DE3221933A1

DE3221933A1 - Packaging drum

Info

Publication number: DE3221933A1
Application number: DE19823221933
Authority: DE
Inventors: Eduard 6458 Rodenbach Bednarek
Original assignee: Vacuumschmelze GmbH and Co KG
Current assignee: Vacuumschmelze GmbH and Co KG
Priority date: 1982-06-11
Filing date: 1982-06-11
Publication date: 1983-12-15
Also published as: DE3221933C2

Abstract

A packaging drum, having an annular coiling space arranged between an inner and an outer cylinder for receiving loosely reeled wire, has a clamping device with which the wire is loaded under the effect of pressure during transportation. For simpler handling of the packaging drum, in particular during interim tests of the wire, according to the invention a clamping device is provided which consists of a cross strut which passes with its ends through slots in the inner cylinder and is preferably held by two tension springs attached on one side to the cross strut and on the other side to the bottom of the drum.

Description

VerpackungstrommelPackaging drum

Die Erfindung betrifft eine Verpackungstrommel zur Aufnahme von lose in die Trommel eingespultem Draht mit einem zwischen einem Außen- und einem Innenzylinder angeordneten ringförmigen Wickelraum und einer Spannvorrichtung, mit der der eingespulte Draht in axialer Richtung zusammenpreßbar ist.The invention relates to a packaging drum for receiving loose items Wire coiled into the drum with one between an outer and an inner cylinder arranged annular winding space and a clamping device with which the coiled Wire can be compressed in the axial direction.

Mit einer Spannvorrichtung in einer Verpackungstrommel soll grundsätzlich vermieden werden, daß sich die in die Trommel exzentrisch eingespulten Drähte während des Transports zentrieren und ineinanderfallen. Käme es nämlich hierzu, wäre eine störungsfreie Entnahme des eingespulten Drahtes aus der Verpackungstrommel nach dem Transport nicht mehr möglich.With a clamping device in a packaging drum should basically avoided that the eccentrically coiled wires in the drum during of the transport center and collapse. If it came to that, it would be one trouble-free removal of the coiled wire from the packaging drum no longer possible during transport.

Aus der DE-OS 19 00 200 ist bereits eine Verpackungstrommel zur Aufnahme von lose in die Trommel eingespultem Draht bekannt, deren Spannvorrichtung aus einem ringförmigen Preßteil und einem die Beweglichkeit des ringförmigen Preßteils in axialer Richtung begrenzenden, gegen die Innenseite der Trommelwände pressenden Spannvorrichtung besteht.From DE-OS 19 00 200 is a packaging drum for recording known from loosely coiled wire in the drum, the tensioning device from a annular pressing part and the mobility of the annular pressing part in limiting axial direction, pressing against the inside of the drum walls Jig consists.

Die Spannvorrichtung mit einem gegen die Innenseite der Trennwände pressenden Spannring ist aber relativ teuer und läßt sich nachteiligerweise auch nur mit-großem Aufwand handhaben, insbesondere wenn es darum geht, den eingespulten Draht einer zwischenzeitlichen Prüfung zu unterziehen. So muß das auf den eingespulten Draht aufliegende ringförmige Preßteil nämlich zunächst unter Druckeinwirkung belastet werden, ehe der unmittelbar auf der Ringscheibe befindliche Spannring beispielsweise mit einem an diesen angebrachten und mittels Handhebel zu betätigenden Spannverschluß gespannt werden kann.The jig with one against the inside of the partitions pressing clamping ring is relatively expensive and can also disadvantageously handle only with great effort, especially when it comes to the coiled To subject the wire to an interim test. So it has to be reeled in Wire resting ring-shaped pressed part namely initially loaded under the action of pressure before the clamping ring located directly on the washer, for example with a tension lock attached to this and operated by means of a hand lever can be tensioned.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verpackungstrommel mit einer kostengünstigen Spannvorrichtung anzugeben, die zudem noch eine einfachere Handhabung zuläßt.The object of the invention is to provide a packaging drum with an inexpensive Specify clamping device, which also allows easier handling.

Diese Aufgabe wird bei einer Verpackungstrommel der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß als Spannvorrichtung mindestens eine durch Schlitze in dem Innenzylinder mit ihren Enden hindurchgehende Querstrebe vorgesehen ist und daß mindestens eine Zugfeder einerseits an der Querstrebe eingehängt und andererseits am Boden der Trommel befestigt ist.In the case of a packaging drum, this task becomes the one mentioned at the beginning Art according to the invention solved in that at least one through as a clamping device Slits in the inner cylinder are provided with their ends through cross brace is and that at least one tension spring is hung on the one hand and on the cross strut on the other hand is attached to the bottom of the drum.

Durch die erfindungsgemäße Lösung gelingt es in überraschend einiacher Weise, eine Verpackungstrommel iür lose eingespulten Draht bereitzustellen, deren Spannvorrichtung äußerst leicht zu handhaben ist und die zudem sehr preisgünstig ist.The solution according to the invention makes it surprisingly easier Way to provide a packaging drum for loosely coiled wire, the Clamping device is extremely easy to use and is also very inexpensive is.

Besonders vorteilhait ist es, wenn die auf dem ringförmigen Preßteil beispielsweise aus Holz, Kunststoff oder Hartpappe aufliegende Querstrebe von zwei Zugfedern gehalten wird, die am Boden der Verpackungstrommel beiestigt sind und wobei sich ferner die Befestigungsstellen in unmittelbarer Nähe der Innenseite des Innenzylinders befinden.It is particularly advantageous if the on the annular pressed part For example, made of wood, plastic or hard cardboard overlying cross brace of two Tension springs are held that are attached to the bottom of the packaging drum and furthermore, the fastening points are in the immediate vicinity of the inside of the Inner cylinder are located.

Eine weitere Arbeitserleichterung läßt sich dadurch erreichen, wenn der Boden des Innenzylinders offen ist und die Zugfedern der Spannvorrichtung einfach am Rand des Innenzylinders eingehängt werden können. Darüberhinaus ist es günstig, wenn die Zugfedern der Spannvorrichtung Schlaufen, beispielsweise aus Kunststoif aufweisen, die das Ein- bzw. Aushängen der Zugfedern erleichtern.A further relief of work can be achieved if the bottom of the inner cylinder is open and the tension springs of the tensioning device are simple can be hung on the edge of the inner cylinder. In addition, it is cheap if the tension springs of the tensioning device have loops, for example made of plastic which make it easier to hang up and unhook the tension springs.

Vielfach ist es günstig, zusätzliches Abstandsmaterial, beispielsweise aus einigen Lagen Wellpappe zwischen dem die Drahtwindungen abdeckenden ringförmigen Preßteil und der Querstrebe vorzusehen. Hierdurch ist es möglich, eine gleichmäßige Druckspannung auf den eingespulten Draht auch bei unterschiedlicher Einspulhöhe auszuüben. Darüberhinaus kann durch die Verwendung von Abstandsklötzen die Vorratshaltung von unterschiedlichsten Zugfedern auf wenige Abmessungen begrenzt werden.In many cases it is advantageous to use additional spacer material, for example from a few layers of corrugated cardboard between the ring-shaped one covering the wire windings Provide pressed part and the cross brace. This makes it possible to achieve an even Compressive stress on the coiled wire even with different coiling heights exercise. In addition, the use of spacer blocks can help keep the items in stock be limited to a few dimensions by a wide variety of tension springs.

Anhand eines in der Figur dargestellten Ausführungsbeispiels soll die Erfindung noch näher erläutert werden. Die Figur zeigt einen Längsschnitt durch die Verpackungstrommel in Richtung der Achse. Mit 1. ist der Außenzylinder einer Verpackungstrommel aus llartpappe bezeichnet, der einen Durchmesser von etwa 500 mm aufwies. Der axial angeordnete Innenzylinder 2 hatte einen Durchmesser von etws 300 mm. Zwischen Außenzylinder 1 und dem Innenzylinder 2 befindet sich der ringförmige Wickel raum, in den 20 kg eines Einschmelzdrahtes von 0,4 cm Durchmesser lose und exzentrisch eingespult wurden. Auf den eingespvlten Draht wurde zunächst eine Lage Rostschutzpapier, dann Qine an den Wickelraum angepaßte Ringacheibe 7 aus Wellpappe und darüber ein ringförmiges Preßteil 8 aus Holz gelegt. Durch die gegenüberliegenden, im oberen Teil des Innenzylinders 2 beiindlichen Schlitze 3 wurde als Querstrebe 4 eine Eisenstange von 400 mm Länge geschoben, an die jeweils zwei am Boden der Verpackungstrommel in der Nähe des Innenzylinders 2 befestigte Zugfedern 5 eingehängt wurden. Schließlich wurde die Verpackungstrommel, wie an sich bekannt, mit einem Deckel 3 verschlossen.Based on an embodiment shown in the figure the invention will be explained in more detail. The figure shows a longitudinal section through the packaging drum in the direction of the axis. With 1. the outer cylinder is one Packaging drum made of cardboard, which has a diameter of about 500 mm. The axially arranged inner cylinder 2 had a diameter of about 300 mm. The annular cylinder is located between the outer cylinder 1 and the inner cylinder 2 Wrap space in which 20 kg of a fuse wire 0.4 cm in diameter is loose and were wound in eccentrically. First of all, a layer was placed on the wrapped wire Anti-rust paper, then Qine ring disk 7 made of corrugated cardboard, adapted to the changing room and placed over it an annular pressed part 8 made of wood. Through the opposite, in the upper part of the inner cylinder 2 beiindlichen slots 3 was used as a cross brace 4 an iron bar of 400 mm Length pushed to the two at a time tension springs attached to the bottom of the packaging drum in the vicinity of the inner cylinder 2 5 have been attached. Finally, the packaging drum, as is known per se, closed with a lid 3.

Der durch die Spannvorrichtung unter Druckspannung gehaltene eingespulte Draht veränderte seine Lage auch durch die üblicherweise beim Transport auftretenden Stöße und Erschütterungen nicht. Nach dem Transport ließ sich der Draht störungse frei aus der Verpackungstrommel aus spulen.The coiled one held under compressive stress by the tensioning device Wire also changed its position due to the things that usually occur during transport No shocks or vibrations. The wire broke down after transport spool freely from the packaging drum.

Die erfindungsgemäße Verpackungstrommel ist nicht auf das Ausführungabeispiel beschränkt. So kann die Verpackungstrommel beispielsweise auch aus anderen Materialen mit ausreichend mechanischer Festigkeit, wie z. B. Sperrholz, Kunststoff oder Blech bestehen.The packaging drum according to the invention is not limited to the exemplary embodiment limited. For example, the packaging drum can also be made of other materials with sufficient mechanical strength, such as. B. plywood, plastic or sheet metal exist.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Packaging drum for receiving loose in the Drum coiled wire with one between an outer and an inner cylinder arranged annular winding space and a clamping device with which the coiled Wire can be compressed in the axial direction, d a d u r c h e k e n n z e i c h n e that as a clamping device at least one through slots (3) in the inner cylinder (2) transverse strut (4) extending through its ends is provided and that at least a tension spring (5) hung on the one hand in the cross strut (4) and on the other hand on the The bottom of the drum is attached.

2. Packaging drum according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the cross strut (4) is held by two tension springs (5), the attached to the bottom of the drum near the inside of the inner cylinder (2) are.

3. Packaging drum according to claim 2, d a d u r c h g e -k e n n show that the tension springs (5) are attached to the lower edge of the inner cylinder (2) are.

4. Packaging drum according to one of claims 1 to 3, since dur c h it is noted that the tension springs (5) are provided with claws.

5. Packaging drum according to one of claims 1 to 4, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the wire windings (8) covering annular pressed part (6) and the cross strut (4) spacer material is located.