DE3219550A1

DE3219550A1 - Appliance for removing loose material from hard surfaces

Info

Publication number: DE3219550A1
Application number: DE19823219550
Authority: DE
Inventors: Johann 2132 Frättingsdorf Schreiber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-06-01
Filing date: 1982-05-25
Publication date: 1982-12-23
Also published as: AT376731B; ATA244981A; DE3219550C2

Abstract

An appliance for removing loose material from hard surfaces, such as paths, hunting routes and the like, has a rotating shaft piece (1) having flexible sweeping elements (2) fastened to it and acting as a spinning rotor (3). The spinning rotor (3) can be lowered to the surface (4), so that the sweeping elements (2) touch the surface. <IMAGE>

Description

Gerät zum Entfernen lockeren Materials von harten OberflächenDevice for removing loose material from hard surfaces

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Entfernen lockeren Materials von harten Oberflächen, wie Wegen, Pirschgängen und dgl. Die bisher benutzten Geräte, z.B. Rechen mit oder ohne Motorantrieb, waren sehr mühsam in der Anwendung oder das erzielte Ergebnis war unbefriedigend. Das erfindungsgemäße Gerät ist in erster Linie dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät ein rotierendes Wellenstück mit daran befestigten flexiblen Kehrelementen als Drehschleuder aufweist, wobei die Drehschleuder zur Oberfläche absenkbar ist, sodaß die Kehrelemente die Oberfläche berühren. Nach einem weiteren Kennzeichen ist die Drehschleuder um eine in Fahrtrichtung des Gerätes weisende Achse rotierend angeordnet. In bevorzugter Weise ist die Achse der Rotation der-Drehschleuder gegen die Oberfläche hin neigbar. Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in weiteren Unteransprüchen gekennzeichnet Im folgenden wird die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Gerätes und Fig. 2 die entsprechende Aufsicht.The invention relates to an apparatus for removing loose material from hard surfaces, such as paths, stalking walks and the like. The devices used so far, E.g. rakes with or without motor drive were very tedious to use or the result obtained was unsatisfactory. The device of the invention is primarily Line characterized in that the device has a rotating shaft piece with it having attached flexible sweeping elements as a rotary sling, the rotary sling can be lowered to the surface so that the sweeping elements touch the surface. To Another feature is the rotary sling around one in the direction of travel of the device pointing axis arranged rotating. Preferably the axis is the rotation the rotary sling can be tilted towards the surface. Further preferred refinements of the invention are characterized in further subclaims the invention is described in more detail in an exemplary embodiment with reference to the drawings. Fig. 1 shows a side view of the device according to the invention and Fig. 2 shows the corresponding one At sight.

Fig. 3 zeigt schematisch die Kraftübertragung und Fig. 4 zeigt im Detail und teilweise geschnitten ein erfindungswesentliches Detail des Gerätes.Fig. 3 shows schematically the power transmission and Fig. 4 shows in Detail and partially cut a detail of the device that is essential to the invention.

Das Gerät weist gemäß Fig. 1, 2 zwei Räder 6 auf, die über eine Welle 7 drehbar bzw. antreibbar verbunden sind. Die Welle 7 ist in einem U-förmig gebogenen Blechrahmen 8 gelagert, der das tragende Element des gesamten Gerätes bildet.According to FIGS. 1, 2, the device has two wheels 6, which have a shaft 7 are rotatably or drivably connected. The shaft 7 is bent in a U-shape Mounted sheet metal frame 8, which forms the supporting element of the entire device.

Der Blechrahmen 8 ist über Gummipuffer 9 mit einem Handgriff 10 verbunden. Die Gummipuffer 9 dienen zur Verminderung etwaiger Vibrationen des Blechrahmens 8.The sheet metal frame 8 is connected to a handle 10 via rubber buffers 9. The rubber buffers 9 are used to reduce any vibrations of the sheet metal frame 8th.

Am anderen Ende des Gerätes sitzt die Drehschleuder 3, die im wesentlichen aus einem rotierenden Wellenstück 1 und daran befestigten flexiblen Kehrelementen 2 besteht. Der Antrieb des gesamten Gerätes erfolgt durch den Motor 11. Als Motor ist hier eine luftgekuhlte Verbrennungskraftmaschine eingezeichnet, die über einen Startzug 12 gestartet werden kann. Am Handgriff 10 ist ein Tank 13 mit Einfüllöffnung 14 befestigt, wobei der Tank mit dem Motor durch eine Kraftstoffleitung 15 verbunden ist.At the other end of the device sits the rotary extractor 3, which essentially from a rotating shaft piece 1 and attached flexible sweeping elements 2 exists. The entire device is driven by the motor 11. As a motor an air-cooled internal combustion engine is shown here, which has a Start train 12 can be started. On the handle 10 is a tank 13 with a filling opening 14, the tank being connected to the engine by a fuel line 15 is.

Mit 16 ist ein Bowdenzug bezeichnet, der den Hebel 17 am Handgriff 10 mit einem in Fig. 1 nicht dargestellten Kupplungsgetriebe 18 verbindet (siehe Fig. 3).16 with a Bowden cable is referred to, which the lever 17 on the handle 10 connects to a clutch transmission 18, not shown in FIG. 1 (see Fig. 3).

Ubl das Gerät waagrecht ahstellen zu können, ist eine Stütze 19 vorgesehen, die am Blechrahmen 8 befestigt ist.Ubl to be able to position the device horizontally, a support 19 is provided, which is attached to the sheet metal frame 8.

Bei Inbetriebnahme des Gerätes wird das Kupplungsgetriebe 18 iiber den Hebel 17 ausgekuppelt und der Motor 11 durch Anziehen am Seilzugstarter 12 angestartet. Der Motor 11 ist direkt mit der Drehschleuder 3 verbunden, die sich nach dem Start des Motors in rasche Drehung setzt. Durch Anheben des Handgriffes 10 wird einerseits die Stütze 19 vom Boden abgehoben, sodaß das Gerät über den Boden 4 bewegt werden kann und andererseits die Drehschleuder so weit gegen den Boden geneigt, daß die Kehrelemente 2 den Boden herühren. Die Kehrelemente 2 schleudern damit alle auf der harten Oberfläche befindlichen lockeren Materialien, wie Laub, Steine, kleine Kiste usw. fort. Durch Einkuppeln des Kupplungsgetriebes wird die Kraft des Motors 11 auch auf die Welle 7 iibertragen, und das Gerät bewegt sich unter Motorkraft in Richtung des Pfeiles 5.When the device is put into operation, the clutch gear 18 is overridden the lever 17 is disengaged and the motor 11 is started by pulling the pull starter 12. The motor 11 is directly connected to the rotary extractor 3, which is after the start of the motor sets in rapid rotation. By lifting the handle 10 on the one hand the support 19 is lifted off the floor so that the device can be moved over the floor 4 can and on the other hand the rotary extractor is inclined so far against the ground that the Sweeping elements 2 bring the ground. The sweeping elements 2 thus fling all of them loose materials on the hard surface, such as leaves, stones, small Box etc. away. By engaging the clutch gear, the power of the engine is increased 11 is also transferred to the shaft 7, and the device moves under the power of the motor in the direction of arrow 5.

Durch entsprechendes Anheben oder Absenken des Handgriffes 10 und damit der Drehschleuder 3 k.lnn allen Bodenunebenheiten so gefolgt werden, daß optimale Reinigungswirkung erzielt wird.By appropriately raising or lowering the handle 10 and so that the rotary sling 3 can be followed on all uneven floors in such a way that optimal Cleaning effect is achieved.

In Fig. 3 ist allgemein die Kraftübertragung des erfindungsgemäßen Gerätes dargestellt. Die Drehbewegung des Motors 11 wird auf die Riemenscheibe 29 direkt iibertragen, an die die Antriebswelle 24 für die Drehschleuder 3 direkt angeflanscht ist. Die Welle 24 ist über Lager 27, 28 in einem Abdeckrohr 26 geführt. Von der Riemenscheibe 29 wird mittels Keilriemen 30 ein Teil der Motorkraft auf die Riemenscheibe 31 und das Kupplungsgetriebe 18 übertragen. Das Kupplungsgetriebe 18 treibt in eingekuppeltem Zustand die Radwelle 7 und die beiden Räder 6 an. Bei entsprechender Betätigung des Bowdenzuges 16 wird das Kupplungsgetriebe 18 so geschaltet, daß die Radwelle 7 entkuppelt ist und somit nicht gedreht wird.In Fig. 3, the power transmission of the invention is general Device shown. The rotation of the motor 11 is transmitted to the pulley 29 directly to which the drive shaft 24 for the rotary extractor 3 is flanged directly is. The shaft 24 is guided in a cover tube 26 via bearings 27, 28. Of the Pulley 29 is by means of V-belt 30 a part of the engine power transmitted to the pulley 31 and the clutch gear 18. The clutch transmission 18 drives the wheel shaft 7 and the two wheels 6 in the coupled state. at corresponding actuation of the Bowden cable 16, the clutch transmission 18 is switched so that that the wheel shaft 7 is decoupled and is therefore not rotated.

In Fig. 4 ist die Drehschleuder 3 und der angrenzende Bereich der Antriebswelle 24 teilweise geschnitten dargestellt. Die Antriebswelle 24 liegt im Abdeckrohr 26 und ist im Lager 27 abgestützt. Am Ende der Antriebswelle 24 ist ein Zwischenstück 25 mittels einer Schraube 32 befestigt. Das Zwischenstück 25 weist einen Kragen 33 auf, der das Lager 27 nach außen hin abdeckt. Nach der anderen Richtung hin ist an der Stirnfläche des Zwischenstücks ein Fortsatz 34 in zylindrischer Form vorgesehen. Auf das Zwischenstück 25 ist das entsprechend geformte Wellenstück 1 aufgeschoben und durch einen Splint 35 gesichert.In Fig. 4, the rotary extractor 3 and the adjacent area is the Drive shaft 24 is shown partially in section. The drive shaft 24 is in Cover tube 26 and is supported in bearing 27. At the end of the drive shaft 24 is a Intermediate piece 25 fastened by means of a screw 32. The intermediate piece 25 has a collar 33 which covers the bearing 27 to the outside. In the other direction there is an extension 34 in cylindrical shape on the end face of the intermediate piece intended. The correspondingly shaped shaft piece 1 is on the intermediate piece 25 pushed on and secured by a split pin 35.

Das Wellenstück 1 weist eine Abdrehung 36 auf, auf der zwei Ringscheiben 22, 23 aufgeschoben und fest verschweißt sind. Beide Ringscheiben werden durch zwei Schraubbolzen 20 durchquert, die als Lager für die Kehrelemente 2 dienen. Die Kehrelemente bestehen jeweils aus einem um den Schraubbolzen 20 gefalteten Band aus flexiblem Material, wie z.B.The shaft piece 1 has a twist 36 on which two ring disks 22, 23 are pushed on and firmly welded. Both ring disks are replaced by two Screw bolts 20 crossed, which serve as bearings for the sweeping elements 2. The sweeping elements each consist of a band of flexible folded around the screw bolt 20 Material such as

gewebeverstärktem Gummiband. Solche Gummibänder dienen als Material für Förderbänder usw. Die beiden Seiten des gefalteten Bandes werden durch Nieten oder Schrauben 21 zusammengehalten und ergeben somit ein Doppelband, dessen Enden locker aneinanderliegen.fabric-reinforced rubber band. Such rubber bands serve as a material for conveyor belts etc. The two sides of the folded belt are held by rivets or screws 21 held together and thus result in a double band, the ends of which loosely against each other.

Wird die Drehschleuder 3 durch die Welle 24 in rasche Drehung versetzt, so werden die Kehrelemente 2 durch Zentrifugalkräfte nach außen gespannt und schlagen dabei mit einer gewissen Kraft seitlich auf die zu reinigende Oberfläche. Durch die Elastizität der Kehrelemente weichen diese kleineren Bodenunebenheiten aus, ohne daß es zu einer Beschädigung des Bodens bzw. der Oberfläche oder der Kehrelemente kommt. Durch entsprechendes stärkeres Absenken oder Anheben der Drehschleuder zum oder vom Boden kann auch die Kraft gesteuert werden, mit der die Kehrelemente auf der Oberfläche aufschlagen. Durch die Elastizität der Kehrelemente ist ein Hängenbleiben an lMurzeln, Ästen usw., wie sie z.B. auf Pirschwegen häufig vorliegen, unmöglich gemacht.If the rotary slingshot 3 is set in rapid rotation by the shaft 24, so the sweeping elements 2 are stretched outwards by centrifugal forces and hit Apply a certain amount of force to the side of the surface to be cleaned. By the elasticity of the sweeping elements evade these smaller bumps in the ground, without damaging the floor or the surface or the sweeping elements comes. By lowering or raising the rotary sling to the or the force with which the sweeping elements are applied can also be controlled from the ground hit the surface. Due to the elasticity of the Sweeping elements is getting stuck on roots, branches, etc., as is common on stalking trails, for example available, made impossible.

Die in den Fig. als Ausführungsbeispiel gezeigte Konstruktion ist sehr einfach gehalten, was in der rauhen Praxis zumeist Vorteile hinsichtlich Betriebssicherheit und Lebensdauer mit sich bringt. Für besondere Zwecke können an einem Gerät auch mehrere Drehschleudern vorgesehen sein, die sowohl nebeneinander als auch hintereinander angeordnet sein können. Damit kann sowohl die Kehrbreite als auch die Kehrintensität des Gerätes erhöht werden. Weiters können auch mehr als zwei Kehrelemente 2 an einem Wellenstück 1 angeordnet sein. In der Praxis hat sich jedoch die Anordnung von zwei solchen Kehrelementen als am günstigsten erwiesen.The construction shown in the figures as an exemplary embodiment is kept very simple, which in rough practice usually has advantages in terms of operational safety and lifespan. For special purposes, one device can also several rotary extractors can be provided, both side by side and one behind the other can be arranged. This allows both the sweeping width and the sweeping intensity of the device can be increased. Furthermore, more than two sweeping elements 2 on one Shaft piece 1 be arranged. In practice, however, the arrangement of two such sweeping elements proved to be the most favorable.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel wird das Absenken der Drehschleuder einfach durch Schwenken des gesamten Gerätes um die Radwelle 7 erzielt. Bei schwereren Konstruktionen kann es auch günstig sein, das Gerät mit mehr Rädern, nämlich drei oder vier Rädern, auszustatten, und die Absenkung der Drehschleuder z.B. auf hydraulischem Wege durchzuführen. Bei sehr leicht gebauten Geräten kann es auch genügen, wenn die Räder 6 nicht angetrieben werden und das Gerät durch Schieben fortbewegt wird.In the embodiment shown, the lowering of the rotary centrifuge achieved simply by pivoting the entire device around the wheel shaft 7. For heavier ones Constructions, it can also be cheap to use the device with more wheels, namely three or four wheels, and the lowering of the rotary sling, e.g. on hydraulic Ways to carry out. In the case of very lightly built devices, it can also suffice if the wheels 6 are not driven and the device is moved by pushing.

Claims

Claims 1. Device for removing loose material from hard Surfaces, such as paths, stalking and the like., Characterized in that the device a rotating shaft piece (1) with attached flexible sweeping elements (2) as a rotary extractor (3), wherein the rotary extractor (3) can be lowered to the surface (4) is so that the Kehreiemente (2) touch the surface.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the rotary extractor (3) arranged to rotate about an axis (5) pointing in the direction of travel of the device is.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the axis (5) the rotation of the rotary extractor (3) can be inclined towards the surface (4).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the inclination of the axis (5) about a pivot point is made possible by a with two wheels (6) connected wheel shaft (7) of the device is given.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the wheels (6) are motor-driven (11).

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the sweeping elements (2) are elastic bands.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the sweeping elements (2) on the shaft piece (1) around screw bolts (20) or the like. Are arranged pivotably.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the sweeping elements (2) as each one folded around the screw bolt (20), with Rivets or screws (21) held together flexible double tape are formed.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the screw bolts (20) on two ring disks connected to the shaft piece (1) (22, 23) are arranged.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that two sweeping elements (2) are provided on the shaft piece (1).

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the shaft piece (1) at the end of a drive shaft (24) rotated by the motor (11) is arranged.

12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that between the shaft piece (1) and the drive shaft (24) an intermediate piece (25) is provided is.

13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the drive shaft (24) is guided in a cover tube (26) and bearings (27, 28).