[go: up one dir, main page]

DE3300095A1 - Installation for the continuous treatment of textile products with the aid of low-temperature plasma - Google Patents

Installation for the continuous treatment of textile products with the aid of low-temperature plasma

Info

Publication number
DE3300095A1
DE3300095A1 DE19833300095 DE3300095A DE3300095A1 DE 3300095 A1 DE3300095 A1 DE 3300095A1 DE 19833300095 DE19833300095 DE 19833300095 DE 3300095 A DE3300095 A DE 3300095A DE 3300095 A1 DE3300095 A1 DE 3300095A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
low
textile product
temperature plasma
plate electrodes
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833300095
Other languages
German (de)
Inventor
Tokuju Nara Goto
Hiroshi Ishidoshiro
Matsuo Wakayama Minakata
Yoshikazu Wakayama Sando
Itsuo Osaka Tanaka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sando Iron Works Co Ltd
Original Assignee
Sando Iron Works Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP57000817A external-priority patent/JPS6011149B2/en
Priority claimed from JP1044082A external-priority patent/JPS6054428B2/en
Priority claimed from JP4583482A external-priority patent/JPS6031939B2/en
Application filed by Sando Iron Works Co Ltd filed Critical Sando Iron Works Co Ltd
Publication of DE3300095A1 publication Critical patent/DE3300095A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M10/00Physical treatment of fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, e.g. ultrasonic, corona discharge, irradiation, electric currents, or magnetic fields; Physical treatment combined with treatment with chemical compounds or elements
    • D06M10/02Physical treatment of fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, e.g. ultrasonic, corona discharge, irradiation, electric currents, or magnetic fields; Physical treatment combined with treatment with chemical compounds or elements ultrasonic or sonic; Corona discharge
    • D06M10/025Corona discharge or low temperature plasma
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C59/00Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
    • B29C59/14Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by plasma treatment
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J37/00Discharge tubes with provision for introducing objects or material to be exposed to the discharge, e.g. for the purpose of examination or processing thereof
    • H01J37/32Gas-filled discharge tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C59/00Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
    • B29C59/14Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by plasma treatment
    • B29C2059/147Low pressure plasma; Glow discharge plasma
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2001/00Use of cellulose, modified cellulose or cellulose derivatives, e.g. viscose, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2067/00Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2077/00Use of PA, i.e. polyamides, e.g. polyesteramides or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2313/00Use of textile products or fabrics as reinforcement
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2101/00Chemical constitution of the fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, to be treated
    • D06M2101/02Natural fibres, other than mineral fibres
    • D06M2101/04Vegetal fibres
    • D06M2101/06Vegetal fibres cellulosic
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2101/00Chemical constitution of the fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, to be treated
    • D06M2101/02Natural fibres, other than mineral fibres
    • D06M2101/04Vegetal fibres
    • D06M2101/06Vegetal fibres cellulosic
    • D06M2101/08Esters or ethers of cellulose
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2101/00Chemical constitution of the fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, to be treated
    • D06M2101/02Natural fibres, other than mineral fibres
    • D06M2101/10Animal fibres
    • D06M2101/12Keratin fibres or silk
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2101/00Chemical constitution of the fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, to be treated
    • D06M2101/16Synthetic fibres, other than mineral fibres
    • D06M2101/30Synthetic polymers consisting of macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M2101/32Polyesters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2101/00Chemical constitution of the fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, to be treated
    • D06M2101/16Synthetic fibres, other than mineral fibres
    • D06M2101/30Synthetic polymers consisting of macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M2101/34Polyamides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2200/00Functionality of the treatment composition and/or properties imparted to the textile material
    • D06M2200/50Modified hand or grip properties; Softening compositions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

An installation for the continuous treatment of textile products with the aid of a low-temperature plasma consists of a low-temperature, plasma-treatment chamber which is provided in a container and has sealing devices. The seals permit the continuous inlet and outlet of the textile product which is to be treated, the reduced pressure inside the container being maintained. The treatment chamber has a pair of plate electrodes which form a passage for the textile product between them. In addition, a gas supply nozzle is provided for producing a gas flow over the plate electrodes, and a gas exhaust-suction line is provided as well as devices which connect electrical radio-frequency waves to the plate electrodes in order to produce low-temperature plasma. The gas exhaust suction line is arranged opposite the gas supply nozzle on the other side of the passage, and sucks the gas out of the container. The installation can be modified in very different ways, and a textile product can be treated quickly and perfectly with the aid of the low-temperature plasma.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anlage zum kontinuierlichenThe invention relates to a plant for continuous

Behandeln von Textilprodukten wie beispielsweise Stoff, Schnur, Gurte und Teppiche mit Hilfe von Niedertemperatur-Plasma.Treating textile products such as fabric, cord, belts and carpets using low-temperature plasma.

Beim kontinuierlichen Behandeln von Web- und Wirkwaren oder anderen Textilprodukten gibt es Prozesse, wie eine Vorbehandlung und ein Finishen bzw. Veredeln. Die Vorbehandlung umfaßt noch vor dem Färben zum Beispiel einen Reinigungsprozeß, in welchem wasserabstoßende Fremdstoffe die dem Stoffprodukt anhaften, entfernt oder wasseranziehend gemacht werden, um das Eindringen der Färblösung in den Stoff zu erleichtern. Während der Veredelungsbehandlung bzw. beim AusrUsten im Anschluß an das Färben, wird ein Stoff u.a. weich, wasserabweisend, antielektrolytisch, schmutzbefreiend und wasserdicht gemacht, wobei diese Behandlungen in wässrigen Flüssigkeiten erfolgen.When treating woven and knitted fabrics or others continuously There are processes for textile products, such as pre-treatment and finishing or refinement. The pretreatment includes, for example, a cleaning process before dyeing, in which water-repellent foreign matter adhering to the fabric product is removed or made hydrophilic to prevent the dye solution from penetrating the fabric to facilitate. During the finishing treatment or when equipping afterwards when dyeing, a fabric becomes soft, water-repellent, anti-electrolytic, dirt-relieving, among other things and made waterproof, these treatments being carried out in aqueous liquids.

Ein Wollstoff wird zum Reinigen beispielsweise mit einer alkalischen Lösung behandelt, die als Agens auch ein Ätznatron oder ein wasserfreies Soda mit einem helfenden Agens für eine Koch- oder Dampfreinigung erhält, um wasserabstoßende Fremdstoffe wasserlöslich zu machen. Der Stoff wird zum Entfernen der löslichgemachten Fremdstoffe und der am Stoff anhängenden Behandlungsmittel mehrmals gewaschen und schließlich getrocknet. Beim Veredelungsprozeß wird der Stoff mit einem in Wasser aufgelösten oder eingestreuten und gefilterten Veredelungs-Agens behandelt und danach verdampft, indem der Stoff einen Trockner durchläuft. Entsprechend der Art der Behandlung, ist es weiter erforderlich, das Veredelungsmittel durch eine Hochtemperatur-Hitzebehandlung mit dem Stoff zu verbinden.A woolen fabric is cleaned with an alkaline, for example Solution treated as the agent also using a caustic soda or an anhydrous soda a helping agent for a boil or steam cleaning gets to make water repellent To make foreign matter water-soluble. The substance is used to remove the solubilized Foreign matter and the treatment agent attached to the fabric are washed and washed several times finally dried. During the finishing process, the fabric is immersed in water treated dissolved or sprinkled and filtered finishing agent and thereafter vaporizes by passing the fabric through a dryer. According to the type of treatment, it is further necessary to heat-treat the finishing agent through a high temperature to connect with the fabric.

In dem Zusammenhang wurde kürzlich vorgeschlagen, ein Textilprodukt wie Stoff mit Hilfe von Niedertemperatur-Plasma zu behandeln, zum Beispiel beim Entschlichten, Reinigen und Veredeln.In connection with this, a textile product has recently been proposed how to treat fabric with the help of low-temperature plasma, for example with Desizing, cleaning and finishing.

Es ist hierbei zu beachten, daß sich beim Behandeln eines Textilproduktes mit einem Niedertemperatur-Plasma die Temperatur der Plasmaatmosphäre mit wechselndem Druck im Behälterinnern verändert. Wenn beispielsweise das Vakuum im Behälter an Wert verliert, erhöht sich die Temperatur des Plasmas, was einen Einfluß auf die Güte des Endproduktes hat. Des weiteren treten bei zu niedrigen Plasmatemperaturen in Abhängigkeit vom benutzten Gas (z.B. bei Argon) starke ultraviolette Strahlen auf, deren schädlicher Einfluß auf ein Textilprodukt, entsprechend der Art der Färbung, nicht zu unterschätzen ist.It should be noted here that when treating a textile product with a low temperature plasma the temperature of the plasma atmosphere with changing Pressure inside the container changed. For example, if the vacuum in the container is on Loses value, the temperature of the plasma increases, which has an influence on the Quality of the end product. In addition, the plasma temperatures are too low Depending on the gas used (e.g. argon), strong ultraviolet rays whose harmful influence on a textile product, depending on the type of dyeing, is not to be underestimated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anlage zum kontinuierlichen Behandeln eines Textilproduktes zu schaffen, die mit Hilfe von Niedertemperatur-Plasma bei kleinstmöglichem Bedarf an Heizenergie und Wasser betrieben werden kann.The invention is based on the object of a plant for continuous Treat a textile product to create that with the help of low temperature plasma can be operated with the smallest possible need for heating energy and water.

Der wesentliche Punkt der erfindungsgemäßen Anlage besteht darin, eine Niedertemperatur-Plasmabehandlungskammer in einem Behälter vorzusehen, der mit Dichtungseinrichtungen versehen ist, die den Ein- und Austritt eines darin kontinuierlich zu behandelnden Textilproduktes erlauben, während gleichzeitig im Innern des Behälters ein Unterdruck aufrechterhalten wird. Die Plasma-Behandlungskammer weist ein Paar Plattenelektroden auf, die zwischen sich einen Durchgang für das Textilprodukt bilden. Weiter hin ist eine GasversorgungsdUse, die ein Gas auf die Plattenelektroden aufbläst, eine STasabsaugleitung, die entgegengesetzt z.lr wasversorgungsdiise auf der anderen Seite des Durchgang angeordnet ist und das Gas aus dein Behälter absaugt, sowie tinrichtungen vorgesehen, die zum Erzeugen von Niedertemperatur-Plasma elektrische Hochfrequenzwellen an die Plattenelektroden anlegen.The essential point of the system according to the invention is to provide a low temperature plasma treatment chamber in a container which is provided with sealing devices, the entry and exit of a continuous therein allow textile product to be treated while at the same time inside the container a negative pressure is maintained. The plasma treatment chamber shows a pair of plate electrodes with a passage for the textile product between them form. Next up is a gas supply nozzle that applies gas to the plate electrodes inflates, a STasabsaugleitung, the opposite to the wasversorgungsdiise on is located on the other side of the passage and sucks the gas out of your container, as well as devices provided for generating low-temperature plasma electrical Apply high frequency waves to the plate electrodes.

Die Anlage ist auf verschiedenste Art und Welse zu modifizieren, so daß ein Textilprodukt schnell und einwandfre mit Hilfe von Niedertemperatur-Plasma behandelt werden kann.The system can be modified in a wide variety of ways, see above that a textile product is quick and flawless with the help of low-temperature plasma can be treated.

In den Zeichnungen sind nachfolgend r;äher beschriebene Ausführungsbeispiele dargestellt. Es zeigen: Fig.l eine erfiridungsgemäße Anlage zum kontinuierlichen Behandeln eines Textilproduktes mit Hilfe von Niedertemperatur-Plasma; gFi.2 ein zweites Ausfuhrungsbeispiel einer Anlage gemäß Fig. 1; Fig.3 ein drittes Ausführungsbeispiel einer Anlage gemäß Fig. 1: und Fig.4 eIn weiteres Ausführungsbeispiel einer Anlage gemäß Fig. 1.In the drawings, embodiments are described in greater detail below shown. They show: Fig.l a system according to the invention for continuous Treating a textile product with the aid of low-temperature plasma; gFi.2 a second exemplary embodiment of a system according to FIG. 1; 3 shows a third embodiment a system according to FIG. 1: and FIG. 4 a further exemplary embodiment of a system according to FIG. 1.

In Fig. 1 wird ein Behälter dargestellt, in dem ein Textilprodukt kontinuierlich mit einem Niedertemperatur-Plasma zu behandeln ist. Der mit 1 bezeichnete Behälter weist zum Ein- und Austritt des darin kontinuierlich zu behandelnden Textilproduktes 2 einen Einlaß 3 und einen Auslaß 4 fUr das Textilprodukt auf. Ein- und Auslaß 3,4 sind mit Dichtungseinrichtungen 5,6 versehen, die im Innern des Behälters einen Unterdruck aufrechterhalten (mit einem von 0,1 bis 10 Torr oder wahlweise von 0,5 bis 2 Torr reichendem Vakuum). Als Dichtungsmittel können beliebig erhältliche Dichtungen eingesetzt werden.In Fig. 1, a container is shown in which a textile product is to be treated continuously with a low-temperature plasma. The designated 1 The container points to the inlet and outlet of the textile product to be continuously treated therein 2 an inlet 3 and an outlet 4 for the textile product. Inlet and outlet 3.4 are provided with sealing devices 5,6, the inside of the container a Maintain vacuum (at one of 0.1 to 10 torr or optionally 0.5 up to 2 Torr vacuum). Any sealant can be used as a sealant can be used.

Im Behälter 1 ist eine Niedertemperatur-Plasmabehandlungskammer 7 vorgesehen, die mit einem Paar Plattenelektroden 8,9 ausgerUstet ist, welche zwischen sich einen Durchgang 11 fUr ein kontinuierlich da hindurch zu transportierendes Textilprodukt 2 bilden. Die eine der Plattenelektroden, beispielsweise die Elektrode 8, wird auf einen nicht weiter dargestellten Hochfrequenzoszillator geschaltet, wohingegen die andere Elektrode 9 geerdet ist. Die Plattenelektroden werden aus einem Maschendraht oder porösem Metall hergestellt, um ein Gas gleichförmig über die gesamte Plattenelektrode verteilen zu können. Dies geschieht mit der Absicht, ein auf der gesamten Elektrodenfläche nahezu gleiches Niedertemperatur-Plasma zu erzeugen. Das mit 10 bezeichnete Paar Führungsrollen leitet das Textilprodukt durch den Durchgang 11. Die GasversorgungsdUse 12 bläst ein Gas auf die Plattenelektroden, und die mit 13 bezeichnete Gasabsaugdüse ist entgegengesetzt zur GasversorgungsdUse 12 auf der anderen Seite des Durchgangs 11 vorgesehen und mit einer nicht dargestellten Vakuumpumpe verbunden, um den Behälter entleeren zu können.A low-temperature plasma treatment chamber 7 is located in the container 1 provided, which is equipped with a pair of plate electrodes 8,9, which between There is a passage 11 for a continuously to be transported through it Form textile product 2. One of the plate electrodes, for example the electrode 8, is switched to a high-frequency oscillator not shown, whereas the other electrode 9 is grounded. The plate electrodes will be off A wire mesh or porous metal made to uniformly spread a gas over it to be able to distribute the entire plate electrode. This is done with the intention of a low-temperature plasma that is almost the same over the entire electrode surface produce. The pair of guide rollers denoted by 10 guides the textile product through the passage 11. The gas supply nozzle 12 blows a gas onto the plate electrodes, and the gas suction nozzle denoted by 13 is opposite to the gas supply nozzle 12 provided on the other side of the passage 11 and with a not shown Vacuum pump connected to be able to empty the container.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Durchgang 11 für das Textilprodukt handelt es sich um einen horizontalen Durchgang, der aber auch vertikal ausgerichtet sein kann, wobei dann die Plattenelektrode 8 bzw. 9 links bzw.In the case of the passage 11 shown in FIG. 1 for the textile product it is a horizontal passage, but it is also oriented vertically can be, in which case the plate electrode 8 or 9 on the left or

rechts des Durchgangs angeordnet ist.is arranged to the right of the passage.

Die konstruktiven Einzelheiten dieser Ausführung der erfindungsgemäßen Anlage sind vorstehend beschrieben.The structural details of this embodiment of the invention Plant are described above.

Anschließend wird die Funktion erläutert: Zuerst wird die mit der Gasabsaugleitung 13 verbundene und nicht näher gezeichnete Vakuumpumpe in Betrieb gesetzt, um im Innern des Behälters 1 ein Vakuum von nicht mehr als 1 Torr, vorzugsweise nicht mehr als 0,5 Torr zu erzeugen. Das Vakuum wird anschließend kontrolliert in einem Bereich von 0,1 bis 10 Torr oder vorzugsweise von 0,5 Torr bis 2 Torr gehalten. Dazu wird ein Gas, z.B.Then the function is explained: First the with the Gas suction line 13 connected and not shown vacuum pump in operation set to a vacuum of not more than 1 torr, preferably produce no more than 0.5 torr. The vacuum is then controlled in within a range of 0.1 to 10 torr, or preferably 0.5 torr to 2 torr. A gas, e.g.

Luft und Sauerstoff, von der Gasversorgungsdüse 12 in die Niedertemperatur-Plasmabehandlungskammer 7 geblasen und über die Gasabsaugleitung 13 abgesaugt. Der Grund für den bestimmten Bereich des Vakuums von 0,1 bis 10 Torr in der Behandlungskammer 7 liegt darin, daß einmal das Niedertemperatur-Plasma bei einem Vakuum von mehr als 10 Torr instabil wird und auf der anderen Seite werden bei einem Vakuum von weniger als 0,1 Torr nicht nur die Wartungs- und Betriebskosten bezogen auf Pumpe und Dichtungen sehr hoch, sondern es wird auch die Konzentration des Niedertemperatur-Plasmas sehr gering, wodurch der Behandlungseffekt an Wert verliert.Air and oxygen, from the gas supply nozzle 12 into the low temperature plasma treatment chamber 7 blown and sucked off via the gas suction line 13. The reason for the definite The range of vacuum from 0.1 to 10 Torr in the treatment chamber 7 is that once the low-temperature plasma becomes unstable at a vacuum greater than 10 Torr and on the other hand, at a vacuum of less than 0.1 torr not just the maintenance and operating costs related to the pump and seals high, but the concentration of the low-temperature plasma is also very low, whereby the treatment effect loses value.

Es werden dann elektrische Hochfrequenzwellen im Bereich von Lang- bis Kurzwellen, vorzugsweise von 1 KHz bis 300 MHz an die Plattenelektroden 8,9 angelegt. Beim Anlegen von elektrischen Wellen mit einer noch höheren Frequenz, beispielsweise 2 450 MHz und größer, was auch möglich ist, sollte in diesen Fällen für die elektrischen Hochfrequenzwellen ein in der Zeichnung nicht näher gezeigtes Ausstrahlungsfenster aus Quartz oder Glas eingesetzt werden. Die bei einem Unterdruck angelegte Hochfrequenzenergie wandelt das von der Gasversorgungsdüse zugeführte Gas in Niedertemperatur-Plasma um, und die Behandlungskammer 7 enthält dann eine Niedertemperatur-Plasmaatmosphä re. Mit dem Absaugen des Gases aus der Behandlungskammer 7 durch die Gasabsaugleitung 13 wirkt das Plasma, ausgehend von der Oberfläche, bis zum Kern auf das Textilprodukt 2 ein. Das Textilprodukt wird auf diese Weise gleichmäßig und mit einem hohen Wirkungsgrad behandelt.There are then electrical high-frequency waves in the range of long- to short waves, preferably from 1 KHz to 300 MHz to the plate electrodes 8, 9 created. When applying electrical waves with an even higher frequency, for example 2 450 MHz and greater, which should also be possible in these cases for the high-frequency electric waves, one not shown in detail in the drawing Radiation windows made of quartz or glass can be used. The one with a negative pressure applied high frequency energy converts that supplied by the gas supply nozzle Gas in low-temperature plasma, and the treatment chamber 7 then contains a Low temperature plasma atmosphere. With the suction of the gas from the treatment chamber 7 through the gas suction line 13, the plasma acts, starting from the surface, up to the core of the textile product 2. The textile product is made this way treated evenly and with a high degree of efficiency.

Wie vorstehend ausführlich beschrieben, besteht die erfindungsgemäße Anlage aus einer Niedertemperatur-Plasmabehandlungskammer mit einem Paar darin vorgesehener Plattenelektroden, die zwischen sich einen Durchgang für das Textilprodukt bilden und zusammen mit Mitteln zum Anlegen von elektrischen Hochfrequenzwellen an die Plattenelektroden ein Niedertemperatur-Plasma erzeugen. Mit Hilfe von Niedertemperatur-Plasma wird ein Textilprodukt mit einem reduzierten Einsatz von Behandlungsagentien, Wasser und Heizenergie wirksam und ökonomisch behandelt. Auch das vom Abwasser hervorgerufene Umweltverschmutzungsproblem läßt sich besser bewältigen.As described in detail above, there is the inventive System consisting of a low temperature plasma treatment chamber with a pair of them provided therein Plate electrodes that form a passage for the textile product between them and along with means for applying high frequency electrical waves to the Plate electrodes generate a low temperature plasma. With the help of low temperature plasma becomes a textile product with a reduced use of treatment agents, water and heating energy treated effectively and economically. Also that caused by the sewage Pollution problem is more manageable.

Die Konstruktion des in Fig. 2 dargestellten zweiten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Anlage ist mit Ausnahme des Durchgangs 11 für das Textilprodukt dieselbe, wie in Fig. 1. Der Durchgang 11 ist in diesem Fall so ausgebildet, daß ein zu behandelndes Textilprodukt 2 sich zickzack-förmig dazwischen hin- und herbewegt, d.h. -wechselweise von der einen Seite zur anderen Seite transportiert wird, wozu mehrere Führungsrollen 10 zusammen mit Spannrollen 14 vorgesehen sind. Die Spannrollen 14 verhindern einen gegenseitigen Kontakt der einzelnen Textilbahnen beim zickzack-förmigen, hin- und hergehenden Transport des Textilproduktes durch den Durchgang 11.The construction of the second embodiment shown in FIG the system according to the invention is with the exception of the passage 11 for the textile product the same as in Fig. 1. The passage 11 is formed in this case so that a textile product 2 to be treated moves back and forth between them in a zigzag shape, i.e. - is alternately transported from one side to the other, for which purpose several guide rollers 10 are provided together with tension rollers 14. The tension pulleys 14 prevent mutual contact of the individual textile webs in the zigzag-shaped, reciprocating transport of the textile product through passage 11.

Ein auf diese Weise behandeltes Textilprodukt ist während der gesamten zickzack-förmigen Hin- und Herbewegung der Wirkung des Niedertemperatur-Plasmas ausgesetzt, so daß das Textilprodukt für eine relativ lange Zeit unter der Wirkung des Plasmas steht. Mit anderen Worten, es erfolgt eine wirksamere Behandlung eines Textilproduktes in kürzerer Zeit und mit einem kleineren Behälter, wodurch sich die Anlage ökonomischer und produktiver betreiben läßt.A textile product treated in this way is throughout zigzag back and forth motion of the action of the low temperature plasma exposed, so that the textile product for a relatively long time under the effect of the plasma. In other words, there is a more effective treatment for one Textile product in less time and with a smaller container, which means allows the plant to operate more economically and productively.

Dadurch, daß während des Hin- und Herbewegens im Durchgang 11 das Plasma abwechselnd von beiden Seiten auf das Textilprodukt aufgeblasen wird, ergibt sich zudem eine von beiden Seiten gleichmäßige Behandlung des Materials.The fact that during the to and fro movement in passage 11 the Plasma is blown alternately from both sides onto the textile product, results In addition, the material is treated evenly on both sides.

In einer weiteren Ausführung der erfindungsgemäßen Anlage ist gemäß Fig. 3 die Niedertemperatur-Plasmabehandlungskammer 7 in zwei Teilkammern 7, 7' unterteilt und bezogen auf den Durchgang für das Textilprodukt ist die Anordnung der Plattenelektroden und die Versorgung mit Behandlungsgas von der einen zur anderen Teilkammer genau umgekehrt.In a further embodiment of the system according to the invention is according to 3 shows the low-temperature plasma treatment chamber 7 in two sub-chambers 7, 7 ' the arrangement is subdivided and related to the passage for the textile product the plate electrodes and the supply of treatment gas from from one to the other sub-chamber exactly the other way round.

Wie beim zweiten Beispiel, wird auch bei dieser Ausführung das Textilprodukt abwechselnd von beiden Seiten mit Niedertemperatur-Plasma beaufschlagt, während es durch die Durchgänge 11, 11' der beiden mit geringem Abstand nacheinander angeordneten Behandlungs-Teilkammern 7,7' transportiert wird. Ein gleichmäßiges und wirksames Behandeln des Textilproduktes mit Hilfe von Niedertemperatur-Plasma ist so möglich.As in the second example, the textile product is also used in this version alternately exposed to low-temperature plasma from both sides while it through the passages 11, 11 'of the two arranged at a small distance one after the other Treatment sub-chambers 7.7 'is transported. A steady and effective one Treating the textile product with the help of low-temperature plasma is possible.

Bei dem Beispiel gemäß Fig. 4 ist das eine Paar Plattenelektroden gemäß Fig. 1 durch eine Vielzahl von Plattenelektroden-Paaren 8', 9' ersetzt. Die Paare von Plattenelektroden sind mit gleichmäßigem Abstand an einer Seite des Durchgangs 11 für das Textilprodukt vorgesehen und abwechselnd mit dem Hochfrequenzoszillator und der Erde verbunden. Das beim Aufblasen von Gas auf die Plattenelektroden erzeugte Niedertemperatur-Plasma wirkt auf das Textilprodukt ein, wenn dieses den Durchgang 11 passiert.In the example of FIG. 4, this is a pair of plate electrodes 1 replaced by a plurality of plate electrode pairs 8 ', 9'. the Pairs of plate electrodes are evenly spaced on one side of the passageway 11 intended for the textile product and alternating with the high-frequency oscillator and connected to the earth. Generated when gas is inflated on the plate electrodes Low temperature plasma acts on the textile product when it passes through 11 happened.

Das Behandeln des Textilproduktes mit Niedertemperatur-Plasma erfolgt hierbei nicht unmittelbar an einer Stelle, wo elektrische Hochfrequenzenergie ausgestrahlt wird, da diese gezwungen ist, am Ort der Elektroden aufzutreten. Das Textilprodukt ist der Wirkung von Licht und Hitze, insbesondere dem Ultraviolett-Licht, nicht so unmittelbar ausgesetzt.The textile product is treated with low-temperature plasma not directly at a point where high-frequency electrical energy is emitted as this is forced to occur at the location of the electrodes. The textile product is not the effect of light and heat, especially ultraviolet light so immediately exposed.

Dieser Anlagentyp ist deshalb insbesol,dere für die Behandlung eines solchen Textilproduktes mit Niedertemperatur-Plasma geeignet, das der Wirkung von Licht und Hitze nicht zu stark ausgesetzt werden darf.This type of system is therefore in particular for the treatment of a such textile product with low-temperature plasma suitable, the effect of It must not be exposed to too much light and heat.

Claims (5)

"Anlage zum kontinuierlichen Behandeln von Textilprodukten mit Hilfe von Niedertemperatur-Plasma" Patentansprüche: Anlage zum kontinuierlichen Behandeln von Textilprodukten mit Hilfe eines Niedertemperatur-Plasmas, gekennzeichnet durch eine in einem Behälter (1) vorgesehene Behandlungskammer (7) fUr das Niedertemperatur-Plasma sowie am Behälter angebrachte Dichtungseinrichtungen (5, 6), die das kontinuierliche Ein- und Austreten des darin zu behandelnden Textilproduktes (2) erlauben und einen Unterdruck im Innern des Behälters (1) aufrechterhalten und durch ein in der Behandlungskammer (7) angeordnetes, einen Durchgang (11) fUr das dazwischen verlaufende Textilprodukt bildendes Paar Plattenelektroden (8,9) sowie durch eine Gasversorgungsdüse (12) zum Aufblasen von Gas auf die Plattenelektroden (8,9) und durch eine entgegengesetzt zur Gasversorgungsdüse (12) auf der anderen Seite des Durchgangs (11) vorgesehene GasabsaugdUse (13) zum Entleeren des Behälters (1) und durch Einrichtungen zum Anlegen von elektrischen Hochfrequenzwellen an die Plattenelektroden (8,9). "Plant for the continuous treatment of textile products with the help of low-temperature plasma "claims: system for continuous treatment of textile products with the help of a low-temperature plasma, characterized by a treatment chamber (7) provided in a container (1) for the low-temperature plasma and attached to the container sealing devices (5, 6), which the continuous Allow entry and exit of the textile product (2) to be treated therein and one Maintain negative pressure inside the container (1) and through a in the treatment chamber (7) arranged, a passage (11) for the textile product running in between forming pair of plate electrodes (8,9) and through a gas supply nozzle (12) for inflating gas on the plate electrodes (8,9) and through one opposite provided for the gas supply nozzle (12) on the other side of the passage (11) Gas suction nozzle (13) for emptying the container (1) and by means of attachment of high frequency electrical waves to the plate electrodes (8,9). 2. Anlage nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch mehrere FUhrungsrollenpaare (10) fUr das Textilprodukt (2), die das Textilprodukt (2) zickzack-förmig und sich in der Niedertemperatur-Atmosphäre hin- und herbewegend durch den Durchgang transportieren.2. Plant according to claim 1, characterized by several pairs of guide rollers (10) for the textile product (2), which the textile product (2) zigzag and itself to transport in the low temperature atmosphere floating through the passage. 3. Anlage nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine zweigeteilte Niedertemperatur-Plasmabehandlungskammer (7, 7'), wobei bezogen auf die Textilprodukt-Durchgänge (11, 11') die Anordnung der Elektroden (8,9 bzw. 8',9') und die Gasversorgung bzw. Gasentleerung in der ersten Teilkammer (7) umgekehrt zur zweiten Teilkammer (7') vorgesehen ist (Fig.3).3. Plant according to claim 1, characterized by a two-part Low-temperature plasma treatment chamber (7, 7 '), with reference to the textile product passages (11, 11 ') the arrangement of the electrodes (8, 9 or 8', 9 ') and the gas supply or Gas evacuation in the first sub-chamber (7) opposite to the second sub-chamber (7 ') is provided (Fig. 3). 4. Anlage nach Anspruch 3,gekennzeichnet durch eine gemeinsame Gasversorgungsleitung (12) und eine gemeinsame Gasabsaugleitung (13) für beide Teilkammern (7,7').4. Plant according to claim 3, characterized by a common gas supply line (12) and a common gas suction line (13) for both sub-chambers (7,7 '). 5. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß anstelle des einen Paares Plattenelektroden mehrere Paare von Plattenelektroden (8',9') an nur einer Seite des Durchgangs (11) für das Textilprodukt (2) vorgesehen sind.5. Plant according to claim 1, characterized in that instead of the one pair of plate electrodes several pairs of plate electrodes (8 ', 9') on only one side of the passage (11) for the textile product (2) are provided.
DE19833300095 1982-01-06 1983-01-04 Installation for the continuous treatment of textile products with the aid of low-temperature plasma Withdrawn DE3300095A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57000817A JPS6011149B2 (en) 1982-01-06 1982-01-06 Low temperature plasma treatment equipment for textile products
JP1044082A JPS6054428B2 (en) 1982-01-26 1982-01-26 Low temperature plasma processing equipment
JP4583482A JPS6031939B2 (en) 1982-03-23 1982-03-23 Low temperature plasma processing equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3300095A1 true DE3300095A1 (en) 1983-07-28

Family

ID=27274616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833300095 Withdrawn DE3300095A1 (en) 1982-01-06 1983-01-04 Installation for the continuous treatment of textile products with the aid of low-temperature plasma

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3300095A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3312307A1 (en) * 1983-04-06 1984-10-11 Sando Iron Works Co., Ltd., Wakayama, Wakayama Device for the treatment of a textile material
DE3922601A1 (en) * 1989-07-10 1991-01-17 Plasma Electronic Gmbh Low temp. plasma finishing of fabric, fibre, filament or yarn - using batch technique and pref. reactive gas giving uniform result
DE3922602A1 (en) * 1989-07-10 1991-01-17 Amann & Soehne Sewing thread process
DE3922599A1 (en) * 1989-07-10 1991-01-24 Amann & Soehne NAEHGARN AND A METHOD FOR THE PRODUCTION OF A NEEDLE YARN
DE4233895A1 (en) * 1992-10-08 1994-04-14 Juergen Prof Dr Engemann Double-sided plasma treatment of strip-form material - involves forming spatially limited hollow cathode discharge low-pressure plasma in special treatment chamber with space limited by material being treated
DE4432919A1 (en) * 1994-07-22 1996-01-25 Fraunhofer Ges Forschung Method and device for plasma modification of flat porous objects
EP0695622A2 (en) 1994-07-22 1996-02-07 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Förderung Der Angewandten Forschung E.V. Method and apparatus for plasma modification of flat porous articles
WO2008136029A1 (en) * 2007-05-08 2008-11-13 Arioli S.P.A. Apparatus for the cold plasma treatment of a continuous web material
EP2480703A4 (en) * 2009-09-22 2013-10-30 3M Innovative Properties Co PROCESS FOR APPLYING COATINGS BY DEPOSITION OF ATOMIC LAYERS ON POROUS NON-CERAMIC SUBSTRATES
FR3044022A1 (en) * 2015-11-19 2017-05-26 Herakles DEVICE FOR COATING ONE OR MORE WIRES BY A STEAM-PHASE DEPOSITION PROCESS

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3312307A1 (en) * 1983-04-06 1984-10-11 Sando Iron Works Co., Ltd., Wakayama, Wakayama Device for the treatment of a textile material
DE3922601A1 (en) * 1989-07-10 1991-01-17 Plasma Electronic Gmbh Low temp. plasma finishing of fabric, fibre, filament or yarn - using batch technique and pref. reactive gas giving uniform result
DE3922602A1 (en) * 1989-07-10 1991-01-17 Amann & Soehne Sewing thread process
DE3922599A1 (en) * 1989-07-10 1991-01-24 Amann & Soehne NAEHGARN AND A METHOD FOR THE PRODUCTION OF A NEEDLE YARN
DE4233895A1 (en) * 1992-10-08 1994-04-14 Juergen Prof Dr Engemann Double-sided plasma treatment of strip-form material - involves forming spatially limited hollow cathode discharge low-pressure plasma in special treatment chamber with space limited by material being treated
DE4432919A1 (en) * 1994-07-22 1996-01-25 Fraunhofer Ges Forschung Method and device for plasma modification of flat porous objects
EP0695622A2 (en) 1994-07-22 1996-02-07 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Förderung Der Angewandten Forschung E.V. Method and apparatus for plasma modification of flat porous articles
EP0695622A3 (en) * 1994-07-22 1996-12-11 Fraunhofer Ges Forschung Method and installation for plasma modification of flat porous objects
WO2008136029A1 (en) * 2007-05-08 2008-11-13 Arioli S.P.A. Apparatus for the cold plasma treatment of a continuous web material
EP2480703A4 (en) * 2009-09-22 2013-10-30 3M Innovative Properties Co PROCESS FOR APPLYING COATINGS BY DEPOSITION OF ATOMIC LAYERS ON POROUS NON-CERAMIC SUBSTRATES
FR3044022A1 (en) * 2015-11-19 2017-05-26 Herakles DEVICE FOR COATING ONE OR MORE WIRES BY A STEAM-PHASE DEPOSITION PROCESS

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3248590A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR LOW-TEMPERATURE PLASMA TREATMENT OF A TEXTILE
DE3937221C2 (en)
DE60223240T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATING TEXTILE MATERIALS
DE3300095A1 (en) Installation for the continuous treatment of textile products with the aid of low-temperature plasma
DE2358712A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT OF TEXTILE MATERIAL
US4457145A (en) Apparatus for treating a textile product continuously with the use of low-temperature plasma
DE3302316A1 (en) DEVICE FOR TREATING A FABRIC WITH A LOW-TEMPERATURE PLASMA
DE3312307C2 (en)
CH646477A5 (en) DEVICE FOR IMPREGNATING A MOVING FIBER MAT WITH A LIQUID.
DE3300096A1 (en) PLANT FOR CONTINUOUSLY TREATING FABRIC WITH A LOW-TEMPERATURE PLASMA
DE2939796C2 (en) Process for the continuous finishing and / or dyeing of textile fabrics and device for carrying out the process
DE1635091C3 (en) Device for treating loose fibers with a liquid
EP0180755B2 (en) Apparatus for washing moving sheet-like materials
DE3312432C2 (en)
EP0154031A1 (en) Process for shrink-proofing wool fibres, and apparatus for carrying out the process
EP1660709B1 (en) Method for compressive shrinking and rubber blanket shrinking system
EP0624677B1 (en) Method for purifying a continuously moving textile web and device for carrying out the method
DE69211437T2 (en) Process for wet treating fabrics
DE19731562A1 (en) Method and device for treating the inner surface of porous moving webs by electrical discharges in the range of atmospheric pressure
DE2456132A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR DESIZING FABRICS
DE2430135B2 (en) Apparatus for wet treatment, in particular washing a fabric web in a liquid
DE8015549U1 (en) DEVICE FOR COLORING FABRIC
DE2152885A1 (en) Fine quality fabric - is passed through vacuum chamber before dyeing
DE1769720C3 (en) Apparatus and method for coating glass fibers
CH615713A5 (en) Apparatus for the dehumidification of textile webs

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination