhalb der Profilform gebildet sein, indem die formwandnahen Poren der Schaumstoffstruktur zugezogen bzw. zugeschmolzen werden.Through the further process step that the stiffening layer on both sides is pasted with foam sheets, the result is a softer contact surface to the body surface to be lined. By the measure that the exposed Foam board side is equipped with a skin, becomes an additional insulation component usable. This skin can be formed within the profile shape by the shape wall near Pores of the foam structure are drawn or melted shut.
Auf diesem Wege läßt sich die frei liegende Schaumstoffplattenseite in eine die Dämmwirkung noch weiter erhöhende Kreuzrippen oder Waffelstruktur formen. Auch pyramidale Dämmkörpervorsprünge sind denkbar, wobei die Basisflächen der Pyramiden die Schaumstoffplattenseite bilden. Innerhalb dieser Struktur lassen sich darüber hinaus aber auch formtechnische Erfordernisse berücksichtigen, z. B. um überstehende Maschinenteile noch in den Querschnitt der Schaumstoffplatte eintauchen zu lassen.In this way, the exposed foam board side can be into a cross ribs or waffle structure that further increases the insulation effect. Pyramidal projections of the insulating body are also conceivable, with the base surfaces of the pyramids form the foam board side. Within this structure can be about but also technical aspects Consider requirements, e.g. B. to protruding machine parts still in the cross section of the foam board to be immersed.
Verfahren und Produkt sind nachstehend anhand einer Zeichnung näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 die Seitenansicht eines Abschnitts der Versteifungslage, Fig. 2 die Seitenansicht eines Abschnitts der Schaumstoffplatte, Fig. 3 den fertigen, der Haube eines Kraftfahrzeuges zugeordneten Schalldämmkörper im Querschnitt, und zwar unter Verdeutlichung der Haltemittel, Fig. 4 eine Herausvergrößerung im Bereich eines Haltemittels, Fig. 5 eine Draufsicht auf einen Abschnitt einer in Form eines Grobgewebes ausgestatteten Versteifungslage, Fig. 6 die Draufsicht auf das isoliert dargestellte Produkt, Fig. 7 die Seitenansicht hierzu, Fig. 8 einen Ausschnitt des Schalldämmkörpers in Draufsicht und Fig. 9 den Schnitt gemäß Linie IX-IX in Fig 8.The process and product are detailed below with the aid of a drawing explained. It shows Fig. 1 the side view of a portion of the stiffening layer, FIG. 2 shows the side view of a section of the foam board, FIG. 3 shows the finished, the hood of a motor vehicle associated sound insulation body in cross section, and although with the illustration of the holding means, FIG. 4 is an enlargement in the area of a holding means, FIG. 5 is a plan view of a section of a in the form of a Coarse fabric equipped stiffening layer, Fig. 6 is the top view of the isolated product shown, FIG. 7 the side view of this, FIG. 8 a section of the Sound insulation body in plan view and FIG. 9 shows the section along line IX-IX in FIG 8th.
Zur Erzeugung des erfindungsgemäßen Schalldämmkörpers 5 wird eine Schaumstoffplatte 1 mit einer Versteifungslage 2 versehen. Schaumstoffplatte 1 und Versteifungslage 2 sind etwa gleicher Flächengröße. Die Versteifungslage 2 weist eine Dicke auf, die einem Bruchteil der Ausgangsdicke der Schaumstoffplatte 1 entspricht.To produce the soundproofing body 5 according to the invention, a Foam sheet 1 is provided with a stiffening layer 2. Foam board 1 and Stiffening layer 2 are approximately the same area size. The stiffening layer 2 has a thickness which corresponds to a fraction of the initial thickness of the foam sheet 1.
Bezüglich der Schaufnstoffplatte 1 kann es sich um offen- oder geschlossenporigen Schaumstoff handeln. Er ist elastisch zusammendrückbar und stellt sich voll zurück.With regard to the Schaufnstoffplatte 1, it can be open- or closed-pore Trade foam. It is elastically compressible and fully retracts.
Bezüglich der Versteifungslage 2 ist auf Vlies, Grobgewebe oder dergleichen, bspw. aus Glasfasermaterial, zurückgegriffen. Auch andere Füllstoffe können beigeschlagen sein. Der Anteil des Vlies-Bindematerials ist so hoch, daß nach dem Verbinden von Schaumstoffplatte 1 und Versteifungslage 2 letztere dem Schalldämmkörper S eine bieibende Form vermittelt.With regard to the stiffening layer 2 is on fleece, coarse fabric or the like, made of fiberglass, for example. Other fillers can also be added be. The proportion of the fleece binding material is so high that after joining Foam sheet 1 and stiffening layer 2, the latter to the sound insulation body S a constant form.
Schaumstoffplatte 1 und Versteifungslage 2 werden thermisch gleichzeitig in eine Profilform gepreßt. Die Heizquelle wird abgeschaltet. Die zu verbindende Einheit wird nun noch so lange in der nicht näher dargestellten Heizpresse gehalten, bis der Kunststoffanteil erstarrt ist.Foam sheet 1 and stiffening layer 2 are thermally at the same time pressed into a profile shape. The heating source is switched off. The one to be connected The unit is now held in the heating press (not shown) for so long until the plastic part has solidified.
In der Heizpresse wird der Randbereich 3 der Versteifungslage 2 allseitig bis auf die Höhe der frei liegenden Schaumstoffplattenseite 4 heruntergezogen. Dabei entsteht eine in sich versteifte Schalenform. Der Randbereich 3 geht vom im wesentlichen ebenen Abschnitt der Versteifungslage in eine konvexe Krümmung über, die anschließend in eine konkave Rand- zone ausläuft. Dieser stark verformte Randbereich verdichtet sich hinsichtlich der Schaumstoffstruktur. Dies ist durch durch engere bzw. In the heating press, the edge area 3 of the stiffening layer 2 is on all sides Pulled down to the level of the exposed foam board side 4. Included a stiffened shell shape is created. The edge area 3 goes from essentially flat section of the stiffening layer in a convex curvature over, which then into a concave edge zone expires. This heavily deformed edge area condenses in terms of the foam structure. This is through through closer respectively.
dichtere Punktestruktur in Fig. 9 optisch veranschaulicht. Wie dort auch ersichtlich, weist der etwa fluchtend mit der freiliegenden Schaumstoffplattenseite 4 ausgerichtete Randabschnitt oberseitig eine leichte Querkehlung auf. Dieser Randabschnitt bildet zusammen mit der dort völlig verdichteten Schaumstoffstru ktur einen harten Randsaum.denser point structure in Fig. 9 optically illustrated. Like there can also be seen, the approximately aligned with the exposed foam sheet side 4 aligned edge section on the top a slight transverse fillet. This edge section Together with the completely compacted foam structure there forms a hard one Edge hem.
Der stärker komprimierte Schaumstoffabschnitt tritt nach unten hin als schwach konvex gewölbter Wulst W über die Ebene der Schaumstoffplattenseite 4 vor.The more compressed foam section comes down as a slightly convex bulge W over the plane of the foam sheet side 4 before.
Die schalenförmige Versteifungslage 2 kann in mehrere, im Verbund bleibende Einzelschalen unterteilt sein. Die entsprechende Darstellung ergibt sich aus Fig. 6. Hier sind die Schalenrücken zu sehen. Die Einzelschalen a-d liegen auf Abstand zueinander. Sie sind im Grundriß dreieckig gestaltet mit gerundeten Eckzonen. Es ist dort eine Gruppierung gewählt derart, daß mindestens auf einer Teillänge die Dreieckseiten im wesentlichen parallel zueinander verlaufen. Der Abstand zwischen den einzelnen Schalen läßt eine rinnenförmige Einziehungen 6 frei.The shell-shaped stiffening layer 2 can be divided into several, in combination permanent individual shells be subdivided. The corresponding representation results from Fig. 6. The backs of the bowls can be seen here. The individual shells a-d lie on top Distance to each other. They are triangular in plan with rounded corner zones. A grouping is selected there such that at least a partial length the sides of the triangle run essentially parallel to one another. The distance between the individual shells leave a channel-shaped indentations 6 free.
Auf dem Boden 6' der Einziehungen 6 weist die Versteifungslage 2 in den Rinnenraum 6" frei vorstehende Haltemittel auf. Es handelt sich um pilzförmige Klipszapfen 7. Deren Mantel ist aus dem Material der Versteifungslage 2 geformt. Der kegelförmig gestaltete Klipszapfenkopf 7' weist einen hinterschnittenen Klipsrand 8 auf, welcher in den gegenüber dem Kopf querschnittsreduzierten Schaft des Klipszapfens 7 übergeht.On the bottom 6 'of the recesses 6, the stiffening layer 2 has holding means protruding freely from the inner space 6 ″. They are mushroom-shaped Clip pin 7. Their jacket is formed from the material of the stiffening layer 2. The conically designed clip pin head 7 'has an undercut clip edge 8, which in the compared to the head reduced cross-section shaft of the clip pin 7 passes.
Der aus dem standstabilen Material der Versteifungslage 2 geformte Klipszapfen ist mit Schaumstoff ausgefüllt.The one formed from the stable material of the stiffening layer 2 The clip pin is filled with foam.
Die Gegenhaltemittel für die Klipszapfen 7 befinden sich in der Decke 9' eines Versteifungsprofils 9. Dieses ist der Unterseite bspw. einer Motorhaube 10 angepunktet und taucht formpassend in die Einziehungen 6 ein.The counter-holding means for the clip pin 7 are in the ceiling 9 'of a stiffening profile 9. This is the underside, for example, of an engine hood 10 and dips into the recesses 6 to fit the shape.
Konkret sind die Gegenhaltemittel als Löcher 11 realisiert, deren Lochrand vom Klipsrand 8 hintergriffen ist. Die Unterseite bildet die mit dem Schalldämmkörper S zu bestückende Karosseriefläche K.Specifically, the counter holding means are implemented as holes 11, whose The edge of the hole is gripped from behind by the clip edge 8. The underside forms the one with the soundproofing body S body surface to be equipped K.
Die einzelnen Klipszapfen 7 sind gleichmäßig auf die Gesamtfläche des Schalldämmkörpers S verteilt. Da sie den Rinnenrand nicht überragen, bilden sie auch keinen die Stapelbarkeit des Schalldämmkörpers beeinträchtigenden Überstand. Vielmehr befinden sie sich geschützt eingelagert in den nach außen divergierende Flanken aufweisenden rinnenförmigen Einziehungen 6. Die Rinnentiefe liegt unterhalb der Dicke der Schaumstoffplatte. Die rinnenförmige Einziehung bringt auch im diesbezüglichen Bereich eine höhere Dichte der Schaumstoffstruktur, was durch engere Punktierung in Fig. 6 dargestellt ist.The individual clip pins 7 are uniform over the entire area of the sound insulation body S distributed. Since they do not protrude over the edge of the channel, form they also do not have any overhang that would impair the stackability of the soundproofing body. Rather, they are stored protected in the outwardly diverging Groove-shaped recesses 6 having flanks. The groove depth is below the thickness of the foam board. The channel-shaped retraction also brings in this regard Area a higher density of the foam structure, which is due to tighter puncturing is shown in FIG.
Die frei liegende Schaumstoffplattenseite 4 ist mit einer Haut 12 ausgestattet. Erzeugt wird diese im Zuge der Profilformung, und zwar einfach durch porenschließendes Zurückschmelzen der äußeren Partie der Schaumstoffstruktur in der Heizpresse.The exposed foam panel side 4 is provided with a skin 12 fitted. This is generated in the course of the profile shaping, simply by pore-closing melting back of the outer part of the foam structure in the heating press.
Statt einer außenseitigen Anordnung der Versteifungslage, kann diese auch so zugeordnet werden, daß beidseitig derselben Schaumstoffpjatten liegen. Letztere können unterschiedlicher Dicke sein. So wird die Schaumstoffplatte, welche sich auf der der Karosseriefläche K zugewandten Seite befindet, zweckmäßig dünnwandiger ausgelegt.Instead of an external arrangement of the stiffening layer, this can also be assigned so that the same foam pjatten on both sides lie. The latter can be of different thicknesses. So will the foam board which is located on the side facing the body surface K, expediently thinner-walled designed.
Solche Schalldämmkörper können auch im Fahrgastraum Anwendung finden, bspw. als Tür- und Wandfüllung, Dachhimmel, Kardantunnelverkleidung etc.Such sound insulation bodies can also be used in the passenger compartment, e.g. as door and wall panels, roof linings, cardan tunnel cladding, etc.
Alle in der Beschreibung erwähnten und in der Zeichnung dargestellten neuen Merkmale sind erfindungswesentlich, auch soweit sie in dn Ansprüchen nicht ausdrücklich beansprucht sind.All mentioned in the description and shown in the drawing New features are essential to the invention, even if they are not in the claims are expressly claimed.
Claims (8)
Priority Applications (7)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833301682 DE3301682A1 (en) | 1983-01-20 | 1983-01-20 | Process for manufacturing sound-absorbing bodies |
| PCT/DE1984/000014 WO1984002998A1 (en) | 1983-01-20 | 1984-01-20 | Acoustic absorption for alveolar material |
| AT84900607T ATE26190T1 (en) | 1983-01-20 | 1984-01-20 | SOUND ABSORPTION PLATE. |
| AU24375/84A AU559367B2 (en) | 1983-01-20 | 1984-01-20 | Acoustic absorption for alveolar material |
| US06/654,020 US4584232A (en) | 1983-01-20 | 1984-01-20 | Foam material sound absorption |
| DE8484900607T DE3462833D1 (en) | 1983-01-20 | 1984-01-20 | Acoustic absorber plate |
| EP19840900607 EP0131616B1 (en) | 1983-01-20 | 1984-01-20 | Acoustic absorber plate |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833301682 DE3301682A1 (en) | 1983-01-20 | 1983-01-20 | Process for manufacturing sound-absorbing bodies |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3301682A1 true DE3301682A1 (en) | 1984-07-26 |
Family
ID=6188666
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19833301682 Withdrawn DE3301682A1 (en) | 1983-01-20 | 1983-01-20 | Process for manufacturing sound-absorbing bodies |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3301682A1 (en) |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3445656A1 (en) * | 1984-12-14 | 1986-06-26 | Irbit Research + Consulting Ag, Freiburg/Fribourg | FOAM SOUND ABSORPTION BODY |
| DE3534690A1 (en) * | 1985-09-28 | 1987-06-19 | Greiner & Soehne C A | Self-supporting sound-insulating panel |
| US7017969B1 (en) * | 2001-08-01 | 2006-03-28 | Kevin Kirkham | Interior shield on the lid of the trunk of a vehicle to prevent the lid of the trunk from being damaged by the contents contained beneath the lid |
| WO2006085760A1 (en) | 2005-02-10 | 2006-08-17 | Polynorm Plastics B.V. | Covering element comprising a sound absorbing element |
| NL1029629C2 (en) * | 2005-07-27 | 2007-01-30 | Polynorm Plastics B V | Covering element for use in manufacture of vehicle e.g. car, has adhesive layer adhered to carrier element, such that sound-absorbing element is partly enclosed between layer and carrier element |
| NL1030284C2 (en) * | 2005-07-27 | 2007-01-30 | Polynorm Plastics B V | Covering element for use in manufacture of vehicle e.g. car, has adhesive layer adhered to carrier element, such that sound-absorbing element is partly enclosed between layer and carrier element |
| CN102862527A (en) * | 2012-09-12 | 2013-01-09 | 浙江艾迪雅科技股份有限公司 | Automobile damping plate and manufacturing method thereof |
| WO2013110573A1 (en) * | 2012-01-26 | 2013-08-01 | Faurecia Automotive Industrie | Component for a motor vehicle and associated motor vehicle |
| CN106515610A (en) * | 2016-12-05 | 2017-03-22 | 刁海波 | Two-piece clamping cavity type engine guard plate |
| FR3141903A1 (en) * | 2022-11-15 | 2024-05-17 | Psa Automobiles Sa | Soundproofing panel for the front hood of a motor vehicle |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2912805A1 (en) * | 1979-03-30 | 1980-10-09 | Bauer Eugen | Self-supporting sound absorption mat or panel - using laminate contg. polymers and/or rubber, and reinforcing ribs made of steel or elastomer |
-
1983
- 1983-01-20 DE DE19833301682 patent/DE3301682A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2912805A1 (en) * | 1979-03-30 | 1980-10-09 | Bauer Eugen | Self-supporting sound absorption mat or panel - using laminate contg. polymers and/or rubber, and reinforcing ribs made of steel or elastomer |
Cited By (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3445656A1 (en) * | 1984-12-14 | 1986-06-26 | Irbit Research + Consulting Ag, Freiburg/Fribourg | FOAM SOUND ABSORPTION BODY |
| DE3534690A1 (en) * | 1985-09-28 | 1987-06-19 | Greiner & Soehne C A | Self-supporting sound-insulating panel |
| US7017969B1 (en) * | 2001-08-01 | 2006-03-28 | Kevin Kirkham | Interior shield on the lid of the trunk of a vehicle to prevent the lid of the trunk from being damaged by the contents contained beneath the lid |
| US7964519B2 (en) | 2005-02-10 | 2011-06-21 | Polynorm Plastics B.V. | Covering element comprising a sound absorbing element |
| WO2006085760A1 (en) | 2005-02-10 | 2006-08-17 | Polynorm Plastics B.V. | Covering element comprising a sound absorbing element |
| NL1029629C2 (en) * | 2005-07-27 | 2007-01-30 | Polynorm Plastics B V | Covering element for use in manufacture of vehicle e.g. car, has adhesive layer adhered to carrier element, such that sound-absorbing element is partly enclosed between layer and carrier element |
| NL1030284C2 (en) * | 2005-07-27 | 2007-01-30 | Polynorm Plastics B V | Covering element for use in manufacture of vehicle e.g. car, has adhesive layer adhered to carrier element, such that sound-absorbing element is partly enclosed between layer and carrier element |
| WO2013110573A1 (en) * | 2012-01-26 | 2013-08-01 | Faurecia Automotive Industrie | Component for a motor vehicle and associated motor vehicle |
| FR2986207A1 (en) * | 2012-01-26 | 2013-08-02 | Faurecia Automotive Ind | MOTOR VEHICLE EQUIPMENT PIECE AND ASSOCIATED MOTOR VEHICLE |
| US9637068B2 (en) | 2012-01-26 | 2017-05-02 | Faurecia Automotive Industrie | Component for a motor vehicle and associated motor vehicle |
| CN102862527A (en) * | 2012-09-12 | 2013-01-09 | 浙江艾迪雅科技股份有限公司 | Automobile damping plate and manufacturing method thereof |
| CN106515610A (en) * | 2016-12-05 | 2017-03-22 | 刁海波 | Two-piece clamping cavity type engine guard plate |
| FR3141903A1 (en) * | 2022-11-15 | 2024-05-17 | Psa Automobiles Sa | Soundproofing panel for the front hood of a motor vehicle |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69721503T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A REUSABLE HEADLINING MATERIAL | |
| DE69411845T2 (en) | Luggage compartment cover for motor vehicles and process for their manufacture | |
| EP1287961B1 (en) | Method for making a multilayer trim component | |
| EP0492466B1 (en) | Headliner comprising a unitary self-supporting shell | |
| EP3383657A1 (en) | Method and use of a 3d printer for producing a motor vehicle interior trim component, and motor vehicle interior trim component produced thereby | |
| DE3317138A1 (en) | METHOD FOR CONNECTING PRESSED PARTS TO LARGE-PORROWED BODIES | |
| DE69027334T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING MOTOR VEHICLE DOOR INTERIOR PANELING | |
| EP0248240B1 (en) | Internal roof structure for passenger vehicle | |
| DE3537997A1 (en) | Process for producing a moulding with fabric lining | |
| DE3301682A1 (en) | Process for manufacturing sound-absorbing bodies | |
| DE4105261C2 (en) | Process for laminating spatially deformed carrier parts | |
| DE3233675C2 (en) | Process for the production of molded parts laminated on the surface and having embossed patterns, preferably for the interior cladding of passenger cells for vehicles of all kinds | |
| DE10044627A1 (en) | Dashboard top consists of two decorative sections mounted on filling and joined by weld line, profiled strip holding sections together along weld | |
| DE69510805T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A PANEL COATED WITH A FACING SURFACE, IN PARTICULAR TEXTILE | |
| DE102010029724B4 (en) | Method for producing an interior component and modular system for the production of the interior component, and use of the modular system in the method and use of an adapter layer for compensating different thicknesses of decorative layers in the production of the interior component | |
| DE19717538C2 (en) | Process for producing a molded part | |
| DE2944797C2 (en) | Method for producing a curved strip section | |
| DE102009000559A1 (en) | Composite material connecting area for decoration cut for inner lining of motor vehicle, has foldings connected with reinforcing strip that is fleece strip arranged in level of foam layer and fleece mat in area | |
| DE2831640A1 (en) | Resin-bonded laminate for automobile coachwork - is formed from kraft paper, pulp and form layers with decorative cladding | |
| DE3033166A1 (en) | Vehicle trim moulding mfr. - where internally webbed polycarbonate laminate is heated and vacuum formed with synthetic leather plus fabric | |
| DE102017008097B4 (en) | Vehicle sandwich component and method for manufacturing a vehicle sandwich component | |
| EP0248199B2 (en) | Multilayer lining element | |
| DE102016109033A1 (en) | Molded component and method for producing desselbigen | |
| AT519010B1 (en) | Motor vehicle component | |
| DE2912936A1 (en) | MOLDED BODY WITH AT LEAST ONE ROCK DOUBLE PLATE FROM THERMOPLASTIC PLASTIC AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: ILLBRUCK GMBH SCHAUMSTOFFTECHNIK, 5090 LEVERKUSEN, |
|
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: ILLBRUCK GMBH, 5090 LEVERKUSEN, DE |
|
| 8130 | Withdrawal |