Kratzenbeschlag für Putzkratzen. Bekanntlich wird der Putz aus dem
Krempelbeschlag vermittels der Putzkratze in der Weise ausgestoßen, daß die Zähne
der letzteren in den Beschlag hineingedrückt und diese in Richtung der Beschlagzähne
bewegt wird. Der Putz setzt sich dann zwischen die Zähne der Putzkratze und wird
durch Zurückbewegen derselben aus dem Krempelbeschlag entfernt. Bei den bis jetzt
gebräuchlichen Putzkratzen sind nun die Kratzenzähne gleichmäßig verteilt in das
Stoffblatt eingesetzt. Die Putzkratze vermag infolgedessen nicht viel Putz aufzunehmen,
und sie muß, da sie sonst nicht mehr arbeiten würde, häufig zurückgezogen und gereinigt
werden, was ziemlich zeitraubend ist.Scraper fitting for cleaning scrapers. As is well known, the plaster is made of the
Card fitting by means of the cleaning scraper ejected in such a way that the teeth
the latter pressed into the fitting and this in the direction of the fitting teeth
is moved. The plaster then sits between the teeth of the plaster scraper and becomes
removed by moving it back from the card fitting. Until now
Common cleaning scrapers are now the scraper teeth evenly distributed in the
Sheet of fabric inserted. As a result, the cleaning scraper cannot absorb much plaster,
and, since otherwise it would no longer work, it has to be withdrawn and cleaned frequently
which is quite time consuming.
Vorliegende Erfindung besteht nun darin, daß die Putzkratze eine solche
Drahtbesetzung erhalten hat, daß sie keine gleichmäßige ist, daß die Kratzenzähne
vielmehr streifenweise angeordnet sind, während sich zwischen den mit Zähnen besetzten
Streifen vollständig zahnfreie Streifen befinden, wie das bei Kratzen für andere
Zwecke bereits in Vorschlag gebracht wurde.The present invention consists in the fact that the cleaning scraper is such
Wire occupation has received that it is not even, that the scraper teeth
rather, are arranged in strips, while between the occupied with teeth
Strips of completely toothless stripes are located, as is the case with scratching for others
Purposes has already been proposed.
Auf der Zeichnung ist in Fig. = die Rückseite des Putzkratzenblattes
dargestellt, während Fig. 2 die Putzkratze von der Seite gesehen zeigt.On the drawing is in Fig. = The back of the scraper sheet
shown, while Fig. 2 shows the cleaning scraper seen from the side.
Die Putzkratze, an welcher die Zähne streifenweise angeordnet sind,
greift mit diesen den Putz des Krempelbeschlages kräftiger an, so daß eine bessere
Wirkung stattfindet, was bei dem heutigen sehr fest in dem Beschlag sitzenden Putz
von Wichtigkeit ist. Es findet aber auch eine größere Ablagerung des Putzes in den
zahnlosen Zwischenräumen der Putzkratze statt, und dieser bildet hier Wulste. Die
Putzkratze nimmt infolgedessen mehr auf und füllt sich langsamer; so daß das Ausstoßen
mit ihr länger ausgeübt werden kann, als mit einer vollgezahnten Putzkratze. Das
durch Zurückschieben der Putzkratze im Krempelbeschlag erfolgende Reinigen geht
infolge der Zwischenräume ebenfalls _ schneller und besser vor sich, weil der Walzenbeschlag
die in den Zwischenräumen liegenden Putzwulste jedesmal leichter faßt und anstößt.
Die Leistung der Putzkratze ist also auch infolge der schnelleren Reinigung eine
größere. Ein weiterer Vorteil der Erfindung liegt aber außerdem noch in der Verbilligung
der-Herstellung der Putzkratze, weil sich der Stahldrahtverbrauch um 5o Prozent
verringert.The scraper on which the teeth are arranged in strips,
attacks with this the plaster of the card fittings more strongly, so that a better one
Effect takes place, which with today's very firmly seated plaster in the fitting
is important. But there is also a larger deposit of plaster in the
Toothless spaces between the plaster scratches instead, and this forms bulges here. the
As a result, the scrape absorbs more and fills up more slowly; so that ejecting
can be exercised longer with it than with a fully toothed cleaning scraper. That
by pushing back the cleaning scraper in the card fitting, cleaning is possible
as a result of the gaps also _ faster and better in front of you, because of the roller fitting
the plaster bulges lying in the gaps each time more easily grasps and hits.
The performance of the cleaning scraper is also due to the faster cleaning
bigger. Another advantage of the invention is that it is cheaper
the production of the cleaning scraper, because the steel wire consumption has increased by 5o percent
decreased.