DE3228061A1

DE3228061A1 - Device for actuating the flushing of a WC installation

Info

Publication number: DE3228061A1
Application number: DE19823228061
Authority: DE
Inventors: Kurt 3110 Münsingen Glauser
Original assignee: Bieri Pumpenbau AG
Current assignee: Bieri Pumpenbau AG
Priority date: 1981-07-28
Filing date: 1982-07-27
Publication date: 1983-02-17
Also published as: ATA292282A

Abstract

Two electrodes (10, 11) are arranged on the trap (3) of a WC installation (1, 2, 3, 4). The electrodes are connected to a control apparatus (9) which actuates a solenoid valve (7) to trigger respective ends of the flushing operation. The electrodes (10, 11) form a variable capacitor of an oscillatory circuit in the control apparatus (9). When the water in the trap (3) is contaminated, the dielectric of the capacitor (10, 11) changes, resulting in a shift of the frequency of the square wave generator in the control apparatus (9). At a given, adjustable threshold, the flushing operation is triggered and after a likewise preselectable delay time the flushing operation is ended again. The device has the advantage that the trap cannot be contaminated due to corrosion of the electrodes, and can thus be used in all common trap types. <IMAGE>

Description

Vorrichtung zum Betätigen der Spülung einer WC-ÄnlageDevice for flushing a toilet system

VORRICHTUNG ZUM BETAETIGEN DER SPUELUNG EINER WC-ANLAGE Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Betätigen der Spülung einer WC-Anlage mit, durch den veränderlichen Verunreinigungsgrad des Wassers im Syphon eine variable Kapazität bildenden, Elektroden und einem, mit den Elektroden verbundenen, Steuergerät zur Auslösung und Beendigung der Spülung.DEVICE FOR FLUSHING A WC SYSTEM The present one The invention relates to a device for actuating the flushing of a toilet system with due to the variable degree of pollution of the water in the siphon a variable Capacitance-forming electrodes and a control device connected to the electrodes to initiate and terminate the flush.

Aus der Schweizer Patentschrift Nr. 491 257 ist ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum automatischen Betägigen der Spülvorrichtung einer WC-Anlage bekannt. Bei dieser bekannten Vorrichtung sind im innern der Syphons zwei Elektroden angeordnet mit welchen die veränderliche Leitfähigkeit des Wassers gemessen wird, wobei beim Ansteigen der Leitfähigkeit der Spülvorgang eingeleitet wird. From the Swiss patent specification No. 491 257 is a method as well a device for automatically operating the flushing device of a toilet facility known. In this known device there are two electrodes in the interior of the siphons arranged with which the variable conductivity of the water is measured, the rinsing process is initiated when the conductivity rises.

Diese bekannte Vorrichtung weist den Nachteil auf, dass die Elektroden mit der Zeit korrodieren und den Syphon verschmutzende Ablagerungen auftreten. Dies hat zur Folge, dass der Syphon periodisch gereinigt werden muss, damit keine Störungen der Anlage auftreten. This known device has the disadvantage that the electrodes corrode over time and deposits polluting the siphon appear. this As a result, the siphon has to be cleaned periodically so that there are no malfunctions occur in the system.

Es ist deshalb eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zum Betätigen der Spülung einer WC-Anlage zu schaffen, welche die obgenannten Nachteile nicht aufweist. Im weiteren ist es eine Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zu schaffen, die bei allen Syphontypen verwendet werden kann. Dies wird erfindungsgemäss dadurch erzielt, dass die Elektroden im Bereich des Syphons angebracht sind und nicht mit dem Wasser in Berührung stehen. It is therefore an object of the present invention to provide an apparatus for actuating the flushing of a toilet system, which has the disadvantages mentioned above does not have. Another object of the invention is to provide a device to create that at all Siphon types can be used. this is achieved according to the invention that the electrodes in the area of the siphon attached and not in contact with the water.

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher beschrieben. In the following, an embodiment of the invention is based on the described in more detail in the accompanying drawing.

Es zeigen: Fig. 1 die WC-Anlage im Schnitt mit den Elektroden und dem schematisch dargestellten Steuergerät, Fig. 2 ein Blockschaltbild des Steuergerätes.They show: FIG. 1 the toilet facility in section with the electrodes and FIG the control device shown schematically, FIG. 2 is a block diagram of the control device.

Die in der Fig. 1 dargestellte Pissoirschüssel 1 besitzt einen mit der Kanalisation verbundenen Ablauf 2, der über ein S-förmiges Verbindungstück 3 mit der Ausgangsöffnung 4 der Schüssel in Verbindung steht. Dieses Verbindungsstück 3 bildet einen Syphon in welchem ein Teil des Spülwassers verbleibt, um als Sperre gegen die unangenehmen Gerüche aus der Kanalisation zu dienen.The urinal 1 shown in Fig. 1 has one with the drain 2 connected to the sewer system, which is connected via an S-shaped connector 3 communicates with the outlet opening 4 of the bowl. This connector 3 forms a siphon in which part of the rinse water remains to act as a barrier To serve against the unpleasant smells from the sewer system.

Am oberen Ende der Schüssel 1 ist ein Einlass 5 für das Spülwasser vorgesehen. In der Zuleitung 6 für das Spülwasser ist ein Magnetventil 7 angeordnet. Dieses Magnetventil ist über ein Leiterpaar 8 mit dem Ausgang eines elektronischen Steuergerätes 9 verbunden. At the upper end of the bowl 1 is an inlet 5 for the rinse water intended. A solenoid valve 7 is arranged in the feed line 6 for the rinsing water. This solenoid valve is via a pair of conductors 8 with the output of an electronic Control device 9 connected.

An der Hinterseite des Syphons sind zwei die Elektroden 10 und 11 bildende Metallstreifen aufgeklebt. At the rear of the siphon are two electrodes 10 and 11 forming metal strips glued on.

Die Elektroden sind mit dem Eingang des Steuergerätes 9 verbunden. Die Elektroden 10 und 11 bilden eine veränderliche Kapazität eines Schwingkreises im Steuergerät 9 Die Elektroden könnten auch integriert mit dem Syphon ausgebildet sein damit sie nicht entfernt werden können. Bei bestehenden WC-Anlagen werden die Elektroden vorzugsweise aussen am Syphon aufgeklebt und bei neuen WC-Anlagen in die Wandung des Syphons eingebettet.The electrodes are connected to the input of the control device 9. The electrodes 10 and 11 form a variable capacitance of an oscillating circuit in the control unit 9 The electrodes could also be designed to be integrated with the siphon so that they cannot be removed. In existing toilet facilities, the Electrodes preferably stuck on the outside of the siphon and in new toilet facilities in embedded in the wall of the siphon.

Im weiteren könnte auch das Steuergerät 9 zusätzlich mit den Elektroden integriert mit dem Syphon ausgebildet sein oder an diesem befestigt und mit einem harten Schutzüberzug versehen sein, damit keine willkürliche Beschädigung der Einrichtung vorgenommen werden kann.In addition, the control device 9 could also be equipped with the electrodes be integrated with the siphon or attached to it and with a hard protective coating so that no arbitrary damage the facility can be made.

Das Steuergerät gemäss Fig. 2 besteht aus einem Rechteckgenerator 12, der vorzugsweise im Bereich von 100 bis 200 kHz arbeitet, einem Verstärker 13, einer Schalteinheit 14, einer Verzögerungsschaltung 15, sowie einer Treiberstufe 16 zur Betätigung des Magnetventils 7. Mit einem variablen Widerstand 17 kann die die Frequenz des Rechteckgenerators verändert werden. The control device according to FIG. 2 consists of a square wave generator 12, which preferably operates in the range from 100 to 200 kHz, an amplifier 13, a switching unit 14, a delay circuit 15, and a driver stage 16 for actuating the solenoid valve 7. With a variable resistor 17, the the frequency of the square wave generator can be changed.

Mit einem variablen Widerstand 18 kann eine Ansprechschwelle und mit einem variablen Widerstand 19 eine Verzögerungszeit eingestellt werden.With a variable resistor 18, a response threshold and with a variable resistor 19, a delay time can be set.

Mit der oben anhand der Fig. 1 und 2 beschriebenen Vorrichtung soll nun bei einer Verschmutzung des Wassers im Syphon, insbesondere durch Urin, der Spülvorgang eingeleitet werden. Bei einer Verschmutzung des Wassers im Syphon ändert sich das Dielektrikum des durch die Elektroden 10 und 11 gebildeten Kondensators, wobei eine Frequenzverschiebung im Steuergerät 9 erfolgt. Durch die passende Einstellung einer Frequenzschwelle mit dem variablen Widerstand 18 kann nun der Spülvorgang bei einer vorbestimmten Verunreinigung des Wassers im Syphon ausgelöst werden. Mit dem variablen Widerstand 19 der Verzögerungsschaltung 15 kann die Dauer des Spülvorganges vorgewählt werden. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, mit einem Widerstand 20 an der Schalteinheit 14 eine untere Frequenzschwelle einzustellen, so dass bei einem bestimmten Reinheitsgrad des Wassers im Syphon die Spülung durch das Steuergerät 9 wieder abgestellt wird. Bei dieser Variante kann die Verzögerungsschaltung 15 weggelassen werden. With the device described above with reference to FIGS now if the water in the siphon is polluted, in particular by urine, the Rinsing process can be initiated. If the water in the siphon is polluted, it changes the dielectric of the capacitor formed by the electrodes 10 and 11, whereby a frequency shift takes place in the control unit 9. With the right attitude a frequency threshold with the variable resistor 18 can now the flushing process triggered at a predetermined contamination of the water in the siphon. With the variable resistor 19 of the delay circuit 15 can determine the duration of the flushing process can be selected. However, there is also the option of using a resistor 20 to set a lower frequency threshold on the switching unit 14, so that at a certain degree of purity of the water in the siphon the rinsing by the control unit 9 is turned off again. In this variant, the delay circuit 15 can be omitted.

Um auch bei kleinen Verunreinigungen des Wassers im Syphon, wenn also z.B. die Schaltschwelle nicht erreicht wird, dennoch einen Spülvorgang auszulösen, kann bei einer weiteren Ausführungsform durch das Steuergerät 9 der Gradient des Anstieges der Frequenz als Funktion der Zeit gemessen werden. In diesem Falle wird bei einer vorbestimmten Steilheit des Gradienten der Spül- vorgang ausgelöst und mit der Verzögerungsschaltung 15 wieder abgestellt. Even with small impurities in the water in the siphon, if So e.g. the switching threshold is not reached, nevertheless triggering a flushing process, in a further embodiment, the control unit 9 can use the gradient of the Increase in frequency can be measured as a function of time. In this case it will at a predetermined steepness of the gradient of the flushing occurrence triggered and switched off again with the delay circuit 15.

Die beschriebene Vorrichtung erlaubt eine sparsame und doch optimal wirkende Verwendung des Spülwassers. The device described allows an economical and yet optimal effective use of the rinse water.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist nur eine Elektrode vorgesehen. Anstelle der Elektrode 10 oder 11 gemäss Fig. 2 ist ein Elektrodenanschluss an Haus-oder Elektronikerde gelegt. Der Kondensator wird in diesem Fall zwischen einer Elektrode und Erde gebildet. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel bewirkt eine Verunreinigung des Syphonwassers eine Kapazitätsänderung. In a further embodiment, only one electrode is provided. Instead of the electrode 10 or 11 according to FIG. 2, an electrode connection to the house or Electronic earth laid. The capacitor in this case is between an electrode and earth formed. In this embodiment too, contamination causes of the siphon water a change in capacity.

LeerseiteBlank page

Claims

PATENT CLAIMS 1. Device for actuating the flushing of a toilet system with, due to the variable degree of pollution of the water in the siphon, a variable Capacitance-forming electrodes (10, 11) and one connected to the electrodes Control device (9) for triggering and terminating the flush, characterized in that that the electrodes are attached in the area of the siphon and not with the water stand in touch.

2. Device according to claim l, characterized in that the electrodes are attached to the outer surface of the siphon.

3. Device according to Pantent claim 1, characterized in that the electrodes are integrated with the siphon.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the electrodes connected to the control unit are the variable Forms capacity of an oscillating circuit in the control unit.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the control unit comprises a square wave generator.

6. Device according to claim 5, characterized in that the square wave generator works in the range of 100 - 200 kHz.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized marked that only one electrode is provided and the connection for the second electrode is connected to house or electronics earth.