DE3237760A1

DE3237760A1 - Device for the anti-theft mounting of vehicle number plates

Info

Publication number: DE3237760A1
Application number: DE19823237760
Authority: DE
Inventors: Manfred 5900 Siegen Utsch
Original assignee: Erich Utsch KG
Current assignee: Erich Utsch KG
Priority date: 1982-10-12
Filing date: 1982-10-12
Publication date: 1984-04-12

Abstract

Published without abstract. <IMAGE>

Description

Vorrichtung zum diebstahlsicheren Device for theft-proof

Befestigen von Kfz-Kennzeichenschildern Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur diebstahlsicheren Befestigung von Kfz-Kennzeichenschildern mit zwei sich im Abstand voneinander auf der Schildrückseite über die Höhe des Schildes erstreckenden Flachprofil-Halterungen, die mit jeweils einer U-förmigen Abwinklung den oberen und unteren Rand des Schildes übergreifen, im Bereich der Abwinklungen mit dem Schild unlösbar verbunden sind und mit je einem Ansatz in einen mit der Karosserie formschlüssig verbundenen Einstecksockel einrasten. Attaching Vehicle License Plates The invention relates to on a device for theft-proof fastening of vehicle license plates with two spaced apart on the back of the shield over the height of the shield extending flat profile brackets, each with a U-shaped bend overlap the upper and lower edge of the shield in the area of the bends are inextricably linked with the shield and each with one approach in one with the Snap in the plug-in base connected to the body in a form-fitting manner.

Eine solche Vorrichtung ist aus dem DE-GM 82 06 968 bekannt. Bei der bekannten Ausführungsform werden die Einstecksockel in eine runde Bohrung der Fahrzeugkarosserie eingesteckt, wobei eine Schneppereinrichtuno sich hinter dem Karosserieblech aufspreizt, um den Einstecksockel zu arretieren. Ein zugespitzter Einsteckbolzen wird in die Bohrung einer mit dem Einstecksockel einstückig ausgebildeten flanschartigen, an der Außenseite des Karosseriebleches anliegenden Platte eingesteckt und weist eine Umfangsnut auf, in die ein in der Platte gelagerter Sperrschieber einrastet. Die Schneppereinrichtung eines Einstecksockels besteht aus zwei in einer Ausnehmung eines zylindrischen Teilstücks des Einstecksockels um eine gemeinsame Achse schwenkbar gelagerten und in Spreizrichtung unter der Spannung einer Feder stehenden Sperrhebel n, die durch den eingeführten Einsteckbolzen der zugehörigen Flachprofil-Halterung in Spreizstellung blockiert sind. Such a device is known from DE-GM 82 06 968. at the known embodiment, the socket in a round hole of the Vehicle body plugged in, with a Schneppereinrichtuno behind the Body panel spreads open to lock the plug-in base. A pointed one The plug-in bolt is inserted into the bore of a unit which is formed in one piece with the plug-in base inserted flange-like plate resting on the outside of the body panel and has a circumferential groove into which a locking slide mounted in the plate clicks into place. The snap device of a plug-in base consists of two in one Recess of a cylindrical section of the plug-in base around a common Axis pivoted and in the spreading direction under the tension of a spring standing locking lever n, which is associated with the inserted plug-in bolt Low profile bracket are blocked in the spread position.

Wenn diese bekannte Vorrichtung auch bereits einen wirksamen Diebstahlschutz für Kfz-Kennzeichenschilder bietet, so ist deren Anwendung doch dort nicht möglich, wo die Bleche eines doppelwandigen Karosserieteils zu wenig Abstand voneinander haben, um genügend Platz für den relativ langen zylindrischen Teil des Einstecksockels zu bieten. Bei einwandiger Karosserie wäre es unter Umständen möglich, die herausragenden Teilstücke der Sperrhebel der Schneppereinrichtung abzuschleifen, um dann das Kennzeichenschild mitsamt den Einstecksockeln herauszuziehen. If this known device is already an effective anti-theft device for vehicle license plates, it is not possible to use them there, where the sheets of a double-walled body part are too little spaced from one another have to have enough space for the relatively long cylindrical part of the plug-in base to offer. In the case of a single-walled body, it might be possible to use the outstanding Grind off parts of the locking lever of the ratchet device in order to then remove the license plate together with the plug-in bases.

Andererseits könnten findige Diebe vielleicht mit einem Spezialhaken den Sperrschieber zurückziehen, obwohl der Raum zwischen Karosserie und Kennzeichenschild recht eng ist.On the other hand, resourceful thieves might be able to use a special hook Pull back the locking slide, although there is space between the body and the license plate is quite tight.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Diebstahlschutz für ein Kfz-Kennzeichenschild noch sicherer zu machen, und zwar mit einer konstruktiv weiter vereinfachten Vorrichtung von kleineren Abmessungen. The invention is based on the object of theft protection for To make a license plate even safer, with a constructive one further simplified device of smaller dimensions.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Kennzeichnungsmerkmale a) bis e) des Patentanspruchs 1 gelöst. According to the invention, this object is achieved by the identification features a) to e) of claim 1 solved.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sowie weitere Vorteile und Details sind den Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung zu entnehmen. Dabei zeigen Fig. 1 einen Ausschnitt einer Kennzeichenbefestigung in Draufsicht, Fig. 2 eine Seitenansicht der Kennzeichenbefestigung, Fig. 3 eine Draufsicht auf die Innen- bzw. Rückseite eines Karosseriebleches im Bereich einer Kennzeichenbefestigung, Fig. 4 eine Ansicht in Längsrichtung einer Flachprofil-Halterung und die Fign. 5 bis 7 den Einstecksockel in drei verschiedenen Ansichten und in Fig. 7 zur Hälfte aufgeschnitten. Further useful embodiments of the invention and further advantages and details are the dependent claims and the following description of a Referring to the exemplary embodiment with reference to the drawing. 1 show a Detail of a license plate attachment in plan view, FIG. 2 is a side view the license plate attachment, Fig. 3 is a plan view of the inside or back a body panel in the area of a license plate attachment, Fig. 4 is a view in the longitudinal direction of a flat profile bracket and FIGS. 5 to 7 the plug-in base in three different views and in FIG. 7 cut open in half.

Zur Befestigung eines Kennzeichenschildes 1 an der Karosserie 2 eines Kraftfahrzeugs gehören im wesentlichen zwei Flachprofil-Halterungen 3 und zwei Einstecksockel 4. To attach a license plate 1 to the body 2 of a Motor vehicle essentially include two flat profile brackets 3 and two plug-in sockets 4th

Die Flachprofil-Halterungen 3 weisen an beiden Enden U-förmige Abwinklungen 5 auf und sind im Bereich dieser Abwinklungen 5 mit dem Kennzeichenschild 1 durch selbstschneidende gehärtete Schrauben 6 mit Schraubenköpfen 7 verschraubt, die nur in Anzugrichtung Angriffsflächen 8 für einen Schraubendreher bieten. Die Längsränder 9 der Flachprofil-Halterungen 3 sind zur Karosserie 2 hin abgewinkelt. Auf halber Länge jeder Flachprofil-Halterung 3 ist ein Ansatz in Form einer rechtwinklig abstehenden Ausklinkung 10 mit einer rechteckigen Ausnehmung 11 vorgesehen.The flat profile brackets 3 have U-shaped bends at both ends 5 and are in the area of these bends 5 with the license plate 1 through self-tapping hardened screws 6 screwed with screw heads 7 that only offer in the tightening direction of attack surfaces 8 for a screwdriver. The longitudinal edges 9 of the flat profile brackets 3 are angled towards the body 2. Halfway through Length of each flat profile bracket 3 is an approach in the form of a protruding at right angles Notch 10 with a rectangular recess 11 is provided.

Jeder Einstecksockel 4, der in den Fign. 5 bis 7 gesondert und vergrößert dargestellt ist, besteht aus einem einsatzgehärteten Block mit einem zylindrischen Einsteckteil 12, welches nach zwei entgegengesetzten radialen Richtungen flügelartige Erweiterungen 13 aufweisen. Zwischen den flügelartigen Erweiterungen 13 und einem Flanschteil 14 des Einstecksockels 4 sind Schlitze 13a vorgesehen, deren Breite der Dicke des Bleches der Karosserie 2 und deren Grund dem Radius des zylindrischen Einsteckteils 12 entspricht. Durch den Flanschteil 14 und den Einsteckteil 12 erstreckt sich ein nur am Flanschteil 14 offener und dort trichterartig erweiterter Längsschlitz 15, in den die Ausklinkung 10 der zugehörigen Flachprofil-Halterung 3 eingesteckt wird, wie nachfolgend noch beschrieben. Der Längsschlitz 15 erstreckt sich quer zu den flügelartigen Erweiterungen 13 und zu parallel zueinander verlaufenden Randabflachungen 16 des Flanschteils 14, deren Funktion später noch erläutert wird. Each plug-in base 4, which is shown in FIGS. 5 to 7 separately and enlarged shown consists of a case-hardened block with a cylindrical Insertion part 12, which is wing-like in two opposite radial directions Have extensions 13. Between the wing-like extensions 13 and one Flange part 14 of the plug-in base 4 are slots 13a, the width of which the thickness of the sheet metal of the body 2 and its base the radius of the cylindrical Insert part 12 corresponds. Extends through the flange part 14 and the male part 12 a longitudinal slot that is only open at the flange part 14 and widened in a funnel-like manner there 15, into which the notch 10 of the associated flat profile bracket 3 is inserted as described below. The longitudinal slot 15 extends transversely to the wing-like extensions 13 and to be parallel to each other extending edge flats 16 of the flange part 14, their function later is explained.

Durch eine der flügelartigen Erweiterungen 13 erstreckt sich eine ovale Bohrung 17, die in den Längsschlitz 15 mündet und einen in diesen hineinragenden Fall riegel 18 aufnimmt. Die Bohrung 17 ist durch einen mit Preßsitz eingetriebenen Stopfen 19 verschlossen, und zwischen Fall riegel 18 und Stopfen 19 ist ein federnder Bauteil, beispielsweise in Form einer Gummikugel 20, vorgesehen. Der Fallriegel 18 hat ebenfalls ovalen Querschnitt und ist dadurch gegen Drehung gesichert. Through one of the wing-like extensions 13 extends a oval bore 17 which opens into the longitudinal slot 15 and a protruding into this Case latch 18 receives. The bore 17 is driven in by a press fit Plug 19 closed, and between case latch 18 and plug 19 is a resilient Component, for example in the form of a rubber ball 20, is provided. The latch bolt 18 also has an oval cross-section and is thus secured against rotation.

Das Montieren des Kennzeichenschildes 1 geht folgendermaßen vor sich: Die Flachprofil-Halterungen 3 sind in einem festgelegten Abstand voneinander am Kennzeichenschild 1 durch die selbstschneidenden Schrauben 6 unlösbar befestigt. In einem entsprechenden Abstand voneinander sind oder werden in der Karosserie 2 Löcher 21 vorgesehen (siehe Fig. 3), die mit einer Spezialzange nach beiden Seiten erweitert werden, so daß jedes Loch 21 insgesamt der Kontur des Einstecksockels 4, mit Ausnahme des Flanschteils 14 desselben, entspricht. The assembly of the license plate 1 proceeds as follows: The flat profile brackets 3 are at a specified distance from each other on License plate 1 non-detachably attached by the self-tapping screws 6. At a corresponding distance from one another are or will be in the body 2 Holes 21 provided (see Fig. 3), which with special pliers on both sides be expanded, so that each hole 21 as a whole corresponds to the contour of the plug-in socket 4, with the exception of the flange part 14 thereof, corresponds.

In jedes Loch 21 wird ein Einstecksockel 4 eingesteckt, bis der Flanschteil 14 an der Karosserie 2 anliegt. Dann werden die Einstecksockel 4 um etwa 900 gedreht, wie durch Pfeil in Fig. 3 angedeutet, wobei die Drehrichtung beliebig sein kann, so daß im Bereich des zylindrischen Teils des Loches 21 das Blech der Karosserie 2 in den Schlitzen 13a der Einstecksockel 4 aufgenommen wird. Nun braucht nur noch das komplettierte Kennzeichenschild 1 mit den Ausklinkungen 10 der Flachprofil-Halterungen 3 in die Längsschlitze 15 der Einstecksockel 4 eingesteckt zu werden, wobei der Fall ri egel 18 in die rechteckige Ausnehmung 11 der Ausklinkung 10 unauslösbar einrastet. Die Längsschlitze 15 sind an ihrer oeffnung trichterförmig erweitert (siehe Fign. 6 und 7), um das Einstecken der Ausklinkungen 10 zu erleichtern.A plug-in base 4 is inserted into each hole 21 until the flange part 14 rests against the body 2. Then the plug-in bases 4 are rotated by about 900, as indicated by the arrow in Fig. 3, whereby the direction of rotation can be arbitrary, so that in the area of the cylindrical part of the hole 21 the sheet metal of the body 2 is received in the slots 13a of the plug-in base 4. Now just need the completed license plate 1 with the notches 10 of the flat profile brackets 3 to be inserted into the longitudinal slots 15 of the plug-in base 4, the Fall ri egel 18 into the rectangular recess 11 of the notch 10 indissoluble clicks into place. The longitudinal slots 15 are widened in a funnel shape at their opening (see FIGS. 6 and 7) in order to facilitate the insertion of the notches 10.

Schaumummipolster 22, die etwas über die Höhe der abgewinkelten Längsränder 9 der Flachbrofilhalterungen 3 vorstehen und an diesen angeklebt sind, haben beim Einrasten des Fallriegels 18 einen Rückfederungseffekt und verhindern Klappergeräusche.Foam rubber pad 22, which is slightly above the level of the angled longitudinal edges 9 of the Flachbrofilhalterungen 3 protrude and are glued to this, have the Engaging the drop bolt 18 has a spring-back effect and prevents rattling noises.

Zum Lösen des Kennzeichenschildes 1 muß dieses zerstört werden. Dies geschieht in der Weise, daß es etwa auf halber Länge mit einer Blechschere oder auf andere Weise aufgetrennt wird. Die Enden beider auf diese Weise gebildeten Hälften des Kennzeichenschildes werden von der Karosserie 2 weg hochgebogen und dann um ungefähr 900 gedreht, so daß sich die Hälften des Kennzeichenschildes 1 jeweils mit dem zugehörigen Einstecksockel 4 aus den Löchern 21 der Karosserie 2 herausziehen lassen. Auch danach bleiben die Einstecksockel 4 mit den Flachprofil-Halterungen 3 unlösbar verbunden. To release the license plate 1, it must be destroyed. this done in such a way that it is about halfway along with a pair of tin snips or separated in another way. The ends of both halves formed in this way of the license plate are bent up away from the body 2 and then around rotated about 900 so that the halves of the license plate 1 each With the associated plug-in base 4, pull it out of the holes 21 in the body 2 permit. Even after that, the plug-in sockets 4 remain with the flat-profile brackets 3 inextricably linked.

Im montierten Zustand läßt sich das Kennzeichenschild 1 nicht lösen. Wenn versucht werden sollte, von der Innenseite der Karosserie 2, falls diese einwandig ist, den Einstecksockel 4 mit einer Zange gewaltsam zu drehen, um die durch die Ausklinkungen 10 gebildeten Ansätze der Flachprofilhalterungen 3 abzubrechen, würde das Drehmoment über die Randabflachungen 16 am Flanschteil 14 des Einstecksockels 4 auf die Flachprofil-Halterung 3 übertragen, da die Randabflachungen 16 formschlüssig zwischen den abgewinkelten Längsrändern 9 der Flachprofil-Halterung 3 sitzen. Bei doppelwandiger Karosserie 2 sind die Einstecksockel ohnehin nicht zugänglich. In the assembled state, the license plate 1 cannot be removed. If an attempt should be made, from the inside of the body 2, if this is single-walled is to turn the plug-in base 4 forcibly with a pair of pliers to remove the through the Notches 10 formed approaches of the flat profile brackets 3 would break off the torque via the flattened edges 16 on the flange part 14 of the plug-in socket 4 transferred to the flat profile bracket 3, since the edge flats 16 form-fit sit between the angled longitudinal edges 9 of the flat profile bracket 3. at double-walled body 2, the plug-in bases are not accessible anyway.

LeerseiteBlank page

Claims

Device for theft-proof fastening of License plates with two spaced apart on the back of the plate over the height of the shield extending flat profile brackets, each with a U-shaped bend overlap the upper and lower edge of the shield, in the area of the bends with the shield are inextricably linked and each with one Snap the approach into a plug-in base that is positively connected to the body, characterized by the following features: a) The plug-in bases (4) are case-hardened Blocks with one wing-like each in two opposite radial directions enlarged (13) cylindrical plug-in part (12) and a flange part (14), wherein between the flange part (14) and the wing-like extensions (13) slots (13a) are provided, the width of which corresponds to the thickness of the body panel (2); b) a longitudinal slot (15) which is only open towards the flange part (14) extends axially through the flange part (14) and partly through the cylindrical insert part (12) across the wing-like extensions (13); c) in one to the outside tightly closed, extending through one of the wing-like extensions (13) and a hole (17) opening transversely into the longitudinal slot (15) sits a latch bolt (18); d) the one to be inserted into the longitudinal slot (15) of the respective plug-in base (4) Approach is a right angle punched out of the flat profile bracket (3) protruding notch (10) with a recess (11) into which the latch bolt (18) of the associated plug-in base (4) engages; e) are in the body panel (2) Holes (21) with the contours of the plug-in parts (12, 13) of the plug-in base (4) corresponding Outlined at a distance corresponding to the distance between the flat profile brackets (3) provided from each other.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the bore (17), the sliding latch (18) seated therein and a hole (17) after plug (19) with an oval cross-section that closes on the outside and is driven in with a press fit have and that between latch bolt (18) and plug (19) a resiliently flexible Body (20) is provided.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal edges (9) of the flat profile brackets (3) towards the body panel (2) are angled.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that within the angled longitudinal edges (9) of each flat profile bracket (3) at the ends of each a pad (22) made of foam rubber or the like. is provided.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the flange parts (14) of the plug-in base (4) run parallel to one another Have flattened edges (16) which, when the flat profile brackets (3) are pressed in, rest on the inside of the angled edges (9) of the same.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the opening of the longitudinal slot (15) of each plug-in base (4) is funnel-shaped is expanded.